"impression" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "impression" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

impression-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "impression" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

impression experiencia impresiones impresión marca

impression-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
potential potenciales
bad mal
if si
customers clientes
or o
services servicios
your tu
logo logo
says dice
top-notch calidad
are son
good buena
could podría
about acerca
on en
even incluso
a un
looks ve
products productos

EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.

ES Tiene una sola oportunidad para causar una primera impresión. Una buena primera impresión puede hacer maravillas.

ইংরেজি স্পেনীয়
chance oportunidad
impression impresión
good buena
wonders maravillas
can puede
to hacer
a una
first primera

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

ES Tiene una sola oportunidad para causar una primera impresión. ¡Que sea buena! Una buena primera impresión puede hacer maravillas.

ইংরেজি স্পেনীয়
chance oportunidad
impression impresión
good buena
wonders maravillas
can puede
to hacer
a una
first primera

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
potential potenciales
bad mal
if si
customers clientes
or o
services servicios
your tu
logo logo
says dice
top-notch calidad
are son
good buena
could podría
about acerca
on en
even incluso
a un
looks ve
products productos

EN The question is, what makes for a good impression, and how do you measure what kind of impression you're likely making on your users?

ES La pregunta es, ¿qué es lo que da una buena impresión y cómo se puede medir qué tipo de impresión está causando en los usuarios?

ইংরেজি স্পেনীয়
good buena
impression impresión
measure medir
users usuarios
on en
is es
the la
how cómo
a una
likely puede
kind tipo
of de
what qué
question pregunta
your y

EN The first input delay will be the user's first impression of your site's responsiveness, and first impressions are critical in shaping our overall impression of a site's quality and reliability.

ES La primera demora en la entrada será la primera impresión del usuario sobre la capacidad de respuesta de su sitio, y las primeras impresiones son críticas para dar forma a nuestra impresión general de la calidad y confiabilidad de un sitio.

ইংরেজি স্পেনীয়
delay demora
users usuario
shaping forma
overall general
impression impresión
impressions impresiones
in en
be ser
quality calidad
reliability confiabilidad
the la
a un
will será
are son
your y

EN Your profile picture is the first impression people have of you. If you want to make a good impression, it?s simple:

ES Tu foto de perfil es la primera impresión que la gente tiene de ti. Si quieres causar una buena impresión, es simple:

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
good buena
your tu
profile perfil
is es
if si
simple simple
the la
people gente
a una
of de

EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.

ES Tiene una sola oportunidad para causar una primera impresión. Una buena primera impresión puede hacer maravillas.

ইংরেজি স্পেনীয়
chance oportunidad
impression impresión
good buena
wonders maravillas
can puede
to hacer
a una
first primera

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

ES Tiene una sola oportunidad para causar una primera impresión. ¡Que sea buena! Una buena primera impresión puede hacer maravillas.

ইংরেজি স্পেনীয়
chance oportunidad
impression impresión
good buena
wonders maravillas
can puede
to hacer
a una
first primera

EN Logo and social media cover images to make an impression online

ES Logo y portada de redes sociales para dejar tu huella online

ইংরেজি স্পেনীয়
online online
social sociales
logo logo

EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.

ES Con apenas unas pocos píxeles, los favicons consiguen generar una gran impresión

ইংরেজি স্পেনীয়
pixels píxeles
impression impresión
only apenas
make generar
big gran
the unas

EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.

ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.

ইংরেজি স্পেনীয়
seconds segundos
impression impresión
resume currículum
dream sueños
design diseño
your tu
help you ayudarte
when cuando
well buena
an una

EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.

ES Tu portada es la primera impresión que la mayoría de la gente verá al navegar por Apple Podcastssu aplicación de podcast favorita.

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
apple apple
favorite favorita
your tu
is es
app aplicación
podcast podcast
people gente
see verá
the la

EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)

ES Añade un plan de 90 días con Trello para que los recién llegados empiecen con buen pie (¡y causar una buena impresión!)

ইংরেজি স্পেনীয়
add añade
plan plan
trello trello
impression impresión
day días
new recién
start empiecen
with con
to a
give para
first de
a un

EN Recruit and hire employees fast and make a great first impression with the services and technology built into Paychex Flex.

ES Reclute y contrate empleados rápidamente y dé una gran primera impresión con los servicios y la tecnología incorporada en Paychex Flex.

ইংরেজি স্পেনীয়
employees empleados
fast rápidamente
great gran
impression impresión
services servicios
technology tecnología
built incorporada
paychex paychex
hire contrate
flex flex
the la
and y
with con
a a

EN Given the time and resources it takes to recruit and hire, a new employee's first impression is crucial

ES Dado el tiempo y los recursos necesarios para reclutar y contratar personal, la primera impresión de un empleado nuevo es fundamental

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
resources recursos
is es
new nuevo
time tiempo
recruit reclutar
a un
crucial fundamental
hire contratar
employees empleado
given dado
first de

EN There is so much you can do to manage the experience within our new hire onboarding software and make a good first impression

ES Hay mucho que puede hacer para gestionar la experiencia dentro de nuestro software de incorporación de nuevos empleados y causar una buena primera impresión

ইংরেজি স্পেনীয়
new nuevos
onboarding incorporación
software software
good buena
experience experiencia
impression impresión
the la
can puede
a una
manage gestionar
there hay
much mucho
to hacer
our nuestro

EN Successful onboarding is about efficiency and making a good first impression. The benefits of using onboarding tools for new employees can include:

ES Una incorporación exitosa se basa en la eficiencia y en causar una buena primera impresión. Los beneficios de utilizar herramientas de incorporación para los nuevos empleados pueden incluir:

ইংরেজি স্পেনীয়
successful exitosa
onboarding incorporación
good buena
impression impresión
new nuevos
employees empleados
benefits beneficios
tools herramientas
is se
the la
can pueden
efficiency eficiencia
a una
of de

EN LQDN?s analysis on this theme from several years ago remains valid, and gives the rather painful impression of turning in circles: ?The CSA regulates the broadcasting of content by commercial entities using centralised methods

ES El análisis que LQDN hacía sobre el tema hace varios años todavía se mantiene, y da además la dolorosa impresión de dar vueltas en círculos: «El CSA regula la difusión de contenidos, de manera centralizada, por parte de agentes comerciales

ইংরেজি স্পেনীয়
s s
analysis análisis
remains todavía
painful dolorosa
impression impresión
circles círculos
regulates regula
broadcasting difusión
commercial comerciales
centralised centralizada
csa csa
theme tema
gives da
content contenidos
in en

EN Track post-level performance with reach, impression, click and engagement metrics across Twitter, Facebook, Instagram and LinkedIn posts.

ES Realiza un seguimiento del rendimiento de las publicaciones a través de las métricas que te permiten medir el alcance, las impresiones, los clics y la participación en las publicaciones de Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn.

ইংরেজি স্পেনীয়
performance rendimiento
impression impresiones
click clics
engagement participación
metrics métricas
linkedin linkedin
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
track seguimiento
posts publicaciones
with través

EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?

ES Obviamente deseas que la primera impresión sea excelente con tus encuestados, por lo que debes preguntarte qué tipo de pregunta formularás primero.

ইংরেজি স্পেনীয়
obviously obviamente
impression impresión
respondents encuestados
you deseas
type tipo
the la
best por
question pregunta
ask que
of de
should debes
to sea
your tus

EN Now that you know how important your first question is, here are our top tips on how to make sure your survey is really making a great impression.

ES Ahora que conoces la importancia de la primera pregunta, a continuación encontrarás nuestras principales sugerencias sobre cómo asegurarte de que tu encuesta realmente cause una gran impresión.

ইংরেজি স্পেনীয়
tips sugerencias
impression impresión
your tu
survey encuesta
great gran
you know conoces
now ahora
important importancia
make sure asegurarte
first de
to a
on sobre
really realmente
how cómo
question pregunta
sure que

EN Whether you’re trying to get a higher completion rate, make the right impression, or engage your respondents, remember—your first question makes all the difference.

ES Si intentas obtener un índice de finalización más alto, dar una buena impresión o atraer a tus posibles encuestados, recuerda: la primera pregunta hace toda la diferencia.

ইংরেজি স্পেনীয়
trying intentas
rate índice
completion finalización
right buena
impression impresión
respondents encuestados
remember recuerda
whether si
or o
question pregunta
the la
a un
first primera
difference diferencia
to a
your tus
all toda
makes hace
get obtener

EN Get your business online fast and make a good impression with customers

ES Obten tu negocio en línea rápidamente y dé una buena impresión a los clientes

ইংরেজি স্পেনীয়
business negocio
online en línea
fast rápidamente
good buena
impression impresión
customers clientes
your tu
and y
a a
ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
an una
layouts diseños
with con
custom personalizados

EN Make the right impression with professionally designed custom invoices.

ES Cause una buena impresión con facturas personalizadas de diseño profesional.

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
professionally profesional
invoices facturas
the una
custom de
with con

EN Newoldstamp is a handy free HTML email signatures generator for Apple Mail. Our templates look great on Mac OS and iOS. With an attractive Mac Mail signature, you can be sure to make a lasting impression on your recipients.

ES Newoldstamp es un útil generador de firmas de correo HTML para Apple Mail. Nuestras plantillas se ven estupendamente en Mac OS y iOS. Con una firma de Mail de Mac atractiva, puedes estar seguro de causar una impresión duradera en tus destinatarios.

ইংরেজি স্পেনীয়
newoldstamp newoldstamp
html html
generator generador
apple apple
templates plantillas
attractive atractiva
lasting duradera
impression impresión
recipients destinatarios
handy útil
mac mac
ios ios
you os
is es
email correo
mail mail
a un
on en
to ven
with con
you can puedes
be estar
signature firma
for para
signatures firmas
your y

EN From fridge to car, custom magnets make a lasting impression on anyone who sees them

ES Desde refrigeradores hasta autos, los imanes personalizads dejarán una impresión duradera en cualquiera que los vea

ইংরেজি স্পেনীয়
magnets imanes
lasting duradera
impression impresión
car autos
on en
a una
from desde

EN Yangshuo's sound and light show “Impression Liusanjie” is directed by Zhang Yimou (the great director of the Beijing 2008 Olympic Games ceremony and famous Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue and Meishuaiyuan

ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan

ইংরেজি স্পেনীয়
show espectáculo
light luz
impression impresión
directed dirigido
zhang zhang
director director
ceremony ceremonia
games juegos
olympic olímpicos
beijing beijing
famous famoso
filmmaker cineasta
and y
great gran
of de
sound sonido
chinese chino
by por
is está

EN The boat gives the impression of flying above the water.

ES El barco da la impresión de volar por encima del agua.

ইংরেজি স্পেনীয়
gives da
impression impresión
flying volar
water agua
of de

EN Make a good impression. Your customers and partners can now connect with you in videoconferences customised in line with your image.

ES Causa una buena impresión. A partir de ahora, tus clientes y socios se unen a tus videoconferencias con tu imagen.

ইংরেজি স্পেনীয়
good buena
impression impresión
partners socios
videoconferences videoconferencias
image imagen
customers clientes
now ahora
with con
your tu
a a

EN Customise the background when sharing documents. Another great opportunity to make a good impression.

ES Personaliza el fondo al compartir documentos. Otra buena oportunidad para causar una buena impresión.

ইংরেজি স্পেনীয়
customise personaliza
background fondo
sharing compartir
documents documentos
another otra
opportunity oportunidad
impression impresión
good buena
the el
a una

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

ES Desde su pico disfruta de una vista espectacular y si raspa un poco su superficie, podrá sentir que antaño vivían aquí animales marinos y otros animales grandes.

ইংরেজি স্পেনীয়
summit pico
marine marinos
animals animales
lived vivían
magnificent espectacular
large grandes
other otros
once un
here aquí
to desde
will podrá
on vista

EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.

ES Este tramo es corto pero reúne bellas estampas del Tesino.

ইংরেজি স্পেনীয়
short corto
stretch tramo
of del
worth es
this este

EN Foolproof, modern designs make the best first impression. Tell us about your business and we customize your colors and layouts—just like a designer would.

ES Los diseños modernos y sencillos son los que causan la mejor primera impresión. Cuéntanos algunos detalles sobre tu empresa y nosotros personalizaremos los colores y el estilo tal como lo haría un diseñador.

ইংরেজি স্পেনীয়
modern modernos
just sencillos
impression impresión
tell us cuéntanos
business empresa
a un
and y
designs diseños
designer diseñador
your tu
first primera
would haría
best mejor
colors colores
about sobre
us nosotros

EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.

ES Promociona tus propiedades exclusivas y amplía tu mercado internacionalmente, con una página web que atraiga los gustos más exigentes.

ইংরেজি স্পেনীয়
promote promociona
properties propiedades
exclusive exclusivas
world internacionalmente
and y
your tu
with con
website web
the más
a una
that que

EN CustomerWant to make a great first impression (and avoid calls to your service center)? Use Pega’s self-service guided internet setup to make customers’ experience easy and frictionless.

ES Cliente¿Desea causar una gran primera impresión (y evitar llamadas a su centro de servicio)? Utilice la configuración guiada de Internet de autoservicio de Pega para brindarles a los clientes una experiencia sencilla y sin complicaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
great gran
avoid evitar
calls llamadas
self-service autoservicio
guided guiada
internet internet
setup configuración
easy sencilla
impression impresión
experience experiencia
service servicio
customers clientes
to a
center centro
first de
your y

EN Remember the saying “you only have one chance to make a first impression?” On a scale of 1-10, how would you rate yours? If you’re like most financial institutions, there’s some room for improvement

ES ¿Recuerda la frase "la primera impresión es la única que cuenta"? En una escala del 1 al 10, ¿cómo calificaría la suya? Si funciona como la mayoría de las instituciones financieras, tiene varios aspectos que se pueden mejorar

ইংরেজি স্পেনীয়
remember recuerda
impression impresión
scale escala
institutions instituciones
if si
you se
financial financieras
first primera
on en
the la
yours suya
most mayoría
improvement mejorar
to al
a única
of de
how cómo
have tiene

EN Make a great first impression and offer an enjoyable experience that encourages action.

ES Haz que se lleven de ti una primera impresión muy positiva y ofrece una experiencia agradable que anime a los usuarios a pasar a la acción.

ইংরেজি স্পেনীয়
offer ofrece
action acción
impression impresión
experience experiencia
first de
a a

EN In the world of social media, nothing’s more important than your profile pic. It’s the first thing that everyone sees, so having a good one will help you make a positive first impression.

ES En el mundo de las redes sociales no hay nada más importante que tu foto de perfil. Es lo primero que todos ven. Por lo tanto, tener una buena foto ayudará a que des una primera impresión positiva.

ইংরেজি স্পেনীয়
world mundo
pic foto
positive positiva
your tu
profile perfil
good buena
impression impresión
in en
important importante
the el
will ven
more más
so tanto
social sociales
that que
of de
a a
help ayudará

EN Wear clothes that are appropriate for your profession. But if you feel like dressing up a bit, go for it. Going the extra mile by wearing a suit can give the impression that you’re capable and competent.

ES Utiliza una vestimenta apropiada para tu profesión. Pero, si tienes ganas de vestirte más formal, no dudes en hacerlo. Ir más allá con un traje entero podría dar la impresión de ser capaz y competente.

ইংরেজি স্পেনীয়
profession profesión
suit traje
impression impresión
competent competente
if si
the la
but pero
extra más
capable capaz
that podría
your tu
for para
go ir
a un
are dar

EN Learn how to start a speech and make a great impression on your audience using these 7 powerful tips.

ES Aprende como empezar un discurso y causar una gran impresión en tu audiencia usando estos 7 poderosos consejos.

ইংরেজি স্পেনীয়
speech discurso
great gran
impression impresión
audience audiencia
tips consejos
a un
on en
these estos
your tu
to empezar
and aprende

EN Now you need to wrap it up and leave a lasting impression

ইংরেজি স্পেনীয়
lasting duradera
impression impresión
you need necesitas
now ahora
and y
a una
to dejar

EN With a clutter-free combination of text and visuals, you’ll make a dapper first impression, whatever the circumstances.

ES Con una combinación de texto y elementos visuales sencillos, conseguirás dar una primera impresión impecable, sean cuales sean las circunstancias.

ইংরেজি স্পেনীয়
visuals visuales
impression impresión
circumstances circunstancias
combination combinación
text texto
with con
a una
of de

EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.

ES Presentaciones redondas: hemos diseñado formidables intros y outros para garantizarte unas introducciones brillantes, finales espectaculares y el marco creativo más adecuado para cada proyecto.

ইংরেজি স্পেনীয়
round redondas
outros outros
frame marco
slideshows presentaciones
the el
a unas
your y
to más

EN The courage to change is always rewarded – modulated sounds ensure a strong impression and will attract attention

ES El cambio merece la pena: los sonidos modulados te garantizan un resultado extraordinario

ইংরেজি স্পেনীয়
sounds sonidos
ensure garantizan
change cambio
a un

EN Make the right impression with new and existing customers as you secure new work.

ES Cause una buena impresión a sus clientes, nuevos y existentes, a medida que obtiene nuevos trabajos.

ইংরেজি স্পেনীয়
impression impresión
new nuevos
customers clientes
right a
the una

EN Let your customers find and book your services online 24/7 with an easy-to-use website that reflects your style. Choose the colors, layout, and pages that give the best first impression.

ES Permita a los clientes encontrar y reservar sus servicios en línea las 24 horas, los 7 días de la semana con un sitio web fácil de usar que refleje su estilo. Elija los colores, el diseño y las páginas que causen la mejor primera impresión.

ইংরেজি স্পেনীয়
book reservar
choose elija
impression impresión
easy fácil
services servicios
online en línea
an un
style estilo
pages páginas
customers clientes
layout diseño
use usar
best mejor
colors colores
with con
first de
to a
find y

EN It’s harder to replicate a chip card than a magnetic-stripe card, as the chip creates a unique impression every time it is used.

ES Es más difícil duplicar una tarjeta con chip que una tarjeta de banda magnética, ya que el chip deja una huella única cada vez que se utiliza.

ইংরেজি স্পেনীয়
chip chip
card tarjeta
magnetic magnética
is es
the el
harder más difícil
a única
every cada
time vez
to más
used utiliza

EN Choose the colors, layout, font style, and pages that give the best first impression of your brand.

ES Elija los colores, el diseño, el estilo de la tipografía y las páginas que dan una mejor primera impresión de su marca.

ইংরেজি স্পেনীয়
choose elija
font tipografía
impression impresión
style estilo
pages páginas
layout diseño
best mejor
colors colores
your y

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে