একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"inappropriate" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "inappropriate" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

inappropriate-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "inappropriate" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

inappropriate inapropiado

inappropriate-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward

ES Si alguien nos ha dicho que nuestro comportamiento o palabras fueron inapropiados, podemos reflexionar sobre la situación y considerar qué cambios podemos hacer para evitar que el comportamiento inapropiado se repita en el futuro

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
reflect reflexionar
consider considerar
if si
or o
changes cambios
we can podemos
avoid evitar
behavior comportamiento
know que
our nuestro
were fueron
on en
situation situación
and y
to hacer
forward para

EN Includes other inappropriate elements. What is deemed inappropriate is at Unity's sole discretion.

ES Incluye otros elementos inapropiados. Los elementos considerados como inapropiados quedan a criterio exclusivo de Unity.

ইংরেজি স্পেনীয়
includes incluye
discretion criterio
other otros
elements elementos
sole a
is como

EN Includes other inappropriate elements. What is deemed inappropriate is at Unity's sole discretion.

ES Incluye otros elementos inapropiados. Los elementos considerados como inapropiados quedan a criterio exclusivo de Unity.

ইংরেজি স্পেনীয়
includes incluye
discretion criterio
other otros
elements elementos
sole a
is como

EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward

ES Si alguien nos ha dicho que nuestro comportamiento o palabras fueron inapropiados, podemos reflexionar sobre la situación y considerar qué cambios podemos hacer para evitar que el comportamiento inapropiado se repita en el futuro

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
reflect reflexionar
consider considerar
if si
or o
changes cambios
we can podemos
avoid evitar
behavior comportamiento
know que
our nuestro
were fueron
on en
situation situación
and y
to hacer
forward para

EN More recently, an increasing number of research integrity problems are related to image duplication or inappropriate image manipulation

ES Más recientemente, un creciente número de problemas relacionados con la integridad de la investigación están vinculados a la duplicación de imágenes o a la manipulación inapropiada de las mismas

ইংরেজি স্পেনীয়
research investigación
problems problemas
related relacionados
image imágenes
duplication duplicación
manipulation manipulación
or o
are están
integrity integridad
to a
more más
recently recientemente
an un

EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre

ES eso es lo que ella dijo, inapropiado, frase clave, pervertido, ella dijo, frase, trabajo, oficina, cotización, ofensiva, crudo, broma, la oficina, michael scott, dwight, shrute, schrute, granja, granjas, sucio, tonto, gracioso, humor, entender

ইংরেজি স্পেনীয়
said dijo
inappropriate inapropiado
offensive ofensiva
crude crudo
joke broma
michael michael
scott scott
dwight dwight
farm granja
farms granjas
dirty sucio
office oficina
work trabajo
humor humor
the la
funny gracioso
quote cotización
what entender

EN The reason for the ban was cited as inappropriate content and blasphemy

ES El argumento que se dio sobre la prohibición era que fue por contenido inapropiado y blasfemia

ইংরেজি স্পেনীয়
ban prohibición
inappropriate inapropiado
content contenido
and y
was fue
the dio

EN The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.

ES El motivo de la prohibición se refería a la pornografía, contenido inapropiado y la blasfemia.

ইংরেজি স্পেনীয়
ban prohibición
pornography pornografía
inappropriate inapropiado
content contenido
reason motivo
for a

EN Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users

ES Los países bloquean el acceso a sitios web extranjeros y de oposición, las compañías privadas limitan el acceso al contenido por geografía, los administradores prohíben las IP de usuarios inapropiados

ইংরেজি স্পেনীয়
block bloquean
access acceso
foreign extranjeros
opposition oposición
companies compañías
limit limitan
content contenido
geography geografía
administrators administradores
users usuarios
countries países
to a
of de
by por

EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.

ES Activa el generador de nombres para evitar nombres inapropiados. Los estudiantes dan tres vueltas al generador, que crea nombres compuestos a partir de un adjetivo y el nombre de un animal.

ইংরেজি স্পেনীয়
students estudiantes
animal animal
turn on activa
generator generador
creates crea
avoid evitar
an un
the el

EN Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users.

ES Los países bloquean el acceso a sitios web extranjeros y de oposición, las compañías privadas limitan el acceso al contenido por geografía, los administradores prohíben las IP de usuarios inapropiados.

ইংরেজি স্পেনীয়
block bloquean
access acceso
foreign extranjeros
opposition oposición
companies compañías
limit limitan
content contenido
geography geografía
administrators administradores
users usuarios
countries países
to a
of de
by por

EN Does everyone in your company create signatures by themselves, so they look different and sometimes inappropriate? Stop brutalizing your brand

ES Si tus compañeros todavía crean sus propias firmas de correo electrónico y por lo tanto el diseño de éstas no siempre coincide con los requisitos de la marca, es hora de cambiar de estrategia

ইংরেজি স্পেনীয়
signatures firmas
so tanto
your y
by por
themselves los

EN If you wish to flag inappropriate material to Last.fm, please see our Help pages for how you can do so.

ES Si deseas avisar a Last.fm sobre la existencia de contenido inapropiado, visita nuestra sección de Ayuda para averiguar cómo hacerlo.

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
fm fm
last last
if si
you deseas
to a
material contenido
help ayuda
do hacerlo
how cómo
for para
can averiguar

EN If you notice strange activity, (e.g. inappropriate pop-up windows), limit the damage by immediately changing all of your internet account passwords.

ES Si observa alguna actividad extraña (por ejemplo, se abren nuevas ventanas del navegador inadecuadas), limite los daños cambiando de inmediato la contraseña de todas sus cuentas por internet.

ইংরেজি স্পেনীয়
activity actividad
windows ventanas
limit limite
damage daños
changing cambiando
account cuentas
passwords contraseña
if si
internet internet
the la
your sus

EN Systems will be logged and monitored for potential inappropriate access

ES Los sistemas se someterán a un registro y monitorización en busca de posibles accesos indebidos.

ইংরেজি স্পেনীয়
systems sistemas
potential posibles
access accesos
for a

EN Overriding established control procedures and recording unauthorized or inappropriate journal entries can inadvertently lead to financial reporting frauds. Review this resource to prevent this from happening within your organization.

ES Invalidar los procedimientos de control establecidos y registrar anotaciones no autorizadas o inapropiadas puede conducir involuntariamente a fraude en los informes financieros. Revise este recurso para evitar que esto ocurra en su organización.

ইংরেজি স্পেনীয়
established establecidos
procedures procedimientos
financial financieros
resource recurso
control control
or o
can puede
reporting informes
review revise
organization organización
prevent evitar
within de
your y
this esto

EN If our team determines that a demand is legally invalid, overly broad, inappropriate or seeks information outside the limitations of the type of demand, we will reject the legal demand or ask for further clarification

ES Si nuestro equipo determina que una solicitud es legalmente inválida, demasiado amplia, inapropiada o busca información fuera de las limitaciones del tipo de solicitud, la rechazaremos o solicitaremos más aclaraciones

ইংরেজি স্পেনীয়
team equipo
determines determina
broad amplia
seeks busca
information información
limitations limitaciones
if si
is es
or o
type tipo
legally legalmente
the la
a una
further que
our nuestro
of de

EN Has an inappropriate response to a situation

ES Tiene una respuesta inadecuada ante una situación

ইংরেজি স্পেনীয়
response respuesta
situation situación
to ante
has tiene
a una

EN You should always know what your hands are doing — and saying — when interacting with others and make sure that you are not unconsciously making any inappropriate gestures with your hands or fingers

ES Siempre debes saber lo que hacen y dicen tus manos al interactuar con los demás y asegurarte de no hacer gestos inapropiados con las manos o los dedos de manera inconsciente

ইংরেজি স্পেনীয়
interacting interactuar
others demás
gestures gestos
and y
hands manos
fingers dedos
or o
not no
always siempre
know saber
with con
your tus
should debes
make hacen
make sure asegurarte

EN Inappropriate care is a major driver of wasted resources, spending, and poorer outcomes, and many common conditions are among the significant contributors to unwanted variability in care

ES Una atención inapropiada es la razón principal de recursos desperdiciados, gastos innecesarios y resultados más pobres y muchas condiciones comunes se encuentran entre los principales contribuyentes a una variabilidad indeseada en la atención

ইংরেজি স্পেনীয়
care atención
resources recursos
spending gastos
outcomes resultados
conditions condiciones
contributors contribuyentes
is es
the la
common comunes
in en
major principales
many muchas
to a

EN Mitigate risk of inappropriate sharing and public links

ES Reducir el riesgo de intercambio inapropiado y de enlaces públicos

ইংরেজি স্পেনীয়
mitigate reducir
risk riesgo
inappropriate inapropiado
sharing intercambio
public públicos
links enlaces
of de

EN Determination of pages with inappropriate titles with regard to the page content

ES Títulos inadecuados para el contenido

ইংরেজি স্পেনীয়
titles títulos
content contenido
the el
to para

EN Report Inappropriate Screen Name

ES Informar sobre un apodo inapropiado

ইংরেজি স্পেনীয়
report informar
inappropriate inapropiado

EN Are there any safeguards to protect our younger members from inappropriate contact by other app users?

ES ¿Cómo almacena la aplicación la información de mi tarjeta de crédito?

ইংরেজি স্পেনীয়
to cómo
any almacena
app aplicación
our de

EN Are there any safeguards to protect our younger members from inappropriate contact by other Al‑Anon Family Groups mobile app users?

ES ¿Cómo almacena la aplicación la información de mi tarjeta de crédito?

ইংরেজি স্পেনীয়
to cómo
app aplicación
any almacena
from de

EN Toyota assumes no responsibility for monitoring the Sites for inappropriate submissions or conduct, but reserves the right to do so

ES Toyota no asume responsabilidad alguna de la supervisión de los Sitios frente a envíos o conductas inapropiadas, pero se reserva el derecho a hacerlo

ইংরেজি স্পেনীয়
toyota toyota
assumes asume
responsibility responsabilidad
monitoring supervisión
sites sitios
submissions envíos
or o
conduct conductas
reserves reserva
to a
do hacerlo
but pero
no no
right de

EN Protect your children from inappropriate web content.

ES Proteja a sus hijos contra el contenido web inapropiado.

ইংরেজি স্পেনীয়
protect proteja
children hijos
inappropriate inapropiado
web web
content contenido
from contra
your sus

EN What do I do if I see inappropriate content in the app?

ES ¿Qué hago si encuentro contenido inapropiado en la aplicación?

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
in en
do hago
if si
content contenido
the la
what qué
app aplicación

EN As a mother of three small children, it bothers me when my kids are on social media platforms during school hours- I don’t want them looking at inappropriate material or saying things they shouldn’t be in front of their friends

ES Como madre de tres niños pequeños, me molesta cuando mis hijos están en las plataformas de redes sociales durante el horario escolar; no quiero que vean material inapropiado o digan cosas que no deberían estar frente a sus amigos

ইংরেজি স্পেনীয়
mother madre
school escolar
inappropriate inapropiado
material material
hours horario
small pequeños
or o
platforms plataformas
dont no
want quiero
when cuando
are están
as como
children niños
things cosas
be estar
in en
friends amigos
social sociales
i me
my mis

EN You know what is Yahoo and what is hosting. So I think it is inappropriate to tell you what Yahoo Hosting is. Hear if you still want to know. Yahoo hosting is a paid service for website owners to host their projects.

ES Sabes qué es Yahoo y qué es hosting. Entonces creo que es inapropiado decirte lo que Alojamiento de Yahoo es. Escuche si todavía quiere saber. El alojamiento de Yahoo es un servicio pago para que los propietarios de sitios web alojen sus proyectos.

ইংরেজি স্পেনীয়
yahoo yahoo
inappropriate inapropiado
paid pago
service servicio
owners propietarios
projects proyectos
is es
if si
you know sabes
i think creo
it lo
website web
want to quiere
hosting alojamiento
to a
a un

EN We denounce President Trump’s inappropriate use of clemency to help his friends and political cronies avoid justice

ES Denunciamos el uso inadecuado del indulto por parte del presidente Trump para ayudar a sus amigos y compinches políticos a eludir a la justicia

ইংরেজি স্পেনীয়
president presidente
friends amigos
political políticos
justice justicia
to a
and y
use uso
to help ayudar

EN Remain aware of your environment and avoid going into any inappropriate or dangerous areas, or any area where you are not permitted to be. Do not trespass.

ES Ten en cuenta tu entorno y evita acceder a zonas inadecuadas o peligrosas, así como a lugares a los que tengas el acceso prohibido. No infrinjas las normas.

ইংরেজি স্পেনীয়
avoid evita
dangerous peligrosas
environment entorno
or o
areas zonas
not no
to a
remain que
your tu
and y
you tengas
be ten
into el

EN We may review the content you create within our products, particularly if another player has flagged it, and we may remove it if we believe it’s inappropriate.

ES Podríamos revisar el contenido que crees en nuestros productos, especialmente si otro jugador lo ha denunciado, y podríamos eliminarlo si consideramos que es inapropiado.

ইংরেজি স্পেনীয়
review revisar
content contenido
another otro
player jugador
inappropriate inapropiado
believe crees
if si
it lo
the el
products productos
particularly en
we may podríamos
and y

EN Further, you agree that in conjunction with your use of the Services you will not make available any unlawful, inappropriate, or commercial Content (defined below)

ES Además, usted acepta que, conjuntamente con el uso que haga de los Servicios, no facilitará o pondrá a disposición de otros ningún Contenido ilegal, inapropiado, o comercial (según se define más adelante)

ইংরেজি স্পেনীয়
unlawful ilegal
inappropriate inapropiado
commercial comercial
content contenido
defined define
services servicios
or o
the el
further que
agree acepta
not no
use uso
of de
of the ningún
with con
in adelante
below a

EN You agree that you will not submit inaccurate, misleading, or inappropriate Content, including data submissions, edits, or removal requests.

ES Usted acepta en que no publicará ningún Contenido inexacto, engañoso o inapropiado, lo que incluye tanto la aportación de datos como su edición o solicitud de eliminación.

ইংরেজি স্পেনীয়
inaccurate inexacto
misleading engañoso
inappropriate inapropiado
removal eliminación
or o
content contenido
data datos
submit solicitud
agree acepta
not no
including incluye
you de
that que

EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.

ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
violence violencia
advertisements publicidad
spam spam
associated asociado
conflicts conflicto
interest intereses
content contenido
or o
contains que
of de
this este
is está

EN Preferred laboratories—High-quality, high-value labs commit to Magellan’s quality standards, billing integrity and reducing denials from inappropriate claims

ES Laboratorios preferidos:los laboratorios de altacalidady valor se comprometen a cumplir las normas de calidad de Magellan, a facturar con integridad y a reducir las denegaciones por reclamaciones inadecuadas

ইংরেজি স্পেনীয়
preferred preferidos
commit comprometen
billing facturar
integrity integridad
reducing reducir
claims reclamaciones
and y
quality calidad
standards normas
from de
value valor
to a
laboratories laboratorios

EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system

ES Este tratamiento erróneo luego se traduce en una aplicación incorrecta de los principios de transporte anteriores hacia un tipo de sistema de comunicaciones básicamente incompatible

ইংরেজি স্পেনীয়
treatment tratamiento
principles principios
incompatible incompatible
type tipo
communications comunicaciones
application aplicación
in en
system sistema
this este
of de
a un

EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.

ES La única manera de administrar los contenidos potencialmente peligrosos o inapropiados es permitiendo a los usuarios la autoregulación y la adopción de soluciones innovadoras para garantizar su propia protección.

ইংরেজি স্পেনীয়
potentially potencialmente
dangerous peligrosos
content contenidos
users usuarios
adopt adopción
innovative innovadoras
solutions soluciones
allow permitiendo
or o
is es
protection protección
the la
to a
ensure garantizar
way de
manage administrar
their su

EN Be ready to respond to questions and try not to react impatiently to sometimes inappropriate advice and comments

ES Esté preparado(a) para responder a las preguntas y trate de no reaccionar con impaciencia ante consejos y comentarios a veces inapropiados

ইংরেজি স্পেনীয়
ready preparado
try trate
advice consejos
comments comentarios
be esté
questions preguntas
not no
to a
react reaccionar
sometimes a veces

EN 5. Have you ever watched at inappropriate times (such as the night before a big deadline, while driving, while with family or friends or when you’re supposed to be working or studying)?

ES 5. ¿Alguna vez ha mirado en momentos inapropiados (como la noche anterior a una fecha límite importante, mientras conduce, mientras está con familiares o amigos o cuando se supone que debe estar trabajando o estudiando)?

ইংরেজি স্পেনীয়
big importante
family familiares
studying estudiando
night noche
deadline fecha límite
or o
times momentos
when cuando
friends amigos
supposed que
the la
to a
with con
at en
as como
be debe
while mientras

EN We can ask the person to stop the inappropriate behavior:

ES Podemos pedirle a la persona que detenga el comportamiento inapropiado:

ইংরেজি স্পেনীয়
inappropriate inapropiado
we can podemos
to a
person persona
behavior comportamiento

EN If we are uncertain whether a particular comment is inappropriate, we can ask that a group conscience be held.

ES Si no estamos seguros de si un comentario en particular es inapropiado, podemos pedir que se mantenga la conciencia de grupo.

ইংরেজি স্পেনীয়
comment comentario
inappropriate inapropiado
conscience conciencia
if si
group grupo
we can podemos
a un
is es
be mantenga
ask que
are estamos
particular particular

EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.

ES Si alguien nos envía mensajes privados durante una reunión que son inapropiados, podemos responder con un mensaje privado para establecer límites y pedirle al miembro que deje de enviarnos mensajes.

ইংরেজি স্পেনীয়
boundaries límites
member miembro
if si
meeting reunión
message mensaje
the al
are son
we may podemos
messages mensajes
to a
sending envía
with con
a un

EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.

ES Podemos hacerle saber a la otra persona que sus comentarios o comportamiento son inapropiados y nos hacen sentir incómodos, y podemos solicitarle que se abstenga de comentarios o comportamientos similares en el futuro.

ইংরেজি স্পেনীয়
other otra
or o
in en
we can podemos
comments comentarios
behavior comportamiento
future futuro
are son
person persona
let a

EN ITAA is a space to find support in recovery, treating it as a place to find potential partners is inappropriate

ES ITAA es un espacio para encontrar apoyo en la recuperación, tratarlo como un lugar para encontrar socios potenciales es inapropiado

ইংরেজি স্পেনীয়
support apoyo
recovery recuperación
potential potenciales
partners socios
inappropriate inapropiado
a un
space espacio
in en
place lugar
itaa itaa
is es
find encontrar
as como

EN When addressing inappropriate behavior or discussing events with other members, we find that it is best to maintain anonymity and confidentiality by avoiding the use of affected members’ names and other identifying information.

ES Al abordar un comportamiento inapropiado o discutir eventos con otros miembros, consideramos que es mejor mantener el anonimato y la confidencialidad evitando el uso de los nombres de los miembros afectados y otra información de identificación.

ইংরেজি স্পেনীয়
addressing abordar
inappropriate inapropiado
behavior comportamiento
discussing discutir
events eventos
members miembros
best mejor
anonymity anonimato
confidentiality confidencialidad
avoiding evitando
affected afectados
names nombres
identifying identificación
information información
or o
is es
other otros
find y
maintain mantener
use uso
of de
with con

EN It’s important to talk about issues of safety before they arise and establish a protocol for how the group would like to handle inappropriate behavior, should it occur

ES Es importante hablar sobre cuestiones de seguridad antes de que surjan y establecer un protocolo sobre cómo le gustaría al grupo manejar el comportamiento inapropiado, en caso de que ocurriera

ইংরেজি স্পেনীয়
important importante
arise surjan
protocol protocolo
inappropriate inapropiado
would like gustaría
safety seguridad
group grupo
issues cuestiones
the el
to a
behavior comportamiento
establish establecer
how cómo
about sobre
a un

EN Here are some ideas that groups might include in a protocol for how to respond to inappropriate behavior:

ES Aquí hay algunas ideas que los grupos pueden incluir en un protocolo sobre cómo responder a un comportamiento inapropiado:

ইংরেজি স্পেনীয়
ideas ideas
groups grupos
protocol protocolo
inappropriate inapropiado
behavior comportamiento
include incluir
here aquí
in en
a un
respond responder
to a
how cómo
are hay

EN When inappropriate behavior occurs, the chair can read a statement out to the whole meeting, for example: “We need ITAA to be a safe place for us all to recover

ES Cuando ocurre un comportamiento inapropiado, el presidente puede leer una declaración a toda la reunión, por ejemplo: “Necesitamos que ITAA sea un lugar seguro para que todos nos recuperemos

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে