EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
FI Kunnioitamme toisten immateriaalioikeuksia ja kiellämme käyttäjiä lataamasta, julkaisemasta tai lähettämästä millään tavoin Verkkosivustomme tai Trips-palvelun kautta materiaaleja, jotka rikkovat toisen henkilön immateriaalioikeuksia
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
users | käyttäjiä |
of | kautta |
our | ja |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
with | kanssa |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
with | kanssa |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
FI Sivustolla ei tule olla sellaista sisältöä, joka voidaan tulkita vastenmieliseksi, loukkaavaksi tai kiistanalaiseksi, ja sen tulee sisältää vain sellaista, joka sopii kaikille ikäryhmille.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
should | tulee |
or | tai |
and | ja |
not | ei |
be | olla |
only | vain |
all | kaikille |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN We recommend adding a conspicuous warning screen before displaying any material which may be offensive in nature.
FI Suosittelemme, että lisäät näkyvän varoitusruudun ennen kuin näytät mitään materiaalia, joka saattaa olla luonteeltaan loukkaavaa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
before | ennen |
be | olla |
may | saattaa |
EN Although Kobo reserves the right to remove, without notice, any posting for any reason, Kobo has no obligation to delete submissions that you may find objectionable or offensive.
FI Vaikka Kobo pidättää oikeuden poistaa ilmoittamatta julkaisuja mistä tahansa syystä, Kobolla ei ole velvollisuutta poistaa lähetettyä materiaalia, joka on mielestäsi kyseenalaista tai loukkaavaa.
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
FI Yhteyksien estäminen estää pankki-istuntojesi kaappaamisen ja pitää rahasi turvassa. Pankki-istunnon aikana voi myös käyttää vain turvallisena pidettyjä sivustoja. Muussa tapauksessa ne estetään.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
during | aikana |
only | vain |
your | ja |
EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
customers | asiakkaiden |
is | on |
product | tuotteen |
EN Third party advertisements or links to other websites displayed on our website may collect user data if you click on them or otherwise follow their instructions
FI Kolmansien osapuolten mainokset tai sivustollamme näkyvät linkit muille sivustoille keräävät mahdollisesti käyttäjätietoja, jos ?napsautat? niitä tai noudatat muuten niissä annettuja ohjeita
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
links | linkit |
data | tietoja |
if | jos |
or | tai |
EN With their help, we can find interesting connections from masses of data that people would otherwise never even think about
FI Niiden avulla voimme löytää valtavista datamassoista kiinnostavia yhteyksiä, joita ihminen ei muuten tulisi ikinä ajatelleeksikaan
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
never | ei |
can | voimme |
EN Further, vpnblackfriday.com does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.
FI Lisäksi vpnblackfriday.com ei takaa tai tee mitään huomautuksia verkkosivuillaan tai muuten tällaisiin materiaaleihin tai muihin sivustoon linkitettyjen materiaalien käytön tarkkuudesta, todennäköisistä tuloksista tai luotettavuudesta.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
use | käytön |
not | ei |
or | tai |
EN Default filters defined for authority use. You can also view and optionally change the default filters for: Date, Place, Quality, Endangerment and status. In addition, you can narrow your search otherwise. Read more
FI Viranomaiskäyttöön määritellyt oletusrajaukset. Voit tarkastella ja halutessasi myös muuttaa oletusrajauksia kohdissa: Aika, Paikka, Laatu, Uhanalaisuus ja asema. Lisäksi voit rajata hakua muuten. Lue lisää
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
quality | laatu |
more | lisää |
you | ja |
can | voit |
in addition | lisäksi |
EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
customers | asiakkaiden |
is | on |
product | tuotteen |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
FI Sisältö, joka käyttää tahallisesti väärin muuten asiallista alaikäisiä esittävää materiaalia
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
content | sisältö |
the | joka |
EN Generally, we retain personal data for as long as you remain an active customer or user of our Sites and Services and for 3 years afterwards, or otherwise as required for our business operations or by applicable laws
FI Säilytämme henkilötietoja yleensä niin kauan kuin olet sivustojemme ja palveluidemme aktiivinen asiakas tai käyttäjä ja 3 vuotta sen jälkeen tai muuten liiketoimintamme tai sovellettavien lakien edellyttämällä tavalla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
data | tietoja |
customer | asiakas |
years | vuotta |
or | tai |
as | niin |
you | ja |
of | sen |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
FI Saat lisäksi markkinointiviestejä meiltä, mikäli olet antanut tälle hyväksyntäsi kohdassa, jossa annoit tietosi, tai vaihtoehtoisesti silloin, kun yrityksesi voi löytää tietoja liittyvistä kiinnostavista palveluista muilla tavoilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
information | tietoja |
or | tai |
also | lisäksi |
at | kun |
may | voi |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
via | kautta |
name | nimi |
the | että |
or | tai |
should | tulee |
EN Work with vector data, such as vector artwork from Illustrator, that otherwise would be rasterized in Photoshop.
FI Voit käsitellä vektoritietoja, kuten Illustratorin vektorikuvia, joita yleensä rasteroitaisiin Photoshopissa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
as | kuten |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
FI Saat lisäksi markkinointiviestejä meiltä, mikäli olet antanut tälle hyväksyntäsi kohdassa, jossa annoit tietosi, tai vaihtoehtoisesti silloin, kun yrityksesi voi löytää tietoja liittyvistä kiinnostavista palveluista muilla tavoilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
information | tietoja |
or | tai |
also | lisäksi |
at | kun |
may | voi |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
via | kautta |
name | nimi |
the | että |
or | tai |
should | tulee |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
FI Saat lisäksi markkinointiviestejä meiltä, mikäli olet antanut tälle hyväksyntäsi kohdassa, jossa annoit tietosi, tai vaihtoehtoisesti silloin, kun yrityksesi voi löytää tietoja liittyvistä kiinnostavista palveluista muilla tavoilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
information | tietoja |
or | tai |
also | lisäksi |
at | kun |
may | voi |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
via | kautta |
name | nimi |
the | että |
or | tai |
should | tulee |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
FI Saat lisäksi markkinointiviestejä meiltä, mikäli olet antanut tälle hyväksyntäsi kohdassa, jossa annoit tietosi, tai vaihtoehtoisesti silloin, kun yrityksesi voi löytää tietoja liittyvistä kiinnostavista palveluista muilla tavoilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
information | tietoja |
or | tai |
also | lisäksi |
at | kun |
may | voi |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
via | kautta |
name | nimi |
the | että |
or | tai |
should | tulee |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
EN You will also receive marketing communications from us if you have consented to this at the point where you provided your information or alternatively where your business may otherwise find the information about related services of interest
FI Saat lisäksi markkinointiviestejä meiltä, mikäli olet antanut tälle hyväksyntäsi kohdassa, jossa annoit tietosi, tai vaihtoehtoisesti silloin, kun yrityksesi voi löytää tietoja liittyvistä kiinnostavista palveluista muilla tavoilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
information | tietoja |
or | tai |
also | lisäksi |
at | kun |
may | voi |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
FI Palvelujen kautta lähettämissäsi tekstiviesteissä tulee olla yrityksesi nimi tai niistä on muuten käytävä ilmi, että olet lähettäjä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
via | kautta |
name | nimi |
the | että |
or | tai |
should | tulee |
EN However, SurveyMonkey otherwise has no obligation to monitor or review any content submitted to the Services.
FI SurveyMonkeylla ei muuten ole velvoitetta tarkkailla tai tarkistaa mitään palveluihin lähetettyä sisältöä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
no | ei |
EN Except as otherwise specified by us, changes will be effective no sooner than the day they are publicly posted
FI Ellei toisin mainita, muutokset tulevan voimaan aikaisintaan niiden julkistamispäivänä
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে