একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"costs commonly associated" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "costs commonly associated" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

costs commonly associated-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "costs commonly associated" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

costs a a la a las a los a través de además al antes bien calidad cantidad cargos como con coste costes costo costos cualquier cuando cuenta cuesta cómo datos de del desde durante el el uso en en el entre entrega es este esto gastos hasta impuestos las los mismo más no o obtener pagar pago pagos para el por precio precios presupuesto productos que qué rendimiento ser servicios si sobre solo también tarifas tiempo todas todas las todo todos todos los tu tus una uno uso ver y
commonly comunes común comúnmente con frecuencia el este frecuentes general generalmente habitualmente localizar más común normalmente ser suele suelen tu tus
associated acceso asociada asociadas asociado asociados dirección personal relacionadas relacionados sitio web

costs commonly associated-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.

ES Costes directos: Son los costes asociados con un área única, como un departamento o un proyecto en particular. Ejemplos de costes directos son la mano de obra fija, los materiales y el equipo.

ইংরেজি স্পেনীয়
direct directos
costs costes
associated asociados
fixed fija
area área
department departamento
or o
materials materiales
project proyecto
equipment equipo
with con
a un
as como
labor obra

EN Our SUI service works hand-in-hand with Paychex payroll to help reduce the administration and costs commonly associated with unemployment insurance.

ES Nuestro servicio de seguro estatal de desempleo trabaja mano a mano con la nómina de Paychex para ayudar a reducir las tareas administrativas y los costos comúnmente asociados con el seguro de desempleo.

ইংরেজি স্পেনীয়
paychex paychex
payroll nómina
reduce reducir
costs costos
commonly comúnmente
associated asociados
unemployment desempleo
hand mano
service servicio
works trabaja
to a
with con
to help ayudar
our nuestro

EN Our SUI service works hand-in-hand with Paychex payroll to help reduce the administration and costs commonly associated with unemployment insurance.

ES Nuestro servicio de seguro estatal de desempleo trabaja mano a mano con la nómina de Paychex para ayudar a reducir las tareas administrativas y los costos comúnmente asociados con el seguro de desempleo.

ইংরেজি স্পেনীয়
paychex paychex
payroll nómina
reduce reducir
costs costos
commonly comúnmente
associated asociados
unemployment desempleo
hand mano
service servicio
works trabaja
to a
with con
to help ayudar
our nuestro

EN Edit details concerning each membership associated to a specific user: ID of the associated plan, starting and expiry date, number of the associated order, user ID, membership status and number of remaining credits.

ES Editar los detalles relativos a cada membresía asociada a un usuario específico: ID del plan asociado, fecha de inicio y de caducidad, número del pedido asociado, ID del usuario, estado de la membresía y número de créditos restantes.

ইংরেজি স্পেনীয়
edit editar
user usuario
expiry caducidad
order pedido
remaining restantes
credits créditos
id id
details detalles
plan plan
membership membresía
the la
date fecha
a un
to a
status estado
each cada

EN Edit details concerning each membership associated to a specific user: ID of the associated plan, starting and expiry date, number of the associated order, user ID, membership status and number of remaining credits.

ES Editar los detalles relativos a cada membresía asociada a un usuario específico: ID del plan asociado, fecha de inicio y de caducidad, número del pedido asociado, ID del usuario, estado de la membresía y número de créditos restantes.

ইংরেজি স্পেনীয়
edit editar
user usuario
expiry caducidad
order pedido
remaining restantes
credits créditos
id id
details detalles
plan plan
membership membresía
the la
date fecha
a un
to a
status estado
each cada

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

ES Cuando el Abonado haya adquirido, desplegado o suscrito un Servicio asociado, dicho Servicio asociado se denominará "Servicio asociado desplegado".

ইংরেজি স্পেনীয়
subscriber abonado
purchased adquirido
deployed desplegado
subscribed suscrito
service servicio
associated asociado
or o
is se
a un

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

ES Cuando el Abonado haya adquirido, desplegado o suscrito un Servicio asociado, dicho Servicio asociado se denominará "Servicio asociado desplegado".

ইংরেজি স্পেনীয়
subscriber abonado
purchased adquirido
deployed desplegado
subscribed suscrito
service servicio
associated asociado
or o
is se
a un

EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.

ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly frecuentes
find encuentre
naturalization naturalización
answers respuestas
the el
questions preguntas
to a
process proceso
about sobre

EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.

ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly frecuentes
find encuentre
naturalization naturalización
answers respuestas
the el
questions preguntas
to a
process proceso
about sobre

EN Commonly found in soft tissue of the head, neck area, torso and arms and legs. This is the rarest type of rhabdomyosarcoma and occurs more commonly in adolescents.

ES Es común que se presente en el tejido blando de la cabeza, el área del cuello, el torso y los brazos y las piernas. Este es el tipo más raro de rabdomiosarcoma y se produce con más frecuencia en adolescentes.

ইংরেজি স্পেনীয়
soft blando
tissue tejido
head cabeza
neck cuello
torso torso
arms brazos
legs piernas
rhabdomyosarcoma rabdomiosarcoma
adolescents adolescentes
area área
in en
is es
type tipo
of de
this este

EN "If you compare the additional costs to implement a wireless system with the costs associated with collecting manual readings, it is clear that the higher the frequency, the more cost-effective it is to use a wireless system

ES "Si se comparan los costes adicionales de implantar un sistema inalámbrico con los costes asociados a la recogida de lecturas manuales, está claro que cuanto mayor es la frecuencia, más rentable es utilizar un sistema inalámbrico

ইংরেজি স্পেনীয়
compare comparan
wireless inalámbrico
associated asociados
collecting recogida
manual manuales
readings lecturas
frequency frecuencia
if si
system sistema
implement implantar
is es
the la
additional adicionales
a un
clear claro
with con
cost costes
effective rentable
to a
higher que
more más
you de
use utilizar

EN Reduced IT costs: With one central place for storing and managing reference data, organizations can cut the associated storage costs of multiple systems

ES Costos de TI reducidos: con un lugar central para almacenar y administrar los datos de referencia, las organizaciones reducirán los costos de almacenamiento asociados de múltiples sistemas

ইংরেজি স্পেনীয়
costs costos
central central
place lugar
managing administrar
reference referencia
associated asociados
organizations organizaciones
storage almacenamiento
systems sistemas
data datos
of de
multiple múltiples
with con
cut reducir
for para

EN Indirect costs may be classified as administrative costs or program costs

ES Los costos indirectos se pueden clasificar como costos administrativos o costos del programa

ইংরেজি স্পেনীয়
indirect indirectos
costs costos
classified clasificar
administrative administrativos
or o
program programa
as como

EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).

ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.

ইংরেজি স্পেনীয়
vary varían
free gratuita
month mes
vat iva
business business
pricing precios
plan plan
website web
a una
to los
per por
opt optar
pro pro
costs costes
while mientras
which que

EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).

ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.

ইংরেজি স্পেনীয়
vary varían
free gratuita
month mes
vat iva
business business
pricing precios
plan plan
website web
a una
to los
per por
opt optar
pro pro
costs costes
while mientras
which que

EN While order fulfillment costs and charges will change quite a bit depending on your fulfillment solution, it’s important to understand costs, to know what and why you are being charged, and to be able to track those costs directly to products

ES Si bien los costos y los cargos por cumplimiento de pedidos cambiarán bastante según su solución de cumplimiento, es importante entender los costos, saber qué y por qué se le cobra, y poder rastrear esos costos directamente a los productos

ইংরেজি স্পেনীয়
order pedidos
fulfillment cumplimiento
change cambiar
solution solución
important importante
directly directamente
costs costos
charges cargos
quite bastante
to track rastrear
depending por
to a
your y
able poder
on según
products productos

EN Right now, solar energy costs about $1 million per MW of peak capacity and wind costs $1.5 million, comparable to the costs of peak capacity of fossil fuel plants

ES En este momento, la energía solar cuesta alrededor de un millón de dólares por MW de capacidad máxima y la eólica cuesta un millón y medio de dólares, comparable a los costos de capacidad máxima de las plantas de combustibles fósiles

ইংরেজি স্পেনীয়
mw mw
peak máxima
wind eólica
comparable comparable
fossil fósiles
plants plantas
energy energía
capacity capacidad
solar solar
costs costos
the la
to a
about alrededor
million millón
now momento
of de

EN Because drivers are helped to use the vehicle more carefully you can slash fuel costs, maintenance costs and insurance costs.

ES Dado que los conductores reciben ayuda para utilizar el vehículo con más prudencia, puedes reducir los costes de combustible, mante­ni­miento y seguro.

ইংরেজি স্পেনীয়
drivers conductores
fuel combustible
costs costes
are dado
helped ayuda
vehicle vehículo
the el
you can puedes
because de
use utilizar
more más

EN Because drivers are helped to use the vehicle more carefully you can slash fuel costs, maintenance costs and insurance costs.

ES Dado que los conductores reciben ayuda para utilizar el vehículo con más prudencia, puedes reducir los costes de combustible, mante­ni­miento y seguro.

ইংরেজি স্পেনীয়
drivers conductores
fuel combustible
costs costes
are dado
helped ayuda
vehicle vehículo
the el
you can puedes
because de
use utilizar
more más

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

ES Este software de animación cuesta solo un dólar y 99 céntimos en Windows. La aplicación para móviles cuesta 4,99 USD y la versión para macOS 9,99 USD.

ইংরেজি স্পেনীয়
animation animación
costs cuesta
windows windows
mobile móviles
macos macos
software software
dollar dólar
on en
usd usd
a un
the la
application aplicación
version versión
this este
just para

EN The Starter plan costs a mere $50/month, while the Enterprise plan costs a jaw-dropping $5,000/month! In sharp contrast, EngageBay’s Pro plan with unlimited contacts costs just under $100/month.

ES ¡El plan Starter cuesta solo $ 50 / mes, mientras que el plan Enterprise cuesta $ 5,000 / mes que te dejarán boquiabierto! En marcado contraste, el plan Pro de EngageBay con costos de contactos ilimitados poco menos de $ 100 / mes.

ইংরেজি স্পেনীয়
starter starter
month mes
contrast contraste
unlimited ilimitados
contacts contactos
plan plan
costs costos
in en
the el
enterprise enterprise
with con
while mientras
a poco

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

ES No obstante, no aceptamos órdenes de compra como forma de pago, ni tampoco las condiciones que se suelen asociar con dichas órdenes de compra.

ইংরেজি স্পেনীয়
accept aceptamos
form forma
orders órdenes
payment pago
purchase compra
with con
as como
conditions condiciones
not no
of de
however que
the las

EN Systemic conditions known to be commonly associated with eye disorders, like diabetes and juvenile arthritis

ES Enfermedades sistémicas que se sabe que se asocian comúnmente con trastornos oculares, como la diabetes y la artritis juvenil.

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly comúnmente
diabetes diabetes
juvenile juvenil
arthritis artritis
disorders trastornos
and y
eye que
with con
to como

EN Our safety program – developed and managed by Aetna’s Safety & Environmental Unit (S&E) – addresses health and safety hazards commonly associated with our facilities, processes and activities.

ES Mediante nuestro programa de seguridad, desarrollado y administrado por la Unidad de Seguridad y Control Ambiental de Aetna, abordamos los riesgos de salud y seguridad comúnmente relacionados con nuestros centros, procesos y actividades.

ইংরেজি স্পেনীয়
developed desarrollado
unit unidad
environmental ambiental
hazards riesgos
commonly comúnmente
associated relacionados
processes procesos
and y
program programa
activities actividades
managed administrado
health salud
safety seguridad
with con
by mediante

EN David Sanborn (born July 30, 1945) is an American saxophonist, most commonly associated with smooth jazz and pop-jazz fusion, along with a slight rock 'n' roll/R and B style

ES Después de intentar tocar diversos instrumentos, David Sanborn, emprendió seriamente su estudio del saxo alto a los catorce años, apenas recuperado de un proceso grave de pulmonía

ইংরেজি স্পেনীয়
david david
american su
a un
b a
with alto
along de

EN MPG is commonly associated with video and audio compressions MPEG-1 or MPEG-2

ES El MPG es comúnmente asociado con las compresiones de video y audio MPEG-1 o MPEG-2

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly comúnmente
associated asociado
mpg mpg
is es
video video
or o
with con
audio audio

EN Enables enterprises to integrate legacy and modern messaging technologies and gather and track IoT data, avoiding the operational integration nightmare commonly associated with piece-meal IoT systems.

ES Permite a las empresas integrar tecnologías de mensajería modernas y heredadas y recopilar y rastrear datos de IoT, evitando la pesadilla de integración operativa comúnmente asociada con los sistemas de IoT fragmentados.

ইংরেজি স্পেনীয়
enables permite
modern modernas
messaging mensajería
gather recopilar
track rastrear
data datos
avoiding evitando
nightmare pesadilla
commonly comúnmente
associated asociada
operational operativa
integration integración
systems sistemas
enterprises empresas
to a
iot iot
the la
with con
integrate integrar
and tecnologías

EN APE files are commonly associated with the audio encoding and compression program Monkey's Audio

ES El archivo APE se asocia habitualmente al programa de codificación y compresión de audio Monkey's Audio

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly habitualmente
encoding codificación
compression compresión
program programa
ape ape
files archivo
the el
audio audio

EN Files with the IP extension are most commonly associated with IconPackager, a program that created desktop themes for Windows computers

ES Los archivos con la extensión IP se asocian habitualmente a IconPackager, un programa que crea temas de escritorio para ordenadores con Windows

ইংরেজি স্পেনীয়
ip ip
commonly habitualmente
program programa
windows windows
files archivos
extension extensión
desktop escritorio
computers ordenadores
the la
themes temas
a un
with con
most de
for para

EN BUP files are commonly associated with backup files created when running a DVD

ES Los archivos BUP se asocian habitualmente a copias de seguridad creadas al reproducir un DVD

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly habitualmente
created creadas
dvd dvd
backup copias de seguridad
a un
running de
with los

EN CD files are most commonly associated with the Microsoft Visual Studio software development suite

ES Los archivos CD son asociados normalmente con el paquete de desarrollo de software Microsoft Visual Studio

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly normalmente
associated asociados
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
software software
development desarrollo
suite paquete
cd cd
the el
are son
with con
most de

EN PBXUSER files are most commonly associated with Xcode

ES Los archivos PBXUSER se asocian frecuentemente con Xcode

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
with con
are los

EN Files with a VBX extension are most commonly associated with Microsoft Visual Basic, Microsoft’s third-generation IDE (Integrated Development Environment)

ES Los archivos con la extensión VBX se asocian habitualmente con Microsfot Visual Basic, el IDE (entorno de desarrollo integrado) de tercera generación de Microsoft

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly habitualmente
microsoft microsoft
visual visual
ide ide
integrated integrado
environment entorno
basic basic
files archivos
extension extensión
development desarrollo
generation generación
third tercera
with con
most de

EN EML files are commonly known to be associated with the Nimda virus

ES Los archivos EML son conocidos habitualmente por su relación con el virus Nimda

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly habitualmente
known conocidos
virus virus
the el
are son
with con
to los

EN The BFC file extension is most commonly associated with Microsoft Windows Briefcase

ES La extensión de archivo BFC se asocia normalmente con Microsoft Windows Briefcase

ইংরেজি স্পেনীয়
is se
commonly normalmente
file archivo
extension extensión
microsoft microsoft
windows windows
the la
with con
most de

EN The BIB file extension is used as a general bibliography file, however, it's most commonly associated with BibTeX

ES La extensión de archivo BIB se usa como un archivo bibliográfico general

ইংরেজি স্পেনীয়
a un
extension extensión
general general
file archivo
the la
as como
with usa
is se

EN The CMF file extension is most commonly associated with the Cal3D character animation library

ES La extensión de archivo CMF se asocia normalmente con la biblioteca de animación de caracteres Cal3D

ইংরেজি স্পেনীয়
is se
commonly normalmente
character caracteres
animation animación
file archivo
extension extensión
library biblioteca
the la
with con
most de

EN The DEM file extension is most commonly associated with demo files for different video games

ES La extensión de archivo DEM es comúnmente asociada con los archivos de demostración de diversos videojuegos

ইংরেজি স্পেনীয়
is es
commonly comúnmente
associated asociada
demo demostración
extension extensión
the la
file archivo
files archivos
video videojuegos
with con
dem dem
most de

EN The file extension IDX is most commonly associated with subtitle files

ES La extensión de archivo IDX se asocia normalmente a archivos de subtítulos

ইংরেজি স্পেনীয়
is se
commonly normalmente
extension extensión
the la
file archivo
files archivos
most de

EN MAP files are most commonly associated with the Quake Engine, and can be assigned to a number of games

ES Los archivos MAP se asocian normalmente al motor de videojuegos Quake Engine y pueden asignarse a diversos juegos

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly normalmente
quake quake
map map
be assigned asignarse
engine motor
games juegos
the al
to a
can pueden

EN The OTF file is most commonly associated with computer fonts

ES El archivo OTF se asocia habitualmente a las fuentes informáticas

ইংরেজি স্পেনীয়
is se
commonly habitualmente
fonts fuentes
the el
with las
file archivo

EN ART files are most commonly associated with America Online (AOL)

ES Los archivos ART se asocian mayoritariamente con America Online (AOL)

ইংরেজি স্পেনীয়
art art
files archivos
america america
online online
aol aol
with con
are los

EN ANI is the file extension most commonly associated with animated cursor icons on Windows computers

ES ANI es la extensión de archivo habitualmente asociada con los iconos animados para cursores en ordenadores con Windows

ইংরেজি স্পেনীয়
is es
commonly habitualmente
associated asociada
animated animados
icons iconos
windows windows
computers ordenadores
ani ani
extension extensión
file archivo
on en
the la
with con
most de

EN FFO files are most commonly associated with Microsoft Find Fast, an indexing program that facilitates the search function on Windows computers

ES Los archivos FFO se asocian habitualmente con Microsoft Find Fast, un programa de indexación que facilita la función de búsqueda en los ordenadores con Windows

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly habitualmente
indexing indexación
program programa
computers ordenadores
microsoft microsoft
find find
an un
facilitates facilita
search búsqueda
windows windows
fast fast
on en
the la
with con
most de
function función

EN Files with the PROP extension are most commonly associated with build properties files on Android devices like smartphones or tablets

ES Los archivos con la extensión PROP se asocian normalmente a archivos de propiedades de versiones en dispositivos con Android, como teléfonos y tabletas

ইংরেজি স্পেনীয়
commonly normalmente
properties propiedades
android android
tablets tabletas
or versiones
files archivos
extension extensión
devices dispositivos
smartphones teléfonos
on en
the la
with con
most de

EN SDT files are most commonly, but not exclusively, associated with Siemens mobile phones

ES Los archivos SDT se asocian más comúnmente, aunque no exclusivamente, a los teléfonos móviles Siemens

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly comúnmente
siemens siemens
exclusively exclusivamente
mobile móviles
phones teléfonos
most más
not no
with los

EN ESP3 files are most commonly associated with Easy Sketch Pro, a doodling and sketching software

ES Los archivos ESP3 se relacionan normalmente con Easy Sketch Pro, un software de dibujo para realizar bocetos

ইংরেজি স্পেনীয়
files archivos
commonly normalmente
software software
easy easy
sketch sketch
a un
sketching dibujo
with con

EN The PZ file format is most commonly associated with Panzoid

ES El formato de archivo PZ es el que se asocia de forma más común con Panzoid

ইংরেজি স্পেনীয়
file archivo
commonly común
format formato
is es
the el
with con
most de

EN Liability is generally associated with editorial behavior and copyright regimes are commonly applied (even if they do not have rules specific designed for Internet intermediary)

ES La responsabilidad se asocia generalmente con el comportamiento editorial y los regímenes de derecho de autor se aplican comúnmente (aunque no tengan normas específicas diseñadas para los intermediarios de Internet específicamente)

ইংরেজি স্পেনীয়
liability responsabilidad
editorial editorial
applied aplican
internet internet
generally generalmente
commonly comúnmente
is se
not no
rules normas
behavior comportamiento
are tengan
with con

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

ES No obstante, no aceptamos órdenes de compra como forma de pago, ni tampoco las condiciones que se suelen asociar con dichas órdenes de compra.

ইংরেজি স্পেনীয়
accept aceptamos
form forma
orders órdenes
payment pago
purchase compra
with con
as como
conditions condiciones
not no
of de
however que
the las

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে