একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"anticipation" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে স্পেনীয় পর্যন্ত "anticipation" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

anticipation-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "anticipation" নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

anticipation anticipación expectación

anticipation-এর ইংরেজি থেকে স্পেনীয়-এর অনুবাদ

ইংরেজি
স্পেনীয়

EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.

ES Dondequiera que mires, verás gente llevando sombreros extravagantes, tomando deliciosos julepes de menta y rebosando emoción y expectación antes de la gran carrera.

ইংরেজি স্পেনীয়
people gente
hats sombreros
delicious deliciosos
mint menta
anticipation expectación
race carrera
the la
every ver
big gran
to antes
direction que

EN In every direction, people are donning extravagant hats, sipping delicious mint juleps and exuding excitement and anticipation leading up to the big race.

ES Dondequiera que mires, verás gente llevando sombreros extravagantes, tomando deliciosos julepes de menta y rebosando emoción y expectación antes de la gran carrera.

ইংরেজি স্পেনীয়
people gente
hats sombreros
delicious deliciosos
mint menta
anticipation expectación
race carrera
the la
every ver
big gran
to antes
direction que

EN Attackers can use strategies such as leaving an infected USB drive around the organization’s parking lot in anticipation that an employee will pick it up and plug it into a network connected system.   

ES Los atacantes emplean estrategias como dejar una unidad USB infectada en el estacionamiento de la organización, con la esperanza de que algún empleado la recoja y la conecte al sistema de red.

ইংরেজি স্পেনীয়
attackers atacantes
strategies estrategias
infected infectada
usb usb
plug conecte
parking estacionamiento
employee empleado
network red
system sistema
organizations organización
as como
in en

EN The family had recently moved to Texas and were looking forward to the trip with anticipation.

ES La familia se había mudado recientemente a Texas y estaba emocionada por el viaje.

ইংরেজি স্পেনীয়
moved mudado
texas texas
trip viaje
family familia
recently recientemente
and y
to a

EN This amount will come from careful consideration of what the fundraiser’s money will be used for and anticipation of your needs

ES A esta cantidad llegarás después de considerar cuidadosamente para qué va a ser destinado el dinero y anticipar tus necesidades

ইংরেজি স্পেনীয়
careful cuidadosamente
needs necesidades
the el
money dinero
be ser
this esta
of de
what qué
amount cantidad
your y

EN A Vocabulary for the Future: Anticipation

ES Un vocabulario para el futur: Ensayo

ইংরেজি স্পেনীয়
vocabulary vocabulario
a un
the el
for para

EN If you have a modern fridge, often these learn when you use it the most and cool it in anticipation of dinner time.

ES Si tiene un refrigerador moderno, a menudo estos aparatos aprenden cuándo más los utiliza y lo tienen listo antes de la hora de la comida.

ইংরেজি স্পেনীয়
modern moderno
fridge refrigerador
if si
it lo
the la
when cuándo
a un
learn aprenden
dinner los
time hora
often menudo
use utiliza
these estos
of de

EN Keep in mind that for most, the anticipation of special days is usually worse than the actual experience

ES Tenga en cuenta que, para la mayoría, la anticipación de días especiales suele ser peor que la experiencia real

ইংরেজি স্পেনীয়
anticipation anticipación
worse peor
actual real
experience experiencia
the la
days días
in en
for para
is ser

EN Follow-up: The sweet smell of anticipation

ES El mundo necesita buenas noticias

ইংরেজি স্পেনীয়
the el
of buenas

EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.

ES El ex asistente de Obama, Jim Messina, se une a la junta de Blockchain.com en previsión de una mayor regulación de la administración de Biden y otros gobiernos para su comercio comercial y procesamiento de monedas digitales.

ইংরেজি স্পেনীয়
former ex
obama obama
jim jim
blockchain blockchain
regulation regulación
biden biden
governments gobiernos
processing procesamiento
coins monedas
messina messina
in en
administration administración
other otros
is se
for para

EN Look at the fees being charged if you are paying for your tax preparation service or a refund anticipation loan by having them deducted from your refund.

ES Mire las tarifas que se cobran si está pagando su servicio de preparación de impuestos o un préstamo de anticipación de reembolso al hacer que se deduzcan de su reembolso.

ইংরেজি স্পেনীয়
paying pagando
preparation preparación
refund reembolso
anticipation anticipación
loan préstamo
fees tarifas
if si
tax impuestos
or o
a un
look mire
service servicio
the al
for las
your su
having de

EN As the originator and home of Caribbean stud poker as well as the host of professional poker tournaments, Aruba's casino scene sizzles with anticipation and exhilaration.

ES Los casinos de Aruba, inventores del Caribbean Stud Poker y conocidos por organizar torneos de póker profesional, desbordan de euforia y expectativas.

ইংরেজি স্পেনীয়
caribbean caribbean
host organizar
tournaments torneos
casino casinos
professional profesional
of de
poker poker

EN Silence, mountains – and anticipation ahead of the downhill.

ES Silencio, montañas y la emoción por el descenso.

ইংরেজি স্পেনীয়
silence silencio
mountains montañas
downhill descenso
and y
of por

EN They finish the day with big smiles on their faces – and full of anticipation for the next tour. 

ES Queda la luz en los rostros y la emoción por la siguiente travesía. 

ইংরেজি স্পেনীয়
faces rostros
and y
on en
the la
next siguiente

EN FbA by the DREF is a fast, reliable and efficient way of getting money to Red Cross and Red Crescent societies in anticipation of disasters

ES La FbA para el DREF es una forma rápida, confiable y eficiente de hacer llegar dinero a las sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en previsión de desastres

ইংরেজি স্পেনীয়
fba fba
fast rápida
efficient eficiente
crescent media luna
societies sociedades
disasters desastres
is es
in en
money dinero
to a
cross cruz

EN Forecast-based Action by the DREF is a fast, reliable and efficient way of getting money to Red Cross and Red Crescent societies in anticipation of disasters

ES La acción basada en pronósticos del DREF es una forma rápida, confiable y eficiente de hacer llegar dinero a las sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en previsión de desastres

ইংরেজি স্পেনীয়
fast rápida
efficient eficiente
cross cruz
crescent media luna
societies sociedades
disasters desastres
based basada
action acción
is es
forecast previsión
in en
money dinero
the la
to a

EN Come on, it’s cake! Layer on a bit of excitement—make the tone friendly and build anticipation

ES Vamos, ¡es un pastel! Aplica un poco de emoción, haz que el tono sea amable y crea expectativa

ইংরেজি স্পেনীয়
friendly amable
and y
of de
tone tono
a un
the el
cake pastel
bit poco
make haz
build crea

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN Our teams evolve as transversally as possible to optimise agility and anticipation

ES Nuestros equipos evolucionan lo más transversalmente posible para optimizar la agilidad y la anticipación

ইংরেজি স্পেনীয়
teams equipos
possible posible
agility agilidad
anticipation anticipación
optimise optimizar
to más
and y

EN As Ethereum’s London upgrade launches on the Ropsten testnet, mainnet anticipation for stakers and miners increases.

ES El fiasco de la stablecoin Iron Finance provocó gritos de regulación y arrojó luz sobre la importancia de una completa colateralización.

EN Being so close now, anticipation of hitting the slopes was building, but this part of the journey, winding along a sparkling Lake Geneva, is a pleasure in itself

ES Al estar ya tan cerca, crecía el deseo que llegar rápido a la estación de esquí, pero esta parte del viaje, que transcurría por el resplandeciente lago Lemán, también fue un placer

ইংরেজি স্পেনীয়
close cerca
lake lago
was fue
now ya
but pero
a un
journey viaje
pleasure placer
this esta

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN Plan your summer abroad with anticipation and get a special 25% off your stay this summer in Fuerteventura.

ES Planifica con antelación tu Buendía y reserva tu casa este verano en Fuerteventura con un 25% de descuento.

ইংরেজি স্পেনীয়
plan planifica
summer verano
fuerteventura fuerteventura
this este
with con
your tu
abroad de
in en
a un

EN The bronze figure of a child looking west is a reminder of both anticipation of arrival and the optimism of embarking upon a new journey.”

ES La figura de bronce de un niño mirando hacia el oeste es un recordatorio tanto de la anticipación de la llegada como del optimismo de embarcarse en un nuevo viaje ".

ইংরেজি স্পেনীয়
figure figura
bronze bronce
child niño
looking mirando
reminder recordatorio
anticipation anticipación
arrival llegada
optimism optimismo
journey viaje
a un
both tanto
west oeste
is es
new nuevo

EN Parents are willing to invest more in girls in anticipation of greater employment opportunities far in the future.

ES Los padres están dispuestos a invertir más en sus hijas si anticipan mejores oportunidades laborales para éstas en el futuro.

ইংরেজি স্পেনীয়
parents padres
employment laborales
opportunities oportunidades
in en
the el
are están
to a
more más
future futuro
invest invertir

EN ?The fundamental characteristics of entrepreneurs are anticipation, scientific rigor, and the search for the truth?, affirms Francesca Giglio, a staff member of ?The Economy of Francesco? movement

ES “Las características fundamentales de los emprendedores son la anticipación, el rigor científico y la búsqueda de la verdad”, dice Francesca Giglio, miembro del STAFF del movimiento The Economy of Francesco

ইংরেজি স্পেনীয়
fundamental fundamentales
characteristics características
entrepreneurs emprendedores
anticipation anticipación
scientific científico
rigor rigor
search búsqueda
truth verdad
member miembro
francesco francesco
movement movimiento
of de
a los

EN IS IT NECESSARY TO RESERVE AND WITH HOW LONG ANTICIPATION TIME?

ES ¿ES NECESARIO RESERVAR Y CON CUÁNTO TIEMPO DE ANTICIPACIÓN?

ইংরেজি স্পেনীয়
reserve reservar
is es
time tiempo
necessary necesario
with con

EN The hair, skin texture, character movements, and anticipation have been truly well-designed. However, using newer technologies could bring it closer to the top games in the industry.

ES El pelo, la textura de la piel, los movimientos de los personajes y la anticipación han sido realmente bien diseñados. Sin embargo, el uso de nuevas tecnologías podría acercarlo a los mejores juegos de la industria.

ইংরেজি স্পেনীয়
character personajes
movements movimientos
anticipation anticipación
newer nuevas
games juegos
designed diseñados
skin piel
texture textura
could podría
however sin embargo
well bien
industry industria
to a
and tecnologías
bring de

EN Our attorneys possess the key qualities allowing them to excel in this energetic industry: strategic anticipation, high precision and quick response.

ES Nuestros abogados se caracterizan por su anticipación estratégica, por una precisión extraordinaria y por su capacidad de reacción y actuación: unos factores clave dentro de este sector tan lleno de energía.

ইংরেজি স্পেনীয়
attorneys abogados
key clave
industry sector
strategic estratégica
anticipation anticipación
precision precisión
to a
response de
in dentro
this este

EN The Anticipation Hub is a one-stop-shop for sharing knowledge, technical support and learning about early action.

ES El Centro de Anticipación es una ventanilla única para compartir conocimientos, soporte técnico y aprender sobre acciones tempranas.  

ইংরেজি স্পেনীয়
anticipation anticipación
action acciones
is es
technical técnico
support soporte
sharing compartir
the el
hub centro de
about sobre
a única
early para

EN Visit the Anticipation Hub website

ES Visite el sitio web del Centro de Anticipación 

ইংরেজি স্পেনীয়
visit visite
anticipation anticipación
the el
hub centro de

EN Analyze all kinds of unstructured content to automatically recognize emotions expressed in the text: Joy, Sadness, Anger, Fear, Confidence, Disgust, Anticipation, Surprise. More information.

ES Analiza todo tipo de contenidos no estructurados para reconocer automáticamente las emociones expresadas en el texto: Alegría, Tristeza, Ira, Miedo, Confianza, Aversión, Anticipación, Sorpresa. Más información.

ইংরেজি স্পেনীয়
analyze analiza
kinds tipo
automatically automáticamente
recognize reconocer
emotions emociones
sadness tristeza
anger ira
fear miedo
confidence confianza
anticipation anticipación
surprise sorpresa
information información
content contenidos
the el
text texto
in en
to a
joy alegría
more más

EN But with this food, their bowls were always finished within minutes and they were waiting in anticipation at mealtimes

ES Pero con este alimento, están expectantes antes de la hora de comer y sus tazones están siempre vacíos en cuestión de minutos

ইংরেজি স্পেনীয়
but pero
always siempre
minutes minutos
in en
this este
with con
food comer
within de

EN The accent will be placed on the anticipation of future similar episodes and on the lessons we must learn to optimize the management of this high-risk population.

ES Se pondrá el acento en la previsión de próximos episodios similares y en las lecciones que debemos aprender para optimizar el manejo de esta población de alto riesgo.

ইংরেজি স্পেনীয়
accent acento
episodes episodios
optimize optimizar
management manejo
risk riesgo
lessons lecciones
of de
must debemos
high alto
on en
this esta

EN Attackers can use strategies such as leaving an infected USB drive around the organization’s parking lot in anticipation that an employee will pick it up and plug it into a network connected system.   

ES Los atacantes emplean estrategias como dejar una unidad USB infectada en el estacionamiento de la organización, con la esperanza de que algún empleado la recoja y la conecte al sistema de red.

ইংরেজি স্পেনীয়
attackers atacantes
strategies estrategias
infected infectada
usb usb
plug conecte
parking estacionamiento
employee empleado
network red
system sistema
organizations organización
as como
in en

EN The family had recently moved to Texas and were looking forward to the trip with anticipation.

ES La familia se había mudado recientemente a Texas y estaba emocionada por el viaje.

ইংরেজি স্পেনীয়
moved mudado
texas texas
trip viaje
family familia
recently recientemente
and y
to a

EN About a year ago we launched our 2020 Action Plan with great anticipation

ES Hace aproximadamente un año presentamos nuestro Plan de Acción 2020 con gran expectativa

ইংরেজি স্পেনীয়
year año
action acción
plan plan
great gran
with con
about aproximadamente
a un
our nuestro

EN Come on, it’s cake! Layer on a bit of excitement—make the tone friendly and build anticipation

ES Vamos, ¡es un pastel! Aplica un poco de emoción, haz que el tono sea amable y crea expectativa

ইংরেজি স্পেনীয়
friendly amable
and y
of de
tone tono
a un
the el
cake pastel
bit poco
make haz
build crea

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

ES Esta es tan sólo una de las muchas leyendas que existen sobre la famosa escultura que, con el paso de los años, continúa generando una enorme expectación.

ইংরেজি স্পেনীয়
legends leyendas
famous famosa
sculpture escultura
continues continúa
anticipation expectación
is es
enormous enorme
to generate generando
passing paso
to a
many muchas
this esta
with con

EN The project was extended in 2019 as a result of the good results obtained in terms of the environmental comfort of the homes, the minimization of energy consumption and the anticipation and resolution of incidents.

ES El proyecto se amplió en 2019 fruto de los buenos resultados obtenidos en cuanto al confort ambiental de las viviendas, la minimización del gasto energético y la anticipación y resolución de incidencias.

ইংরেজি স্পেনীয়
good buenos
obtained obtenidos
environmental ambiental
comfort confort
homes viviendas
minimization minimización
anticipation anticipación
resolution resolución
incidents incidencias
results resultados
in en
project proyecto
result fruto
of de

EN In anticipation, here's everything we know so far about Fantastic Beasts 3, from the streaming release date to trailers, cast, and more.

ES Anticipándonos, aquí está todo lo que sabemos hasta ahora sobre Fantastic Beasts 3, desde la fecha de lanzamiento de la transmisión hasta los

ইংরেজি স্পেনীয়
streaming transmisión
we know sabemos
the la
date fecha
far de
know que
everything lo
release lanzamiento
from desde

EN Our teams evolve as transversally as possible to optimise agility and anticipation

ES Nuestros equipos evolucionan lo más transversalmente posible para optimizar la agilidad y la anticipación

ইংরেজি স্পেনীয়
teams equipos
possible posible
agility agilidad
anticipation anticipación
optimise optimizar
to más
and y

EN FbA by the DREF is a fast, reliable and efficient way of getting money to Red Cross and Red Crescent societies in anticipation of disasters

ES La FbA para el DREF es una forma rápida, confiable y eficiente de hacer llegar dinero a las sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en previsión de desastres

ইংরেজি স্পেনীয়
fba fba
fast rápida
efficient eficiente
crescent media luna
societies sociedades
disasters desastres
is es
in en
money dinero
to a
cross cruz

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে