একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"implementations" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "implementations" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

implementations-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "implementations" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

implementations implementaciones

implementations-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

ES También incluye algunas implementaciones de muestra de casos de uso comunes, y algunas implementaciones básicas de recuperación de datos de depósitos de almacenamiento de terceros (AWS S3 y Google Cloud Storage).

ইংরেজি স্পেনীয়
sample muestra
implementations implementaciones
basic básicas
retrieval recuperación
google google
use uso
3rd terceros
includes incluye
common comunes
data datos
aws aws
cloud cloud
cases casos
storage almacenamiento
also también
of de

EN This is especially true for protocol implementations where interoperability with different implementations comes into play

ES Esto resulta especialmente cierto en el caso de las implementaciones de protocolos, cuando está en juego la interoperabilidad entre varias de ellas

ইংরেজি স্পেনীয়
protocol protocolos
implementations implementaciones
interoperability interoperabilidad
play juego
this esto
is está
true cierto
into de
especially especialmente

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

ES También incluye algunas implementaciones de muestra de casos de uso comunes, y algunas implementaciones básicas de recuperación de datos de depósitos de almacenamiento de terceros (AWS S3 y Google Cloud Storage).

ইংরেজি স্পেনীয়
sample muestra
implementations implementaciones
basic básicas
retrieval recuperación
google google
use uso
3rd terceros
includes incluye
common comunes
data datos
aws aws
cloud cloud
cases casos
storage almacenamiento
also también
of de

EN At this level, the COE is directing Pega implementations across the organization.

ES En este nivel, el COE dirige las implementaciones de Pega en la organización.

ইংরেজি স্পেনীয়
level nivel
coe coe
implementations implementaciones
organization organización
this este

EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software

ES Los socios de consultoría superiores de Pega obtienen niveles sobre la base del éxito del suministro de servicio a los clientes y del número total de profesionales certificados por Pega y de implementaciones de software de Pega

ইংরেজি স্পেনীয়
partners socios
earn obtienen
certified certificados
implementations implementaciones
success éxito
delivery suministro
software software
consulting consultoría
professionals profesionales
customer clientes
on sobre
overall total

EN Thales ProtectFile secures: SQL and NoSQL databases, big data (Apache Hadoop) implementations, DAS, NAS and SAN storage and other solutions such as SharePoint, Gemstone, CHEF, Docker and Office Tools.

ES Thales ProtectFile protege: bases de datos SQL y NoSQL, implementaciones de Big Data (Apache Hadoop), almacenamiento DAS, NAS y SAN y otras soluciones tales como SharePoint, Gemstone, CHEF, Docker y Office Tools.

ইংরেজি স্পেনীয়
secures protege
sql sql
nosql nosql
databases bases de datos
apache apache
hadoop hadoop
implementations implementaciones
nas nas
san san
storage almacenamiento
solutions soluciones
sharepoint sharepoint
chef chef
docker docker
office office
thales thales
big big
tools tools
other otras
data datos
as como
such as tales

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

ES Pero los estudios revelan que en implementaciones pasadas del IoT, el componente seguro a menudo era una ocurrencia tardía, lo que representaba riesgos para el software patentado y la propiedad intelectual de los fabricantes

ইংরেজি স্পেনীয়
studies estudios
reveal revelan
implementations implementaciones
component componente
risks riesgos
manufacturers fabricantes
in en
software software
was era
iot iot
to a
but pero
often menudo
secure seguro

EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.

ES Sin embargo, algunos aspectos, específicamente los asociados con el cifrado, pueden ser nuevos para la organización y las implementaciones pueden ser disruptivas y afectar negativamente la eficiencia operativa si no se diseñan correctamente.

ইংরেজি স্পেনীয়
aspects aspectos
specifically específicamente
associated asociados
encryption cifrado
new nuevos
implementations implementaciones
negatively negativamente
impacting afectar
operational operativa
if si
however sin embargo
and y
correctly correctamente
not no
organisation la organización
efficiency eficiencia
can pueden
be ser
to algunos
with con

EN Implementations include best practices to speed up server and cloud instance provisioning and reduce the risk of errors.

ES Las implantaciones incluyen prácticas recomendadas para acelerar el aprovisionamiento de instancias en el servidor y la nube y para reducir el riesgo de errores.

ইংরেজি স্পেনীয়
practices prácticas
server servidor
cloud nube
provisioning aprovisionamiento
risk riesgo
errors errores
reduce reducir
best para
of de
speed acelerar
include incluyen

EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited

ES El despliegue de soluciones de análisis y pipelines de datos frente a Kerberos, Ranger y Sentry puede suponer un reto; muchas implementaciones de código abierto no son adecuadas

ইংরেজি স্পেনীয়
deploying despliegue
solutions soluciones
kerberos kerberos
implementations implementaciones
suited adecuadas
pipelines pipelines
source código
open abierto
data datos
analytic análisis
can puede
many muchas

EN In our implementations we've had good experience with the River framework, but so far we've added checks, sometimes manual, after updates to the model.

ES En nuestras implementaciones hemos tenido buenas experiencias con el marco de trabajo denominado River, aunque hemos añadido verificaciones, a veces manuales, luego de actualizar el modelo.

ইংরেজি স্পেনীয়
implementations implementaciones
river river
added añadido
checks verificaciones
manual manuales
updates actualizar
framework marco
the el
good buenas
in en
to a
model modelo
far de
experience experiencias
sometimes a veces
with con

EN Since we last talked about the OAM, we've followed one of its first implementations with interest, KubeVela

ES Desde la última vez que hablamos sobre OAM, hemos seguido con interés una de sus primeras implementaciones: KubeVela

ইংরেজি স্পেনীয়
followed seguido
implementations implementaciones
interest interés
last última
with con
the la
about sobre
we hemos
of de

EN KubeVela is close to release 1.0, and we're curious to see if implementations like this can substantiate the promise of the OAM idea.

ES KubeVela está cerca de publicar su versión 1.0 y tenemos curiosidad de ver si este tipo de implementaciones pueden sustentar la promesa de la idea de OAM.

ইংরেজি স্পেনীয়
implementations implementaciones
promise promesa
idea idea
if si
can pueden
the la
close cerca
of de
this este
release versión
is está
were su

EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.

ES Asimismo, MapForce puede utilizarse con una flexible API de Java y COM, ofreciendo a sus implementaciones ETL una capa de automatización integrada.

ইংরেজি স্পেনীয়
mapforce mapforce
flexible flexible
java java
providing ofreciendo
integrated integrada
automation automatización
layer capa
etl etl
implementations implementaciones
api api
your y
to a
through de
in con

EN Barcode support – StyleVision has now integrated all of the barcode implementations provided by the BarCode4J library

ES Códigos de barras: esta versión integra todas las implementaciones de código de barras que ofrece la biblioteca BarCode4J

ইংরেজি স্পেনীয়
integrated integra
implementations implementaciones
library biblioteca
of de
the la
all todas

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

ES Cumplimiento avanzado de estándares: cumplimiento incomparable y validación con los estándares sectoriales actuales que hace de XMLSpy una de las herramientas más compatibles con DTD y XML Schema del mercado.

ইংরেজি স্পেনীয়
compliance cumplimiento
advanced avanzado
standards estándares
validation validación
current actuales
dtd dtd
schema schema
industry mercado
and y
with con
of de
the más

EN Gandi September 2021 release note: quickly catch up on all the latest improvements, fixes, and new feature implementations that improve your user experience.

ES Del 27 de noviembre al 31 de enero de 2021, puede registrar su dominio .cloud por tan sólo € 6,97 en lugar de los € 25,96 habituales.

ইংরেজি স্পেনীয়
on en
your los
up al
and de
september enero

EN With this goal, we have developed four study cases about different artificial intelligence implementations in four Latin American countries.

ES Con ese objetivo, hemos desarrollado cuatro casos de estudio sobre distintas implementaciones de inteligencia artificial en cuatro países latinoamericanos.

ইংরেজি স্পেনীয়
goal objetivo
developed desarrollado
study estudio
cases casos
implementations implementaciones
countries países
different distintas
in en
we hemos
intelligence inteligencia
with con
about sobre
this ese
artificial artificial
four de

EN Customers often customize their Jira Service Management implementations with Atlassian Marketplace tools

ES Los clientes suelen personalizar sus implementaciones de Jira Service Desk con herramientas de Atlassian Marketplace

ইংরেজি স্পেনীয়
often suelen
customize personalizar
jira jira
implementations implementaciones
atlassian atlassian
marketplace marketplace
tools herramientas
customers clientes
with con
management desk
service service
their de

EN If you have server implementations for older versions of WebSocket protocol, we recommend you to upgrade it to the latest version.

ES Si has implementado versiones anteriores del protocolo WebSocket en servidores, te recomendamos que las actualices a la última versión.

ইংরেজি স্পেনীয়
server servidores
websocket websocket
protocol protocolo
if si
versions versiones
version versión
the la
to a
latest última

EN HubSpot offers a flexible data structure for your CRM with custom objects, so custom implementations are a breeze

ES HubSpot permite flexibilidad en la estructura de datos del CRM con objetos personalizados, por lo que la implementación de las personalizaciones se hace en un abrir y cerrar de ojos

ইংরেজি স্পেনীয়
hubspot hubspot
flexible flexibilidad
data datos
structure estructura
crm crm
objects objetos
a un
with con
custom de

EN A combination of runtime implementations and working applications that speed up application development.

ES Combinación de implementaciones de tiempos de ejecución y aplicaciones en funcionamiento, que aceleran el desarrollo de las aplicaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
implementations implementaciones
speed up aceleran
combination combinación
development desarrollo
of de
working funcionamiento
applications aplicaciones
that que

EN The new platform will engage with the African Union in April and accelerate its effort to deliver on its promise with an impact-oriented focus on implementations.

ES La nueva plataforma se relacionará con la Unión Africana en abril y acelerará sus esfuerzos para cumplir su promesa con un enfoque orientado al impacto en las implementaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
african africana
april abril
promise promesa
focus enfoque
implementations implementaciones
oriented orientado
impact impacto
platform plataforma
union unión
accelerate acelerar
an un
new nueva
in en
effort esfuerzos
and y
to cumplir
the la
with con

EN Facilities for implementations according to the duration of the contract

ES Facilidades para las implantaciones según duración del contrato

ইংরেজি স্পেনীয়
facilities facilidades
contract contrato
of del
for duración

EN It is therefore critical to protect those keys to such an extent that repeatable, reproducible and sustainable attacks cannot be easily and consistently generated against these implementations

ES Por lo tanto, es fundamental proteger esas claves hasta el punto de que no se puedan generar ataques repetibles, reproducibles y sostenibles contra estas implementaciones de manera fácil y consistente

ইংরেজি স্পেনীয়
critical fundamental
keys claves
repeatable repetibles
sustainable sostenibles
attacks ataques
easily fácil
consistently consistente
generated generar
implementations implementaciones
it lo
is es
protect proteger
against contra
that puedan

EN Our products are of best-in-class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class customer support ensures success. Read more about the 9001Academy here.

ES Nuestros productos, líderes en el mercado, han sido implementados con éxito en más de 100 países, y nuestro servicio de soporte de primera categoría asegura el éxito de su proyecto. Leer más sobre 9001Academy aquí.

ইংরেজি স্পেনীয়
countries países
ensures asegura
in en
support soporte
the el
here aquí
about sobre
success éxito
more más
quality categoría
with con
our nuestro
products productos
a a

EN Infrastructure monitoring for your legacy and new IT implementations with simple-to-click drilldowns into resource utilization and performance by services, containers, and processes.

ES Monitoreo de la infraestructura para sus implementaciones de TI heredadas y nuevas mediante simples análisis con solo unos clics del uso de recursos y el desempeño de servidores, contenedores y procesos.

ইংরেজি স্পেনীয়
monitoring monitoreo
new nuevas
implementations implementaciones
containers contenedores
processes procesos
click clics
infrastructure infraestructura
resource recursos
simple simples
utilization uso
your y
with con

EN This can be seen in their certification by the OTRS Group and in the many successful implementations they?ve completed across various companies and sectors

ES Esto se puede ver en la certificación que les da el Grupo OTRS y en las muchas y exitosas implementaciones que han llevado a cabo en diversas empresas y sectores

ইংরেজি স্পেনীয়
certification certificación
otrs otrs
successful exitosas
implementations implementaciones
sectors sectores
companies empresas
group grupo
can puede
in en
and y
many muchas
this esto

EN We suspect that there’s going to be an extended period where both server and browser implementations are going to need optimization, hardening, and operational experience

ES Tenemos la sospecha de que habrá un periodo prolongado en el que las implementaciones tanto de servidores como de navegadores van a precisar optimización, endurecimiento y experiencia operativa

ইংরেজি স্পেনীয়
extended prolongado
server servidores
browser navegadores
implementations implementaciones
optimization optimización
operational operativa
experience experiencia
an un
to a
period periodo
we tenemos
be habrá
going de
that que

EN I like that the plugins are covering other processes as well, not only the ones related to the development process, and they are enabling various implementations or integrations

ES Me gusta que los plugins cubran otros procesos también, no sólo los que están relacionados con el proceso de desarrollo, y permiten varias puestas en marcha o integraciones

ইংরেজি স্পেনীয়
plugins plugins
related relacionados
enabling permiten
integrations integraciones
i me
other otros
development desarrollo
or o
the el
are están
processes procesos
not no
process proceso
ones de
to los

EN We’ve built complimentary tools, perfected data migration, and created industry leading front-end systems and accelerators that bring more value, and faster implementations to the project table.

ES Visite nuestra plataforma de productos de seguro

ইংরেজি স্পেনীয়
to seguro
bring de

EN with insurance data implementations

ES con implementaciones de data de seguros

ইংরেজি স্পেনীয়
data data
implementations implementaciones
with con
insurance seguros

EN With more than 25 years’ experience, and over 200 successful projects completed, we’re enabled and trusted by Oracle to work with an international client roster for IFRS 17 implementations with more benefits, and less risk.

ES Con más de 25 años de experiencia y más de 200 exitosos proyectos completados, estamos habilitados y confiados por Oracle para trabajar con una nómina de un cliente internacional para implementaciones de NIIF17 con más beneficios y menos riesgo.

ইংরেজি স্পেনীয়
experience experiencia
successful exitosos
enabled habilitados
oracle oracle
international internacional
client cliente
implementations implementaciones
benefits beneficios
less menos
risk riesgo
ifrs niif
projects proyectos
to a
with con
more más
for para
by por

EN The images and colors of the Products for sale on the price list may however not correspond to the real ones as a result of any improvements and implementations in the meantime or as a result of the particular Internet browser and monitor used

ES Las imágenes y colores de los Productos a la venta en la lista de precios podrían no corresponder a los reales como resultado de cualquier mejora e implementación o como resultado del navegador de Internet y el monitor particular utilizados

ইংরেজি স্পেনীয়
images imágenes
sale venta
improvements mejora
monitor monitor
price precios
real reales
or o
internet internet
browser navegador
result resultado
in en
list lista
not no
colors colores
to a
as como
of de
products productos
any cualquier
particular particular

EN The client includes sample implementations for a number of common interactions.

ES El cliente incluye implementaciones de muestra para una serie de interacciones comunes.

ইংরেজি স্পেনীয়
includes incluye
sample muestra
implementations implementaciones
interactions interacciones
the el
number of serie
common comunes
a una
for para
client cliente

EN The ricloud-py CLI contains a sample implementations of a webhook endpoint.

ES La CLI de ricloud-py contiene implementaciones de muestra de un punto final de webhook.

ইংরেজি স্পেনীয়
cli cli
contains contiene
a un
sample muestra
implementations implementaciones
of de
webhook webhook
the la

EN Composed of engineers with years of experience in the sector and in all kinds of implementations, it is one of our greatest advantages over our competitors

ES Compuesto por ingenieros con años de experiencia en el sector y en todo tipo de implementaciones, es una de nuestras mayores ventajas respecto a nuestros competidores

ইংরেজি স্পেনীয়
composed compuesto
engineers ingenieros
experience experiencia
sector sector
kinds tipo
implementations implementaciones
competitors competidores
is es
the el
in en
with con
advantages ventajas
of de

EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more

ES OVHcloud ha pedido a Cloud Spectator que realice un análisis de mercado sobre las ofertas de algunos grandes competidores, con implementaciones de almacenamiento NVMe similares. Más información

ইংরেজি স্পেনীয়
offerings ofertas
competitors competidores
nvme nvme
storage almacenamiento
implementations implementaciones
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
analysis análisis
large grandes
similar similares
a un
with con
to a
perform que
more más
market mercado
of de

EN The latest implementations include soft skin and the ultimate tit-jiggles (we love those in VR porn games, don?t we?). Everything looks delicious, and the game is smooth and responsive.

ES Las últimas implementaciones incluyen piel suave y el último Meneo de tetas (nos encantan los juegos porno de RV, ¿verdad?). Todo parece delicioso, y el juego es suave y sensible.

ইংরেজি স্পেনীয়
implementations implementaciones
skin piel
porn porno
looks parece
delicious delicioso
responsive sensible
is es
game juego
the el
we nos
games juegos
latest últimas
soft suave
include incluyen

EN Looking for further support in troubleshooting your Moodle implementations? Start here.

ES ¿Busca más ayuda para solucionar sus implementaciones de Moodle? Empieza aqui.

ইংরেজি স্পেনীয়
support ayuda
your sus
moodle moodle
implementations implementaciones
start empieza
looking de
looking for busca
for para

EN There is also a list of known HTTP/2 implementations on Github, which is quite comprehensive and regularly updated.

ES También hay una lista de implementaciones HTTP/2 conocidas en Github, que es bastante completa y se actualiza regularmente.

ইংরেজি স্পেনীয়
known conocidas
http http
implementations implementaciones
github github
comprehensive completa
regularly regularmente
list lista
is es
a una
on en
quite bastante
also también
of de
updated actualiza
there hay

EN Once the movement has taken place successfully, a website can benefit from improved design and technical implementations, better user experience, and increased organic search.

ES Una vez que el movimiento se ha llevado a cabo con éxito, un sitio web puede beneficiarse de un mejor diseño e implementaciones técnicas, una mejor experiencia de usuario y una mayor búsqueda orgánica.

ইংরেজি স্পেনীয়
taken llevado
design diseño
technical técnicas
implementations implementaciones
user usuario
experience experiencia
organic orgánica
search búsqueda
successfully con éxito
can puede
better mejor
movement movimiento
benefit from beneficiarse
a un
the el
once a

EN To make sure that all the new implementations and software packages get mastered by your employees, we highly recommend additional (in-house) training for your team

ES Para garantizar que tus empleados dominen todas las nuevas implementaciones y paquetes de software, recomendamos encarecidamente que tu equipo reciba formación (interna) adicional

ইংরেজি স্পেনীয়
implementations implementaciones
software software
packages paquetes
recommend recomendamos
employees empleados
training formación
new nuevas
team equipo
highly encarecidamente
in interna
your tu
additional adicional
sure que
get reciba
make sure garantizar

EN Since joining Axazure Clara has been key to the company in building the Finance Team and successfully leading numerous implementations of D365F&O in our biggest clients

ES Desde que se unió a Axazure Clara ha sido clave para la compañía en la construcción del Equipo de Finanzas y en el liderazgo de numerosas implementaciones D365F&O de éxito en nuestros principales clientes

ইংরেজি স্পেনীয়
building construcción
finance finanzas
numerous numerosas
implementations implementaciones
amp amp
clients clientes
successfully éxito
key clave
company compañía
team equipo
o o
in en
to a
of de

EN Citrix Consulting experts present this Technology in Practice (TiPs) webinar on Citrix App Layering, including best practices learned from real-world implementations.

ES Los expertos en consultoría de Citrix presentan este seminario web de "Tecnología en práctica" sobre Citrix App Layering, que incluye las mejores prácticas aprendidas de las implementaciones en el mundo real.

ইংরেজি স্পেনীয়
citrix citrix
webinar seminario web
app app
implementations implementaciones
world mundo
real real
consulting consultoría
experts expertos
technology tecnología
practices prácticas
practice práctica
from de
in en
this este
including a
best mejores
present presentan

EN We're particularly interested in it, because it has one of the best implementations for ArcFace, a cutting-edge machine-learning model that detects the similarities of two images

ES Nos interesa especialmente porque tiene una de las mejores implementaciones para ArcFace, un modelo de machine learning de vanguardia que detecta las similitudes entre dos imágenes

ইংরেজি স্পেনীয়
particularly especialmente
interested interesa
implementations implementaciones
model modelo
detects detecta
similarities similitudes
images imágenes
machine machine
learning learning
a un
has tiene
best mejores
of de

EN The property is located in a central area of Parla, next to the tram stop and very close to the station Renfe Cercanías. The owner is willing to provide facilities for new implementations.

ES El inmueble está situado en una zona céntrica de Parla, junto a la parada del tranvía y muy cerca de la estación de Renfe Cercanías. El propietario está dispuesto a proporcionar facilidades para nuevas implantaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
central céntrica
area zona
tram tranvía
renfe renfe
willing dispuesto
facilities facilidades
new nuevas
station estación
owner propietario
property inmueble
in en
very muy
of de
to a
located in situado
for para

EN SafeNet Trusted Access, Thales’s cloud-based access management and authentication service, is the starting point for effective Zero Trust security implementations, meeting Zero Trust principles:

ES SafeNet Trusted Access, el servicio de autenticación y administración de acceso basado en la nube de Thales, es el punto de partida para implementaciones de seguridad efectivas de Zero Trust, que cumplen los principios de Zero Trust:

ইংরেজি স্পেনীয়
cloud-based basado en la nube
starting partida
point punto
effective efectivas
implementations implementaciones
based basado
cloud nube
trusted trusted
management administración
authentication autenticación
is es
principles principios
safenet safenet
access acceso
service servicio
zero zero
trust trust
security seguridad
for para

EN This requires fast exploration of higher system voltages, innovative cooling implementations and the ongoing race to reduce vehicle weight.

ES Esto exige investigar con rapidez voltajes más altos para el sistema y equipamientos de enfriamiento innovadores, sin olvidar la carrera constante por reducir el peso del vehículo.

ইংরেজি স্পেনীয়
requires exige
innovative innovadores
cooling enfriamiento
ongoing constante
race carrera
weight peso
system sistema
fast rapidez
reduce reducir
of de
vehicle vehículo
this esto

EN See the results of Doofinder implementations in our customers? eCommerce sites.

ES Descubre los resultados de la implementación de Doofinder en los Ecommerce de nuestros clientes.

ইংরেজি স্পেনীয়
customers clientes
ecommerce ecommerce
doofinder doofinder
in en
the la
of de
results resultados

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে