একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"immense" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "immense" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

immense-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "immense" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

immense gran inmensa inmenso

immense-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN I work in marketing and the number of software tools I use every day to help me get things done is pretty immense.

ES Trabajo en marketing y es inmensa la cantidad de herramientas de software que uso todos los días para ayudarme a hacer mis actividades.

ইংরেজি স্পেনীয়
marketing marketing
immense inmensa
software software
tools herramientas
is es
use uso
the la
day días
in en
to a
i mis
work trabajo

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.

ইংরেজি স্পেনীয়
call llamada
immense gran
discovery descubrimiento
is es
unique únicos
different diferente
blue azul
feeling sensación
in en
for para
we somos

EN To create personalized customer engagement at scale, brands create immense volumes of digital content

ES Para crear un compromiso personalizado con el cliente a escala, las marcas crean inmensos volúmenes de contenido digital

ইংরেজি স্পেনীয়
engagement compromiso
scale escala
brands marcas
volumes volúmenes
content contenido
customer cliente
personalized personalizado
digital digital
to a
create crear
of de

EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmensa
scenery paisajes
ski esquí
network red
trail de
the aquí
for para

EN Each staff person across the Head Start workforce has the immense responsibility of performing a job that supports young children’s early learning, health, mental health, and family well-being

ES Cada miembro del personal de la fuerza laboral de Head Start tiene la inmensa responsabilidad de realizar un trabajo que apoye el aprendizaje temprano, la salud, la salud mental y el bienestar familiar de los niños pequeños

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmensa
responsibility responsabilidad
young niños
early temprano
mental mental
family familiar
head head
start start
a un
health salud
workforce laboral
learning aprendizaje
well bienestar
each cada

EN PAHO Director reports on overwhelmed medical facilities in Haiti and calls for international support to meet “immense” need

ES Nicaragua recibe 333,700 dosis de vacunas contra la COVID-19 correspondiente al segundo envío ofrecido por España

ইংরেজি স্পেনীয়
on correspondiente
to al
for contra
in por

EN The scale of the COVID-19 challenge requires immense resources and a collective response

ES La magnitud del reto del COVID-19 exige recursos enormes y una respuesta colectiva

ইংরেজি স্পেনীয়
challenge reto
requires exige
resources recursos
collective colectiva
the la
of del
a una
response respuesta
and y

EN Moving forward, the possibilities are immense and customer demand is high

ES Para el futuro, las posibilidades son inmensas, y la demanda de los clientes es elevada

ইংরেজি স্পেনীয়
possibilities posibilidades
demand demanda
high elevada
is es
customer clientes
are son
moving de
forward para

EN That is our challenge. And, as UN employees, that is our immense privilege. I am grateful to have had this privilege for the past 250 months, and to have shared it with so many dedicated and caring colleagues.

ES Ese es nuestro reto. Y, como empleados de la ONU, es nuestro inmenso privilegio. Estoy agradecido por haber tenido este privilegio durante los últimos 250 meses, y por haberlo compartido con tantos colegas dedicados y solidarios.

ইংরেজি স্পেনীয়
challenge reto
un onu
immense inmenso
privilege privilegio
grateful agradecido
months meses
is es
employees empleados
colleagues colegas
the la
this este
i estoy
for durante
shared compartido
with con
our nuestro
as como
that ese

EN aggregate clip. The result? Dedicated horsepower to mix the biggest sessions. And immense performance to record directly into them?with real-time effects.

ES . ¿El resultado? Potencia dedicada para mezclar las sesiones más grandes. Y un rendimiento enorme para grabar directamente en ellos, con efectos en tiempo real.

ইংরেজি স্পেনীয়
mix mezclar
sessions sesiones
effects efectos
real real
performance rendimiento
the el
time tiempo
result resultado
and y
biggest más
directly directamente
real-time tiempo real

EN HDX Systems combine immense performance with simplicity through deep integration

ES Los sistemas HDX combinan un rendimiento espectacular con simplicidad a través de una integración profunda

ইংরেজি স্পেনীয়
hdx hdx
systems sistemas
combine combinan
simplicity simplicidad
integration integración
performance rendimiento
with con
deep a
through de

EN “The response to our offer to commission 100 pieces of work was also immense and some of those projects are already filtering through into our apps, on the Affinity Spotlight website and in our marketing materials.”

ES Asimismo, la respuesta a nuestra oferta de encargar 100 obras también fue inmensa y algunos de esos proyectos ya se están filtrando en nuestras aplicaciones, en la web de Affinity Spotlight y en nuestros materiales promocionales».

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmensa
already ya
apps aplicaciones
website web
affinity affinity
spotlight spotlight
materials materiales
marketing promocionales
and y
was fue
projects proyectos
the la
offer oferta
work obras
response respuesta
some algunos
are están
in en
also asimismo
to a
of de
those esos

EN phpBB also provides an immense amount of documentation and a help center equipped with frequently asked questions to assist both newbies and experts.

ES PHPBB también proporciona una inmensa cantidad de documentación y un centro de ayuda equipado con preguntas frecuentes para ayudar a los novatos y expertos.

ইংরেজি স্পেনীয়
phpbb phpbb
provides proporciona
immense inmensa
documentation documentación
equipped equipado
newbies novatos
experts expertos
questions preguntas
also también
a un
frequently frecuentes
with con
to a
of de
center centro
amount cantidad
help ayuda

EN Due to the immense amount of information that can be stored using object storage, special software must be employed in order to locate objects within the metaphorical haystack of data.

ES Debido a la inmensa cantidad de información que se puede almacenar usando el almacenamiento de objetos, se debe emplear un software especial para ubicar objetos dentro del pajar metafórico de datos.

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmensa
software software
storage almacenamiento
information información
objects objetos
data datos
to a
can puede
using usando
stored almacenar
amount cantidad
due to debido
object que

EN You can acquire backlinks by employing white hat technique in order to acquire immense value that target content offers in linking with website’s audiences

ES Puedes adquirir backlinks mediante el empleo de la técnica del sombrero blanco para adquirir el inmenso valor que ofrece el contenido objetivo al vincularse con las audiencias del sitio web

ইংরেজি স্পেনীয়
backlinks backlinks
hat sombrero
technique técnica
immense inmenso
offers ofrece
audiences audiencias
white blanco
content contenido
value valor
you can puedes
with con
you de
websites web

EN "This immense green area is in fact the biggest park in Barcelona and is home to the likes of the Poble Espanyol open-air museum; the 1992 Olympic stadium and the Montjuïc castle."

ES "He estado unas cuantas veces, y sin importar ello, cada vez que subo, la vista de la ciudad es espectacular. También es un lugar para relajarse, puedes llevarte algo de comida y disfrutarla."

ইংরেজি স্পেনীয়
is es
castle ciudad
likes que
the la
to estado
of de

EN For sensitive and success-critical business areas such as Support, Consulting, HR and Office Management, stable service management software, individually adapted by experts, is often of immense importance

ES Para las áreas comerciales sensibles y críticas para el éxito, tales como soporte, consultoría, RRHH y gestión de oficinas, un software de gestión de servicios estable, adaptado individualmente por expertos, es a menudo de gran importancia

ইংরেজি স্পেনীয়
sensitive sensibles
hr rrhh
stable estable
adapted adaptado
experts expertos
immense gran
success éxito
areas áreas
office oficinas
management gestión
software software
is es
importance importancia
service servicios
business comerciales
support soporte
consulting consultoría
individually individualmente
often menudo
as como
of de
for para
by por
such as tales

EN The applications for machine learning are diverse and can be found in just about any field or kind of business. The benefits for commercial, government, and social ventures are immense.

ES Las aplicaciones para Machine Learning son diversas y se pueden encontrar en casi cualquier campo o tipo de actividad comercial. Los beneficios son enormes para las empresas comerciales, gubernamentales y sociales.

ইংরেজি স্পেনীয়
applications aplicaciones
machine machine
diverse diversas
field campo
benefits beneficios
government gubernamentales
social sociales
or o
in en
ventures empresas
commercial comercial
found encontrar
kind tipo
of de
are son
can pueden
just para
any cualquier

EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).

ES Cada vez más empresas, incluidos sus socios comerciales, están bajo una inmensa presión para mejorar sus prácticas de transparencia y sostenibilidad, y esto incluye la sostenibilidad de los socios comerciales de dichas empresas (usted).

ইংরেজি স্পেনীয়
partners socios
immense inmensa
pressure presión
transparency transparencia
sustainability sostenibilidad
practices prácticas
companies empresas
includes incluye
the la
are están
trading comerciales
improve mejorar
including incluidos
of de
your y
more más
this esto

EN Immense quantities of data, along with the increased number of networks, applications and devices that are employed across rail and metro networks, has irrevoc…

ES Las soluciones ferroviarias inteligentes de ALE optimizan las infraestructuras de red para simplificar el comando y el control de su sistema ferroviario.

ইংরেজি স্পেনীয়
applications sistema
and y
the el
of de
devices red
networks infraestructuras

EN Undoubtedly, the challenges are immense

ES Sin duda, los desafíos son inmensos

ইংরেজি স্পেনীয়
challenges desafíos
are son

EN Daft Punk have left an immense footprint in the world of music?

ES Compra online, rápidamente, de manera sencilla y cómoda. El mejor regalo de Navidad para todos los músicos.

ইংরেজি স্পেনীয়
of de
the el
left para
in los

EN All you need is a good eCommerce website and a great domain name. In case of eCommerce, any domain name on a .STORE domain extension will add immense value to your business.

ES Todo lo que necesita es un buen sitio web de comercio electrónico y un excelente nombre de dominio. En el caso del comercio electrónico, cualquier nombre de dominio en una extensión de dominio .STORE agregará un valor inmenso a su negocio.

ইংরেজি স্পেনীয়
extension extensión
immense inmenso
is es
ecommerce comercio electrónico
store store
business negocio
good buen
domain dominio
in en
value valor
a un
of de
name nombre
your y
great excelente

EN There are incredible opportunities and immense potential in the eCommerce business

ES Hay oportunidades increíbles y un potencial inmenso en el negocio del comercio electrónico

ইংরেজি স্পেনীয়
incredible increíbles
immense inmenso
ecommerce comercio electrónico
opportunities oportunidades
potential potencial
business negocio
the el
in en
and y
in the del
there hay

EN These elements have made it possible to develop innovative solutions to meet the immense challenges of the sector

ES Estas condiciones permiten desarrollar soluciones innovadoras para afrontar los inmensos desafíos del sector

ইংরেজি স্পেনীয়
innovative innovadoras
solutions soluciones
sector sector
meet afrontar
challenges desafíos
develop desarrollar
of del

EN Encouraging this imbalance will result in immense losses due to missed opportunities and loss of revenue for local Swiss or even European players

ES Fomentar este desequilibrio se traducirá en un coste de oportunidad y en una enorme pérdida de ingresos para los actores locales suizos o incluso europeos

ইংরেজি স্পেনীয়
encouraging fomentar
opportunities oportunidad
revenue ingresos
local locales
swiss suizos
european europeos
players actores
loss pérdida
or o
in en
this este
even incluso
of de

EN The crisis has put medical personnel under immense pressure and created an immediate need for space, supplies and equipment to treat the growing number of coronavirus patients

ES La crisis actual ha puesto al personal sanitario bajo una enorme presión y ha creado una necesidad inmediata de espacio, suministros y equipo para brindar asistencia médica al creciente número de pacientes con COVID-19

ইংরেজি স্পেনীয়
medical médica
pressure presión
created creado
growing creciente
patients pacientes
space espacio
supplies suministros
to brindar
the la
an una
crisis crisis
for para
immediate inmediata

EN Hai Kyung Jun stressed that "young people represent more than a quarter of the world's population and therefore have immense potential to benefit their societies socially, politically and economically."

ES Hai Kyung Jun destacó que “los jóvenes representan a más de un cuarto del total de la población mundial, y por lo mismo tienen un inmenso potencial de beneficiar a sus sociedades en lo social, político y económico”.

ইংরেজি স্পেনীয়
jun jun
young jóvenes
represent representan
quarter cuarto
worlds mundial
immense inmenso
potential potencial
benefit beneficiar
societies sociedades
socially social
economically económico
population población
more más
of de
a un
to a
their sus

EN “The immense need for peace which humanity is calling for tells us that to live as one family is not only a value, it is not only a method, but is actually a global paradigm for political progress”. Maria Voce, President, Focolare Movement

ES “La profunda necesidad de paz que la humanidad expresa, dice que la fraternidad no es solo un valor, no es solo un método, sino un paradigma global de desarrollo político”. Maria Voce, Presidente del Movimiento de los Focolares

EN The undisputed cradle of civilisation - even allowing for China's millennia-long history - its immense cultural diversity has been projected globally like no other.

ES Cuna indisputada de la civilización –incluso teniendo en cuenta la milenaria historia china-, su inmensa diversidad cultural se ha proyectado globalmente como ninguna otra.

ইংরেজি স্পেনীয়
cradle cuna
immense inmensa
cultural cultural
diversity diversidad
projected proyectado
globally globalmente
no ninguna
other otra
of de
even incluso
history historia
has ha
like como

EN “Tourism for All” policies: People with disabilities and seniors represent an immense market opportunity, notably in off/mid - season periods

ES Políticas de «turismo para todos»: Las personas con discapacidad y las personas mayores representan una gran oportunidad de mercado, especialmente fuera de temporada alta

ইংরেজি স্পেনীয়
policies políticas
tourism turismo
disabilities discapacidad
seniors mayores
represent representan
opportunity oportunidad
market mercado
season temporada
and y
people personas
all todos
with con
for para

EN In Hossegor, the invigorating sea air, an immense pine forest and a huge salt water lake attract those who adore the laid back vibe. Many come here for the great surfing but also for the authentic simplicity and natural beauty of the area.

ES La última ciudad francesa en la costa vasca antes de España, Hendaya resume muy bien la diversidad del País Vasco, con sus 3,5 kilómetros de playa de arena fina y su acantilado con impresionantes vistas de calas salvajes.

ইংরেজি স্পেনীয়
back s
area ciudad
in en
huge muy
the la
a a

EN Erosion has created an immense, pale yellow rock basin that is growing larger every year. This natural phenomenon is well worth a visit.

ES La erosión fue lo que dio lugar al inmenso circo de rocas color amarillo pálido que cada año crece de forma dinámica. Este fenómeno de la naturaleza bien se merece una visita.

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmenso
pale pálido
rock rocas
natural naturaleza
phenomenon fenómeno
visit visita
growing crece
yellow amarillo
year año
this este
is se
well bien
that que
created forma
a a

EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it

ES El punto de partida es el castillo de Laufen, que se levanta majestuoso sobre las cataratas, imperturbable ante la indomable fuerza del agua que brama a sus pies

ইংরেজি স্পেনীয়
castle castillo
force fuerza
of de

EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow

ES Increíblemente grande e increíblemente hermoso: el Gran Glaciar Aletsch es el mayor ventisquero de los Alpes

ইংরেজি স্পেনীয়
incredibly increíblemente
beautiful hermoso
aletsch aletsch
glacier glaciar
is es
alps alpes
the el
large gran

EN Even the Romans avoided the immense mass of the Gotthard

ES Las imponentes dimensiones del macizo del San Gotardo lograron hacer a un lado incluso a los romanos

ইংরেজি স্পেনীয়
romans romanos
gotthard gotardo
even incluso

EN The Basler Herbstmesse is more than your average funfair. This traditional event can look back over more than 500 years of history and still enjoys immense popularity. This huge fair is spread over seven of the city?s plazas and also

ES La Feria de Otoño de Basilea es algo más que el típico parque de atracciones o feria. Este tradicional evento cuenta con una historia de más de 500 años y sigue gozando de gran popularidad. Dado que la feria de muestras se celebra en siete grandes p

ইংরেজি স্পেনীয়
popularity popularidad
city parque
traditional tradicional
event evento
history historia
fair feria
s s
is es
enjoys que
immense gran
your y
seven de
this este

EN In the coming year, the challenges remain immense

ES Para el año que viene, los desafíos siguen siendo inmensos

ইংরেজি স্পেনীয়
year año
the el
challenges desafíos
coming que
in los

EN Every year, disasters and emergencies take an immense toll not only on people’s physical health, but on their mental health too

ES Cada año, los desastres y las emergencias cobran un precio inmenso no solo en la salud física de las personas, sino también en su salud mental

ইংরেজি স্পেনীয়
year año
immense inmenso
physical física
mental mental
disasters desastres
emergencies emergencias
peoples personas
health salud
not no
an a
on en
their su

EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.

ES Nadie puede negar que Facebook ha revolucionado las redes sociales a nivel mundial. Sin embargo, todo tiene un coste y su enorme popularidad y el aumento de los ingresos se han visto empañados en los últimos años por algunas polémicas.

ইংরেজি স্পেনীয়
facebook facebook
world mundial
cost coste
popularity popularidad
increasing aumento
revenue ingresos
recent últimos
can puede
the el
deny negar
however sin embargo
came que
social sociales
a un
in en

EN Growing concerns over Facebook’s ability to keep users’ personal information private have brought the media giant under immense scrutiny

ES La preocupación creciente por la capacidad de Facebook para mantener la privacidad de la información personal de los usuarios ha hecho que el gigante mediático se viera sometido a un escrutinio implacable

ইংরেজি স্পেনীয়
growing creciente
concerns preocupación
users usuarios
giant gigante
scrutiny escrutinio
to a
information información
over de
ability capacidad
to keep mantener

EN To the immense value of this achievement we must add the fact that only one known copy has survived to the present day, and it is kept in the National Library of Spain.

ES Al inmenso valor de esta primicia se une el hecho de que hasta nuestros días solo ha llegado un ejemplar conocido, que se conserva en la Biblioteca Nacional de España.

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmenso
known conocido
library biblioteca
copy ejemplar
has ha
in en
national nacional
value valor
spain españa
to a
is se
fact hecho
this esta

EN He has immense passion for the Virtual Reality medium, and is a constant advocate for high quality, innovative, and intuitive interaction systems that delight users.

ES Tiene una inmensa pasión por el medio de realidad virtual y es un defensor constante de los sistemas de interacción intuitivos, innovadores y de alta calidad que deleitan a los usuarios.

ইংরেজি স্পেনীয়
immense inmensa
reality realidad
constant constante
advocate defensor
innovative innovadores
intuitive intuitivos
interaction interacción
users usuarios
virtual virtual
is es
systems sistemas
quality calidad
the el
high alta
a un
passion de
for medio

EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions

ES Destinos como el Metropolitan Museum, el American Museum of Natural History y el Whitney Museum of American Art albergan grandes colecciones y despliegan espectaculares exhibiciones

ইংরেজি স্পেনীয়
destinations destinos
art art
american american
natural natural
history history
whitney whitney
spectacular espectaculares
exhibitions exhibiciones
metropolitan metropolitan
house albergan
collections colecciones
of of
the el
and y
museum museum

EN It is a very bright place with immense possibilities.

ES Es un local muy luminoso y con inmensas posibilidades.

ইংরেজি স্পেনীয়
is es
very muy
bright luminoso
place local
possibilities posibilidades
a un
with con

EN An innovative and attentive spirit with an immense technological potential that multiplies the ability to choose of its more than 322 million clients in 21 countries

ES Un espíritu innovador, atento y con un inmenso potencial tecnológico que multiplica la capacidad de elegir de sus más de 322 millones de clientes en 21 países

ইংরেজি স্পেনীয়
innovative innovador
attentive atento
spirit espíritu
immense inmenso
technological tecnológico
million millones
clients clientes
countries países
an un
potential potencial
in en
the la
choose elegir
of de
with con
ability capacidad
more más

EN While some professionals may turn away from a growing company, you just need to focus on the ones that are attracted to your immense potential. To make them see the light, you must offer:

ES Mientras que algunos profesionales pueden alejarse de una empresa en crecimiento, usted sólo tiene que centrarse en los que se sienten atraídos por su inmenso potencial. Para hacerles ver la luz, debes ofrecer:

ইংরেজি স্পেনীয়
company empresa
immense inmenso
potential potencial
light luz
growing crecimiento
the la
to focus centrarse
on en
while mientras
may pueden
need debes
to ofrecer
your su
professionals profesionales
just para
see ver
a una
away de

EN A guide to the minute details and immense structures of our planet

ES El kit de herramientas para el futuro de James Lovelock

ইংরেজি স্পেনীয়
the el
of de
to para

EN See the story of how Air Force Captain Chanise Cyrus inspired her fellow recruits during extensive medical training, and instilled immense pride in her parents as a result of her successful career as a physician assistant.

ES Vea la historia de cómo la capitana de la Fuerza Aérea Chanise Cyrus inspiró a su compañeros reclutas durante el entrenamiento médico exhaustivo, y llenó a sus padres de orgullo gracias a su exitosa carrera como asociada médica. 

ইংরেজি স্পেনীয়
air aérea
force fuerza
captain capitana
pride orgullo
parents padres
successful exitosa
extensive exhaustivo
career carrera
training entrenamiento
as como
how cómo
of de
a a
story historia

EN It simply means that the concept has immense possibilities and the development of a IoT mobile application It grows to application developers.

ES Simplemente significa que el concepto tiene inmensas posibilidades y el desarrollo de una aplicación móvil IoT crece para empresas de desarrollo de aplicaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
concept concepto
possibilities posibilidades
mobile móvil
grows crece
development desarrollo
iot iot
the el
simply simplemente
of de
a una
to significa
that que

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে