"agree to receiving" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে ফরাসি পর্যন্ত "agree to receiving" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

agree to receiving-এর ইংরেজি থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ইংরেজি
ফরাসি

EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS

FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS

ইংরেজি ফরাসি
programmable programmable
wireless wireless
capable capables
calls appels
sms sms
of de
the la
are sont
and à
making et

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

ইংরেজি ফরাসি
independently indépendante
confidential confidentielles
written écrites
use utiliser
information informations
or ou
of de
by par
a une
as comme

EN However, an eight-week period must be allowed between receiving the application and receiving an answer.

FR Tous les demandeurs recevront une réponse, positive ou négative, dans les délais prescrits.

ইংরেজি ফরাসি
answer réponse
the une

EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT

FR Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT

ইংরেজি ফরাসি
receiving recevoir
additional supplémentaires
information informations
bt bt

EN In every email we send, we provide instructions regarding how to opt-out of receiving future mailings. You may also opt-out of receiving future mailings by visiting our website.

FR Dans chaque courriel que nous envoyons, nous fournissons des instructions sur la manière de refuser de recevoir les futurs envois. Vous pouvez également refuser de recevoir de futurs envois en visitant notre site web.

ইংরেজি ফরাসি
future futurs
visiting visitant
email courriel
we provide fournissons
also également
in en
instructions instructions
to manière
of de
you vous
our notre
website site
we nous

EN However, an eight-week period must be allowed between receiving the application and receiving an answer.

FR Tous les demandeurs recevront une réponse, positive ou négative, dans les délais prescrits.

ইংরেজি ফরাসি
answer réponse
the une

EN (ii) information that the Receiving Party can demonstrate was already lawfully in its possession prior to receiving it from the Disclosing Party.

FR (ii) les informations pour lesquelles la partie réceptrice peut démontrer qu’elles étaient légalement en sa possession avant de les avoir reçues de la partie divulgatrice.

ইংরেজি ফরাসি
ii ii
information informations
party partie
lawfully légalement
possession possession
the la
can peut
demonstrate démontrer
in en
to avant
receiving avoir
prior pour
was étaient

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

ইংরেজি ফরাসি
independently indépendante
confidential confidentielles
written écrites
use utiliser
information informations
or ou
of de
by par
a une
as comme

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classes cours
available disponibles
classpass classpass
address adresse
neighborhood quartier
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classpass classpass
address adresse
offers offres
marketing commerciales
by par
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)

FR J’accepte de recevoir les offres, promotions et informations de Accor Live Limitless – Meetings & Events. (facultatif)

EN I agree to receiving ALL Business Travel offers, promotions and information for companies and business travellers

FR J'accepte de recevoir les offres, promotions et informations ALL Business Travel, destinées aux entreprises et voyageurs d'affaires

ইংরেজি ফরাসি
promotions promotions
information informations
travellers voyageurs
all all
offers offres
travel travel
companies entreprises
business business
to aux
and et
for de

EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter

FR Grâce à cet e-mail de confirmation, nous vérifions que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail et que vous êtes d’accord pour recevoir la newsletter

ইংরেজি ফরাসি
confirmation confirmation
newsletter newsletter
e-mail mail
of de
mail e-mail
we nous
to à
owner propriétaire
you vous
are êtes

EN By registering your FOREO product, you hereby agree to receiving e-mail content from FOREO

FR En enregistrant votre produit FOREO, vous acceptez de recevoir des emails de FOREO

ইংরেজি ফরাসি
product produit
mail emails
your votre
agree acceptez
from de
you vous

EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)

FR J’accepte de recevoir les offres, promotions et informations de Accor Live Limitless – Meetings & Events. (facultatif)

EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter

FR Grâce à cet e-mail de confirmation, nous vérifions que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail et que vous êtes d’accord pour recevoir la newsletter

ইংরেজি ফরাসি
confirmation confirmation
newsletter newsletter
e-mail mail
of de
mail e-mail
we nous
to à
owner propriétaire
you vous
are êtes

EN By giving your email address, you confirm that you agree to receiving the newsletter.

FR En renseignant votre adresse e-mail ci-dessus, vous confirmez votre accord pour recevoir nos newsletters.

ইংরেজি ফরাসি
confirm confirmez
newsletter newsletters
address adresse
your votre
the ci-dessus
email mail
you vous
email address e-mail

EN By completing this form, I agree to my contact information being processed for the purpose of receiving PETZL news according to my interests.     Fields with an asterisk must be filled in to receive our news

FR En complétant ce formulaire, j'accepte que mes coordonnées soient traitées pour recevoir des actualités de PETZL sur la base de mes centres d'intérêts.     Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires pour recevoir nos actualités

ইংরেজি ফরাসি
form formulaire
contact coordonnées
fields champs
asterisk astérisque
this ce
the la
processed traitées
in en
of de
receive recevoir
our nos
my mes
news actualités
an base

EN If you do not agree to any change(s) after receiving a notice of such change(s), you shall stop using the Website

FR Si vous n?acceptez pas les modifications après en avoir été averti(e) par notification, vous devez cesser d?utiliser le Site Web

ইংরেজি ফরাসি
change modifications
notice notification
if si
s s
using utiliser
a e
the le
agree acceptez
not pas
website site
you vous
to après

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

ইংরেজি ফরাসি
classpass classpass
address adresse
offers offres
marketing commerciales
by par
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN You hereby agree to being added to a Group(s) and receiving any and all Content and/or User-Submitted Content that might be sent to you by a member of that Group.

FR Vous acceptez par les présentes d’être ajouté à un ou plusieurs Groupe(s) et de recevoir tout Contenu et/ou Contenu de l’Utilisateur qui pourrait vous être envoyé par un membre de dudit Groupe.

ইংরেজি ফরাসি
content contenu
group groupe
s s
or ou
sent envoyé
a un
be présentes
added ajouté
of de
agree acceptez
to à
member membre
you vous
might être
by par
that qui

EN You agree that the arbitrator cannot award punitive damages to either of us and agree to be bound by the arbitrator’s findings

FR Vous acceptez que l'arbitre ne puisse pas accorder de dommages et intérêts punitifs à l'un ou l'autre d'entre nous et vous acceptez d'être lié par les conclusions de l'arbitre

ইংরেজি ফরাসি
damages dommages
findings conclusions
award accorder
bound lié
be être
cannot ne
of de
agree acceptez
to à
you vous
by par
either ou

EN BY CLICKING “I AGREE”, DOWNLOADING, OR USING THE REPORT, YOU AGREE TO THESE TERMS ON YOUR BEHALF OR ON BEHALF OF THE ORGANIZATION WHICH YOU REPRESENT

FR EN CLIQUANT « J’ACCEPTE », EN TÉLÉCHARGEANT OU EN UTILISANT LE RAPPORT, VOUS CONSENTEZ AUX PRÉSENTS TERMES EN VOTRE NOM OU AU NOM DE L’ORGANISATION QUE VOUS REPRÉSENTEZ

ইংরেজি ফরাসি
clicking cliquant
report rapport
terms termes
behalf nom
or ou
using utilisant
the le
of de
agree consentez
your votre
to au
you vous

EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.

ইংরেজি ফরাসি
revisions révisions
effective vigueur
bound lié
continuing continuant
or ou
be être
if si
please veuillez
service service
new nouvelles
access accéder
revised révisé
terms conditions
the le
to à
agree acceptez
not pas
by par
you vous
use utiliser
our notre
stop de

EN By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy, and agree that we can send you personalized ads and communications during your online experience

FR En naviguant sur notre site, vous acceptez l'utilisation des cookies en accord avec notre politique d'utilisation, et vous acceptez que nous vous envoyons des contenus personnalisés pendant votre visite

ইংরেজি ফরাসি
policy politique
use lutilisation
website site
in en
agree acceptez
personalized personnalisé
your votre
our notre
with avec
cookies cookies
you vous
and et
we nous

EN By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy, and agree that we can send you personalized ads and communications during your online experience

FR En naviguant sur notre site, vous acceptez l'utilisation des cookies en accord avec notre politique d'utilisation, et vous acceptez que nous vous envoyons des contenus personnalisés pendant votre visite

ইংরেজি ফরাসি
policy politique
use lutilisation
website site
in en
agree acceptez
personalized personnalisé
your votre
our notre
with avec
cookies cookies
you vous
and et
we nous

EN BY USING THE SITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE; IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT USE THE SITE.

FR EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D’UTILISATION ; SI VOUS N’ETES PAS D’ACCORD AVEC CELLES-CI, NUTILISEZ PAS LE SITE.

ইংরেজি ফরাসি
if si
terms conditions
site site
the le
agree acceptez
not pas
you vous
by using utilisant

EN If someone other than you is using your Connected Vehicle that time, you agree that such person is authorized to agree on your behalf

FR Si une personne autre que vous utilise le Véhicule connecté à ce moment, vous acceptez que cette personne est autorisée à accepter à votre nom

ইংরেজি ফরাসি
vehicle véhicule
connected connecté
if si
time moment
agree acceptez
person personne
authorized autorisé
to à
behalf nom
that ce
your votre
you vous
is est
other autre
someone le

EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.

FR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE. EN ACCÉDANT À CE SITE, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS. SI VOUS NACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, NUTILISEZ PAS CE SITE.

ইংরেজি ফরাসি
please veuillez
terms conditions
carefully attentivement
site site
by par
if si
read lire
before avant
agree acceptez
not pas
do vous

EN You acknowledge and agree that you are solely responsible for the accuracy and content of User Information, and you agree to keep it up to date.

FR Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de l'exactitude et du contenu des informations de l'utilisateur, et vous acceptez de les tenir à jour.

ইংরেজি ফরাসি
acknowledge reconnaissez
content contenu
information informations
of de
agree acceptez
responsible responsable
to à
you vous
are êtes

EN BY USING THE SERVICES YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY AND ARE A PARTY TO THE TERMS AND CONDITIONS HEREUNDER TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS

FR EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERME

ইংরেজি ফরাসি
services services
agree acceptez
by par
be vous
of de
conditions conditions
read et

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

ইংরেজি ফরাসি
applicable applicables
informed informé
prompted invité
if si
payment paiement
fees frais
the le
terms conditions
of de
service service
process processus
agree acceptez
to à

EN Buyer and seller agree to terms and conditions: The buyer and seller must agree to Escrow’s terms and conditions, which they do when they sign up for a free account.

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent accepter les conditions générales d'Escrow, ce qui se fait lors de l'ouverture d'un compte gratuit.

ইংরেজি ফরাসি
seller vendeur
must doivent
free gratuit
the le
agree accepter
account compte
and et
a dun
when lors

EN The Buyer and Seller agree to terms - After registering at Escrow.com, both parties agree to terms of the transaction, which includes the domain name(s) and sale price.

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend le nom de domaine et le prix de vente.

ইংরেজি ফরাসি
parties parties
includes comprend
name nom
s s
escrow escrow
seller vendeur
transaction transaction
sale vente
of de
domain domaine
agree acceptent
to à
terms conditions
price prix

EN The Buyer and Seller agree to terms - After registering at Escrow.com, both parties agree to terms of the transaction, which includes the websites, included content and business, and the sale price.

FR L'acheteur et le vendeur acceptent les conditions - Après s'être inscrit à Escrow.com, les deux parties conviennent des termes de la transaction, qui comprend les sites Web, y compris le contenu, l'entente, et le prix de vente.

ইংরেজি ফরাসি
parties parties
escrow escrow
seller vendeur
transaction transaction
includes comprend
content contenu
sale vente
agree acceptent
to à
included compris
of de
terms conditions
price prix

EN Agree to terms: The buyer and seller first have to agree on the price. Once a price is negotiated and agreed upon, the payment must be initiated by the buyer.

FR S’entendre sur les conditions: L'acheteur et le vendeur doivent d'abord s'entendre sur le prix. Une fois le prix négocié et convenu, le paiement doit être initié par l'acheteur.

ইংরেজি ফরাসি
seller vendeur
agreed convenu
negotiated négocié
initiated initié
agree n
payment paiement
terms conditions
and et
the le
a une
on sur
by par
price prix
must doivent
be être

EN Both parties agree to terms and conditions: Buyer and Seller/Service provider agree to Terms and Conditions with regards to the price, level of service and turnaround time.

FR Les deux parties acceptent les termes et conditions : L'acheteur et le vendeur/fournisseur de services acceptent les conditions générales en ce qui concerne le prix, le niveau de service et le délai d'exécution.

ইংরেজি ফরাসি
parties parties
seller vendeur
time délai
level niveau
the le
service service
provider fournisseur
of de
agree acceptent
and et
price prix

EN Buyer and seller agree to a price: Both parties to the transaction first discuss and fix a price before going on to agree to all the other terms

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur un prix: Les deux parties impliquées dans la transaction discutent et fixent d'abord un prix avant de s'entendre sur toutes les autres conditions

ইংরেজি ফরাসি
seller vendeur
parties parties
terms conditions
transaction transaction
a un
price prix
to avant
discuss et
on sur
other autres
before de

EN Agree to the terms and conditions: You read and agree to JC Motors’ terms and conditions.

FR Accepter les termes et conditions: Vous lisez et acceptez les termes et conditions de JC Motors.

ইংরেজি ফরাসি
jc jc
motors motors
and lisez
agree acceptez
read et
you vous
the les

EN First, the buyer and seller agree to the terms and conditions. This means that the price needs to be fixed and both parties agree to certain terms that will govern the sale.

FR Tout d'abord, l'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions. Cela signifie que le prix doit être fixé et que les deux parties conviennent de certaines conditions qui régiront la vente.

ইংরেজি ফরাসি
agree conviennent
parties parties
fixed fixé
seller vendeur
sale vente
to signifie
and et
price prix
that qui
be être

EN Importer and exporter agree to Escrow’s terms and conditions – Both parties must agree to abide by Escrow’s terms and conditions before any accounts may be created or any monies are exchanged.

FR L'importateur et l'exportateur acceptent les termes et conditions de Escrow – Les deux parties doivent accepter de se conformer aux termes et conditions de Escrow avant la création d'un compte ou l'échange de toute somme d'argent.

EN Agree to the terms of service: The buyer and seller agree to the terms and conditions of the sale and initiate the payment.

FR Acceptez les conditions d'utilisation : L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les modalités de la vente et initient le paiement.

ইংরেজি ফরাসি
payment paiement
seller vendeur
sale vente
of de
agree acceptez
and et

EN Buyer and Seller agree to terms - Either the Buyer or Seller begins a transaction. After registering at Escrow.com, all parties agree to the terms of the transaction.

FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les conditions - Soit l'acheteur ou le vendeur commence une transaction. Après s'être inscrites à Escrow.com, toutes les parties conviennent des termes de la transaction.

ইংরেজি ফরাসি
seller vendeur
begins commence
parties parties
escrow escrow
transaction transaction
or ou
agree conviennent
of de
to à
a une
terms conditions

EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.

FR J’accepte les conditions générales de vente et la politique de confidentialité et j’accepte d’être contacté(e) par voie électronique par Manutti.

ইংরেজি ফরাসি
general générales
receive être
manutti manutti
privacy confidentialité
agree n
the la
electronic électronique
and et
from de

EN Read the Software License Agreement. If you agree to all the terms and conditions, click the Agree button.

FR Veuillez lire avec attention le contrat de licence de logiciel. Si vous en acceptez les termes et conditions, cliquez sur le bouton "Accepter".

ইংরেজি ফরাসি
license licence
if si
software logiciel
the le
button bouton
agreement contrat
agree acceptez
click cliquez
read lire
you vous
all de

EN Upon registration, you agree that you are over the age of 18 (or if you are between the ages of 13 and 18, your parent or legal guardian has consented), and you agree to be bound by these terms.

FR Lors de votre inscription, vous attestez être majeur (ou si vous avez entre 13 et 18 ans, votre parent ou tuteur légal y a consenti) et vous acceptez d'être lié par ces conditions.

ইংরেজি ফরাসি
registration inscription
legal légal
consented consenti
bound lié
or ou
if si
terms conditions
parent parent
agree acceptez
your votre
of de
by par
you vous
and et
be être
the ces

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে