একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"inaccessible" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "inaccessible" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

inaccessible-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "inaccessible" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

inaccessible inaccesible

inaccessible-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN The account Cemoulto is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de Cemoulto ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The website is (temporarily) inaccessible for real users

ES La web se vuelve inaccesible (temporalmente) para los usuarios reales

ইংরেজি স্পেনীয়
is se
temporarily temporalmente
inaccessible inaccesible
real reales
website web
users usuarios
the la
for para

EN Both governments and collecting societies can make YouTube, or certain content on YouTube, inaccessible

ES Tanto los gobiernos como las empresas de cobro pueden hacer que YouTube, o cierto contenido en YouTube, sea inaccesible

ইংরেজি স্পেনীয়
governments gobiernos
youtube youtube
content contenido
inaccessible inaccesible
or o
can pueden
on en
and de

EN Fortunately, there?s an easy way to watch blocked YouTube videos. These clips might seem inaccessible, but this often isn?t the case. This article will explain how you can get around these online restrictions with a VPN.

ES Por suerte, hay una forma sencilla de ver los vídeos bloqueados en YouTube. Puede que parezcan inaccesibles, pero no suele ser el caso. Este artículo explica cómo puedes circunvalar estas restricciones con una VPN.

ইংরেজি স্পেনীয়
fortunately por suerte
youtube youtube
often suele
explain explica
restrictions restricciones
vpn vpn
videos vídeos
easy sencilla
the el
this este
but pero
isn no
can puede
with con
you can puedes
around en
a una
watch que
there hay
way de
how cómo

EN The account kayodewan is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de kayodewan ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account RicardoJacamo is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de RicardoJacamo ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account ndrooau is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de ndrooau ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account carriehuber is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de carriehuber ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account AdamMerrill1 is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de AdamMerrill1 ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account lisataron2 is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de lisataron2 ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account profilebacklink is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de profilebacklink ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account DanielleDCunha is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de DanielleDCunha ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account earavenaneira is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de earavenaneira ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account susannaspinelli is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de susannaspinelli ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account ghodkerichika is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de ghodkerichika ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account AlesSmokvina is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de AlesSmokvina ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account backlinkprofile is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de backlinkprofile ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account hossamfarag16 is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de hossamfarag16 ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account eufeliainlove is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de eufeliainlove ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account naninaniyadav is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de naninaniyadav ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN The account trram is currently inaccessible.

ES No es posible acceder a la cuenta de trram ahora mismo.

ইংরেজি স্পেনীয়
account cuenta
is es
currently ahora mismo
the la

EN Poor mobile network coverage makes HCE services inaccessible, complex authentication schemes lead to errors and software or hardware incompatibility can bring everything to a halt

ES La mala cobertura de la red móvil hace que los servicios HCE resulten inaccesibles, los esquemas de autenticación complejos generan errores y la incompatibilidad de software o hardware puede detenerlo todo

ইংরেজি স্পেনীয়
poor mala
mobile móvil
coverage cobertura
hce hce
complex complejos
authentication autenticación
schemes esquemas
errors errores
services servicios
software software
or o
hardware hardware
can puede
network red
to los
bring de
everything todo

EN This prevents hackers from flooding a website with requests, thus rendering it inaccessible.

ES Esto evita que los hackers inunden un sitio web con solicitudes, haciéndolo así inaccesible.

ইংরেজি স্পেনীয়
prevents evita
hackers hackers
requests solicitudes
inaccessible inaccesible
a un
this esto
with con

EN Those pages that are inaccessible to search engines because of the robots.txt file but have links to them may still appear in search results from a crawlable page.

ES Las páginas que son inaccesibles para los motores de búsqueda debido al archivo robots.txt pero que tienen enlaces a ellas pueden seguir apareciendo en los resultados de búsqueda desde una página rastreable.

ইংরেজি স্পেনীয়
engines motores
robots robots
txt txt
links enlaces
file archivo
pages páginas
search búsqueda
in en
page página
but pero
the al
are son
to a
may pueden
appear que
results resultados
of de
from desde
because of debido

EN If you disable or refuse cookies, please note that some parts of our Site may then be inaccessible or not function properly

ES Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que cabe la posibilidad de que algunas partes de nuestro Sitio sean inaccesibles o no funcionen correctamente

ইংরেজি স্পেনীয়
disable desactiva
refuse rechaza
cookies cookies
function funcionen
if si
or o
parts partes
site sitio
properly correctamente
of de
be tenga
note no
that que
our nuestro

EN The range of countries, including some that were quite inaccessible, wowed us. This is a perk of peer-to-peer networks, but let?s be honest, it?s not that useful for most users.

ES La variedad de países, incluidos algunos que eran bastante inaccesibles, nos cautivó. Esta es una ventaja de las redes peer-to-peer, pero seamos honestos, no es tan útil para la mayoría de los usuarios.

ইংরেজি স্পেনীয়
range variedad
countries países
perk ventaja
networks redes
users usuarios
useful útil
is es
quite bastante
the la
us nos
this esta
but pero
not no
a a

EN This means it won’t make itself inaccessible by other users, but since you need to buy the premium option for full access to use as a peer, consider Hola if you need something quick and simple in general.

ES Esto significa que no será inaccesible para otros usuarios, pero dado que necesita comprar la opción premium para tener acceso completo y usarla como un par, considere Hola si necesita algo rápido y simple en general.

ইংরেজি স্পেনীয়
inaccessible inaccesible
other otros
premium premium
consider considere
general general
users usuarios
access acceso
hola hola
if si
quick rápido
simple simple
in en
the la
buy comprar
use usarla
a un
but pero
option opción
and y
to significa
as como
this esto
something algo

EN The User is duly informed that by blocking all cookies they won't be able to purchase any service from EuroDNS and some part of the Website may become inaccessible.

ES El usuario está debidamente informado que con el bloqueo de todas las cookies no podrán  adquirir ningún servicio de EuroDNS y algunas partes del sitio web pueden convertirse en inaccesibles.

ইংরেজি স্পেনীয়
duly debidamente
informed informado
blocking bloqueo
cookies cookies
eurodns eurodns
service servicio
the el
user usuario
able podrá
is está
purchase adquirir
all en

EN Sites not taking these factors into consideration could make a site inaccessible to large numbers of visitors using smartphones

ES Los sitios que no tengan en cuenta estos factores podrían hacer que un sitio sea inaccesible para un gran número de visitantes que utilicen móviles

ইংরেজি স্পেনীয়
factors factores
inaccessible inaccesible
large gran
visitors visitantes
smartphones móviles
sites sitios
not no
could podrían
site sitio
a un
to hacer
these estos

EN When you outsource, you get access to facilities, knowledge, and capabilities that were initially inaccessible or unaffordable. You then get the chance to leverage on these resources to help you stay ahead of your competitors.

ES Cuando externaliza, obtiene acceso a instalaciones, conocimientos y capacidades que inicialmente eran inaccesibles o inasequibles. De este modo, tiene la oportunidad de aprovechar estos recursos para adelantarse a sus competidores.

ইংরেজি স্পেনীয়
leverage aprovechar
competitors competidores
access acceso
facilities instalaciones
or o
resources recursos
capabilities capacidades
the la
to a
initially inicialmente
when cuando
chance oportunidad
ahead de
your y
these estos

EN In contradiction to the stated desire to increase its digital literacy, the Confederation has drawn up a catalogue of requirements that are completely inaccessible to the country’s companies

ES En contradicción con el deseo de aumentar su competencia digital, la Confederación ha redactado un catálogo de requisitos completamente inaccesibles para las empresas locales

ইংরেজি স্পেনীয়
contradiction contradicción
desire deseo
confederation confederación
catalogue catálogo
completely completamente
companies empresas
requirements requisitos
in en
has ha
increase aumentar
digital digital
of de
a un

EN To easily anonymise your domains, Infomaniak offers Domain Privacy, an option that renders your personal data inaccessible to the public

ES Para anonimizar fácilmente tus dominios, Infomaniak te propone Domain Privacy, una opción que hace que tus datos personales no sean accesibles al público

ইংরেজি স্পেনীয়
infomaniak infomaniak
data datos
offers propone
easily fácilmente
option opción
public público
domains dominios
privacy privacy
the al
an una

EN "Chameleon helped me access web resources I needed from my customer's network environment, which otherwise would have been inaccessible until I left for the day. Chameleon saved time and made me more productive."

ES "Chameleon me ayudó a acceder a recursos web que necesitaba del entorno de red de mi cliente, que en caso contrario habrían sido inaccesibles hasta que terminara mi jornada. Chameleon me ahorró tiempo y me hizo más productivo".

ইংরেজি স্পেনীয়
i me
customers cliente
environment entorno
helped ayudó
saved ahorró
web web
resources recursos
my mi
network red
productive productivo
access acceder
needed necesitaba
time tiempo
for contrario
day jornada

EN Some 40,000 of these people are in areas controlled by non-State armed actors, which are largely inaccessible to international partners

ES Unas 40.000 de esas personas se encuentran en zonas controladas por agentes armados no estatales, que en gran medida son inaccesibles para los socios internacionales

ইংরেজি স্পেনীয়
controlled controladas
armed armados
international internacionales
partners socios
state estatales
in en
people personas
areas zonas
are son
of de

EN On a large migration to SalesForce, we asked the developers to make the filters we didn?t want to index inaccessible (obfuscated)

ES En una gran migración a SalesForce, pedimos a los desarrolladores que hicieran inaccesibles (ofuscados) los filtros que no queríamos indexar

ইংরেজি স্পেনীয়
large gran
migration migración
salesforce salesforce
filters filtros
didn no
index indexar
obfuscated ofuscados
on en
developers desarrolladores
to a

EN If you want Google not to crawl a URL, it is best to make the URL inaccessible!

ES Si quiere que Google no rastree una URL, es mejor hacer que la URL sea inaccesible.

ইংরেজি স্পেনীয়
google google
url url
best mejor
inaccessible inaccesible
if si
is es
the la
not no
a una
you want quiere
to hacer

EN Laser technology is vital for the accurate assessment of hazardous or inaccessible locations

ES La tecnología láser es vital para la evaluación precisa de ubicaciones peligrosas o inaccesibles

ইংরেজি স্পেনীয়
laser láser
technology tecnología
is es
vital vital
accurate precisa
assessment evaluación
hazardous peligrosas
or o
the la
locations ubicaciones
for para

EN Of course, servers can fail for a number of reasons ranging from mechanical problems to over-utilization and security breaches. If a server goes down, applications running on it become unusable or inaccessible.

ES Por supuesto, los servidores pueden fallar por varias razones que van desde problemas mecánicos a sobreutilización y brechas de seguridad. Si un servidor cae, las aplicaciones que se ejecutan en él quedan inutilizables o inaccesibles.

ইংরেজি স্পেনীয়
course por supuesto
fail fallar
reasons razones
breaches brechas
mechanical mecánicos
can pueden
ranging que van
if si
server servidor
applications aplicaciones
or o
of course supuesto
servers servidores
security seguridad
problems problemas
a un
to a
on en
from desde

EN School Computer Labs Made Inaccessible by COVID-19 Generate Increased Demand for Splashtop Remote Lab Access Software 2020/09/16

ES Los Laboratorios de Computación de la Escuela Hechos Inaccesibles por el COVID-19 Generan una Mayor Demanda del Software de Acceso a Laboratorios Remotos de Splashtop 2020/09/16

ইংরেজি স্পেনীয়
school escuela
computer computación
generate generan
demand demanda
splashtop splashtop
remote remotos
access acceso
software software
labs laboratorios

EN As a result of the cyberattack, all of the records describing the chemotherapy care protocols were inaccessible

ES Como resultado del ataque informático, todos los expedientes que describían los protocolos de atención de quimioterapia quedaron inaccesibles

ইংরেজি স্পেনীয়
records expedientes
chemotherapy quimioterapia
care atención
protocols protocolos
result resultado
as como
of de
all todos

EN Defidrone project aims to create a fast response network of autonomous VTOL systems surrounding main Switzerland regions, permitting to quickly reach main inaccessible areas in the country

ES El proyecto Defidrone tiene como objetivo crear una red de respuesta rápida de sistemas VTOL autónomos circundantes a las principales regiones de Suiza, permitiendo llegar rápidamente a zonas de difícil acceso en el país

ইংরেজি স্পেনীয়
autonomous autónomos
systems sistemas
switzerland suiza
regions regiones
areas zonas
in en
country país
project proyecto
network red
the el
aims objetivo
main principales
quickly rápidamente
fast rápida
to a
create crear

EN Performance in inaccessible areas.

ES Actuación en áreas inaccesibles.

ইংরেজি স্পেনীয়
in en
performance actuación
areas áreas

EN Petzl stands with all the enthusiasts who live in these privileged environments and helps them to access their inaccessible.

ES Petzl acompaña a los amantes de estos entornos privilegiados y contribuye al acceso a lo inaccesible.

ইংরেজি স্পেনীয়
petzl petzl
enthusiasts amantes
privileged privilegiados
environments entornos
inaccessible inaccesible
access acceso
to a
the al
in los
these estos

EN If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this site may then be inaccessible or not function properly.

ES Si deshabilita o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio pueden ser inaccesibles o no funcionar correctamente.

ইংরেজি স্পেনীয়
refuse rechaza
cookies cookies
if si
or o
parts partes
site sitio
properly correctamente
this este
of de
note no
be ser
may pueden

EN If the email used for the account creation is unknown or inaccessible, please write a support ticket or live chat with us.

ES Si el correo electrónico utilizado para la creación de la cuenta es desconocido o inaccesible, escriba un boleto de soporte o chat en vivo con nosotros.

ইংরেজি স্পেনীয়
creation creación
unknown desconocido
inaccessible inaccesible
write escriba
if si
is es
or o
a un
support soporte
account cuenta
ticket boleto
chat chat
live vivo
us nosotros
with con
for para

EN during factory tests, since the equipment is assembled onsite, nor during the visual inspection procedures, since they are located in inaccessible areas inside the switchgear, within the substations. Some

ES durante las pruebas de fábrica, por tratarse de montajes en campo, ni durante el proceso de inspección visual de los equipos, al encontrarse estos en zonas inaccesibles del interior de las celdas, dentro de las subestaciones. Algunos

ইংরেজি স্পেনীয়
tests pruebas
visual visual
inspection inspección
substations subestaciones
factory fábrica
equipment equipos
procedures proceso
areas zonas
the el
is encontrarse
in en
nor ni
within de

EN The “Ferrybox” is a state-of-the-art equipment that will allow obtaining previously inaccessible records of various oceanographic variables from

ES El “FerryBox” es un equipo de última tecnología que permitirá obtener registros inéditos de las variables oceanográficas del

EN If the second server goes down due to being overloaded, your domain will be fully inaccessible.

ES Si el segundo servidor deja de funcionar debido a una sobrecarga, su dominio se volverá completamente inaccesible.

ইংরেজি স্পেনীয়
server servidor
domain dominio
fully completamente
inaccessible inaccesible
if si
the el
to a
due to debido
your su

EN EGroupware thus offers access to otherwise ?externally? inaccessible company drives via a secure connection using 2-factor authentication.

ES De este modo, EGroupware ofrece acceso a las unidades de la empresa, que de otro modo serían inaccesibles desde el exterior, a través de una conexión segura que utiliza la autenticación de 2 factores.

ইংরেজি স্পেনীয়
egroupware egroupware
company empresa
drives unidades
factor factores
offers ofrece
access acceso
connection conexión
authentication autenticación
otherwise de otro modo
to a
secure segura

EN Silversea Expeditions’ small ship cruises take you to the beating heart of these almost inaccessible lands

ES Los pequeños barcos de las expediciones de Silversea lo llevarán al corazón de estas tierras prácticamente inaccesibles

ইংরেজি স্পেনীয়
small pequeños
almost prácticamente
lands tierras
silversea silversea
of de
ship los
the al
heart corazón

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে