একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"improves" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "improves" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

improves-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "improves" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

improves aumenta crear desarrollo diseño hacer mejor mejora mejorar mejore más optimiza plataforma proceso procesos productos sobre

improves-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
collaboration colaboración
platform plataforma
intralinks intralinks
easy fácil
use usar
marketing comercialización
in en
trading negociación
loans préstamos
through de
its la

EN Improves PivotGrid, adds several new controls and improves themes.

ES Mejora PivotGrid, añade varios controles nuevos y mejora los temas.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
adds añade
new nuevos
controls controles
themes temas
and y

EN Improves PivotGrid, adds native Angular 13 support and improves themes.

ES Mejora PivotGrid, agrega soporte nativo de Angular 13 y mejora los temas.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
adds agrega
native nativo
angular angular
support soporte
themes temas

EN This version is a major development in PHP which makes website loading faster, improves error management, enhances the security of cryptography functions and massively improves PHP language performance.

ES Esta versión es una evolución importante de PHP que acelera la carga de los sitios web, mejora la gestión de errores, refuerza la seguridad de las funciones de criptografía y mejora masivamente el rendimiento del lenguaje PHP.

ইংরেজি স্পেনীয়
major importante
php php
loading carga
error errores
management gestión
massively masivamente
faster acelera
is es
security seguridad
performance rendimiento
development evolución
cryptography criptografía
website web
version versión
improves mejora
functions funciones
a a
this esta

EN In addition, this approach ensures distribution or fulfillment facilities ship the correct items, improves inventory accuracy, eliminates costly returns, and improves overall package traceability

ES Asimismo, este enfoque garantiza que los centros de distribución o de cumplimiento envíen los artículos correctos, mejora la precisión del inventario, elimina las devoluciones costosas y mejora la trazabilidad general del paquete

ইংরেজি স্পেনীয়
ensures garantiza
distribution distribución
fulfillment cumplimiento
correct correctos
improves mejora
inventory inventario
accuracy precisión
eliminates elimina
costly costosas
returns devoluciones
package paquete
traceability trazabilidad
in addition asimismo
in en
or o
approach enfoque
overall general
the la
this este

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
collaboration colaboración
platform plataforma
intralinks intralinks
easy fácil
use usar
marketing comercialización
in en
trading negociación
loans préstamos
through de
its la

EN It is because NGINX delivers content and applications faster, improves security, and improves scalability and [?]

ES Esto se debe a que NGINX ofrece contenidos y aplicaciones más rápidamente, mejora la seguridad y mejora la escalabilidad y [...]

ইংরেজি স্পেনীয়
nginx nginx
delivers ofrece
content contenidos
applications aplicaciones
faster rápidamente
improves mejora
security seguridad
scalability escalabilidad
is se
and y
it esto

EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.

ES El complemento gratuito de Cloudflare para WordPress acelera la velocidad de carga de las páginas, mejora el SEO y brinda protección contra ataques DDoS y vulnerabilidades específicas de WordPress.

ইংরেজি স্পেনীয়
free gratuito
plugin complemento
wordpress wordpress
accelerates acelera
page páginas
load carga
speeds velocidad
improves mejora
seo seo
ddos ddos
specific específicas
attacks ataques
vulnerabilities vulnerabilidades
against contra

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
hosted alojado
attack ataques
integrated integrado
firewall firewall
waf waf
content contenido
delivery entrega
rackspace rackspace
cloudflare cloudflare
or o
ddos ddos
prevention prevención
cdn cdn
security seguridad
application application
network red
performance funcionamiento
an un
your tu
of de

EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.

ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.

ইংরেজি স্পেনীয়
strong sólida
posture postura
critical fundamental
starts comienza
validate validar
security seguridad
is es
authentication autenticación
information información
improves mejora
account cuenta
in en
a una
to adoptar
identity identidad
when cuando
with con
piece la
your tu
two dos
of de

EN Magic Transit protects networks and improves performance

ES Magic Transit protege las redes y mejora el rendimiento

ইংরেজি স্পেনীয়
protects protege
networks redes
improves mejora
performance rendimiento
magic magic
transit transit
and y

EN Cloudflare improves application availability by monitoring network latency and server health at the origin, identifying the best resource from which to serve user requests for dynamic content.

ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.

ইংরেজি স্পেনীয়
cloudflare cloudflare
availability disponibilidad
monitoring monitoreo
latency latencia
origin origen
identifying identificación
resource recurso
dynamic dinámico
content contenido
server servidor
user usuarios
requests solicitudes
application aplicaciones
network red
at en
to estado
by mediante
best mejor
improves mejora
to serve atender

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.

ইংরেজি স্পেনীয়
api api
advanced avanzada
routing enrutamiento
url url
control control
content contenido
is se
cache caché
cloudflare cloudflare
customers clientes
with con
how cómo
over de

EN With millions of Internet properties using Cloudflare, a cache node reduces your transit costs and improves your customers’ speed of access to one of the internet’s most ubiquitous networks.

ES Con millones de propiedades de Internet que usan Cloudflare, un nodo de caché reduce tus costes de tránsito y mejora la velocidad de acceso de tus clientes a una de las redes más ubicuas de Internet.

ইংরেজি স্পেনীয়
properties propiedades
cloudflare cloudflare
node nodo
reduces reduce
transit tránsito
costs costes
improves mejora
access acceso
cache caché
internet internet
networks redes
customers clientes
the la
speed velocidad
millions millones
of de
a un
to a
with con
your y

EN This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.

ES Esto no solo mejora los tiempos de resolución de DNS, sino que también relega al pasado los ataques e interrupciones relacionados con el DNS.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
dns dns
resolution resolución
attacks ataques
outages interrupciones
related relacionados
not no
also también
this esto
the el

EN Public Parts: How Sharing in the Digital Age Improves the Way We Work and Live

ES Análisis FODA o DAFO: El mejor y más completo estudio con 9 ejemplos prácticos

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejor
the el
and y
live o
in con

EN improves access, re-use, and reproducibility,

ES mejora el acceso, la reutilización y la reproducibilidad,

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
reproducibility reproducibilidad
access acceso
and y

EN Charity improves lives of HIV-infected orphans

ES Una organización benéfica mejora las vidas de huérfanos infectados con el VIH

ইংরেজি স্পেনীয়
charity benéfica
improves mejora
lives vidas
orphans huérfanos
infected infectados
hiv vih
of de

EN How access to scientific literature improves the livelihoods of communities

ES Cómo el acceso a la bibliografía científica mejora las vidas de las comunidades

ইংরেজি স্পেনীয়
access acceso
scientific científica
improves mejora
livelihoods vidas
communities comunidades
to a
how cómo
of de

EN On a VPS, these resources are more isolated which improves performance and helps to maintain stability

ES En un VPS, estos recursos están más aislados, lo que mejora el rendimiento y ayuda a mantener la estabilidad

ইংরেজি স্পেনীয়
vps vps
isolated aislados
improves mejora
performance rendimiento
stability estabilidad
resources recursos
helps ayuda
are están
a un
and y
maintain mantener
to a
more más
on en
these estos

EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.

ES La red de Cloudflare, la cual abarca más de 250 ciudades en 100 países mejora el funcionamiento a través de los servicios integrados de seguridad de baja latencia y aceleración de tráfico.

ইংরেজি স্পেনীয়
spans abarca
cities ciudades
countries países
improves mejora
integrated integrados
traffic tráfico
acceleration aceleración
latency latencia
security seguridad
services servicios
low baja
performance funcionamiento
network red

EN Crowd's built-in audit log improves control over your setup by tracking configuration changes, providing an additional layer of security

ES El registro integrado de auditorías de Crowd mejora el control de la configuración mediante el seguimiento de los cambios en la configuración, aumentando así el nivel de seguridad

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
layer nivel
audit auditorías
control control
tracking seguimiento
security seguridad
log registro
built integrado
in en
configuration configuración
changes cambios
of de
by mediante

EN Improves the brain’s executive function

ES Mejora la función ejecutiva del cerebro.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
executive ejecutiva
the la
function función

EN In addition, using a VPN improves online privacy

ES Además, usar una VPN mejora la privacidad en línea

ইংরেজি স্পেনীয়
vpn vpn
improves mejora
online en línea
privacy privacidad
in en
a una

EN This improves your cache hit ratio, resulting in better user experiences.

ES Esto mejora la proporción de aciertos de caché, por lo que se optimiza la experiencia de usuario.

ইংরেজি স্পেনীয়
user usuario
experiences experiencia
cache caché
this esto
ratio proporción
improves mejora
in por
your la

EN For all teams, the Fastly platform simplifies management of content delivery in one unified place, which standardizes CDN services across the organization and improves collaboration.

ES La plataforma de Fastly centraliza la gestión de la distribución de contenido en un solo lugar, establece un estándar único para los servicios de CDN en toda la organización y mejora la colaboración de todos los equipos.

ইংরেজি স্পেনীয়
delivery distribución
cdn cdn
improves mejora
collaboration colaboración
teams equipos
management gestión
content contenido
place lugar
the la
platform plataforma
services servicios
organization organización
in en
one único
for para

EN Standardizing on Red Hat Enterprise Linux across your IT infrastructure improves security, eases operational burdens, and reduces costs

ES El uso de Red Hat Enterprise Linux en toda su infraestructura de TI mejora la seguridad, alivia las cargas operativas y reduce los costos

ইংরেজি স্পেনীয়
enterprise enterprise
linux linux
improves mejora
operational operativas
reduces reduce
hat hat
infrastructure infraestructura
costs costos
security seguridad
red red
your y

EN To reduce the amount of data transmitted over the mobile data network—which improves the performance of any app—MobileTogether lets you select exactly which data you want to transmit to the client devices and which data to keep on the server.

ES Para reducir el uso de la red de datos móvil, lo que mejora el rendimiento de cualquier aplicación, MobileTogether permite escoger exactamente qué datos quiere transmitir a los dispositivos cliente y cuáles se deben almacenar en el servidor.

ইংরেজি স্পেনীয়
data datos
improves mejora
lets permite
exactly exactamente
client cliente
and y
network red
devices dispositivos
app aplicación
mobile móvil
mobiletogether mobiletogether
you se
performance rendimiento
server servidor
reduce reducir
to a
of de
any cualquier
want quiere
to the uso
select escoger
on en

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for many users.

ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad de bases de datos para desarrolladores de Java y otros usuarios

ইংরেজি স্পেনীয়
driver controlador
jdbc jdbc
improves mejora
connectivity conectividad
many otros
users usuarios
database base
support bases
for para

EN In addition, it improves the availability and security of your site against DDoS attacks.

ES Además, mejora la disponibilidad y la seguridad de tu sitio en caso de un ataque DDoS.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
availability disponibilidad
security seguridad
site sitio
attacks ataque
ddos ddos
the la
in en
of de
your tu

EN By increasing availability and speeding up page load times, Fast Anycast DNS improves your site's SEO.

ES Aumentando la disponibilidad y acelerando el tiempo de acceso a tu sitio, DNS Fast Anycast mejora el posicionamiento de tu sitio.

ইংরেজি স্পেনীয়
anycast anycast
dns dns
fast fast
availability disponibilidad
increasing aumentando
improves mejora
times de
your tu

EN In short, it reduces website access time and improves server stability, whatever the SSD load may be.

ES Por último, reduce el tiempo de acceso de los sitios web y mejora la estabilidad de los servidores, independientemente de la carga de SSD.

ইংরেজি স্পেনীয়
reduces reduce
access acceso
improves mejora
server servidores
stability estabilidad
ssd ssd
load carga
website web
time tiempo

EN They have included a high-pass filter that reduces really low frequencies (things like air conditioning or fans from your computer) which further improves sound quality.

ES Han incluido un filtro de paso alto que reduce las frecuencias realmente bajas (cosas como el aire acondicionado o los ventiladores del ordenador), lo que mejora aún más la calidad del sonido.

ইংরেজি স্পেনীয়
included incluido
filter filtro
reduces reduce
frequencies frecuencias
conditioning acondicionado
fans ventiladores
computer ordenador
improves mejora
air aire
or o
high alto
really realmente
quality calidad
things cosas
sound sonido
further que
a un
from de

EN Sitecore platform improves access to a wide range of degree and training programs and institutions.

ES Categoría de SEA: Conexiones humanas más impactantes en un mundo cambiante

ইংরেজি স্পেনীয়
access conexiones
to a
a un

EN Lazy Load: Best Lazy Load script to reduce the number of HTTP requests and improves the websites loading time.

ES Rocket Lazy Load: el mejor script de carga diferida para reducir el número de peticiones HTTP y mejorar el tiempo de carga de la web.

ইংরেজি স্পেনীয়
script script
http http
requests peticiones
websites web
lazy lazy
time tiempo
reduce reducir
load carga
improves mejorar
best mejor

EN Such incentivization improves survey response rates and creates a sense of loyalty and trust between a brand and its customers.

ES Estos incentivos mejoran los índices de respuestas a las encuestas y crean un sentido de lealtad y confianza entre una marca y sus clientes.

ইংরেজি স্পেনীয়
survey encuestas
creates crean
sense sentido
customers clientes
loyalty lealtad
trust confianza
a un
between entre

EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.

ES Diversidad. Una y otra vez los estudios han demostrado que la diversidad mejora el rendimiento. Un sólido equipo de proyecto incluirá una variedad de conjuntos de habilidades, así como una diversidad de razas, sexos y orígenes culturales.

ইংরেজি স্পেনীয়
studies estudios
improves mejora
performance rendimiento
strong sólido
project proyecto
cultural culturales
will include incluirá
diversity diversidad
team equipo
sets conjuntos
variety variedad
a un
time vez
of de
skill que

EN British Army speeds service delivery and improves user experience

ES El Ejército Británico agiliza la prestación de los servicios y mejora la experiencia de los usuarios

ইংরেজি স্পেনীয়
british británico
army ejército
service servicios
improves mejora
user usuarios
experience experiencia

EN Banco Galicia unifies digital banking, improves customer experience

ES El Banco Galicia unifica la banca digital y mejora la experiencia del cliente

ইংরেজি স্পেনীয়
galicia galicia
unifies unifica
digital digital
improves mejora
customer cliente
banking banca
experience experiencia
banco banco

EN This makes file transfers and storage more efficient and secure, which improves site performance.

ES Esto hace que las transferencias y el almacenamiento de archivos sean más eficientes y seguros, lo que mejora el rendimiento del sitio.

ইংরেজি স্পেনীয়
transfers transferencias
improves mejora
file archivos
storage almacenamiento
more más
secure seguros
performance rendimiento
this esto
site sitio
which el
more efficient eficientes

EN The same chemical reaction that produces bio-oil also creates biochar, a solid, charcoal-like soil that improves farmland and helps grow plants

ES Con la misma reacción química con la que se produce el biocrudo también se produce el biocarbón, un suelo sólido parecido al carbón, que se utiliza para mejorar la tierra agrícola y ayuda al crecimiento de las plantas

ইংরেজি স্পেনীয়
chemical química
reaction reacción
produces produce
solid sólido
helps ayuda
charcoal carbón
a un
improves mejorar
plants plantas
like parecido
soil suelo
also también
grow crecimiento
same que

EN Rendering patient data unusable to attackers improves your compliance with data privacy mandates.

ES Hacer que los atacantes no puedan utilizar los datos de los pacientes mejora el cumplimiento de los mandatos de privacidad de datos.

ইংরেজি স্পেনীয়
patient pacientes
attackers atacantes
improves mejora
compliance cumplimiento
privacy privacidad
mandates mandatos
data datos
to hacer
with utilizar
your el

EN The new control panel subsystem improves system-wide security and supports third-party FTP servers, allowing you to upload items securely.

ES El nuevo subsistema de panel de control mejora la seguridad de todo el sistema y soporta servidores FTP de terceros, lo que permite subir elementos de forma segura.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
supports soporta
ftp ftp
servers servidores
allowing permite
new nuevo
control control
system sistema
panel panel
security seguridad
third terceros

EN Each well-designed signature is a perfect opportunity to share a little information that helps build recognition about you or your CEO. Also, it really improves trust and adds up to the credibility of your emails.

ES Cada firma bien diseñada es una oportunidad perfecta de compartir un poco de información que te ayude a generar reconocimiento para ti o tu director general. Además, aumenta realmente la confianza y aporta credibilidad a tus correos.

ইংরেজি স্পেনীয়
signature firma
opportunity oportunidad
helps ayude
build generar
recognition reconocimiento
ceo director general
improves aumenta
designed diseñada
or o
emails correos
is es
perfect perfecta
information información
the la
a un
share compartir
of de
to a
little poco
well bien
really realmente
your tu
trust confianza
each cada
credibility credibilidad

EN Their valuable service improves the emotional health of both patients and their relatives, making a huge difference at such a delicate time as the end of life

ES Su valiosa intervención mejora aspectos emocionales de enfermos y familias, marcando una importante diferencia en un momento tan delicado como es el final de la vida

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
emotional emocionales
relatives familias
difference diferencia
delicate delicado
patients enfermos
valuable valiosa
huge importante
time momento
the end final
a un
life vida
as como
of de
their su
at en

EN This information improves our insight into the situation of each zone as the Intercultural Community Intervention Project progresses and thereby evaluates its impact.

ES Esta información nos permite ampliar el conocimiento de la realidad de cada territorio a medida que avanza el Proyecto de Intervención Comunitaria Intercultural, y evaluar así los primeros resultados de su impacto.

ইংরেজি স্পেনীয়
intercultural intercultural
community comunitaria
intervention intervención
impact impacto
project proyecto
information información
of de
each cada
this esta

EN «DAILY PHYSICAL EXERCISE IMPROVES QUALITY OF LIFE IN THE ELDERLY»

ES «EL EJERCICIO FÍSICO DIARIO MEJORA LA CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS MAYORES»

ইংরেজি স্পেনীয়
exercise ejercicio
improves mejora
elderly personas mayores
life vida
daily diario
of de
quality calidad

EN Vancouver International Airport improves passenger experience with analytics, driving to over 20% reduction in minimum connect time.

ES El Aeropuerto Internacional de Vancouver mejora la experiencia de los pasajeros con la analítica, consiguiendo a una reducción de más del 20% en el tiempo mínimo de conexión.

ইংরেজি স্পেনীয়
vancouver vancouver
international internacional
improves mejora
passenger pasajeros
analytics analítica
reduction reducción
minimum mínimo
connect conexión
experience experiencia
airport aeropuerto
in en
time tiempo
to a
with con
over de

EN Operations Center improves SLA management, service and efficiencies with OTRS.

ES El Centro de Operaciones mejora la administración, el servicio y la eficiencia de los SLAs con OTRS.

ইংরেজি স্পেনীয়
improves mejora
efficiencies eficiencia
otrs otrs
operations operaciones
management administración
service servicio
with con
center centro

EN Linux and Kubernetes accelerate digital transformation in financial services (FinServ) by delivering a secure, reliable, and consistent platform for real-time services that improves operational efficiency and mitigates risk.

ES Linux y Kubernetes aceleran la transformación digital en los servicios financieros (FinServ) ya que ofrecen una plataforma segura, fiable y coherente para servicios en tiempo real que mejora la eficiencia operativa y reduce el riesgo.

ইংরেজি স্পেনীয়
linux linux
kubernetes kubernetes
financial financieros
improves mejora
risk riesgo
real real
transformation transformación
consistent coherente
platform plataforma
in en
services servicios
operational operativa
and y
time tiempo
digital digital
real-time tiempo real
efficiency eficiencia
reliable fiable
for para

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে