EN Tetra Pak has three packaging systems and lots of options for products that need to be distributed and stored chilled, Tetra Brik®, Tetra Rex® and Tetra Top®.
"tetra mototrbo" কে জার্মান এ অনুবাদ করুন
ইংরেজি থেকে জার্মান পর্যন্ত "tetra mototrbo" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
tetra mototrbo-এর ইংরেজি থেকে জার্মান-এর অনুবাদ
ইংরেজি
জার্মান
DE Tetra Pak bietet drei Verpackungssysteme mit zahlreichen Optionen für Produkte, die gekühlt transportiert und gelagert werden müssen: Tetra Brik®, Tetra Rex® und Tetra Top®.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| options | optionen |
| stored | gelagert |
| rex | rex |
| top | top |
| three | drei |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
EN Our chilled packages include the smart and one of the most efficient carriers of beverages Tetra Brik, the ever-popular gable top-shaped Tetra Rex and the extremely versatile and eye-catching Tetra Top
DE Unser Angebot reicht von einer der weltweit cleversten und effizientesten Getränkeverpackungen Tetra Brik, über die beliebte Giebeldachverpackung Tetra Rex bis hin zur auffälligen und vielseitigen Verpackung Tetra Top
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| packages | angebot |
| tetra | tetra |
| rex | rex |
| versatile | vielseitigen |
| most efficient | effizientesten |
| popular | beliebte |
| top | top |
| our | unser |
| and | und |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN The Tetra Pak® E3 platform is a series of filling machines that use eBeam, a technology that has been developed by Tetra Pak in collaboration with our partner COMET
DE Die Tetra Pak® E3-Plattform ist eine Serie von Abfüllmaschinen, bei denen die Elektronenstrahltechnologie (eBeam) zum Einsatz kommt – ein Verfahren, das Tetra Pak in Zusammenarbeit mit seinem Partner COMET entwickelt hat
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| platform | plattform |
| series | serie |
| developed | entwickelt |
| collaboration | zusammenarbeit |
| partner | partner |
| in | in |
| is | ist |
| has | hat |
| our | mit |
| of | die |
| by | von |
EN Tetra Rex and Tetra Top also have special packages for High Acid Ambient Distribution (HAAD).
DE Tetra Rex und Tetra Top gibt es auch für High Acid Ambient Distribution (HAAD).
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| rex | rex |
| distribution | distribution |
| ambient | ambient |
| top | top |
| high | high |
| and | und |
| also | auch |
| for | für |
EN Learn more about Tetra Recart and sustainable solutions with Tetra Recart food packages.
DE Erfahren Sie mehr über Tetra Recart und nachhaltige Lösungen mit Tetra Recart Lebensmittelverpackungen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| sustainable | nachhaltige |
| solutions | lösungen |
| more | mehr |
| with | mit |
| about | über |
| food | sie |
EN Tetra Pak Services for improved performance | Tetra Pak
DE Tetra Pak Services für verbesserte Leistung | Tetra Pak
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| improved | verbesserte |
| for | für |
| services | services |
| performance | leistung |
EN Experience MOTOTRBO™ Ion, next gen smart radio
DE MXP600: Das einsatzkritische TETRA-Funkgerät
EN Explore to learn more about MOTOTRBO
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
EN Operations-critical radio products, designed for professional and commercial communications. The comprehensive MOTOTRBO radio portfolio includes rugged portables, sophisticated mobiles and robust, versatile infrastructure.
DE Einsatzkritische Sprechfunkprodukte für die professionelle und gewerbliche Kommunikation. Das umfassende MOTOTRBO-Portfolio bietet robuste Handsprechfunkgeräte, intelligente Fahrzeugfunkgeräte und eine stabile und vielseitige Infrastruktur.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| commercial | gewerbliche |
| communications | kommunikation |
| comprehensive | umfassende |
| portfolio | portfolio |
| versatile | vielseitige |
| infrastructure | infrastruktur |
| professional | professionelle |
| and | und |
| robust | robuste |
| for | für |
EN Experience MOTOTRBO™ Ion, next gen smart radio
DE MXP600: Das einsatzkritische TETRA-Funkgerät
EN Explore to learn more about MOTOTRBO
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
EN Operations-critical radio products, designed for professional and commercial communications. The comprehensive MOTOTRBO radio portfolio includes rugged portables, sophisticated mobiles and robust, versatile infrastructure.
DE Einsatzkritische Sprechfunkprodukte für die professionelle und gewerbliche Kommunikation. Das umfassende MOTOTRBO-Portfolio bietet robuste Handsprechfunkgeräte, intelligente Fahrzeugfunkgeräte und eine stabile und vielseitige Infrastruktur.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| commercial | gewerbliche |
| communications | kommunikation |
| comprehensive | umfassende |
| portfolio | portfolio |
| versatile | vielseitige |
| infrastructure | infrastruktur |
| professional | professionelle |
| and | und |
| robust | robuste |
| for | für |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing [...]
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing [...]
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| tech | tech |
| provider | anbieter |
| and | und |
| a | führender |
| of | von |
| is | ist |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing partner in Brazil with 20,000 associates in 450 offices around the world
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing-Partner in Brasilien mit 20.000 Mitarbeitern in 450 Büros weltweit
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| brazil | brasilien |
| offices | büros |
| tech | tech |
| partner | partner |
| world | weltweit |
| provider | anbieter |
| and | und |
| in | in |
| a | führender |
| with | mit |
| associates | mitarbeitern |
| is | ist |
| of | von |
| the | ein |
EN Explore to learn more about TETRA
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
EN UHT mountain and alpine milk 1 litre Tetra Slim 3.5 % fat
DE Haltbare Berg- und Alpenmilch 1 Liter Tetra Slim 3,5 % Fett
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| and | und |
| tetra | tetra |
| fat | fett |
| slim | slim |
| mountain | berg |
EN UHT mountain and alpine milk 1 litre Tetra Slim 1.5 % fat
DE Haltbare Berg- und Alpenmilch fettarm 1 Liter Tetra Slim 1,5 % Fett
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| and | und |
| tetra | tetra |
| fat | fett |
| slim | slim |
| mountain | berg |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing [...]
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing [...]
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| tech | tech |
| provider | anbieter |
| and | und |
| a | führender |
| of | von |
| is | ist |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing partner in Brazil with 20,000 associates in 450 offices around the world
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing-Partner in Brasilien mit 20.000 Mitarbeitern in 450 Büros weltweit
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| brazil | brasilien |
| offices | büros |
| tech | tech |
| partner | partner |
| world | weltweit |
| provider | anbieter |
| and | und |
| in | in |
| a | führender |
| with | mit |
| associates | mitarbeitern |
| is | ist |
| of | von |
| the | ein |
EN TETRA MODEL 1 - Outdoor wall lights from Roger Pradier | Architonic
DE TETRA MODEL 1 - Außen Wandanbauleuchten von Roger Pradier | Architonic
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| model | model |
| outdoor | außen |
| roger | roger |
| architonic | architonic |
| from | von |
EN But who stacks the beverage crates and Tetra Pak on to pallets and secures them safely for transport? ? We do- or more precisely our palletising technology does
DE Doch wer stapelt die Getränkekisten und Tetrapaks auf Paletten und befestigt sie für einen sicheren Transport? ? Wir ? genauer gesagt unsere Palettiertechnik
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| pallets | paletten |
| transport | transport |
| precisely | genauer |
| and | und |
| who | wer |
| for | für |
| our | unsere |
| to | sicheren |
| the | einen |
| on | auf |
EN Explore to learn more about TETRA
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
EN UHT mountain and alpine milk 1 litre Tetra Slim 3.5 % fat
DE Haltbare Berg- und Alpenmilch 1 Liter Tetra Slim 3,5 % Fett
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| and | und |
| tetra | tetra |
| fat | fett |
| slim | slim |
| mountain | berg |
EN UHT mountain and alpine milk 1 litre Tetra Slim 1.5 % fat
DE Haltbare Berg- und Alpenmilch fettarm 1 Liter Tetra Slim 1,5 % Fett
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| and | und |
| tetra | tetra |
| fat | fett |
| slim | slim |
| mountain | berg |
EN different frequency ranges (TETRA, 2G, 3G, 4G, 5G, WiFi)
DE Unterschiedliche Frequenzbereiche (TETRA, 2G, 3G, 4G, 5G, WiFi)
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| different | unterschiedliche |
| tetra | tetra |
| wifi | wifi |
EN End to end solutions for food and beverages | Tetra Pak
DE End to End-Lösungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| food | lebensmittel |
| beverages | getränke |
| tetra | tetra |
| end | end |
| to | to |
| and | und |
| for | für |
EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation
DE Die Tetra Pak® Services unterstützen Sie dabei, Ihre Leistung zu verbessern, Kosten zu verringern und die Lebensmittelsicherheit über die Lebensdauer Ihrer Produktionsanlagen hinweg zu gewährleisten.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| food safety | lebensmittelsicherheit |
| lifecycle | lebensdauer |
| services | services |
| performance | leistung |
| costs | kosten |
| improve | verbessern |
| ensure | gewährleisten |
| your | ihre |
| and | hinweg |
EN Read how Tetra Pak proved to be the natural choice, offering the right capabilities, integrated solutions and extensive expertise.
DE Lesen Sie, wie Tetra Pak seinen Wert als erste Wahl bewiesen und die richtigen Fähigkeiten, integrierte Lösungen und umfangreiches Fachwissen beigesteuert hat.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| proved | bewiesen |
| choice | wahl |
| right | richtigen |
| integrated | integrierte |
| solutions | lösungen |
| extensive | umfangreiches |
| expertise | fachwissen |
| capabilities | fähigkeiten |
| to | wert |
| read | lesen |
EN By submitting this form, you confirm you have read and acknowledge Tetra Pak's privacy policy.
DE Durch das Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzrichtlinie von Tetra Pak gelesen haben und dieser zustimmen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| submitting | absenden |
| form | formulars |
| tetra | tetra |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| confirm | bestätigen |
| you | sie |
| have | haben |
| and | gelesen |
| read | und |
| by | durch |
EN At Tetra Pak, we strive to share our expertise and experience within food and beverage. If you want to learn more, take the opportunity to explore further.
DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, unser Fachwissen und unsere Erfahrungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit anderen zu teilen. Wenn Sie mehr erfahren möchten, nutzen Sie die Gelegenheit, sich weiter zu informieren.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| opportunity | gelegenheit |
| the | bestrebt |
| more | mehr |
| to | zu |
| share | teilen |
| our | unsere |
| at | bei |
| if | wenn |
| expertise | fachwissen |
| want to | möchten |
EN At Tetra Pak, we can support you from strategic decision-making to operational excellence and beyond. To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
DE Bei Tetra Pak können wir Sie bei der strategischen Entscheidungsfindung unterstützen, aber auch beim Optimieren von Betriebsabläufen und weiteren Fragen. In unseren Fallstudien können Sie nachlesen, wie wir unsere Kunden unterstützen.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| support | unterstützen |
| strategic | strategischen |
| customers | kunden |
| and | und |
| to | weiteren |
| can | können |
| our | unsere |
| decision | entscheidungsfindung |
EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation.
DE Die Tetra Pak® Services unterstützen Sie dabei, Ihre Leistung zu verbessern, Kosten zu senken und die Lebensmittelsicherheit über die Lebensdauer Ihrer Produktionsanlagen hinweg zu gewährleisten.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| food safety | lebensmittelsicherheit |
| lifecycle | lebensdauer |
| services | services |
| performance | leistung |
| costs | kosten |
| improve | verbessern |
| ensure | gewährleisten |
| your | ihre |
| and | hinweg |
EN From the farm to the shelf, Tetra Pak can cover every step of the way with leading integrated food solutions for milk producers
DE Vom Acker ins Regal: Tetra Pak bietet integrierte Lebensmittellösungen der Spitzenklasse für jeden Schritt der Milchproduktion
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| shelf | regal |
| tetra | tetra |
| integrated | integrierte |
| step | schritt |
| for | für |
| from | vom |
EN Make the most of increasing demand for plant-based products with integrated food solutions from Tetra Pak
DE Mit den integrierten Lebensmittellösungen von Tetra Pak können Sie von der steigenden Nachfrage nach pflanzenbasierten Produkten profitieren
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| demand | nachfrage |
| integrated | integrierten |
| tetra | tetra |
| with | mit |
| the | den |
EN Yoghurt has been enjoyed by consumers all over the world for centuries, and producers are constantly finding new ways to innovate in the sector. Tetra Pak can help you stand out with our integrated food solution.
DE Joghurt erfreut sich seit Jahrhunderten weltweiter Beliebtheit. Kein Wunder, dass Hersteller immer wieder neue Innovationsmöglichkeiten finden. Tetra Pak kann Ihnen helfen, sich mit integrierten Lebensmittellösungen von der Masse abzuheben.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| yoghurt | joghurt |
| centuries | jahrhunderten |
| producers | hersteller |
| finding | finden |
| tetra | tetra |
| integrated | integrierten |
| new | neue |
| can | kann |
| constantly | wieder |
| help | helfen |
| with | mit |
| for | seit |
EN Carton packages for food and beverages | Tetra Pak
DE Kartonverpackungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| food | lebensmittel |
| beverages | getränke |
| tetra | tetra |
| and | und |
| for | für |
EN At Tetra Pak, we have developed a range of packages to protect both the nutritional value and the taste of the products inside
DE Wir bei Tetra Pak haben ein Sortiment an Verpackungen entwickelt, um sowohl den Nährstoffgehalt als auch den Geschmack der darin enthaltenen Produkte zu schützen
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| developed | entwickelt |
| range | sortiment |
| taste | geschmack |
| protect | schützen |
| we | wir |
| products | produkte |
| to | zu |
| have | haben |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN Thanks to Tetra Pak technology, the packaging and distribution of liquid and food products to the consumer has been greatly facilitated.
DE Dank der Tetra Pak Technologie hat sich die Verpackung und der Vertrieb von flüssigen Erzeugnissen und Lebensmitteln an Verbraucher erheblich vereinfacht.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| technology | technologie |
| packaging | verpackung |
| distribution | vertrieb |
| liquid | flüssigen |
| food | lebensmitteln |
| consumer | verbraucher |
| greatly | erheblich |
| and | an |
| has | hat |
EN Tetra Recart® – a modern alternative to cans and jars
DE Tetra Recart® – eine moderne Alternative zu Dosen und Gläsern
EN Tetra Recart is an innovative, future-proof packaging solution for shelf-stable foods, from soups and beans to wet pet food. Find out why we say that food has a new home.
DE Tetra Recart ist eine innovative, zukunftssichere Verpackungslösung für lagerfähige Produkte von Suppen über Bohnen bis hin zu Nassfutter für Tiere. Erfahren Sie, warum Lebensmittel unserer Meinung nach ein neues Zuhause haben.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| soups | suppen |
| beans | bohnen |
| pet | tiere |
| innovative | innovative |
| and | erfahren |
| new | neues |
| we | unserer |
| for | für |
| to | zu |
| why | warum |
| is | ist |
| from | hin |
| food | lebensmittel |
| out | sie |
| a | ein |
EN Every brand looks for that special something to make it unique and distinct from others. Tetra Pak® Craft packaging material effect visually enhances your brand's expression and the beverage carton's environmental credentials.
DE Marken brauchen ein gewisses Etwas, das sie auszeichnet und zu etwas Besonderem macht. Der Tetra Pak® Craft Verpackungsmaterialeffekt verleiht Ihrer Marke eine besondere visuelle Wirkung und verbessert die Umweltverträglichkeit des Getränkekartons.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| effect | wirkung |
| visually | visuelle |
| enhances | verbessert |
| craft | craft |
| brand | marke |
| and | und |
| brands | marken |
| special | besonderem |
| to | zu |
EN Explore how Tetra Pak® Craft can set your brand apart.
DE Erfahren Sie, wie Tetra Pak® Craft Ihre Marke zu etwas Besonderen macht.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| craft | craft |
| your | ihre |
| brand | marke |
EN When New Concept Product in Thailand wanted to expand its business, they teamed up with Tetra Pak to launch a new ginger drink for on-the-go consumption
DE New Concept Product in Thailand wollte neue Geschäftsfelder erschließen. Das Unternehmen hat zusammen mit Tetra Pak ein neues Ingwergetränk für den Genuss unterwegs entwickelt.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| concept | concept |
| thailand | thailand |
| business | unternehmen |
| tetra | tetra |
| product | product |
| in | in |
| new | neue |
| wanted | wollte |
| with | zusammen |
| for | für |
| teamed | mit |
| a | ein |
| the | den |
EN Increase Tetra Rex production by 500 p/h with optimized filling
DE Erhöhen Sie die Produktion mit Tetra Rex Optimized Filling um 500 p/h
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| tetra | tetra |
| rex | rex |
| production | produktion |
| p | p |
| h | h |
| with | mit |
EN Tetra Pak® E3/Flex (Pasteurized and XH variants)
DE Tetra Pak® E3/Flex (Pasteurized- und XH-Varianten)
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| and | und |
| variants | varianten |
| flex | flex |
EN Tetra Recart® is a package that opens up endless opportunities and is an exciting alternative to cans, jars and pouches
DE Tetra Recart® ist eine innovative Verpackung, die als attraktive Alternative zu Dosen, Gläsern und Schlauchbeuteln schier unbegrenzte Möglichkeiten bietet
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| alternative | alternative |
| package | verpackung |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
EN Tetra Pak® Artistry is a portfolio of packaging material effects that give you freedom to stand out and express your brand’s unique identity.
DE Tetra Pak® Artistry bietet ein Portfolio von Verpackungsmaterialeffekten, mit denen Sie sich vom Wettbewerb abheben und der einzigartigen Identität Ihrer Marke Ausdruck verleihen können.
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| identity | identität |
| a | einzigartigen |
| to | marke |
| your | ausdruck |
EN Tetra Pak Profitability Services
DE Tetra Pak-Services zur Rentabilitätssteigerung
| ইংরেজি | জার্মান |
|---|---|
| tetra | tetra |
| services | services |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান