একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"combine a knowledge" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "combine a knowledge" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

combine a knowledge-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "combine a knowledge" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

combine combina combinación combinan combinar todo
knowledge a a través de acceso además al análisis aplicaciones aprender aprendizaje artículos asistencia así así como ayuda ayudar años base búsqueda cada capacidad capacitación ciencia como competencias con conocimiento conocimientos contenido crear cualquier cuando curso cómo datos de de la de las de los debe del desarrollar desarrollo desde destrezas e educación el en en el entre equipo equipos es ese esta estas este esto estos está están experiencia expertos explore forma formación fácil habilidades hace hacer herramientas información investigación la la experiencia la información las le lo lo que los los datos lugar mismo muy más más información necesita no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otros para pero personal plataforma poder por preguntas proceso productos profesionales programa programas proyectos práctica prácticas puede pueden puedes que qué recursos resultados sea ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre software solo soluciones son soporte su sus también tecnología tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted utilizar ver vez vida web y y el

combine a knowledge-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN Finally, to make your customer experience stand out, combine a knowledge base and live chat to improve first response time and earn precious minutes when handling customer's requests by offering instant knowledge base suggestions.

ES Promueve la autonomía y funciona a todas horas.

ইংরেজি স্পেনীয়
to a
your y

EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right

ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft

ইংরেজি স্পেনীয়
solution soluciones
allows permiten
organisations empresarial
is es
the el
leading una
to mayor

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

ইংরেজি স্পেনীয়
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

ইংরেজি স্পেনীয়
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

ইংরেজি স্পেনীয়
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

ইংরেজি স্পেনীয়
coupon cupones
competition concurso
instagram instagram
action acción
not no
combine combinar
that pueden
example ejemplo
on en

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

ইংরেজি স্পেনীয়
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN They combine their knowledge of the industry, competition and users to incrementally release enhancements to the market. 

ES Combina su conocimiento de la industria, la competencia y los usuarios para liberar mejoras al mercado de forma incremental. 

ইংরেজি স্পেনীয়
combine combina
users usuarios
enhancements mejoras
release liberar
competition competencia
industry industria
the la
of the forma
to the al
market mercado
of de
their su
knowledge conocimiento

EN We combine years of strategic transformation knowledge with lean product innovation to help our clients challenge their current service models

ES Hemos combinado años de conocimiento en transformación estratégica con innovación de productos lean para ayudar a nuestros clientes a desafiar a sus modelos de servicio actuales

ইংরেজি স্পেনীয়
strategic estratégica
knowledge conocimiento
lean lean
clients clientes
current actuales
models modelos
transformation transformación
innovation innovación
service servicio
to a
with con
we hemos
product productos
to help ayudar
of de

EN Support staff to attend trainings focused on well-being. Combine this with ongoing opportunities to implement newly acquired knowledge and skills (e.g., through coaching).

ES Apoyar al personal para que asista a capacitaciones centradas en el bienestar. Combine esto con oportunidades continuas para implementar los conocimientos y las habilidades recién adquiridos (p. ej., a través del coaching).

ইংরেজি স্পেনীয়
trainings capacitaciones
opportunities oportunidades
newly recién
acquired adquiridos
combine combine
skills habilidades
implement implementar
coaching coaching
staff personal
to a
with con
well bienestar
this esto
on en
and y

EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.

ES En todo el mundo, nuestros Originals combinan sus conocimientos locales y su pasión por lo inesperado para crear momentos inolvidables para sus huéspedes.

ইংরেজি স্পেনীয়
world mundo
combine combinan
local locales
unexpected inesperado
unforgettable inolvidables
moments momentos
guests huéspedes
the el
passion pasión
throughout en
their su
and y
create crear

EN We combine global coverage with knowledge of local practices to build the right package for you.

ES Combinamos nuestra cobertura global con el conocimiento de las prácticas locales para armar el plan adecuado para usted.

ইংরেজি স্পেনীয়
global global
local locales
package plan
we combine combinamos
build armar
knowledge conocimiento
practices prácticas
the el
coverage cobertura
of de
with con
we nuestra

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

ES Oxfam está formada por un grupo de organizaciones no gubernamentales independientes que se han unido para luchar contra la pobreza y la injusticia, intercambiando conocimientos y recursos

ইংরেজি স্পেনীয়
oxfam oxfam
independent independientes
organizations organizaciones
fight luchar
poverty pobreza
injustice injusticia
governmental gubernamentales
resources recursos
group grupo
the la
a un
non no
of de
is se
against contra

EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing. Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.

ES Aire limpio, agua pura, variedad de flores alpinas y vistas majestuosas: Suiza ofrece mucho para el bienestar. Hoy los tesoros de la naturaleza se combinan eficazmente con métodos tradicionales y conocimientos modernos, en pos de un efecto duradero.

ইংরেজি স্পেনীয়
air aire
pure pura
water agua
alpine alpinas
flora flores
views vistas
switzerland suiza
gives ofrece
deep en
today hoy
combine combinan
treasures tesoros
traditional tradicionales
methods métodos
modern modernos
lasting duradero
effect efecto
a un
of de
wellbeing bienestar

EN We combine our tried and tested experience, expert knowledge and wide range of innovative resources to help you maximise your residential development's returns

ES Ayudamos a nuestros clientes a navegar en un mercado logístico global cada vez más dinámico y exigente

ইংরেজি স্পেনীয়
help you ayudamos
to a
your y

EN We don't just speak tech. We understand business and combine the two of them when we develop. We also leverage our worldwide network and strong marketing knowledge to your advantage.

ES No hablamos sólo lenguage técnico. Somos expertos en negocio también. Aprovechamos nuestra red global y nuestros conocimientos de negocio y marketing para tu beneficio.

ইংরেজি স্পেনীয়
worldwide global
advantage beneficio
business negocio
network red
marketing marketing
dont no
tech técnico
we somos
of de
also también
your tu
just para
the sólo

EN Please see the following Knowledge Base article for more information: Can I combine content from my school with my home Personal Edition?

ES Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener más información: Can I combine content from my school with my home Personal Edition? (¿Puedo combinar el contenido de mi escuela con la versión Personal Edition de mi hogar?)

ইংরেজি স্পেনীয়
information información
can can
i i
edition edition
content contenido
school escuela
my my
knowledge conocimientos
base base
with con
please consulta
for para

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

ES Encuentra la respuesta a esta pregunta y a miles de otras más en Timeline, utilizando tu intuición y tus conocimientos de la Historia.

ইংরেজি স্পেনীয়
timeline timeline
intuition intuición
with utilizando
the la
to a
history historia
this esta
of de
your tu
find y
question pregunta

EN For as long as war has raged, heroes from every race have aimed to master the art of battle. Warriors combine strength, leadership, and a vast knowledge of arms and armor to wreak havoc in glorious combat.

ES Desde las primeras guerras, los héroes de todas las razas han buscado dominar el arte de la batalla. Los guerreros combinan fuerza, liderazgo y un vasto conocimiento de armas y armaduras para causar estragos en combate glorioso.

ইংরেজি স্পেনীয়
heroes héroes
master dominar
art arte
warriors guerreros
combine combinan
strength fuerza
leadership liderazgo
vast vasto
arms armas
havoc estragos
glorious glorioso
battle batalla
a un
combat combate
in en
of de
knowledge conocimiento
from desde

EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.

ES ¿Desea combinar los ingredientes naturales apropiados para su nueva innovación de producto? Le ayudamos a hacerlo con nuestros conocimientos del mercado, nuestros ingredientes naturales y una larga experiencia en el desarrollo de exitosas aplicaciones.

ইংরেজি স্পেনীয়
natural naturales
ingredients ingredientes
successful exitosas
applications aplicaciones
experience experiencia
in en
the el
to a
combine combinar
development desarrollo
innovations innovación
product producto
support ayudamos
will desea
market mercado
your y
with con
of de
for para

EN As Four Pees we didn’t just want to provide support to get the Ghent PDF Output Suite Conformance Certificate, but we wanted to combine that with essential training to increase knowledge at printers

ES En Four Pees, no solo queríamos ayudar a obtener el certificado de conformidad de la Ghent PDF Output Suite, sino también combinarlo con una formación esencial para mejorar los conocimientos de los impresores

ইংরেজি স্পেনীয়
support ayudar
pdf pdf
conformance conformidad
certificate certificado
increase mejorar
printers impresores
we wanted to queríamos
ghent ghent
output output
training formación
four four
at en
to a
suite suite
essential esencial
we sino
with con
knowledge conocimientos
just para

EN Vanderlande’s consultants combine their analytical skills with efficient implementation power knowledge and capabilities as an OEM

ES Los consultores de Vanderlande combinan su capacidad analítica con los conocimientos y las habilidades de implementación eficiente propios de un fabricante de equipos

ইংরেজি স্পেনীয়
consultants consultores
combine combinan
analytical analítica
efficient eficiente
implementation implementación
skills habilidades
an un
with con
their su

EN We combine years of strategic transformation knowledge with lean product innovation to help our clients challenge their current service models

ES Hemos combinado años de conocimiento en transformación estratégica con innovación de productos lean para ayudar a nuestros clientes a desafiar a sus modelos de servicio actuales

ইংরেজি স্পেনীয়
strategic estratégica
knowledge conocimiento
lean lean
clients clientes
current actuales
models modelos
transformation transformación
innovation innovación
service servicio
to a
with con
we hemos
product productos
to help ayudar
of de

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

ES Encuentra la respuesta a esta pregunta y a miles de otras más en Timeline, utilizando tu intuición y tus conocimientos de la Historia.

ইংরেজি স্পেনীয়
timeline timeline
intuition intuición
with utilizando
the la
to a
history historia
this esta
of de
your tu
find y
question pregunta

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

ES Oxfam está formada por un grupo de organizaciones no gubernamentales independientes que se han unido para luchar contra la pobreza y la injusticia, intercambiando conocimientos y recursos

ইংরেজি স্পেনীয়
oxfam oxfam
independent independientes
organizations organizaciones
fight luchar
poverty pobreza
injustice injusticia
governmental gubernamentales
resources recursos
group grupo
the la
a un
non no
of de
is se
against contra

EN We combine our tried and tested experience, expert knowledge and wide range of innovative resources to help you maximise your residential development's returns

ES Ayudamos a nuestros clientes a navegar en un mercado logístico global cada vez más dinámico y exigente

ইংরেজি স্পেনীয়
help you ayudamos
to a
your y

EN They combine data skills with wider business knowledge and are true experts in data consulting.

ES Combinan las habilidades en materia de datos con conocimientos empresariales más amplios y son verdaderos expertos en consultoría de datos.

ইংরেজি স্পেনীয়
combine combinan
data datos
skills habilidades
wider más
experts expertos
consulting consultoría
in en
are son
business empresariales
with con

EN Translators should therefore combine advanced linguistic and technical knowledge in order to provide a clear and accurate translation of the source text.

ES Por lo tanto, los traductores deben poseer conocimientos lingüísticos y técnicos avanzados con el objetivo de proporcionar una traducción del texto original clara y precisa.

ইংরেজি স্পেনীয়
translators traductores
advanced avanzados
clear clara
accurate precisa
should deben
technical técnicos
the el
text texto
to proporcionar
translation traducción
of de

EN Our Arabic technical translators combine experience, knowledge and qualifications in the relevant technical fields

ES Nuestros traductores de árabe combinan experiencia, conocimientos y cualificaciones en las áreas técnicas pertinentes

ইংরেজি স্পেনীয়
translators traductores
combine combinan
relevant pertinentes
arabic árabe
experience experiencia
technical técnicas
qualifications cualificaciones
in en
the las

EN To this end, we always entrust your projects to translators who combine expert knowledge and perfect language skills

ES Para ello, siempre confiamos sus proyectos a traductores que combinen conocimientos técnicos y habilidades lingüísticas

ইংরেজি স্পেনীয়
projects proyectos
translators traductores
combine combinen
skills habilidades
to a
always siempre
your y
expert para

EN We’ve chosen them because they combine impeccable language skills with excellent knowledge of specific jargon and medical concepts

ES Los hemos escogido porque combinan unos conocimientos lingüísticos irreprochables con el dominio de la jerga médica y de conceptos médicos

ইংরেজি স্পেনীয়
chosen escogido
combine combinan
jargon jerga
medical médica
concepts conceptos
with con
of de

EN Our marketing localizers combine cultural, linguistic and social knowledge

ES Nuestros localizadores de marketing poseen conocimientos culturales, lingüísticos y sociales

ইংরেজি স্পেনীয়
marketing marketing
cultural culturales
social sociales

EN WebOTP is a convenient re-auth and recovery mechanism, but services should combine it with additional factors, such as a knowledge challenge, or use the Web Authentication API for strong authentication.

ES WebOTP es un mecanismo conveniente de recuperación y restablecimiento, pero los servicios deben combinarlo con factores adicionales, como un desafío de conocimiento, o utilizar la API de Autenticación web para una autenticación sólida.

ইংরেজি স্পেনীয়
convenient conveniente
recovery recuperación
mechanism mecanismo
additional adicionales
factors factores
challenge desafío
authentication autenticación
api api
strong sólida
is es
services servicios
or o
web web
the la
as como
a un
but pero
should deben
with con
use utilizar
for para
knowledge conocimiento

EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.

ES En todo el mundo, nuestros Originals combinan sus conocimientos locales y su pasión por lo inesperado para crear momentos inolvidables para sus huéspedes.

ইংরেজি স্পেনীয়
world mundo
combine combinan
local locales
unexpected inesperado
unforgettable inolvidables
moments momentos
guests huéspedes
the el
passion pasión
throughout en
their su
and y
create crear

EN But by taking advantage of regular communications with Red Hat, we were able to combine knowledge and jointly develop our ideas to progress from proof of concept to SaaS faster.

ES Pero al aprovechar la comunicación regular con Red Hat, pudimos combinar el conocimiento y desarrollar las ideas en equipo para avanzar del estudio de la viabilidad de los conceptos a un SaaS en menos tiempo.

ইংরেজি স্পেনীয়
advantage aprovechar
regular regular
communications comunicación
develop desarrollar
saas saas
hat hat
we were able to pudimos
ideas ideas
concept conceptos
to a
combine combinar
but pero
of de
red red
progress para
with con
knowledge conocimiento

EN Please see the following Knowledge Base article for more information: Can I combine content from my school with my home Personal Edition?

ES Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener más información: Can I combine content from my school with my home Personal Edition? (¿Puedo combinar el contenido de mi escuela con la versión Personal Edition de mi hogar?)

ইংরেজি স্পেনীয়
information información
can can
i i
edition edition
content contenido
school escuela
my my
knowledge conocimientos
base base
with con
please consulta
for para

EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing. Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.

ES Aire limpio, agua pura, variedad de flores alpinas y vistas majestuosas: Suiza ofrece mucho para el bienestar. Hoy los tesoros de la naturaleza se combinan eficazmente con métodos tradicionales y conocimientos modernos, en pos de un efecto duradero.

ইংরেজি স্পেনীয়
air aire
pure pura
water agua
alpine alpinas
flora flores
views vistas
switzerland suiza
gives ofrece
deep en
today hoy
combine combinan
treasures tesoros
traditional tradicionales
methods métodos
modern modernos
lasting duradero
effect efecto
a un
of de
wellbeing bienestar

EN We don't just speak tech. We understand business and combine the two of them when we develop. We also leverage our worldwide network and strong marketing knowledge to your advantage.

ES No hablamos sólo lenguage técnico. Somos expertos en negocio también. Aprovechamos nuestra red global y nuestros conocimientos de negocio y marketing para tu beneficio.

ইংরেজি স্পেনীয়
worldwide global
advantage beneficio
business negocio
network red
marketing marketing
dont no
tech técnico
we somos
of de
also también
your tu
just para
the sólo

EN To combat malnutrition, we combine our solid technical knowledge with investments in nutrition- and gender-sensitive agriculture, through unique food-based approaches

ES Para combatir la malnutrición, combinamos nuestros sólidos conocimientos técnicos con inversiones en una agricultura que tenga en cuenta la nutrición y el género, aplicando estrategias alimentarias exclusivas

ইংরেজি স্পেনীয়
combat combatir
malnutrition malnutrición
investments inversiones
agriculture agricultura
we combine combinamos
gender género
technical técnicos
in en
approaches estrategias
with con
nutrition nutrición
food alimentarias
to para
and y

EN We combine national reach with local knowledge, telling stories that resonate with audiences and elevate our clients

ES Combinamos el alcance nacional con el conocimiento local, contando historias que resuenan en el público y elevan a nuestros clientes

EN Don’t fall into this trap! Continue adding to your (separate) lists of customer knowledge and self-knowledge regularly as time passes and the data keeps rolling in.

ES ¡No caigas en esta trampa! Continúa agregando información a tus listas (independientes) de conocimiento del cliente y autoconocimiento de forma continua a medida que pasa el tiempo y los datos siguen llegando.

ইংরেজি স্পেনীয়
trap trampa
adding agregando
separate independientes
customer cliente
continue siguen
dont no
lists listas
in en
the el
time tiempo
data datos
this esta
to a
of de
your y
as pasa
knowledge conocimiento

EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, you’ll be able to more effectively lead your team on the right path and you’ll also feel more confident in your skills and knowledge.

ES Conoce cuál es tu mecanismo de defensa y aprenda como dominarlo para ser más productivo en el trabajo.

ইংরেজি স্পেনীয়
in en
the el
be ser
your tu
via de
more más

EN Share and access knowledge with the knowledge base.

ES Comparta y acceda al conocimiento con la base de conocimientos.

ইংরেজি স্পেনীয়
access acceda
base base
the la
with con
knowledge conocimiento

EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.

ES Incluso las reparaciones difíciles pueden ser sencillas con el conocimiento adecuado, es decir, el conocimiento que los fabricantes no quieren que tengas.

ইংরেজি স্পেনীয়
repairs reparaciones
straightforward sencillas
right adecuado
manufacturers fabricantes
the el
is es
knowledge conocimiento
want quieren
even incluso
can pueden
with con
be ser

EN Knowledge management is the process of creating, sharing, using, and managing the knowledge and information of an organization

ES La gestión del conocimiento es el proceso de crear, compartir, utilizar y administrar el conocimiento y la información de una organización

ইংরেজি স্পেনীয়
sharing compartir
is es
organization organización
creating crear
management gestión
process proceso
information información
of de
managing administrar
knowledge conocimiento

EN (ii) literacy knowledge and skills, including phonological awareness, print awareness and skills, and alphabetic knowledge;

ES (ii) Conocimiento y destrezas de lectoescritura, incluyendo la conciencia fonológica, de la palabra impresa y destrezas y conocimiento del alfabeto.

ইংরেজি স্পেনীয়
literacy lectoescritura
including incluyendo
ii ii
print impresa
awareness conciencia
knowledge conocimiento
skills destrezas

EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…

ES ¿Qué es un software de gestión de incidencias? Entiende cómo funciona un sistema de seguimiento de incidentes y gestión de tickets.

ইংরেজি স্পেনীয়
management gestión
is es
processing sistema
of de
the cómo

EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base

ES La administración de la base de conocimientos por medio de un Centro de ayuda unificado es otra manera de hacerla más sencilla y refinada

ইংরেজি স্পেনীয়
managing administración
unified unificado
a un
is es
help ayuda
another otra
base base
to más
center centro
your y
way de

EN Centralized knowledge management—one central knowledge base housing content that is leveraged company-wide—means fewer sources of truth

ES La administración centralizada del conocimiento se traduce en menos fuentes de datos y una base de conocimientos central alberga todo el contenido que toda la compañía puede aprovechar

ইংরেজি স্পেনীয়
fewer menos
sources fuentes
management administración
company compañía
content contenido
is se
centralized centralizada
central central
base base
of de
knowledge conocimiento
one el
that toda

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে