EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business. All Insurance Plans include DAN Membership.
EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business. All Insurance Plans include DAN Membership.
FI Liity DANiin ja nauti turvallisuuden tunteesta sekä mielenrauhasta, joka on tarpeen kaikissa sukeltamiseen liittyvissä toiminnoissa. Turvaa sekä itsesi että perheesi ja myös liiketoimintasi. Kaikkiin vakuutussuunnitelmiin sisältyy DANin jäsenyys.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
join | liity |
dan | danin |
you | ja |
need | on |
the | että |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
if | jos |
or | tai |
the | että |
EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!
FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
remember | muista |
for | mukaan |
if | jos |
or | tai |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
if | jos |
or | tai |
the | että |
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
FI Kaikki DIVE CENTRE-vakuutukset tarjoavat kolmannen osapuolen vastuuvakuutuksen ja oikeudellisen puolustuksen vakuutetun sukelluskeskuksen, -koulun tai -seuran palveluita koskien
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
and | ja |
or | tai |
all | kaikki |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
FI Lisäksi voit hankkia erikoisvakuutuksia niille laite- ja vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat niin lähtötason kursseille kuin myös jatko- ja erikoiskursseille ja vapaasukelluksen työpajoihin.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
you | ja |
can | voit |
as | niin |
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
FI Kaikki DIVE CENTRE-vakuutukset tarjoavat kolmannen osapuolen vastuuvakuutuksen ja oikeudellisen puolustuksen vakuutetun sukelluskeskuksen, -koulun tai -seuran palveluita koskien
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
and | ja |
or | tai |
all | kaikki |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students attending entry level, advanced and specialty courses as well as freediving workshops.
FI Lisäksi voit hankkia erikoisvakuutuksia niille laite- ja vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat niin lähtötason kursseille kuin myös jatko- ja erikoiskursseille ja vapaasukelluksen työpajoihin.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
you | ja |
can | voit |
as | niin |
EN Furthermore, you can purchase specific insurance plans for your scuba and freediving students.
FI Voit lisäksi ostaa erikoisvakuutusohjelmia sekä laite- että vapaasukelluksen oppilaillesi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
can | voit |
and | että |
EN View all your plans Manage your plans
FI Näytä kaikki sopimuksesi Sopimusten hallinta
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
all | kaikki |
EN Yes, you can prepay for one year for most Creative Cloud membership plans. Learn more on the plans page.
FI Kyllä, voit maksaa useimmat Creative Cloud ‑jäsenyyssopimukset yhdeksi vuodeksi ennakkoon. Lue lisää tilaussivulta.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
can | voit |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
FI Voit saada ilmaisen domainin valitsemalla jaetun Business- tai Premium-webhotellipaketin. Hinnat ovat alkaen 2,99 €/kuukausi ja paketin mukana saat myös laajan valikoiman webhotellin lisäominaisuuksia.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
can | voit |
premium | premium |
or | tai |
prices | hinnat |
features | ominaisuuksia |
you | ja |
EN Benefits for your family: you can include your family members (partner and/or children) into your insurance cover.
FI Perheesi saamat hyödyt: voit sisällyttää perheenjäsenesi (puolison ja/tai lapset) sukellusvakuutukseesi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN Initially launched as an in-house platform, there are now plans to expand the service to include a pub, a nightclub, a daytime cafe, a meeting room and even a karaoke bar.
FI Konsepti oli alun perin yrityksen sisäinen mutta selaajennetaan kattamaan niin pubi, yökerho, kahvila, kokoushuone kuin karaokebaarikin.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
as | niin |
EN We always include free email hosting in all of our plans.
FI Sähköpostipalvelu sisältyy maksutta kaikkiin paketteihimme.
EN To get you started, all our plans include one free domain for a whole year.
FI Aloita helposti! Kaikki pakettimme tarjoavat yhden ilmaisen verkkotunnuksen vuodeksi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
all | kaikki |
one | yhden |
EN Filter observations to include only the taxa that have one or more of the statuses that you have selected. You can also filter to include only observations that DO NOT have a certain status. The later you can do by clicking the status twice.
FI Rajaa havainnot koskemaan lajeja, joille on määritelty yksi tai useampi valitsemistasi asemista. Voit myös rajata havainnot lajeihin, joilla EI ole tiettyjä asemia. Jälkimmäinen tapahtuu klikkaamalla aseman edessä olevaa ruutua kahdesti.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
observations | havainnot |
or | tai |
can | voit |
not | ei |
have | on |
EN Filter observations to include only the taxa that have one or more of the statuses that you have selected. You can also filter to include only observations that DO NOT have a certain status. The later you can do by clicking the status twice.
FI Rajaa havainnot koskemaan lajeja, joille on määritelty yksi tai useampi valitsemistasi asemista. Voit myös rajata havainnot lajeihin, joilla EI ole tiettyjä asemia. Jälkimmäinen tapahtuu klikkaamalla aseman edessä olevaa ruutua kahdesti.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
observations | havainnot |
or | tai |
can | voit |
not | ei |
have | on |
EN Research Prevention Community Education Insurance Get insured
FI Tutkimus Ennaltaehkäisy Yhteisö Koulutus Vakuutukset HANKI VAKUUTUS
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
research | tutkimus |
community | yhteisö |
EN The Unit4 Financials suite allows banks, insurance companies and mutuals to adapt to changes (restructuring, reorganization, mergers, international development, etc.) or to modify their development models to meet regulatory requirements.
FI Unit4 Financials -ohjelmistopaketin avulla mm. pankit ja vakuutusyhtiöt voivat sopeutua muutoksiin (rakennemuutos, yrityssaneeraus, fuusiot, kansainvälinen kehitys jne.) tai muokata kehitysmallejaan sääntelyä vastaaviksi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
international | kansainvälinen |
etc | jne |
or | tai |
and | ja |
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
FI Tutkimus Ennaltaehkäisy Yhteisö Koulutus Vakuutukset HANKI VAKUUTUS
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
research | tutkimus |
community | yhteisö |
EN If you travel within Europe, make sure to have your European Health Insurance Card with you.
FI Jos matkusta Euroopassa, huolehdi siitä, että sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti (European Health Insurance Card) mukanasi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
if | jos |
to | siitä |
have | on |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs)
FI Tiloja koskeva vastuuvakuutus Tiloja koskeva vastuuvakuutus suojaa sukellusyritystäsi niissä tilanteissa, joissa joudut vastuuseen niiden henkilöiden loukkaantumisista, jotka ovat olleet tapahtumahetkellä yrityksesi tiloissa
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
are | ovat |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
FI Lakiasiaintoimistot ja vakuutusyhtiöt ovat ainutlaatuisia, koska ne tarjoavat laajan valikoiman tuotemerkkimahdollisuuksia, joita ei ole muilla teollisuudenaloilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
to | koska |
and | ja |
not | ei |
are | ovat |
EN When it comes to credibility, both law firms and insurance companies need to stand out
FI Uskottavuuden suhteen sekä asianajotoimistojen että vakuutusyhtiöiden on erotuttava
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
both | on |
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
branding | brändäys |
ensure | varmistaa |
or | tai |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
when | kun |
the | että |
one | yksi |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
FI Ota yhteyttä Anthem Brandingiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa asianajotoimistosi tai vakuutusalan tarvitsemassa tuotemerkissä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
today | tänään |
help | auttaa |
contact | yhteyttä |
how | miten |
or | tai |
can | voimme |
to | siitä |
EN We contribute equally to health insurance, wherever you are
FI Osallistumme sairausvakuutuskuluihin tasapuolisesti olinpaikastasi riippumatta.
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
FI Tutkimus Ennaltaehkäisy Yhteisö Koulutus Vakuutukset HANKI VAKUUTUS
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
research | tutkimus |
community | yhteisö |
EN If you travel within Europe, make sure to have your European Health Insurance Card with you.
FI Jos matkusta Euroopassa, huolehdi siitä, että sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti (European Health Insurance Card) mukanasi.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
if | jos |
to | siitä |
have | on |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs)
FI Tiloja koskeva vastuuvakuutus Tiloja koskeva vastuuvakuutus suojaa sukellusyritystäsi niissä tilanteissa, joissa joudut vastuuseen niiden henkilöiden loukkaantumisista, jotka ovat olleet tapahtumahetkellä yrityksesi tiloissa
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
are | ovat |
EN Premiums written on the company?s own account increased to EUR 960 million (670). Premiums written on unit-linked insurance amounted to EUR 888 million (602).
FI Omalla vastuulla oleva maksutulo nousi 960 miljoonaan euroon (670). Sijoitussidonnaisista vakuutuksista kertyi maksutuloa 888 miljoonaa euroa (602).
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
million | miljoonaa |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
FI Lakiasiaintoimistot ja vakuutusyhtiöt ovat ainutlaatuisia, koska ne tarjoavat laajan valikoiman tuotemerkkimahdollisuuksia, joita ei ole muilla teollisuudenaloilla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
to | koska |
and | ja |
not | ei |
are | ovat |
EN When it comes to credibility, both law firms and insurance companies need to stand out
FI Uskottavuuden suhteen sekä asianajotoimistojen että vakuutusyhtiöiden on erotuttava
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
both | on |
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
branding | brändäys |
ensure | varmistaa |
or | tai |
is | on |
and | ja |
with | kanssa |
when | kun |
the | että |
one | yksi |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
FI Ota yhteyttä Anthem Brandingiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa asianajotoimistosi tai vakuutusalan tarvitsemassa tuotemerkissä.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
today | tänään |
help | auttaa |
contact | yhteyttä |
how | miten |
or | tai |
can | voimme |
to | siitä |
EN Request an offer for several insurance products
FI Pyydä tarjous useasta vakuutuksesta
EN Insurance cover for recreational and professional diving emergencies (scuba and freediving): valid worldwide, for 365 days.
FI Vakuutusturva, joka kattaa sekä vapaa-ajan sukelluksen että ammattilaissukelluksen parissa tapahtuneet sukellusonnettomuudet (laite- ja vapaasukellus), voimassa kaikkialla maailmassa ympäri vuoden.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
and | ja |
for | että |
EN Does the insurance stay valid if I dive deeper than allowed by my dive certification?
FI Onko vakuutus voimassa myös silloin, jos sukellan syvemmälle kuin mitä sukeltajankorttini sallii?
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
if | jos |
EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.
FI Yelpin käyttäjät eivät ole vielä esittäneet kysymyksiä yrityksestä Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.
EN Choose the right M-Files plans to support your business needs.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
choose | valitse |
EN How COVID-19 is impacting budget plans
FI COVID-19 vaikutus tietoturvabudjetteihin
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
FI Tee varasuunnitelma siltä varalta, että asiat menevät pieleen, kuten esimerkiksi jos bändi peruuttaa tai alkaa satamaan (ulkoilutapahtumat).
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
or | tai |
when | jos |
for | että |
have | esimerkiksi |
EN Sharing our strategy, action plans and longer-term financial targets
FI Tutustu tarkemmin Pääomasijoituspäivämme ohjelmaan
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
FI Kaikki Crisp tilaukset on suunniteltu sopimaan useimpien yritysten tarpeisiin. Lupaamme sen, että emme koskaan korota Crispistä maksamaasi hintaa tulevaisuudessa.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
crisp | crisp |
designed | suunniteltu |
never | koskaan |
all | kaikki |
needs | tarpeisiin |
have | on |
the | että |
to | sen |
EN Choose the right M-Files plans to support your business needs.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
choose | valitse |
EN Fishn’Co - Strengthening EU data collection of fisheries by developing Regional Work Plans
FI Fishn’Co – Kalatalouden EU-tiedonkeruun vahvistaminen alueellisten työsuunnitelmien avulla
ইংরেজি | ফিনিশ |
---|---|
work | työ |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে