EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ইংরেজি-এ "queries suggested via" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
asynchronous | asíncrona |
execution | ejecución |
allowing | permite |
processed | procesar |
windows | ventanas |
databasespy | databasespy |
sql | sql |
servers | servidores |
or | o |
server | servidor |
the | el |
in | en |
queries | consultas |
different | distintos |
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
asynchronous | asíncrona |
execution | ejecución |
allowing | permite |
processed | procesar |
windows | ventanas |
databasespy | databasespy |
sql | sql |
servers | servidores |
or | o |
server | servidor |
the | el |
in | en |
queries | consultas |
different | distintos |
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
EN Management of the queries form - Management of requests and queries made via the contact form
ES Atención del formulario de contacto - Atención de las solicitudes y consultas trasladadas a través del formulario de contacto y/o del chatbot
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
form | formulario |
contact | contacto |
requests | solicitudes |
queries | consultas |
of | de |
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
acquia | acquia |
sql | sql |
editor | editor |
directly | directamente |
unified | unificados |
cdp | cdp |
easily | fácilmente |
toggle | alternar |
interactive | interactive |
reports | informes |
built | integrado |
data | datos |
queries | consultas |
to | a |
access | acceder |
in | los |
EN Any DNS queries while connected. We rely on our own secure DNS servers, so your queries are also protected from exposure to 3rd parties.
ES Cualquier consulta de DNS mientras esté conectado. Dependemos de nuestros propios servidores DNS seguros, así que tus búsquedas también están protegidas de la exposición a terceros.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
dns | dns |
queries | consulta |
connected | conectado |
servers | servidores |
exposure | exposición |
while | mientras |
to | a |
so | así |
also | también |
are | están |
on | terceros |
secure | protegidas |
your | tus |
any | cualquier |
our | de |
EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.
ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
poorly | mal |
i | i |
o | o |
if | si |
queries | consultas |
when | cuando |
a | muchas |
may | es |
of | de |
database | base de datos |
EN Features like Top Queries are designed to show a master-detail view across servers, with per-second drill-down into samples of queries, EXPLAIN plans, and cross-correlations with other metrics like I/O and CPU
ES Funciones como Top Queries muestran una vista principal detallada de todos los servidores, con un nivel de profundización de segundos en muestras de consultas, planes de EXPLAIN e intercorrelaciones con otras mediciones como E/S y CPU
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
features | funciones |
plans | planes |
metrics | mediciones |
cpu | cpu |
detail | detallada |
queries | consultas |
samples | muestras |
other | otras |
servers | servidores |
second | segundos |
view | vista |
a | un |
with | con |
EN Got Queries? No WorriesSurge in traffic? Rest easy knowing that we don’t charge by how many queries you use a month.
ES ¿Tiene Consultas? No se precupe¿Aumento de tráfico? Quédese tranquilo sabiendo que no cobramos por la cantidad de consultas que utiliza al mes.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
traffic | tráfico |
rest | tranquilo |
month | mes |
dont | no |
queries | consultas |
knowing | sabiendo |
a | cantidad |
that | que |
by | por |
you | de |
use | utiliza |
EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store
ES Permite la incorporación de datos de alto capacidad, consultas rápidas en un momento determinado a través de su almacenamiento en memoria y consultas analíticas rápidas a través del almacenamiento magnético de costo optimizado
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
queries | consultas |
analytical | analíticas |
cost | costo |
optimized | optimizado |
magnetic | magnético |
memory | memoria |
time | momento |
store | almacenamiento |
in | en |
high | alto |
through | de |
its | la |
fast | rápidas |
provides | su |
EN With only a few nameservers, DNS queries can be slow due to the bandwidth limitations and the distance that queries must travel.
ES Con solo unos pocos servidores de nombres, las consultas de DNS pueden ser lentas debido a las limitaciones de ancho de banda y la distancia que deben recorrer.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
nameservers | servidores de nombres |
dns | dns |
slow | lentas |
bandwidth | ancho de banda |
limitations | limitaciones |
distance | distancia |
the | la |
queries | consultas |
must | deben |
travel | que |
with | con |
due to | debido |
to | a |
can | pueden |
be | ser |
due | de |
EN More Than 500 Billion Queries No-IP handles more than 500 billion free dynamic DNS queries per month from millions of users across the globe.
ES Más de 500 mil millones de consultas No-IP maneja más de 500 mil millones de consultas DNS dinámicas gratuitas por mes de millones de usuarios mundial.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
queries | consultas |
free | gratuitas |
dns | dns |
month | mes |
users | usuarios |
globe | mundial |
dynamic | dinámicas |
billion | millones |
EN Change Auditor for Active Directory Queries provides real-time tracking, analysis and reporting on LDAP queries, eliminating the time and complexity required for auditing.
ES Change Auditor for Active Directory Queries ofrece el seguimiento, el análisis y la generación de informes en tiempo real de las consultas de LDAP, lo que elimina el tiempo y la complejidad requeridos para la auditoría.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
active | active |
directory | directory |
provides | ofrece |
ldap | ldap |
eliminating | elimina |
change | change |
real | real |
queries | consultas |
tracking | seguimiento |
analysis | análisis |
reporting | informes |
auditor | auditor |
auditing | auditoría |
real-time | tiempo real |
time | tiempo |
required | requeridos |
on | en |
for | para |
EN To see your media queries, open the Device Mode menu and select Show media queries to display your breakpoints as colored bars above your page.
ES Para ver sus consultas de medios, abra el menú de modo de dispositivo y seleccione Mostrar consultas de medios para mostrar sus breakpoints como barras de colores sobre su página.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
media | medios |
select | seleccione |
colored | de colores |
bars | barras |
page | página |
menu | menú |
queries | consultas |
device | dispositivo |
the | el |
mode | modo |
to | sobre |
your | y |
as | como |
see | ver |
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
acquia | acquia |
sql | sql |
editor | editor |
directly | directamente |
unified | unificados |
cdp | cdp |
easily | fácilmente |
toggle | alternar |
interactive | interactive |
reports | informes |
built | integrado |
data | datos |
queries | consultas |
to | a |
access | acceder |
in | los |
EN Any DNS queries while connected. We rely on our own secure DNS servers, so your queries are also protected from exposure to 3rd parties.
ES Cualquier consulta de DNS mientras esté conectado. Dependemos de nuestros propios servidores DNS seguros, así que tus búsquedas también están protegidas de la exposición a terceros.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
dns | dns |
queries | consulta |
connected | conectado |
servers | servidores |
exposure | exposición |
while | mientras |
to | a |
so | así |
also | también |
are | están |
on | terceros |
secure | protegidas |
your | tus |
any | cualquier |
our | de |
EN Because buffered queries are the default, the examples below will demonstrate how to execute unbuffered queries with each API.
ES Ya que las consultas almacenadas en buffer son las predeterminadas, los ejemplos de abajo demuestran cómo ejecutar consultas no almacenadas en buffer con cada API.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
default | predeterminadas |
demonstrate | demuestran |
api | api |
queries | consultas |
are | son |
with | con |
each | cada |
how | cómo |
EN With only a few nameservers, DNS queries can be slow due to the bandwidth limitations and the distance that queries must travel.
ES Con solo unos pocos servidores de nombres, las consultas de DNS pueden ser lentas debido a las limitaciones de ancho de banda y la distancia que deben recorrer.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
nameservers | servidores de nombres |
dns | dns |
slow | lentas |
bandwidth | ancho de banda |
limitations | limitaciones |
distance | distancia |
the | la |
queries | consultas |
must | deben |
travel | que |
with | con |
due to | debido |
to | a |
can | pueden |
be | ser |
due | de |
EN Later, the web started bringing more and more capabilities and queries, meaning media queries can now manage accessibility features on top of viewport features.
ES Más tarde, la web comenzó a brindar más y más capacidades y consultas, lo que significa que las media queries ahora pueden administrar las funciones de accesibilidad además de las funciones de la ventana gráfica.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
queries | consultas |
manage | administrar |
accessibility | accesibilidad |
viewport | ventana |
started | comenzó |
media | media |
web | web |
capabilities | capacidades |
features | funciones |
the | la |
now | ahora |
more | más |
can | pueden |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptador |
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
via | de |
smartphone | teléfono inteligente |
EN We are available via our support, our blog and social media to answer any concerns or queries that you may have.
ES Estamos disponibles mediante nuestro departamento de soporte técnico, nuestro blog y en las redes sociales para responder cualquier duda o pregunta que tenga.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
blog | blog |
concerns | duda |
support | soporte |
or | o |
social | sociales |
available | disponibles |
via | de |
our | nuestro |
EN If you have any Amazon feedback queries, get in touch via sales@feedbackexpress.com and one of our great customer support team will get back to you asap.
ES Si tienes alguna duda sobre los comentarios de Amazon, ponte en contacto con nosotros a través de sales@feedbackexpress.com y uno de los miembros de nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
amazon | amazon |
customer | cliente |
back | s |
if | si |
team | equipo |
in | en |
touch | contacto |
support | atención |
to | a |
feedback | comentarios |
of | de |
our | nuestro |
EN Build complex SQL queries via an intuitive visual interface.
ES Dale a tu aplicación un aspecto profesional y moderno
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
visual | aspecto |
an | un |
via | a |
EN For queries on these areas, you can contact us via email: sostenibilidad@comsa.com
ES Para consultas sobre estos ámbitos puedes contactarnos a través de la dirección de correo: sostenibilidad@comsa.com
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
queries | consultas |
comsa | comsa |
areas | ámbitos |
contact us | contactarnos |
correo | |
you can | puedes |
on | sobre |
these | estos |
via | de |
for | para |
EN First, the team exported thousands of customer queries—questions asked via tickets and the most commonly searched terms on the website—to identify the most prevalent ones
ES En primer lugar, el equipo exportó miles de consultas de los clientes (preguntas hechas mediante tickets y los términos más buscados en el sitio web) para identificar las más frecuentes
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customer | clientes |
tickets | tickets |
terms | términos |
and | y |
team | equipo |
the | el |
questions | preguntas |
queries | consultas |
first | primer |
identify | identificar |
thousands | miles |
of | de |
on | en |
EN First, the team exported thousands of customer queries—questions asked via tickets and the most commonly searched terms on the website—to identify the most prevalent ones
ES En primer lugar, el equipo exportó miles de consultas de los clientes (preguntas hechas mediante tickets y los términos más buscados en el sitio web) para identificar las más frecuentes
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customer | clientes |
tickets | tickets |
terms | términos |
and | y |
team | equipo |
the | el |
questions | preguntas |
queries | consultas |
first | primer |
identify | identificar |
thousands | miles |
of | de |
on | en |
EN First, the team exported thousands of customer queries—questions asked via tickets and the most commonly searched terms on the website—to identify the most prevalent ones
ES En primer lugar, el equipo exportó miles de consultas de los clientes (preguntas hechas mediante tickets y los términos más buscados en el sitio web) para identificar las más frecuentes
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customer | clientes |
tickets | tickets |
terms | términos |
and | y |
team | equipo |
the | el |
questions | preguntas |
queries | consultas |
first | primer |
identify | identificar |
thousands | miles |
of | de |
on | en |
EN First, the team exported thousands of customer queries—questions asked via tickets and the most commonly searched terms on the website—to identify the most prevalent ones
ES En primer lugar, el equipo exportó miles de consultas de los clientes (preguntas hechas mediante tickets y los términos más buscados en el sitio web) para identificar las más frecuentes
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customer | clientes |
tickets | tickets |
terms | términos |
and | y |
team | equipo |
the | el |
questions | preguntas |
queries | consultas |
first | primer |
identify | identificar |
thousands | miles |
of | de |
on | en |
EN To handle, analyse and answer queries made via the website + info
ES Gestión, estudio y resolución de consultas efectuadas a través de la web + info
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
handle | gestión |
queries | consultas |
info | info |
website | web |
the | la |
to | a |
via | de |
EN To handle, analyse and answer queries made via the website.
ES Gestión, estudio y resolución de consultas efectuadas a través de la web
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
handle | gestión |
queries | consultas |
website | web |
the | la |
to | a |
via | de |
EN *Not applicable for customers in Canada and Mexico. Please contact Axis technical services via the helpdesk for further queries.
ES * No válido para clientes en Canadá y México. Póngase en contacto con los servicios técnicos de Axis a través del servicio de asistencia telefónica para más consultas.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
customers | clientes |
mexico | méxico |
contact | contacto |
axis | axis |
technical | técnicos |
canada | canadá |
services | servicios |
not | no |
in | en |
queries | consultas |
the | más |
via | de |
for | para |
EN Perform remote queries via the Hot Rod client APIs
ES Realizar consultas remotas mediante las API del cliente Hot Rod
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
perform | realizar |
remote | remotas |
queries | consultas |
client | cliente |
apis | api |
hot | hot |
via | mediante |
EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
can | posible |
accessed | acceder |
command | comandos |
or | o |
server | server |
flowforce | flowforce |
api | api |
interface | interfaz |
the | la |
line | línea |
via | de |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
mb | mb |
swisstransfer | swisstransfer |
if | si |
is | es |
to | a |
you can | puedes |
up | hasta |
via | de |
EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.
ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
esignature | firma digital |
party | partes |
sent | enviado |
sms | sms |
order | pedir |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
code | código |
signatures | firmas |
are | son |
legal | legales |
to | a |
be | poder |
to sign | firmar |
their | su |
a | un |
via | de |
each | cada |
sign | para |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
data | datos |
user | usuarios |
the | la |
widgets | aplicación |
as | basados |
your | tu |
that | puedan |
strategy | de |
live | que |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN The database can be backed up via command line, through our admin tools, via code using the backup APIs, or via the ODBC driver GUI.
ES La base de datos puede ser respaldada a través de la línea de comandos, a través de nuestras herramientas de administración, a través del código utilizando las API de copia de seguridad, o a través de la interfaz gráfica del controlador ODBC.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
command | comandos |
admin | administración |
apis | api |
odbc | odbc |
driver | controlador |
tools | herramientas |
code | código |
or | o |
backup | copia de seguridad |
gui | interfaz gráfica |
the | la |
can | puede |
be | ser |
line | línea |
using | utilizando |
database | base de datos |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
ES Si has adquirido una versión caja, instala el software directamente a través del soporte de datos suministrado o después de realizar la descarga a través del MAGIX Service Center.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
purchased | adquirido |
directly | directamente |
supplied | suministrado |
magix | magix |
center | center |
if | si |
box | caja |
data | datos |
or | o |
download | descarga |
install | instala |
software | software |
you have | has |
version | versión |
a | a |
via | de |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
ইংরেজি | স্পেনীয় |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে