একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"blank page after" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "blank page after" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

blank page after-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "blank page after" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

blank au avec blanc blanche cette dans de la en espace et la le mais ne par pour qui si vide à
page accéder affiche afficher afin alors ans après au aussi aux avant avec avez bouton car ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux document donc données du d’une elle en en ligne endroit entre est et et de fichiers fois fonction haut ils informations jour la la page le le site les leur lien liste lorsque menu mot mots même nombre non nous obtenir ont où page page web pages par par le plus de pour première puis qu que sans se selon si site site web sites son sont sous sur sur le texte titre tous tout toutes un une url vers via vidéo voir vos votre vous web à être
after a a été accéder afin ai ans application applications après au autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez client comme comment cours créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de l’ des deux devez données du d’une elle elles en encore ensuite est et et de exemple faire fait fois heures ici il il est ils je jour jours jusqu juste la le les les données leur leurs logiciel longue lors lorsque mais mettre mois même n ne nos notre nous nous avons nouveau ont ou où par par exemple par le pas pendant peu peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez premier première produits projet puis période qu quand que quelques qui quoi s sa sans se sera service ses si sommes son sont sous suite suivant sur sur la sur le sur les tant tant que temps toujours tous tous les tout toutes travail trois très un une une fois une fois que utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous devez y à à la également équipe été être

blank page after-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

FR Ajouter une page vierge si le numero des pages est impair: PDFsam Basic va ajouter une page vierge après chaque PDF fusionner avec un numero de page impair

ইংরেজি ফরাসি
add ajouter
odd impair
pdfsam pdfsam
pdf pdf
if si
will va
a un
page page
is est

EN Click Blank page to start with a blank page, or click one of the other options to choose from a variety of layouts and collections.

FR Cliquez sur Page vierge pour commencer sur une page vierge ou cliquez sur l’une des autres options pour faire votre choix parmi plusieurs dispositions et collections.

ইংরেজি ফরাসি
collections collections
layouts dispositions
or ou
other autres
page page
options options
choose choix
click cliquez
to start commencer
and et
a une

EN If submissions appear after several blank rows, then you’ll want to delete these blank rows

FR Si les envois apparaissent après plusieurs lignes vides, vous devez alors supprimer ces dernières

ইংরেজি ফরাসি
submissions envois
appear apparaissent
rows lignes
blank vides
if si
delete supprimer
to après
several les
want vous

EN We lead the global minting industry in blank burnishing and blank polishing, two advanced technologies that were perfected here by our in-house research and development team.

FR Nous sommes à l'avant-garde de l'industrie mondiale du monnayage dans les domaines du brunissage et du polissage des flans; nos deux techniques dans ce domaine ayant été mises au point ici même, par notre propre équipe de recherche-développement.

ইংরেজি ফরাসি
global mondiale
polishing polissage
team équipe
research recherche
development développement
that ce
were été
by par
industry domaine
and à
the ici
we nous

EN Blank The blank metal disk that is eventually struck and turned into a coin.

FR Cannelures Stries ou sillons creusés dans la tranche d'une pièce.

ইংরেজি ফরাসি
coin pièce
the la
a s

EN We lead the global minting industry in blank burnishing and blank polishing, two advanced technologies that were perfected here by our in-house research and development team.

FR Nous sommes à l'avant-garde de l'industrie mondiale du monnayage dans les domaines du brunissage et du polissage des flans; nos deux techniques dans ce domaine ayant été mises au point ici même, par notre propre équipe de recherche-développement.

ইংরেজি ফরাসি
global mondiale
polishing polissage
team équipe
research recherche
development développement
that ce
were été
by par
industry domaine
and à
the ici
we nous

EN Blank The blank metal disk that is eventually struck and turned into a coin.

FR Cannelures Stries ou sillons creusés dans la tranche d'une pièce.

ইংরেজি ফরাসি
coin pièce
the la
a s

EN Can I have a blank/plain background of the design? If you wish to have a blank/plain background for your case design, please use the PNG file when customizing your case.

FR Puis-je créer une coque avec un fond vierge ou uni ? Si tu souhaites créer une coque avec un fond vierge/uni, utilise le fichier PNG lors de l'étape de personnalisation de l'étui.

ইংরেজি ফরাসি
background fond
png png
customizing personnalisation
can puis-je
if si
of de
wish souhaites
case coque
use utilise
the le
i je
a un
file fichier
to créer
when lors

EN Blank cells aren't counted when using <> (not equal to). For example, the formula =COUNTIF(Item:Item, <> "Shirt") won't count any blank cells that exist in the Item column.

FR Les cellules vides ne sont pas comptées lorsque vous utilisez <> (différent de). La formule =COUNTIF(Article:Article; <> "Chemise") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans la colonne Article, par exemple.

ইংরেজি ফরাসি
cells cellules
gt gt
formula formule
shirt chemise
column colonne
blank vides
lt lt
when lorsque
the la
equal les
example exemple
in dans
for de

EN IF(ISBLANK([Task Name]1), "Cell is blank", "Cell isn't blank")

FR IF(ISBLANK([Nom de tâche]1); "La cellule est vide"; "La cellule n'est pas vide")

ইংরেজি ফরাসি
name nom
cell cellule
blank vide
task tâche
is est
if if

EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

ইংরেজি ফরাসি
click cliquer
blank vide
block blocs
or ou
sections sections
section section
my mes
also également
add ajouter
a une
saved enregistré
you vous

EN If someone completed your form without going through one of these links, then Source appears with your default value (or blank, if you left it blank)

FR Si quelqu’un a rempli votre formulaire sans passer par l’un de ces liens, la Source correspond à votre valeur par défaut (ou elle est vide, si vous l’aviez laissée vide)

ইংরেজি ফরাসি
completed rempli
links liens
value valeur
blank vide
if si
source source
default défaut
or ou
form formulaire
left laissée
someone la
your votre
of de
you vous
it elle
with à
without sans

EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.

FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.

ইংরেজি ফরাসি
area zone
hover survolez
block bloc
annotation annotation
icon icône
if si
space lespace
in en
type type
click cliquez
a une
and et

EN Yes! Blank stickers are a great option for handwritten labels, custom-shaped notes, or fun art projects. Simply upload a blank document, or download and use the one found here, and…

FR Oui! Les stickers vierges sont une excellente option pour les étiquettes manuscrites, les notes personnalisées ou les projets artistiques funs. Uploadez simplement un document vier…

EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.

FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.

ইংরেজি ফরাসি
add ajoutez
layout mise en page
to à
the la
design concevoir
a une
page page
your votre
sites de
you différentes
version version

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

ইংরেজি ফরাসি
hubspot hubspot
hosted hébergé
parameter paramètre
editor éditeur
if si
the la
page page
in en
of de
url vers
this ce
available disponible

EN Placeholder text blocks appear anywhere you can add blocks when the content area is empty. For example, when you create a blank page, a text block appears when you start editing the page.

FR Les blocs Texte d’espace réservé apparaissent dans les zones de contenu qui acceptent les blocs mais qui sont vides. Par exemple, lorsque vous créez une page vierge, un bloc Texte s’affiche lorsque vous commencez à modifier la page.

ইংরেজি ফরাসি
start commencez
content contenu
create créez
when lorsque
blocks blocs
empty vides
the la
text texte
you vous
appear apparaissent
a un
page page
example exemple
block bloc
is sont

EN Placeholder text blocks appear anywhere you can add blocks when the content area is empty. For example, when you create a blank page, a text block appears when you start editing the page.

FR Les blocs Texte d’espace réservé apparaissent dans les zones de contenu qui acceptent les blocs mais qui sont vides. Par exemple, lorsque vous créez une page vierge, un bloc Texte s’affiche lorsque vous commencez à modifier la page.

ইংরেজি ফরাসি
start commencez
content contenu
create créez
when lorsque
blocks blocs
empty vides
the la
text texte
you vous
appear apparaissent
a un
page page
example exemple
block bloc
is sont

EN When you add a new page, it starts with at least one pre-built section, unless it's a blank page

FR Toute nouvelle page que vous ajoutez comporte au moins une section prédéfinie, à l’exception des pages vierges

ইংরেজি ফরাসি
add ajoutez
new nouvelle
page page
you vous
least au moins
section section
at least moins
it que

EN Click Add Section above or below an existing section. If the page is blank, this button appears in the middle of the page.

FR Cliquez sur Ajouter une section au-dessus ou au-dessous d’une section existante.Si la page est vide, ce bouton apparaît au milieu de la page.

ইংরেজি ফরাসি
add ajouter
appears apparaît
or ou
if si
this ce
below dessous
button bouton
click cliquez
page page
of de
the la

EN Open the content staging tool, find the existing page, stage it. Choose "Stage blank page".

FR Ouvrez l'outil de préparation de contenu, trouvez la page existante et préparez-la. Choisissez Préparer une page vierge.

ইংরেজি ফরাসি
existing existante
choose choisissez
content contenu
page page
find et
the ouvrez

EN The generated HTML for the page has reached more than the limit. This may result in seeing a blank or partial page.

FR Le HTML généré pour la page a dépassé la limite. Cela peut entraîner l'affichage d'une page vierge ou partielle.

ইংরেজি ফরাসি
html html
limit limite
partial partielle
generated généré
or ou
may peut
page page
has a
for pour

EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page

FR Le fichier PDF sélectionné peut être divisé après chaque page, générant un nouveau document pour chaque page dans le fichier d’origine, ou après chaque page paire ou impaire

ইংরেজি ফরাসি
generating générant
new nouveau
selected sélectionné
split divisé
original dorigine
pdf pdf
document document
or ou
page page
a un
the le
file fichier
after après
every chaque
in dans
for pour
can peut

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

FR La colonne Page visitée identifie les pages en fonction de leur titre. Si vous modifiez le titre d’une page, le registre d’activité continuera d’afficher l’ancien titre de la page pendant sept jours.

ইংরেজি ফরাসি
column colonne
identifies identifie
change modifiez
log registre
continue to continuera
if si
page page
pages pages
activity fonction
days jours
you vous

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

ইংরেজি ফরাসি
blog blog
position position
spot place
list liste
page page
to à
switch changer
we nous
example exemple
the la
is est
the first première

EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:

FR Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter nouveau" sous "Postes", vous verrez un écran vide d'édition de poste :

ইংরেজি ফরাসি
add ajouter
new nouveau
edit édition
screen écran
a un
button bouton
you vous
the le

EN After selecting the number of rows to insert, press Insert (Windows) or Control + I on a Mac, to automatically insert that number of new, blank rows above the selection. 

FR après avoir choisi le nombre de lignes à insérer, appuyez sur la touche Inser (Windows) ou sur les touches Ctrl + I de (Mac) pour insérer automatiquement ce nombre de nouvelles lignes vierges au-dessus de la sélection. 

ইংরেজি ফরাসি
rows lignes
windows windows
mac mac
automatically automatiquement
new nouvelles
control touches
i i
or ou
selection sélection
that ce
press appuyez
of de
insert insérer
to à

EN 2016 – The State of Litigation Privilege After Blank

FR 2016 – L’état du privilège relatif au litige après l’arrêt Blank

EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:

FR Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter nouveau" sous "Postes", vous verrez un écran vide d'édition de poste :

ইংরেজি ফরাসি
add ajouter
new nouveau
edit édition
screen écran
a un
button bouton
you vous
the le

EN After we remove an asset from your site, a broken file icon or a blank space may appear where the image or video used to appear

FR Une fois que nous avons supprimé une ressource de votre site, une icône de fichier endommagé ou un espace vide peuvent apparaître à l’endroit où l’image ou la vidéo apparaissait auparavant

ইংরেজি ফরাসি
asset ressource
may peuvent
site site
file fichier
icon icône
or ou
space espace
to à
video vidéo
we nous
your votre
a un
the la

EN After having spent years cultivating readership on more traditional outlets, establishing a presence on a blank medium represented a steep uphill climb.

FR Après avoir passé des années à cultiver un lectorat sur des supports plus traditionnels, établir une présence sur un support vierge représentait une montée en flèche.

ইংরেজি ফরাসি
cultivating cultiver
readership lectorat
traditional traditionnels
presence présence
spent passé
establishing établir
more plus
after après
a un
on sur
years années
having des
climb montée

EN After selecting the number of rows to insert, press Insert (Windows) or Control + I on a Mac, to automatically insert that number of new, blank rows above the selection. 

FR après avoir choisi le nombre de lignes à insérer, appuyez sur la touche Inser (Windows) ou sur les touches Ctrl + I de (Mac) pour insérer automatiquement ce nombre de nouvelles lignes vierges au-dessus de la sélection. 

ইংরেজি ফরাসি
rows lignes
windows windows
mac mac
automatically automatiquement
new nouvelles
control touches
i i
or ou
selection sélection
that ce
press appuyez
of de
insert insérer
to à

EN New options for rendering section breaks - to avoid a blank first page

FR Nouvelles options pour rendre les sauts de section - pour éviter d'obtenir une première page vierge

ইংরেজি ফরাসি
new nouvelles
options options
section section
avoid éviter
page page

EN Start with a blank page or choose from over 75 customizable templates for every team–from strategy and planning docs to reports.

FR Commencez par une page blanche ou choisissez parmi plus de 75 modèles personnalisables pour chaque équipe : des documents de stratégie et de planification aux rapports.

ইংরেজি ফরাসি
start commencez
blank blanche
choose choisissez
customizable personnalisables
team équipe
reports rapports
page page
templates modèles
strategy stratégie
planning planification
docs documents
and et
or ou
a une
from de
every chaque

EN How to Overcome Blank Page Syndrome in Confluence

FR Comment surmonter le syndrome de la page blanche dans Confluence

ইংরেজি ফরাসি
overcome surmonter
syndrome syndrome
confluence confluence
page page
in dans
how comment
to la
blank le

EN The jersey for the best young rider is white, just like the sum of all colours. It holds all hopes and dreams.It is, at once, a prize and a wish. A blank page for a new, exciting chapter to be written.

FR Le maillot pour le meilleur jeune coureur est blanc, comme la somme de toutes les couleurs. Il contient tous les espoirs et les rêves.Il est à la fois un prix et un souhait. Une page blanche pour écrite un nouveau chapitre excitant.

ইংরেজি ফরাসি
jersey maillot
rider coureur
hopes espoirs
dreams rêves
exciting excitant
chapter chapitre
young jeune
it il
sum somme
new nouveau
written écrite
white blanc
a un
page page
to à
of de
wish .
the best meilleur

EN For instance, this could be a blank page with a heading of discrimination and harassment

FR Il peut s?agir, par exemple, d?une page vierge avec un titre sur la discrimination et le harcèlement

ইংরেজি ফরাসি
page page
discrimination discrimination
harassment harcèlement
be peut
for titre
and et
a un
with avec
of une
could le

EN High-end yacht builder Royal Van Lent upholds the prestigious Dutch maritime tradition. For each new project, the adventure begins with a blank page and continues on the high seas.

FR Constructeur de yachts haut de gamme, Royal Van Lent perpétue la prestigieuse tradition maritime hollandaise. A chaque nouveau projet, l'aventure démarre par une page blanche pour se poursuivre sur les océans.

ইংরেজি ফরাসি
high-end haut de gamme
builder constructeur
royal royal
dutch hollandaise
maritime maritime
tradition tradition
new nouveau
begins démarre
project projet
page page
on sur
a une
continues par

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

ইংরেজি ফরাসি
start démarrer
blank le
sales vente
script script
insurance assurances
media media
agency agences
web web
page de
with sans

EN Advanced Options – This allows you to set SEO-related information about the product page. This is optional, as if left blank, it will use the Product name and description for this.

FR Options avancées - Cela vous permet de définir des informations relatives au référencement sur la page du produit. Ceci est facultatif, comme s'il est laissé vide, il utilisera le nom et la description du produit pour cela.

ইংরেজি ফরাসি
options options
advanced avancées
allows permet
information informations
seo référencement
page page
optional facultatif
left laissé
name nom
description description
and et
set définir
use utilisera
it il
to au
as comme
product produit
this ceci

EN It should be placed in a blank space on the page

FR Il doit être placé dans un espace libre de la page

ইংরেজি ফরাসি
it il
a un
space espace
the la
in dans
on libre
page page
be être
should doit

EN For instance, this could be a blank page with a heading of discrimination and harassment

FR Il peut s?agir, par exemple, d?une page vierge avec un titre sur la discrimination et le harcèlement

ইংরেজি ফরাসি
page page
discrimination discrimination
harassment harcèlement
be peut
for titre
and et
a un
with avec
of une
could le

EN Before this, the user is looking at a blank page

FR Avant cela, l’utilisateur fait face à une page blanche

ইংরেজি ফরাসি
page page
at à
the blanche
a une
before avant
this cela
is fait

EN For instance, this could be a blank page with a heading of discrimination and harassment

FR Il peut s?agir, par exemple, d?une page vierge avec un titre sur la discrimination et le harcèlement

ইংরেজি ফরাসি
page page
discrimination discrimination
harassment harcèlement
be peut
for titre
and et
a un
with avec
of une
could le

EN How to Overcome Blank Page Syndrome in Confluence

FR Comment surmonter le syndrome de la page blanche dans Confluence

ইংরেজি ফরাসি
overcome surmonter
syndrome syndrome
confluence confluence
page page
in dans
how comment
to la
blank le

EN How to Overcome Blank Page Syndrome in Confluence - Blended Perspectives

FR Comment surmonter le syndrome de la page blanche dans Confluence - Blended Perspectives

ইংরেজি ফরাসি
overcome surmonter
syndrome syndrome
confluence confluence
perspectives perspectives
blended blended
page page
in dans
how comment
to la
blank le

EN Confronted with a blank page, many users are unsure of where to start. Guidelines and pre-made outlines make content production easier, faster, and more consistent.

FR Confrontés à une page blanche, de nombreux utilisateurs ne savent pas par où commencer. Les directives et les schémas préétablis rendent la production de contenu plus facile, plus rapide et plus cohérente.

ইংরেজি ফরাসি
blank blanche
users utilisateurs
consistent cohérente
guidelines directives
content contenu
production production
page page
to à
to start commencer
of de
more plus
a une
many nombreux
confronted confronté
confronted with confrontés
easier plus facile
faster rapide

EN Either can be picked instead of starting from blank when making a new page. 

FR Vous pouvez choisir l'un ou l'autre au lieu de partir de zéro lorsque vous créez une nouvelle page. 

ইংরেজি ফরাসি
new nouvelle
when lorsque
can pouvez
page page
of de
a une
either ou
be vous
instead au lieu
from partir

EN But as soon as the meeting starts, out of haste a blank page is opened in the team space and you start writing

FR Mais dès que la réunion commence, dans la précipitation, une page blanche est ouverte dans l'espace équipe et vous commencez à écrire

ইংরেজি ফরাসি
space lespace
meeting réunion
starts commence
page page
team équipe
start commencez
a une
and à
you vous
writing et
in dans

EN Without it, the page will be blank white when it is navigated to

FR Sans cela, la page sera blanche blanche quand elle est naviguée

ইংরেজি ফরাসি
page page
when quand

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে