EN You will find in our gallery many pictures of young Paul Newman but also pictures of black and white Paul Newman
ইংরেজি-এ "desired pictures" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
desired | désiré désirée souhaitez souhaité souhaitées souhaités |
pictures | des images des photos d’images fichiers graphiques image images photo photographies photos profil tableaux vidéo |
EN You will find in our gallery many pictures of young Paul Newman but also pictures of black and white Paul Newman
FR Vous retrouverez dans notre galerie de nombreuses photos de Paul Newman jeune mais aussi des photos de Paul Newman noir et blanc
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
young | jeune |
paul | paul |
will find | retrouverez |
gallery | galerie |
find | et |
in | dans |
of | de |
black | noir |
our | notre |
you | vous |
pictures | des photos |
many | des |
white | blanc |
EN We offer you pictures of diverse and varied landscapes of Norway and in particular pictures of Norway in winter with these fishing villages and isolated wooden houses
FR Nous vous proposons ainsi des photos de paysages de Norvège diverses et variés et notamment des photos de Norvège en hiver avec ces villages de pêcheurs
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
landscapes | paysages |
norway | norvège |
winter | hiver |
villages | villages |
we | nous |
in | en |
of | de |
you | vous |
varied | varié |
with | avec |
diverse | diverses |
pictures | des photos |
and | et |
we offer | proposons |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN You will find in this gallery, prints and posters of black and white swimming pictures as well as diving pictures
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de natation en noir et blanc ainsi que des photos de plongeon
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
swimming | natation |
will find | retrouverez |
of | de |
you | vous |
find | et |
in | en |
black | noir |
as | ainsi |
pictures | des photos |
white | blanc |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Rosetta Stone uses pictures more to allow users to learn the language easily and recognize things easily. With pictures, things become interesting. (Yes! Bye-bye Notebooks).
FR pierre de Rosette utilise davantage les images pour permettre aux utilisateurs d'apprendre la langue facilement et de reconnaître facilement les choses. Avec les images, les choses deviennent intéressantes. (Oui! Bye-bye notebook).
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
stone | pierre |
pictures | images |
users | utilisateurs |
easily | facilement |
recognize | reconnaître |
interesting | intéressantes |
uses | utilise |
allow | permettre |
yes | oui |
the | la |
language | langue |
learn | et |
with | avec |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
FR Images et textes devraient se complémenter. Des photos supplémentaires peuvent être utilisées pour illustrer davantage le texte et vice versa.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
vice | vice |
versa | versa |
text | texte |
used | utilisé |
and | et |
additional | supplémentaires |
other | le |
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
FR Lors d’impressions de test, vous pouvez sélectionner l’option Retirer les images dans la boîte de dialogue d’impression. Le processus d’impression sera plus rapide et utilisera moins d’encre car toutes les images seront ignorées.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
test | test |
pictures | images |
dialog | dialogue |
box | boîte |
less | moins |
select | sélectionner |
use | utilisera |
you | vous |
in | dans |
process | processus |
of | de |
faster | rapide |
and | et |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures
FR TextMaker vous permet d’insérer des images en tant que cadres ou images incorporées
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
lets | permet |
frames | cadres |
or | ou |
as | tant |
you | vous |
pictures | images |
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
FR Oui, on aura le temps de prendre des photos. N'oubliez pas que vous ne voulez pas ralentir le groupe, mais nous prenons régulièrement des pauses pour les photos et les collations.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
slow | ralentir |
snacks | collations |
group | groupe |
regular | régulièrement |
yes | oui |
we | nous |
the | le |
will | aura |
time | temps |
pictures | des photos |
dont | pas |
and | et |
want to | voulez |
EN All claims must be documented with order number/project name and pictures of the complete product, as well as detailed pictures of faults/damage.
FR Toutes les réclamations doivent être accompagnées du n° de commande/ nom du projet ainsi que de photos de tout le produit et d’une photo de détail du défaut/ dommage.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
order | commande |
name | nom |
detailed | détail |
damage | dommage |
must | doivent |
project | projet |
claims | réclamations |
the | le |
of | de |
be | être |
pictures | photo |
product | produit |
as | ainsi |
and | et |
EN Nature photography: when you take pictures of wildlife, be it terrestrial, aerial or marine life, clouds, stars, etc., you are taking pictures of the nature.
FR La photographie de nature: lorsque vous prenez les photos de la faune et de la flore que ce soit des êtres vivants terrestres, aériens ou marins, les nuages, les étoiles, etc.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
wildlife | faune |
terrestrial | terrestres |
clouds | nuages |
etc | etc |
stars | étoiles |
nature | nature |
photography | photographie |
when | lorsque |
pictures | photos |
of | de |
or | ou |
the | la |
you | vous |
taking | prenez |
it | que |
are | êtres |
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
FR Accrocher des tableaux sans percer : Utilisez la colle malléable de Sugru pour accrocher des tableaux légers, des photos ou des posters sans être obligé de percer des trous dans le mur
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
glue | colle |
hang | accrocher |
posters | posters |
wall | mur |
drilling | percer |
lightweight | légers |
holes | trous |
photos | photos |
a | l |
use | utilisez |
pictures | des photos |
EN For example, it is more engaging to share pictures and stories from a hike or cooking class than it is to show pictures of a newly purchased TV
FR Par exemple, il est plus agréable de partager des photos et des histoires d’une randonnée ou d’un cours de cuisine que de montrer des photos d’un nouveau téléviseur
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
stories | histoires |
hike | randonnée |
cooking | cuisine |
class | cours |
newly | nouveau |
it | il |
or | ou |
tv | téléviseur |
is | est |
of | de |
example | exemple |
to show | montrer |
share | partager |
pictures | des photos |
a | l |
more | plus |
and | et |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
FR En raison de la pandémie de Covid-19, il n’existe pas encore de photos de ce projet, les photos ci-dessous proviennent d’un projet similaire de l’organisation LAW.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
law | law |
project | projet |
yet | pas encore |
of | de |
a | dun |
similar | similaire |
EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.
FR Oui, on aura le temps de prendre des photos. N'oubliez pas que vous ne voulez pas ralentir le groupe, mais nous prenons régulièrement des pauses pour les photos et les collations.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
slow | ralentir |
snacks | collations |
group | groupe |
regular | régulièrement |
yes | oui |
we | nous |
the | le |
will | aura |
time | temps |
pictures | des photos |
dont | pas |
and | et |
want to | voulez |
EN Mobile Pictures – 3 Tips For Taking Better Pictures With Your Mobile Phone
FR Pourquoi le personnage est si important dans nos vidéos d’explication !
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
for | pourquoi |
with | nos |
EN All claims must be documented with order number/project name and pictures of the complete product, as well as detailed pictures of faults/damage.
FR Toutes les réclamations doivent être accompagnées du n° de commande/ nom du projet ainsi que de photos de tout le produit et d’une photo de détail du défaut/ dommage.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
order | commande |
name | nom |
detailed | détail |
damage | dommage |
must | doivent |
project | projet |
claims | réclamations |
the | le |
of | de |
be | être |
pictures | photo |
product | produit |
as | ainsi |
and | et |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
identifiable | identifiables |
photographer | photographe |
strong | forte |
if | si |
aesthetic | esthétique |
style | style |
or | ou |
that | ce |
the | le |
are | sont |
a | une |
their | leur |
do | faire |
has | a |
by | par |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
FR Demandez à vos bénévoles de vous aider à prendre des photos et vidéos de l?évènement, et encouragez les invités à partager leurs photos sur les réseaux sociaux.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
ask | demandez |
volunteers | bénévoles |
guests | invités |
event | évènement |
video | vidéos |
of | de |
encourage | encouragez |
your | vos |
to | à |
social media | sociaux |
on | sur |
you | vous |
pictures | des photos |
share | partager |
to help | aider |
EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.
FR Sélectionnez un modèle et déplacez vos images à la position souhaitée. Toutes les grilles peuvent être ajustées de manière flexible.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
select | sélectionnez |
template | modèle |
pictures | images |
desired | souhaité |
position | position |
grids | grilles |
the | la |
your | vos |
to | à |
EN Pictures from projects or events at Empa are available on our Flickr page. You can download any image in the desired format and size.
FR Des photos sur les projets actuels et les manifestations de l’Empa sont à votre disposition sur notre page Flickr – en différentes tailles et différents formats
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
events | manifestations |
format | formats |
size | tailles |
available | sont |
on | sur |
in | en |
pictures | photos |
projects | projets |
page | page |
our | notre |
and | et |
EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.
FR Sélectionnez un modèle et déplacez vos images à la position souhaitée. Toutes les grilles peuvent être ajustées de manière flexible.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
select | sélectionnez |
template | modèle |
pictures | images |
desired | souhaité |
position | position |
grids | grilles |
the | la |
your | vos |
to | à |
EN Pictures from projects or events at Empa are available on our Flickr page. You can download any image in the desired format and size.
FR Des photos sur les projets actuels et les manifestations de l’Empa sont à votre disposition sur notre page Flickr – en différentes tailles et différents formats
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
events | manifestations |
format | formats |
size | tailles |
available | sont |
on | sur |
in | en |
pictures | photos |
projects | projets |
page | page |
our | notre |
and | et |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
appears | apparaît |
select | sélectionnez |
caption | légendes |
download | télécharger |
video | vidéo |
file | fichiers |
the | la |
window | fenêtre |
that | qui |
and | à |
for | de |
in | dans |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
desired | souhaité |
manage | gérer |
account | compte |
addresses | adresses |
the | le |
in | dans |
email address |
EN If desired, the colours can be combined as desired
FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
combined | combiné |
desired | désiré |
if | si |
as | comme |
EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.
FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
reference | référence |
desired | souhaité |
qualifications | qualifications |
interest | intérêt |
starting | début |
salary | salariales |
or | ou |
position | poste |
well | fait |
please | veuillez |
on | au |
our | notre |
date | date |
EN After getting the canvas to the desired size, You can see how the Minecraft template is laid out and double-check with your new desired skin to ensure that it is in a similar layout.
FR Après avoir obtenu le canevas à la taille souhaitée, vous pouvez voir comment le modèle Minecraft est disposé et revérifier avec votre nouveau modèle souhaité skin pour vous assurer qu'il est dans une disposition similaire.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
desired | souhaité |
minecraft | minecraft |
new | nouveau |
skin | skin |
template | modèle |
layout | disposition |
size | taille |
getting | pour |
to | à |
your | votre |
ensure | assurer |
how | comment |
after | après |
see | voir |
you | vous |
it | quil |
similar | similaire |
a | une |
in | dans |
with | avec |
EN with reference to the desired position or business unit as well as details on your personal qualifications and the reasons for your interest in our company. Please include your desired starting date and salary expectations.
FR , qui fait référence au poste ou au secteur de l'entreprise ciblé, souligne vos qualifications majeures et explique votre intérêt pour notre entreprise. Veuillez également y indiquer votre date de début souhaitée et vos prétentions salariales.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
reference | référence |
desired | souhaité |
qualifications | qualifications |
interest | intérêt |
starting | début |
salary | salariales |
or | ou |
position | poste |
well | fait |
please | veuillez |
on | au |
our | notre |
date | date |
EN If desired, the colours can be combined as desired
FR Si désiré, les couleurs peuvent être combinées comme désiré
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
combined | combiné |
desired | désiré |
if | si |
as | comme |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
FR Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez les fichiers vidéo et de légendes à télécharger.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
appears | apparaît |
select | sélectionnez |
caption | légendes |
download | télécharger |
video | vidéo |
file | fichiers |
the | la |
window | fenêtre |
that | qui |
and | à |
for | de |
in | dans |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
FR L’adresse e-mail souhaitée apparaît dans le champ Gérer les adresses e-mail du compte souhaité.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
desired | souhaité |
manage | gérer |
account | compte |
addresses | adresses |
the | le |
in | dans |
email address |
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
FR caméra, appareils photo, vintage, photographe, vieux, film, tirer, lentille, loisirs, loisir, photographies, mignon, des photos, somecallmebeth, instantanés
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
shoot | tirer |
lens | lentille |
cute | mignon |
camera | caméra |
vintage | vintage |
photographer | photographe |
film | film |
photographs | photographies |
old | vieux |
snapshots | instantanés |
hobbies | loisirs |
pictures | photo |
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
customer | client |
artphotolimited | artphotolimited |
list | liste |
yes | oui |
service | service |
offer | offrons |
discounts | réduction |
pictures | photos |
we | nous |
of | de |
just | un |
EN Their videos, pictures, tweets, and posts receive high levels of engagement.
FR Leurs vidéos, leurs photos, leurs tweets et leurs messages font tous l'objet d'un niveau d'engagement élevé.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
tweets | tweets |
high | élevé |
levels | niveau |
videos | vidéos |
pictures | photos |
and | et |
posts | messages |
their | leurs |
of | tous |
EN Audio or visual data, including pictures or videos you post on our Service.
FR Données audio ou visuelles, y compris les images ou les vidéos que vous publiez sur notre Service.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
audio | audio |
data | données |
service | service |
or | ou |
videos | vidéos |
our | notre |
pictures | images |
you | vous |
on | sur |
visual | visuelles |
including | compris |
post | que |
EN Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
FR Par exemple, des livres, des images, des vidéos, ainsi que des informations et des données (personnelles) publiées sur des sites internet et des réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, Instagram, etc.
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
books | livres |
personal | personnelles |
and so on | etc |
videos | vidéos |
information | informations |
data | données |
and | et |
social media | sociaux |
pictures | images |
as | comme |
on | sur |
websites | sites |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
FR Cinéphile, cet article est pour vous ! Pluto TV a été créé pour assouvir vos envies de classiques du cinéma et propose un vaste catalogue de contenus anciens disponibles à la demande, ainsi que quelques nouveautés
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
classic | classiques |
cravings | envies |
large | vaste |
content | contenus |
is | est |
a | un |
of | de |
few | quelques |
movie | cinéma |
to | pour |
and | et |
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
FR Plus de 100 photos animées pour égayer vos créations
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
pictures | photos |
your | vos |
EN Retrieve game scores, pictures, messages, chat history, app settings and all your other app data
FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
retrieve | récupérez |
pictures | images |
settings | paramètres |
data | données |
app | lapplication |
game | jeu |
messages | messages |
your | vos |
scores | des |
and | et |
other | autres |
EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks
FR Candy Crush scores, images WhatsApp, chats Skype, paramètres de l'application Gmail et plus encore, accessibles en quelques clics
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
scores | scores |
pictures | images |
skype | skype |
chats | chats |
gmail | gmail |
settings | paramètres |
clicks | clics |
candy | candy |
crush | crush |
app | lapplication |
more | plus |
in | en |
a | quelques |
and | et |
and more | encore |
EN Al Pacino in The Godfatherby Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
FR Al pacino et Marlon Brando dans le Parrainpar Bridgeman Images - Everett Collection...à partir de
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
bridgeman | bridgeman |
the | le |
images | images |
in | dans |
from | partir |
EN Al Pacino in the movie Scarfaceby Bridgeman Images - Universal Pictures...from
FR Le parrain avec Al Pacino et Diane Keatonpar Bridgeman Imagesà partir de
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
bridgeman | bridgeman |
the | le |
images | images |
in | avec |
from | partir |
EN Grace Kelly at the piano 1954by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
FR Grace Kelly et Clark Gablepar Bridgeman Images - AGIPà partir de
ইংরেজি | ফরাসি |
---|---|
kelly | kelly |
grace | grace |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
from | partir |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে