"systematic preference structure" কে জার্মান এ অনুবাদ করুন

DE Unsere Analysten kombinieren mit ihrer Datenexpertise und hohem Qualitätsanspruch fundierte Methodiken und Datenquellen, um Leads über ein mehrstufiges Verfahren in eine systematische Präferenzstruktur zu überführen

• Datenexpertise
• hohem Qualitätsanspruch fundierte
• Datenquellen
• Präferenzstruktur zu überführen

DE Unsere Analysten kombinieren mit ihrer Datenexpertise und hohem Qualitätsanspruch fundierte Methodiken und Datenquellen, um Leads über ein mehrstufiges Verfahren in eine systematische Präferenzstruktur zu überführen

• Datenexpertise
• hohem Qualitätsanspruch fundierte
• Datenquellen
• Präferenzstruktur zu überführen

DE Aktiv, systematisch, auf das Maximum reduziert: trifft aktive, systematische Anlageentscheide ohne Emotionen und ist über die fünf wesentlichen Anlageklassen hinweg diversifiziert

• Aktiv
• systematisch
• Maximum reduziert
• trifft aktive
• fünf wesentlichen Anlageklassen
• diversifiziert

DE Dieses Cookie Preference wird Ihnen helfen, Ihre Präferenz der analytischen / Performance Cookies und Werbe-Cookies zu verwalten.

• Dieses Cookie Preference
• Ihnen helfen
• Präferenz der analytischen
• Performance Cookies

DE Wenn Sie dieses Cookie Preference verwenden, Ihre Opt-out-Präferenz wird durch ein Cookie auf dieser Seite in Erinnerung bleiben

• dieses Cookie Preference
• Erinnerung bleiben

DE Bitte beachte, dass durch den Inländervorrang gewisse Vorzüge für Inländer / EU-Bürger gelten.

• Bitte beachte
• Inländervorrang gewisse Vorzüge
• Inländer
• EU-Bürger

DE Dieses Cookie Preference wird Ihnen helfen, Ihre Präferenz der analytischen / Performance Cookies und Werbe-Cookies zu verwalten.

• Dieses Cookie Preference
• Ihnen helfen
• Präferenz der analytischen
• Performance Cookies

DE Wenn Sie dieses Cookie Preference verwenden, Ihre Opt-out-Präferenz wird durch ein Cookie auf dieser Seite in Erinnerung bleiben

• dieses Cookie Preference
• Erinnerung bleiben

DE Dieses Cookie Preference wird Ihnen helfen, Ihre Präferenz der analytischen / Performance Cookies und Werbe-Cookies zu verwalten.

• Dieses Cookie Preference
• Ihnen helfen
• Präferenz der analytischen
• Performance Cookies

DE Wenn Sie dieses Cookie Preference verwenden, Ihre Opt-out-Präferenz wird durch ein Cookie auf dieser Seite in Erinnerung bleiben

• dieses Cookie Preference
• Erinnerung bleiben

DE Bitte beachte, dass durch den Inländervorrang gewisse Vorzüge für Inländer / EU-Bürger gelten.

• Bitte beachte
• Inländervorrang gewisse Vorzüge
• Inländer
• EU-Bürger

DE Präferenz-Cookies. Wir verwenden Präferenz-Cookies, um Ihre Präferenzen und verschiedene Einstellungen zu speichern.

• Präferenz-Cookies
• verwenden Präferenz-Cookies
• Präferenzen

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

• Möglichkeit
• interne Struktur eines
• dokumentieren
• Design-Struktur
• Strategie grafisch

DE Die von Ihnen hinzugefügten Tags werden in der Spalte "Structure" angezeigt. Neben dem Strukturtyp befindet sich ein kleiner Abwärtspfeil. Wenn Sie darauf klicken, können Sie den Strukturtyp schnell ändern.

• Ihnen hinzugefügten Tags
• Spalte
• angezeigt
• Neben dem Strukturtyp
• kleiner Abwärtspfeil
• darauf klicken
• Strukturtyp schnell

DE Im Falle von porösen Partikeln erhält man eine bimodale Porenstruktur: eine makroporöse Struktur zwischen den gepackten Partikeln und eine mikroporöse Struktur im Inneren der Partikel

• Falle von porösen
• Porenstruktur
• makroporöse Struktur zwischen
• gepackten Partikeln
• Partikel

DE Die geänderte externe Datenstruktur kann zur Gänze in der Server-Bibliothek verarbeitet werden, sodass die Daten aus der externen Datenstruktur abgerufen und in einer der Hauptlösung entsprechenden Struktur an die Hauptlösung gesendet werden.

• geänderte externe Datenstruktur
• sodass die Daten
• externen Datenstruktur abgerufen
• Hauptlösung entsprechenden Struktur
• Hauptlösung gesendet

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

• Möglichkeit
• interne Struktur eines
• dokumentieren
• Design-Struktur
• Strategie grafisch

DE Durch ihren systematischeren Aufbau ist auch erkennbar, wo sich ein Flughafen befindet

• ihren systematischeren Aufbau
• erkennbar
• befindet

DE In der Grid-Ansicht sehen Sie die hierarchische Struktur des XML-Dokuments in Form einer Reihe von ineinander verschachtelten Datenbehältern. Diese können jederzeit erweitert und reduziert werden, um die Baumstruktur des Dokuments zu visualisieren.

• Grid-Ansicht sehen Sie
• Form einer Reihe
• ineinander verschachtelten Datenbehältern
• jederzeit erweitert
• Baumstruktur des Dokuments

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

• Binärdateien im Protocol
• denen
• XSD-Datei die Struktur
• Struktur der kodierten
• definiert

DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden

• Hilfe der neuen
• Struktur einer Datenbank
• Seitenquelle

DE Erstellung eines Projektstrukturplans: Nach der Analyse der Umfangserklärung und der Dokumentation zu den Anforderungen wird ein Projektstrukturplan (PSP) erstellt

• Erstellung eines Projektstrukturplans
• Analyse der Umfangserklärung
• Projektstrukturplan
• PSP
• erstellt

DE Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren Sie die Struktur einer Klasse und wie Komponenten in ihrer Interaktion zu einem Ergebnis führen.

• Via UML-Kompositionsstrukturdiagramm visualisieren
• Struktur einer Klasse
• Komponenten in ihrer
• Ergebnis

DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.

• Strukturiere deine Inhalte
• damit dein Text
• Nähere Details dazu
• unseren

DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.

• Beispiel
• URL-Struktur
• blog

DE Wenn Sie ein Kompositionsstrukturdiagramm erstellen, um die interne Struktur einer Klasse darzustellen, wie im Diagramm oben in der Klasse "Account" gezeigt, haben Sie in UModel einfachen Zugriff auf die Klasseneigenschaften.

• Kompositionsstrukturdiagramm erstellen
• darzustellen
• Klasse
• gezeigt
• UModel einfachen Zugriff

DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events. Auch die...

• erfährst Du alles
• Technik
• Struktur von Shopware
• Einrichtung der Entwicklungsumgebung
• Vorstellung der App-Grundstruktur
• Anlegen von Templates
• hin zur Erklärung
• Verwendung von Events

DE Hier erfährst Du alles über Technik und Struktur von Shopware 5 – von der Einrichtung der Entwicklungsumgebung und Vorstellung der App-Grundstruktur über das Anlegen von Templates bis hin zur Erklärung und Verwendung von Events

• erfährst Du alles
• Technik
• Struktur von Shopware
• Einrichtung der Entwicklungsumgebung
• Vorstellung der App-Grundstruktur
• Anlegen von Templates
• hin zur Erklärung
• Verwendung von Events

DE Darüber hinaus haben NDIR-basierte Sensoren aufgrund ihrer Grösse, Struktur und großen Menge an unterschiedlichen Komponenten keine kostengünstige Stücklistenstruktur.

• Sensoren aufgrund ihrer
• Struktur
• Komponenten keine kostengünstige

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website, um die interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren

• Ihrer Website
• optimieren

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website mit FandangoSEO, um Ihre interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren.

DE Eine URL sollte keine unnötigen Ordner enthalten. Am besten ist es, nur die für eine URL-Struktur erforderliche Anzahl von Ordnern und Zeichen zu verwenden. Denken Sie daran: Je flacher die Struktur der Site, desto besser.

• Ordner enthalten
• URL-Struktur erforderliche Anzahl
• Ordnern
• Zeichen zu verwenden
• Denken Sie daran
• Site
• desto

DE Ich schaffe mir für meine ADHD eine Struktur, und innerhalb dieser Struktur kann ich tun, was auch immer ich möchte.” 

• ADHD eine Struktur
• innerhalb dieser Struktur
• tun

DE Entwicklung einer Vergütungsstruktur. Wir bilden Job-Vergütungsstrukturen, die die einzigartige Organisationsstruktur, Kultur und Muster von Stellenbewertungen der Organisation widerspiegeln.

• Entwicklung einer Vergütungsstruktur
• bilden Job-Vergütungsstrukturen
• einzigartige Organisationsstruktur
• Kultur
• Muster von Stellenbewertungen
• Organisation

DE Backbone ist eine JavaScript-Bibliothek, die Ihren Webanwendungen Struktur verleiht, so wie eine Wirbelsäule dem Körper Struktur verleiht - daher der Name.

• Ihren Webanwendungen Struktur
• Wirbelsäule dem Körper
• verleiht

DE Andere Faktoren in der Struktur, Wir beginnen mit einer vorherigen Studie der Webstruktur, die völlig kostenlos ist

• Struktur
• Studie der Webstruktur

DE Die Spiegelung der Ordnerstruktur der Real Media Library in dein Dateisystem gibt dir bei der Arbeit mit einem FTP-Client nicht nur eine bessere Dateistruktur, sondern auch einen aussagekräftigeren Dateipfad

• Spiegelung der Ordnerstruktur
• Real Media Library
• bessere Dateistruktur
• Dateipfad

DE Ja, du kannst alle Dateien in der Medienbibliotheksstruktur nach der Installation physisch verschieben. Das Plugin spiegelt die bestehende virtuelle Ordnerstruktur wider, die mit Real Media Library erstellt wurde.

• Ja
• kannst alle Dateien
• physisch verschieben
• virtuelle Ordnerstruktur wider
• Real Media Library

DE Formularstruktur — Eine Drag-and-Drop-Schnittstelle erleichtert es Geschäftsanwendern, ihre Formularfelder auf einer Seite zu strukturieren und zu gestalten. Eigenständige Formulare können unabhängig von der Seitennavigation eindeutige URLs haben.

• Formularstruktur
• strukturieren
• gestalten
• Seitennavigation eindeutige URLs

DE "Analyze structure types": gibt einen Überblick über die Anzahl und Typen der Struktur-Tags im gewählten Dokument.

• structure
• Typen der Struktur-Tags
• gewählten

DE Wenn Sie ein Strukturmodell auf ein Dokument anwenden möchten, um Strukturtypen erkennen zu lassen, öffnen Sie das "P2PaLA"-Feature im "Tools"-Reiter.

• anwenden möchten

DE Strukturermittlung – durch die Strukturermittlung (oder -analyse) können Sie feststellen, ob Ihre Daten einheitlich und richtig formatiert sind. Die Basis dafür sind grundlegende Statistiken, die Informationen zur Gültigkeit der Daten bieten.

• Strukturermittlung
• analyse
• feststellen
• ob Ihre Daten
• Statistiken
• Gültigkeit der Daten

DE Überbrücken der internen Datenstruktur der Anwendung und der relationalen Datenstruktur der Datenbank

• Überbrücken der internen
• Anwendung

DE Eine Klassenstruktur für Vorrichtungen wird mitgeliefert und erleichtert Ihnen die Auswahl der Parameter. Natürlich können Sie diese Klassenstruktur auch an Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen oder Ihre eigenen Klassen verwenden.

• Klassenstruktur für Vorrichtungen
• mitgeliefert
• Parameter
• Natürlich können Sie
• eigenen Bedürfnisse anpassen
• eigenen Klassen

DE Sobald Sie die Projektstruktur bis zur gewünschten Ebene "zerlegt" haben, können Sie einzelne Posten oder Blöcke von Maßposten der WBS-Struktur zuordnen.

• gewünschten Ebene
• einzelne Posten
• Blöcke von Maßposten
• WBS-Struktur

DE Zukünftig werden die für den Lebenszyklus eines WSV-Bauwerks benötigten Daten auch auf Basis digitaler Bauwerksmodelle erfasst, ausgetauscht und weiterbearbeitet – von der Planung über den Bau bis in den Betrieb

• Lebenszyklus eines WSV-Bauwerks
• Basis digitaler Bauwerksmodelle
• ausgetauscht
• weiterbearbeitet
• Betrieb

DE Fluid-Struktur-Interaktion, bei der die Strömung eine Belastung auf eine Struktur ausübt, die Verformungen jedoch so gering sind, dass sie sich nicht auf die Strömung auswirken.

• Fluid-Struktur-Interaktion
• Strömung eine Belastung
• Struktur ausübt
• Strömung

DE Fluid-Struktur-Wechselwirkung, bei der die Strömung Belastungen auf eine Struktur ausübt und die Verformungen so groß sind, dass sie die Strömung beeinflussen.

• Fluid-Struktur-Wechselwirkung
• Struktur ausübt
• Verformungen so groß
• Strömung

DE Die Auswirkungen, die Korrosion im Verlauf der Zeit auf eine Struktur hat, können geradezu katastrophal sein. Wird durch Korrosion Material von einer Struktur abgetragen, ist möglicherweise deren Standsicherheit gefährdet.

• Auswirkungen
• Korrosion im Verlauf
• Struktur abgetragen
• möglicherweise deren Standsicherheit

DE Passen Sie Aufbau und Struktur der Stellenanzeige an Ihre individuellen Anforderungen an.

• Passen Sie Aufbau
• Struktur der Stellenanzeige
• individuellen Anforderungen