EN Sharing testimonials increases brand trust and allows your users to tell others how amazing your business is, saving you the trouble of having to tell them yourself.
ইংরেজি-এ "tell" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN Sharing testimonials increases brand trust and allows your users to tell others how amazing your business is, saving you the trouble of having to tell them yourself.
ES Compartir testimonios aumenta la confianza en la marca y permite a tus usuarios contar a los demás lo increíble que es tu negocio, lo que ayuda a que no seas tú el que lo diga.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
sharing | compartir |
testimonials | testimonios |
increases | aumenta |
trust | confianza |
allows | permite |
users | usuarios |
amazing | increíble |
business | negocio |
is | es |
others | demás |
your | tu |
and | y |
to | a |
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
ES Otra señal es cuando el estafador no quiere que lo llames, incluso cuando le pides o le dices que prefieres hablarlo antes por teléfono
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
scammer | estafador |
prefer | prefieres |
or | o |
the | el |
is | es |
call | llames |
phone | teléfono |
another | otra |
not | no |
want | quiere |
when | cuando |
ask | que |
even | incluso |
discuss | por |
to | antes |
EN If you make customers unhappy in the physical world, they might each tell six friends. If you make customers unhappy on the Internet, they can each tell 6,000.
ES En el mundo físico, cuando tus clientes no están satisfechos, probablemente se lo digan a seis amigos. Sin embargo, en el mundo del Internet, cuando tus clientes no están satisfechos, se lo pueden estar diciendo a 6000 personas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customers | clientes |
physical | físico |
world | mundo |
internet | internet |
in | en |
friends | amigos |
can | pueden |
the | el |
six | seis |
tell | a |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
ES Somos un socio independiente que conoce el panorama competitivo de las agencias de Marketing y Publicidad. Cuéntanos tus necesidades y te diremos qué agencias te conviene conocer
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
independent | independiente |
partner | socio |
competitive | competitivo |
landscape | panorama |
tell us | cuéntanos |
an | un |
marketing | marketing |
advertising | publicidad |
needs | necesidades |
the | el |
agencies | agencias |
knows | conoce |
your | y |
we | somos |
EN Bring comfort and tell the story of your loved one’s lifetime. Leave a memory, tell a favourite story or share a kind word or condolence.
ES De consuelo y cuente la historia de la vida de su ser querido. Deje un recuerdo, cuente su historia favorita o comparta una palabra amable o de condolencia.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
comfort | consuelo |
loved | querido |
memory | recuerdo |
favourite | favorita |
or | o |
the | la |
lifetime | la vida |
a | un |
tell | cuente |
word | palabra |
your | y |
story | historia |
EN This is where you tell UModel to store generated code, and also where you tell it to find code to use for reverse engineering.
ES En esa ventana también puede indicar a UModel dónde almacenar el código generado y dónde encontrar código para ingeniería inversa.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
umodel | umodel |
generated | generado |
engineering | ingeniería |
code | código |
where | dónde |
to | a |
also | también |
find | y |
to store | almacenar |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
ES Algunos le dirán la acción exacta que los receptores de correo realizaron en cada mensaje, y otros sólo le dirán si un mensaje tuvo éxito o no
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
exact | exacta |
receivers | receptores |
successful | éxito |
action | acción |
message | mensaje |
if | si |
or | o |
was | tuvo |
correo | |
a | un |
the | la |
not | no |
others | otros |
took | de |
on | en |
each | cada |
EN The Tell Museum is dedicated exclusively to the Swiss patriot, William Tell.
ES El Museo Guillermo Tell está dedicado al héroe suizo de la libertad.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
museum | museo |
swiss | suizo |
william | guillermo |
tell | tell |
dedicated | de |
is | está |
EN e tell stories to help our children sleep at night, to tell friends about our travels, to learn from past mistakes – and to design hotels
ES ontamos historias para que nuestros hijos duerman bien, para que nuestros amigos sepan cómo han ido nuestros viajes, para aprender de errores del pasado, y para diseñar hoteles
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
stories | historias |
children | hijos |
friends | amigos |
travels | viajes |
mistakes | errores |
past | pasado |
hotels | hoteles |
and | y |
our | nuestros |
learn | aprender |
design | diseñar |
from | de |
to | cómo |
EN Tell your health care provider about all prescription and nonprescription medicines you are taking or plan to take. Also tell your health care provider about any vitamins, nutritional supplements, and herbal products you take.
ES Infórmele a su proveedor de atención de salud sobre todos los medicamentos recetados o de venta libre que está tomando o planea tomar. Infórmele también sobre las vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de plantas que toma.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
provider | proveedor |
vitamins | vitaminas |
supplements | suplementos |
health | salud |
medicines | medicamentos |
or | o |
plan | planea |
care | atención |
to | a |
about | sobre |
also | también |
your | y |
all | todos |
taking | tomando |
products | productos |
are | está |
EN No one can tell when you have the implant. There’s no tell-tale packaging, and nothing you need to do right before you have sex.
ES Nadie puede darse cuenta de que tienes puesto un implante. No hay un envase delator y no tienes que hacer nada antes de tener sexo.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
implant | implante |
packaging | envase |
can | puede |
sex | sexo |
no | nadie |
nothing | no |
before | de |
the | hay |
to | hacer |
EN No one can tell when you’re on Depo. There’s no tell-tale packaging and nothing you need to do before you have sex.
ES Nadie puede darse cuenta de que estás con la Depo. No hay envoltorios delatores y no tienes que hacer nada antes de tener sexo.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
depo | depo |
sex | sexo |
can | puede |
no | nadie |
nothing | no |
before | de |
to | hacer |
EN Guevara Cortez: Thanks for meeting Vanessa and I, man. Can you tell us a little bit about yourself? And you’re in the Army. We’re in the Air Force. Tell us about, like, what are some of the things that you do?
ES Guevara Cortez: Gracias por encontrarte con Vanessa y conmigo. ¿Puedes hablarnos un poco de ti? Tú estás en el Ejército. Nosotros estamos en la Fuerza Aérea. Háblanos un poco acerca de algunas de las cosas que haces.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
guevara | guevara |
cortez | cortez |
vanessa | vanessa |
army | ejército |
air | aérea |
in | en |
force | fuerza |
about | acerca |
bit | un poco |
us | nosotros |
things | cosas |
do | haces |
are | estamos |
can | puedes |
a | un |
little | poco |
EN Tell me what house you have, and I'll tell you what shoe cabinet you need.
ES “Dime qué casa tienes y te diré qué zapatero necesitas”
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
house | casa |
need | necesitas |
and | y |
EN Tell me what car you have and I’ll tell you how much it contaminates
ES Dime qué coche tienes y te diré cuánto contamina
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
car | coche |
and | y |
how | cuánto |
you have | tienes |
EN Please type the date or event you want us to stop sharing your Health Information. Your OK will end when you tell us it does. Tell us when you want your OK to end:
ES Por favor, escriba la fecha o el evento en el que desea que dejemos de compartir su Información de Salud. Su autorización finalizará cuando usted nos lo indique. Díganos cuándo quiere que termine su OK:
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
sharing | compartir |
health | salud |
ok | ok |
or | o |
event | evento |
information | información |
it | lo |
to | escriba |
please | favor |
date | fecha |
us | nos |
when | cuándo |
EN Tell us what you do and we will tell you what you need
ES Dinos en qué trabajas y te diremos qué necesitas
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
tell us | dinos |
you need | necesitas |
and | y |
what | qué |
EN Keeping it a secret? We won’t tell. With our discreet packaging, no one will know you’ve ordered something from us unless you tell them.
ES ¿Deseas mantenerlo en secreto? No lo diremos. Con nuestro empacado discreto, nadie sabrá que nos has pedido algo a menos que tú se lo digas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
secret | secreto |
discreet | discreto |
ordered | pedido |
keeping | mantenerlo |
will know | sabrá |
you | deseas |
it | lo |
a | a |
no | nadie |
with | con |
know | que |
our | nuestro |
unless | a menos que |
something | algo |
EN Tell your health care provider about all prescription and nonprescription medicines you are taking or plan to take. Also tell your health care provider about any vitamins, nutritional supplements, and herbal products you take.
ES Infórmele a su proveedor de atención de salud sobre todos los medicamentos recetados o de venta libre que está tomando o planea tomar. Infórmele también sobre las vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de plantas que toma.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
provider | proveedor |
vitamins | vitaminas |
supplements | suplementos |
health | salud |
medicines | medicamentos |
or | o |
plan | planea |
care | atención |
to | a |
about | sobre |
also | también |
your | y |
all | todos |
taking | tomando |
products | productos |
are | está |
EN No one can tell when you’re on Depo. There’s no tell-tale packaging and nothing you need to do before you have sex.
ES Nadie puede darse cuenta de que estás con la Depo. No hay envoltorios delatores y no tienes que hacer nada antes de tener sexo.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
depo | depo |
sex | sexo |
can | puede |
no | nadie |
nothing | no |
before | de |
to | hacer |
EN No one can tell when you have the implant. There’s no tell-tale packaging, and nothing you need to do right before you have sex.
ES Nadie puede darse cuenta de que tienes puesto un implante. No hay un envase delator y no tienes que hacer nada antes de tener sexo.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
implant | implante |
packaging | envase |
can | puede |
sex | sexo |
no | nadie |
nothing | no |
before | de |
the | hay |
to | hacer |
EN How do I tell someone I love them in German? How do I tell a doctor in Germany what I need? And which vocabulary do I need in everyday life? You can discover all of this and more with our vocabulary charts/diagrams.
ES ¿Cómo le confieso mi amor a alguien en alemán? ¿Cómo le explico a un médico en Alemania qué problema tengo? ¿Y qué vocabulario necesito en diferentes ocasiones? En nuestros gráficos te mostramos todo eso y mucho más.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
vocabulary | vocabulario |
doctor | médico |
germany | alemania |
i need | necesito |
more | más |
how | cómo |
in | en |
charts | gráficos |
a | un |
german | alemán |
do | tengo |
someone | alguien |
and | y |
of | a |
EN Guevara Cortez: Thanks for meeting Vanessa and I, man. Can you tell us a little bit about yourself? And you’re in the Army. We’re in the Air Force. Tell us about, like, what are some of the things that you do?
ES Guevara Cortez: Gracias por encontrarte con Vanessa y conmigo. ¿Puedes hablarnos un poco de ti? Tú estás en el Ejército. Nosotros estamos en la Fuerza Aérea. Háblanos un poco acerca de algunas de las cosas que haces.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
guevara | guevara |
cortez | cortez |
vanessa | vanessa |
army | ejército |
air | aérea |
in | en |
force | fuerza |
about | acerca |
bit | un poco |
us | nosotros |
things | cosas |
do | haces |
are | estamos |
can | puedes |
a | un |
little | poco |
EN “Never tell people how to do things. Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity.”
ES “Nunca le digas a los demás cómo hacer algo. Diles lo que tienen que hacer y ellos te sorprenderán con su ingenio”.
EN I’d tell Joe about how I’d ridden 9 or 10 miles like I’d run some kind of marathon and he’d just tell me to keep at it
ES Le contaba a Joe cómo había hecho unos 15km como si hubiese corrido algún maratón y me decía que simplemente siguiese con ello
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
joe | joe |
marathon | maratón |
to | a |
how | cómo |
and | y |
it | simplemente |
EN That is why we have brought our voices, our songs, and our rallying cry to tell Jair Bolsonaro, as we tell Ecuadorian president Guillermo Lasso every day, that we will not leave our home, the Amazon, unprotected!
ES Por eso hemos traído nuestras voces, nuestras canciones y nuestro grito de guerra para decirle a Jair Bolsonaro, como le decimos todos los días al presidente ecuatoriano Guillermo Lasso, ¡que no dejaremos nuestra casa, la Amazonía, desprotegida!
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
brought | traído |
voices | voces |
songs | canciones |
jair | jair |
bolsonaro | bolsonaro |
ecuadorian | ecuatoriano |
president | presidente |
amazon | amazon |
lasso | lasso |
not | no |
is | guerra |
to | a |
as | como |
the | la |
that | eso |
we | hemos |
EN If I tell you not to think of an elephant, what are you thinking? If I tell you I’m not a crook, what are you thinking? Directly negating a frame ends up reinforcing a frame in our minds
ES Si te digo que no pienses en un elefante, ¿en qué piensas? Si te digo que no soy un delincuente, ¿qué piensas? Negar directamente un marco acaba reforzándolo en nuestra mente
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
elephant | elefante |
directly | directamente |
frame | marco |
ends | acaba |
if | si |
think | pienses |
i | soy |
thinking | mente |
in | en |
not | no |
a | un |
our | nuestra |
to | que |
what | qué |
EN Everyone has unique stories to tell, and so do you! Use Shutterstock?s image, video, and music libraries to tell your story
ES Todo el mundo tiene historias únicas que contar, ¡y tú también! Utilice las bibliotecas de imágenes, videos y música de Shutterstock para contar su historia
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
libraries | bibliotecas |
shutterstock | shutterstock |
image | imágenes |
video | videos |
stories | historias |
music | música |
unique | únicas |
story | historia |
use | utilice |
your | y |
EN This is where you tell UModel to store generated code, and also where you tell it to find code to use for reverse engineering.
ES En esa ventana también puede indicar a UModel dónde almacenar el código generado y dónde encontrar código para ingeniería inversa.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
umodel | umodel |
generated | generado |
engineering | ingeniería |
code | código |
where | dónde |
to | a |
also | también |
find | y |
to store | almacenar |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
ES Algunos le indicarán la acción exacta que los receptores de correo realizaron en cada mensaje, y otros sólo le dirán si un mensaje tuvo éxito o no
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
exact | exacta |
receivers | receptores |
successful | éxito |
action | acción |
message | mensaje |
if | si |
or | o |
was | tuvo |
correo | |
a | un |
the | la |
not | no |
others | otros |
took | de |
on | en |
each | cada |
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
ES Contratamos al personal con mayor talento del sector y no les decimos lo que tienen que hacer, sino que les escuchamos. Eso es lo que siempre hemos hecho, y funciona. Díganos dónde encaja usted mejor.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
talent | talento |
we listen | escuchamos |
fit | encaja |
and | y |
it | lo |
top | mejor |
works | funciona |
where | dónde |
done | hecho |
we | hemos |
always | siempre |
us | es |
EN Job descriptions may tell us a lot about tasks and skills, but they tell us little about the kind of person who will succeed best in that job
ES Las descripciones de los puestos de trabajo pueden contarnos mucho sobre tareas y habilidades pero poco sobre el tipo de persona que tendrá éxito en ese puesto
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
descriptions | descripciones |
skills | habilidades |
succeed | éxito |
tasks | tareas |
in | en |
the | el |
will | tendrá |
about | sobre |
but | pero |
kind | tipo |
of | de |
that | ese |
may | pueden |
person | persona |
EN We hire the industry’s top talent, and we don’t tell you what to do—we listen to you instead. That’s what we’ve always done, and it works. Tell us where you’ll fit in.
ES Contratamos al personal con mayor talento del sector y no les decimos lo que tienen que hacer, sino que les escuchamos. Eso es lo que siempre hemos hecho, y funciona. Díganos dónde encaja usted mejor.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
talent | talento |
we listen | escuchamos |
fit | encaja |
and | y |
it | lo |
top | mejor |
works | funciona |
where | dónde |
done | hecho |
we | hemos |
always | siempre |
us | es |
EN Tell more of the story or tell it from a different angle each time.
ES Cuente más de la historia o cuéntela desde un ángulo diferente cada vez.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
tell | cuente |
angle | ángulo |
or | o |
a | un |
the | la |
more | más |
of | de |
time | vez |
story | historia |
each | cada |
from | desde |
EN Tell us the types of pets you want to care for and the dates that work for you. You make your own schedule.
ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
tell us | dinos |
dates | fechas |
schedule | horarios |
types | tipo |
care for | cuidar |
of | de |
your | y |
the | las |
EN Pogue's Basics: Money: Essential Tips and Shortcuts (That No One Bothers to Tell You) About Beating the System
ES EL PLAN DE MARKETING EN 4 PASOS. Estrategias y pasos clave para redactar un plan de marketing eficaz.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
essential | clave |
the | el |
system | en |
you | pasos |
EN Everybody Lies: Big Data, New Data, and What the Internet Can Tell Us About Who We Really Are
ES Psicología de ventas: Cómo vender más, más fácil y rápidamente de lo que alguna vez pensaste que fuese posible
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
new | vez |
are | posible |
the | más |
tell | a |
EN Digital Renaissance: What Data and Economics Tell Us about the Future of Popular Culture
ES El Despertar del Tercer Ojo: Secretos de la activación del chakra del tercer ojo para la conciencia superior, la clarividencia, el desarrollo psíquico y la observación de auras y chakras
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
data | conciencia |
of | de |
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
ES Cuéntenos un poco sobre ti y u experto en diseño pro se pondrá pronto en contacto contigo.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
design | diseño |
expert | experto |
touch | contacto |
soon | pronto |
in | en |
about | sobre |
bit | un poco |
and | y |
pro | pro |
a | u |
EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.
ES ¿Maestro en aliteración, pero inconsistente en imágenes? Te ayudamos a contar tu historia con ilustraciones personalizadas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
help | ayudamos |
story | historia |
at | en |
your | tu |
but | pero |
images | imágenes |
tell | a |
with | con |
custom | personalizadas |
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
ES 99designs le ofrece diseño gráfico de calidad a un precio asequible. Díganos qué necesita y consiga una amplia variedad de propuestas y seleccione su favorita.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
quality | calidad |
affordable | asequible |
price | precio |
get | consiga |
an | un |
designs | designs |
of | de |
what | qué |
design | diseño |
tell | a |
choose | variedad |
your | y |
and choose | seleccione |
graphic | gráfico |
favorite | su |
EN So how do you deal with these challenges as a parent or teacher? The articles below will tell you everything you need to know to keep your children (and yourself) safe on the internet.
ES Así que, ¿cómo puedes tratar con todos estos retos como padre o profesor? Los artículos que hay a continuación te contarán todo lo que necesitas saber para mantener a los niños (y a ti mismo) seguros en Internet.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
challenges | retos |
parent | padre |
teacher | profesor |
children | niños |
or | o |
internet | internet |
you need | necesitas |
deal | tratar |
will | puedes |
to | a |
on | en |
how | cómo |
your | y |
with | con |
everything | lo |
to keep | mantener |
EN If you tell us to do so, Scribd will share limited amounts of information with the Third Party in order to enable the feature you choose
ES Si nos lo indicas explícitamente, Scribd compartirá cantidades limitadas de información con terceros para habilitar la función que selecciones
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
limited | limitadas |
scribd | scribd |
choose | selecciones |
if | si |
information | información |
the | la |
us | nos |
third | terceros |
feature | función |
share | compartir |
with | con |
to enable | habilitar |
will share | compartirá |
EN We will tell you what information the Third Party may receive when you initially instruct us to share it
ES Te notificaremos acerca de la información que podría recibir dicho tercero cuando des tu consentimiento a su divulgación
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
information | información |
to | a |
the | la |
when | cuando |
receive | recibir |
share | de |
third party | tercero |
EN Need more than that? Tell Graeme what you have in mind.
ES ¿Necesita más? Pues explique a Graeme lo que está buscando.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
need | necesita |
more | más |
tell | a |
that | que |
you | lo |
EN Tell us about this example sentence:
ES Déjenos su comentario sobre esta oración de ejemplo:
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
example | ejemplo |
this | esta |
about | sobre |
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
ES Si desea que uno de nuestros expertos en publicidad contacte con usted, háblenos sobre usted y su público objetivo:
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
advertising | publicidad |
experts | expertos |
audience | público |
if | si |
of | de |
desire | que |
would like | desea |
EN Tell the world to get out of your way. You've got a duffle bag and things to do.
ES Dile al mundo que se quite de tu camino. Tienes una bolsa deportiva y objetivos en la vida.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
world | mundo |
bag | bolsa |
tell | dile |
the | la |
a | una |
your | tu |
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
ES Se puede decir que consideraron cuidadosamente todo lo que había en el tablero:
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
dashboard | tablero |
the | el |
in | en |
can | puede |
tell | a |
everything | lo |
EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.
ES A medida que añadas más gente, necesitarás algún equipo adicional para conectar y grabar todo en tu ordenador. No es complicado, y te diré exactamente lo que necesitas para empezar.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
s | s |
complicated | complicado |
computer | ordenador |
you need | necesitas |
exactly | exactamente |
people | gente |
not | no |
on | en |
additional | adicional |
your | conectar |
it | lo |
and | y |
to | a |
more | más |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে