একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"crust" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "crust" বাক্যাংশের 37 অনুবাদগুলির 37 দেখানো হচ্ছে

crust-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "crust" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

crust croûte

crust-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust

FR Il s'agit de gneiss, un granite « métamorphisé » sous l'effet de températures et pressions extrêmes dans l'écorce terrestre

ইংরেজি ফরাসি
temperatures températures
pressures pressions
it il
a un
of de
is sagit
in dans
and et

EN Find out more about: Lamb haunches in salt crust

FR En savoir plus sur: Salade estivale avec sablés au fromage

ইংরেজি ফরাসি
in en
more plus
about sur
find savoir

EN Brush a whipped egg yolk or butter on your dough for a beautiful golden crust! Don’t forget to blind bake any pie or quiche crusts before adding your fillings.

FR Badigeonnez la surface de votre pâte avec un jaune d’œuf battu ou un peu de beurre. Une jolie croûte bien dorée se formera à la cuisson!

ইংরেজি ফরাসি
egg œuf
butter beurre
dough pâte
crust croûte
or ou
your votre
to à
beautiful jolie
a un
before de
golden doré

EN Add some dried chickpeas in your pie crust as you blind bake it to prevent it from puffing up.

FR N'oubliez pas de toujours cuire votre fond de tarte ou de quiche avant d'y ajouter la garniture. Pensez à mettre quelques pois chiches séchés sur votre fond de tarte lors de cette étape pour éviter que votre pâte ne fasse des bosses en cuisant.

ইংরেজি ফরাসি
dried séchés
pie tarte
bake cuire
add ajouter
in en
to à
your votre
prevent éviter

EN Pork Leg Roast with Spice Bread Crust, Red Cabbage and Pears

FR Rôti de fesse de porc en croûte de pain d’épice avec chou rouge et poires

ইংরেজি ফরাসি
pork porc
roast rôti
spice épice
bread pain
crust croûte
cabbage chou
with avec
red rouge
and et

EN Add all the ingredients for the crust in a food processor. Pulse until the texture is similar to breadcrumbs, with a few larger pieces still intact. Scrape the sides of the food processor a few times if necessary.

FR Dans un mélangeur, déposer tous les ingrédients de la croûte. Pulser jusqu’à ce que la texture ressemble à une chapelure grossière avec encore quelques morceaux. Racler les parois du mélangeur à quelques reprises si nécessaire.

ইংরেজি ফরাসি
ingredients ingrédients
crust croûte
texture texture
breadcrumbs chapelure
pieces morceaux
necessary nécessaire
if si
to à
the la
a un
food les
in dans
of de
with avec

EN Gourmet Sirloin Roast with Mustard-Prosciutto Crust

FR Rôti de bœuf en croûte feta-parmesan et tomates au romarin avec orge crémeuse

ইংরেজি ফরাসি
roast rôti
crust croûte
with avec

EN Crust freezing of ready-to-eat meals, ice cream cones or small servings of sorbet

FR moindres investissements de par la simplicité du procédé et la rapidité des temps de traitement

ইংরেজি ফরাসি
of de
to la

EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust

FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes

ইংরেজি ফরাসি
forming forme
robust robuste
steak steak
meat viande
fiber fibre
blade lame
knives couteaux
ideas idées
of de
pizza pizza
the la
our nos
and à

EN If you do this, they will sweat and lose their crust, so keep them uncovered to avoid this.

FR Ainsi, vous évitez qu’ils transpirent et perdent leur croûte.

ইংরেজি ফরাসি
lose perdent
crust croûte
avoid évitez
and et
so ainsi
their leur
you vous

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust

FR Mars possède un noyau central, un manteau et une croûte

ইংরেজি ফরাসি
mars mars
mantle manteau
crust croûte
central central
a un
and et

EN It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

FR Il est entouré d'un manteau rocheux et d'une croûte composée de fer, de magnésium, d'aluminium, de calcium et de potassium.

ইংরেজি ফরাসি
rocky rocheux
mantle manteau
crust croûte
iron fer
magnesium magnésium
calcium calcium
surrounded entouré
it il
of de
a dun
and et

EN Radon is an invisible gas formed in the Earth’s crust. It surrounds every one of us as part of the air we breathe. The number one cause of lung cancer among non-smokers, radon is an odorless gas found in all buildings and homes.

FR Le radon est un gaz invisible qui se forme dans la croûte terrestre. Il est partout dans l’air que nous respirons. Présent dans tous les bâtiments et maisons, ce gaz inodore est la principale cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs.

ইংরেজি ফরাসি
radon radon
invisible invisible
formed forme
crust croûte
lung poumon
cancer cancer
gas gaz
it il
air lair
homes maisons
we nous
cause cause
buildings bâtiments
an un
of de
in dans
part du
and et

EN A buttery, flaky pastry with a golden crust. It is very popular for breakfast.

FR Un pâte feuilletée au beurre, avec une croûte dorée. Il est très populaire pour le petit déjeuner.

ইংরেজি ফরাসি
crust croûte
popular populaire
it il
with avec
for pour
a un
is est
breakfast déjeuner
very très
golden doré

EN Copper is a metal that is naturally present in the earth?s crust, is essential to the development of all forms of life, and has been a vital metal in the development of civilization

FR Le cuivre est un métal naturellement présent dans la croûte terrestre, essentiel au développement de toutes les formes de vie et a été un métal vital dans le développement de la civilisation

ইংরেজি ফরাসি
naturally naturellement
crust croûte
development développement
forms formes
copper cuivre
metal métal
a un
s d
of de
life vie
in dans
been été
present présent
and et
vital vital

EN They'll throw themselves back and masturbate, tickling their tits with gooey fingers and massaging their clits until they climax, then moaning in orgasm while the fast drying man-milk turns to crust on their faces

FR Une compilation de vidéos amateur réveillera vos instincts sexuels avec de nombreuses pipes différentes

ইংরেজি ফরাসি
with avec
then de
the une

EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust

FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes

ইংরেজি ফরাসি
forming forme
robust robuste
steak steak
meat viande
fiber fibre
blade lame
knives couteaux
ideas idées
of de
pizza pizza
the la
our nos
and à

EN If you do this, they will sweat and lose their crust, so keep them uncovered to avoid this.

FR Ainsi, vous évitez qu’ils transpirent et perdent leur croûte.

ইংরেজি ফরাসি
lose perdent
crust croûte
avoid évitez
and et
so ainsi
their leur
you vous

EN Scrape the bottom while stirring to prevent crust from forming

FR Faire cuire sans couvrir à feu moyen-doux dans une grande casserole à fond épais en remuant fréquemment afin d’éviter que le mélange brûle

ইংরেজি ফরাসি
prevent éviter
to à
the le
while en
bottom dans

EN Press two thirds of the crumb mixture into the bottom of the baking pan. Spread the apple filling evenly over the crumb crust. Use the remaining crumb mixture to cover the apple filling.

FR Presser les deux tiers du mélange émietté dans le fond du moule. Étaler la garniture aux pommes en une couche uniforme par-dessus la croûte. Couvrir la garniture aux pommes en utilisant le restant du mélange émietté.

ইংরেজি ফরাসি
mixture mélange
filling garniture
crust croûte
remaining restant
press presser
apple pommes

EN Mix sugar and spices together and stir into pumpkin mixture. Pour into pie crust.

FR Incorporer en remuant le sucre mélangé aux épices et verser dans l'abaisse.

ইংরেজি ফরাসি
sugar sucre
pour verser
spices épices
and et
into le

EN His work has involved the measurement and study of stress fields in the earth's crust and fluid-rock interactions

FR Son travail a concerné la mesure et l’étude des champs de contrainte dans la croute terrestre et les interactions fluides-roches

ইংরেজি ফরাসি
interactions interactions
fields champs
the la
work travail
study étude
of de
in dans
and et

EN She was a part of an international team that investigates the nature and distribution of microbes called chemolithotrophs, organisms that live deep in the Earth’s crust

FR Elle a fait partie d’une équipe internationale qui étudie la nature et la répartition des microbes appelés chimiolithotrophes, des organismes qui vivent dans les profondeurs de la croûte terrestre

ইংরেজি ফরাসি
international internationale
distribution répartition
microbes microbes
organisms organismes
crust croûte
team équipe
the la
called appelé
of de
part partie
nature nature
and et
deep profondeurs
in dans

EN Apple Galette with Hazelnut Crust

FR Tarte rustique aux pommes et aux noisettes

ইংরেজি ফরাসি
with aux
apple pommes

EN Brush a whipped egg yolk or butter on your dough for a beautiful golden crust! Don’t forget to blind bake any pie or quiche crusts before adding your fillings.

FR Badigeonnez la surface de votre pâte avec un jaune d’œuf battu ou un peu de beurre. Une jolie croûte bien dorée se formera à la cuisson!

ইংরেজি ফরাসি
egg œuf
butter beurre
dough pâte
crust croûte
or ou
your votre
to à
beautiful jolie
a un
before de
golden doré

EN Add some dried chickpeas in your pie crust as you blind bake it to prevent it from puffing up.

FR N'oubliez pas de toujours cuire votre fond de tarte ou de quiche avant d'y ajouter la garniture. Pensez à mettre quelques pois chiches séchés sur votre fond de tarte lors de cette étape pour éviter que votre pâte ne fasse des bosses en cuisant.

ইংরেজি ফরাসি
dried séchés
pie tarte
bake cuire
add ajouter
in en
to à
your votre
prevent éviter

EN Pork Leg Roast with Spice Bread Crust, Red Cabbage and Pears

FR Rôti de fesse de porc en croûte de pain d’épice avec chou rouge et poires

ইংরেজি ফরাসি
pork porc
roast rôti
spice épice
bread pain
crust croûte
cabbage chou
with avec
red rouge
and et

EN Scrape the bottom while stirring to prevent crust from forming

FR Faire cuire sans couvrir à feu moyen-doux dans une grande casserole à fond épais en remuant fréquemment afin d’éviter que le mélange brûle

ইংরেজি ফরাসি
prevent éviter
to à
the le
while en
bottom dans

EN Press two thirds of the crumb mixture into the bottom of the baking pan. Spread the apple filling evenly over the crumb crust. Use the remaining crumb mixture to cover the apple filling.

FR Presser les deux tiers du mélange émietté dans le fond du moule. Étaler la garniture aux pommes en une couche uniforme par-dessus la croûte. Couvrir la garniture aux pommes en utilisant le restant du mélange émietté.

ইংরেজি ফরাসি
mixture mélange
filling garniture
crust croûte
remaining restant
press presser
apple pommes

EN Everyone loves this loaf with its crispy crust and soft heart.

FR La pâtisserie à la levure séduit avec sa croute ferme et son coeur moelleux.

ইংরেজি ফরাসি
soft moelleux
heart coeur
and à
its la
with avec

EN Granier: artisan recipes, golden crust and location analytics - Geoblink

FR Granier : recettes artisanales et analyse géolocalisée - Geoblink

ইংরেজি ফরাসি
recipes recettes
and et
analytics analyse

EN If you do this, they will sweat and lose their crust, so keep them uncovered to avoid this.

FR Ainsi, vous évitez qu’ils transpirent et perdent leur croûte.

ইংরেজি ফরাসি
lose perdent
crust croûte
avoid évitez
and et
so ainsi
their leur
you vous

EN Venus is likely to have a crust, a rocky mantle, and a liquid core

FR Il est probable que Vénus possède une croûte, un manteau rocheux et un noyau liquide

ইংরেজি ফরাসি
venus vénus
likely probable
crust croûte
rocky rocheux
mantle manteau
liquid liquide
is est
a un
to que
and et

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust

FR Mars possède un noyau central, un manteau et une croûte

ইংরেজি ফরাসি
mars mars
mantle manteau
crust croûte
central central
a un
and et

EN It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

FR Il est entouré d'un manteau rocheux et d'une croûte composée de fer, de magnésium, d'aluminium, de calcium et de potassium.

ইংরেজি ফরাসি
rocky rocheux
mantle manteau
crust croûte
iron fer
magnesium magnésium
calcium calcium
surrounded entouré
it il
of de
a dun
and et

EN From its original home in the earth’s crust to its long life in a finished product, such as electronics, cables, wire and tubes, copper passes through several stages.

FR Depuis son origine dans la croûte terrestre jusqu'à sa longue vie dans un produit fini, comme l'électronique, les câbles, les fils et les tubes, le cuivre passe par plusieurs étapes.

ইংরেজি ফরাসি
original origine
crust croûte
long longue
finished fini
electronics électronique
passes passe
tubes tubes
stages étapes
life vie
copper cuivre
a un
cables câbles
and et
product produit
as comme
in dans
from depuis

EN Copper is naturally present in the Earth’s crust.

FR Le cuivre est naturellement présent dans la croûte terrestre.

ইংরেজি ফরাসি
naturally naturellement
crust croûte
copper cuivre
in dans
present présent

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 37 দেখানো হচ্ছে