EN Visual Itineraries does not have any public clipboards
ইংরেজি-এ "itineraries" নিম্নলিখিত জার্মান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
itineraries | reiserouten routen |
EN Visual Itineraries does not have any public clipboards
DE Visual Itineraries hat keine öffentlichen Clipboards
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
visual | visual |
public | öffentlichen |
clipboards | clipboards |
not | keine |
EN Users being followed by Visual Itineraries
DE Mitglieder, denen Visual Itineraries folgt
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
followed | folgt |
visual | visual |
users | mitglieder |
by | denen |
EN Users following Visual Itineraries
DE Mitglieder, die Visual Itineraries folgen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
following | folgen |
visual | visual |
users | mitglieder |
EN Also listed there are other suggested rides mixing and extending the trails to suit visitor itineraries and riding ability.
DE Dort sind auch weitere Routenvorschläge aufgelistet, bei denen die Trails gemischt und erweitert werden, um sie den Wünschen und Fähigkeiten der Nutzer anzupassen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
listed | aufgelistet |
trails | trails |
visitor | nutzer |
and | und |
the | den |
are | sind |
EN Three spectacular itineraries to discover Cortina and the Dolomites on skis
DE Die drei spektakulärsten Skirunden der Dolomiten
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
dolomites | dolomiten |
three | drei |
the | der |
EN DISCOVER ALL TRAIL RUNNING ITINERARIES IN CORTINA D'AMPEZZO
DE ERLEBEN SIE ALLE TRAIL RUNNING PFADEN IN CORTINA D'AMPEZZO
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
trail | trail |
cortina | cortina |
running | running |
in | in |
all | alle |
EN When you arrive, please request a map/guide that has 3 itineraries and fun facts.
DE Wenn Sie ankommen, fordern Sie bitte eine Karte / einen Führer mit 3 Reiserouten und amüsanten Fakten an.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
arrive | ankommen |
itineraries | reiserouten |
facts | fakten |
map | karte |
please | bitte |
you | sie |
request | an |
guide | führer |
and | und |
when | wenn |
a | einen |
EN In 2007, Google introduced the option that one could save personalized itineraries or maps or display your current location
DE Im Jahr 2007 führte Google die Möglichkeit ein, dass Nutzer personalisierte Routen oder Karten abspeichern oder sich den aktuellen Standort anzeigen lassen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
personalized | personalisierte |
itineraries | routen |
maps | karten |
display | anzeigen |
current | aktuellen |
or | oder |
location | standort |
that | dass |
option | möglichkeit |
the | den |
EN All Places Experiences Events Itineraries Accommodation Offers
DE Alle Orte Erlebnis Veranstaltungen Routen Accommodation Offers
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
all | alle |
places | orte |
experiences | erlebnis |
events | veranstaltungen |
itineraries | routen |
accommodation | accommodation |
offers | offers |
EN Rail itineraries – Llandudno and Snowdonia Thrill Seeker 4 day itinerary
DE Bahnreisen – 4-tägige Reise für Abenteuerlustige nach Llanduno und Snowdonia
EN Rail itineraries – Scottish East Highlands Adventure
DE Bahnreisen – Abenteuer in den schottischen East Highlands
EN Rail itineraries – Northern Heritage and Countryside 9 day trip
DE Bahnreisen – Kulturerbe und schöne Landschaften im hohen Norden – 9-tägige Reiseroute
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
DE Wählen Sie eine Option: Wählen Sie eine Option: Entdecken Sie kommende Handels-Events Bewerben Sie Ihr Business im Ausland Lernen Sie mehr über Auslands-Märkte Erkunden Sie Britaniens Reisebrochüren
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
upcoming | kommende |
events | events |
markets | märkte |
business | business |
option | option |
promote | bewerben |
learn | lernen |
more | mehr |
about | über |
choose | wählen |
discover | entdecken |
explore | erkunden |
the | sie |
overseas | ausland |
EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 24th and 25th Juny 2021): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tours | touren |
in | in |
and | und |
the | den |
EN The Island of Tikehau Itineraries - Tikehau Itinerary from Tahiti Tourisme
DE 3 Tage auf Tikehau | Tahiti Tourisme
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tahiti | tahiti |
tourisme | tourisme |
the | tage |
island | auf |
EN Romagna is synonymous with hospitality. As people of Romagna, we want to keep you constantly informed about events, itineraries and special offers dedicated specifically to cyclists.
DE Romagna bedeutet Gastfreundschaft. Als gute Romagnolen wollen wir, dass Sie als Radsportfan immer über alle Events, Routen und fahrradfreundlichen Angebote informiert sind.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
hospitality | gastfreundschaft |
informed | informiert |
events | events |
itineraries | routen |
offers | angebote |
and | und |
to | bedeutet |
as | als |
we | wir |
of | über |
is | immer |
EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.
DE Eine Vielfalt von Wanderwegen und themenorientierten Rundwegen bringen dem Besucher interessante Aspekte der Natur, der Kultur und der Geschichte der Gegend näher.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
visitors | besucher |
interesting | interessante |
aspects | aspekte |
nature | natur |
hiking trails | wanderwegen |
history | geschichte |
and | und |
culture | kultur |
EN Plan Your Voyage: help you select and book the perfect voyage from over 250 itineraries worldwide.
DE Planung Ihrer Reise Hilfe bei der Auswahl und Buchung der perfekten Reise aus über 250 Kreuzfahrtrouten weltweit.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
select | auswahl |
book | buchung |
worldwide | weltweit |
and | und |
perfect | perfekten |
plan | planung |
voyage | reise |
help | hilfe |
from | aus |
over | über |
the | der |
EN The itineraries you will find here are targeted at people visiting Rome in three days
DE Die folgenden Routen sind für diejenigen gedacht, die drei Tage Zeit haben, um Rom zu besichtigen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
itineraries | routen |
rome | rom |
three | drei |
are | sind |
you | haben |
in | zu |
days | tage |
EN Tourist publications to promote itineraries on the subject of the city’s historical and cultural legacy;
DE Koordinierung von Projekten für die Förderung des Fremdenverkehrs in der „Nebensaison“;
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
promote | förderung |
of | die |
EN For tips, suggested itineraries and much more, visit Space Center Houston’s comprehensive Visitor Info page.
DE Für Tipps, vorgeschlagene Reiserouten und vieles mehr, besuchen Sie die verständliche Besucher-Infoseite vom Space Center Houston.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tips | tipps |
itineraries | reiserouten |
space | space |
center | center |
visit | besuchen |
visitor | besucher |
and | und |
for | für |
EN New Year's Eve fun events with us you will spend an unforgettable Christmas happy to recommend itineraries, we will show the places worth visiting
DE Silvester Spaß Geschehen mit uns verbringen Sie einen unvergesslichen Weihnachts- Gerne Routen empfehlen, werden wir die Orte einen Besuch wert zu zeigen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
unforgettable | unvergesslichen |
christmas | weihnachts |
itineraries | routen |
show | zeigen |
places | orte |
visiting | besuch |
fun | spaß |
recommend | empfehlen |
us | uns |
spend | verbringen |
to | wert |
we | wir |
with | mit |
EN What to see and do in Bologna Go sightseeing - Itineraries - Experieces
DE Was zu tun und zu sehen in Bologna Tour - Reiserouten - Erlebnisse
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
itineraries | reiserouten |
bologna | bologna |
in | in |
to | zu |
see | sehen |
and | und |
do | tun |
EN Itineraries - City of Gravellona Toce
DE Rundwege - Stadt Gravellona Toce
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
city | stadt |
EN With all-inclusive dining, service and shore excursions, Silver Explorer is expedition cruising at its very best. Award-winning itineraries make this ship the perfect combination of adventure and comfort.
DE Silver Explorer ist ein Expeditions-Kreuzfahrschiff im besten Sinne des Wortes, mit All-inklusive-Restaurants, Service und Landausflügen. Dank seiner ausgewählten Reiserouten bietet dieses Schiff die perfekte Kombination von Abenteuer und Komfort.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
explorer | explorer |
itineraries | reiserouten |
adventure | abenteuer |
comfort | komfort |
silver | silver |
service | service |
best | besten |
perfect | perfekte |
combination | kombination |
and | und |
with | mit |
ship | die |
this | dieses |
the | des |
EN Our experts have carefully designed six itineraries, ranging from 7 to 14 nights
DE Unsere Experten haben sorgfältig sechs Reiserouten von 7 bis 14 Nächten zusammengestellt
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
experts | experten |
carefully | sorgfältig |
itineraries | reiserouten |
nights | nächten |
our | unsere |
six | sechs |
EN All the unmissable spots such as Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora and Moorea are right at the heart of the m/s Paul Gauguin's cruise itineraries
DE Alle klassischen Ziele im Südpazifik wie etwa Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora oder auch Moorea, sind Teil jeder Route mit der Le Paul Gauguin
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tahiti | tahiti |
bora | bora |
s | s |
paul | paul |
all | alle |
at | etwa |
are | sind |
of | teil |
the | der |
EN Be the first to hear about new itineraries and ways to customize your NYC experience.
DE Seien Sie der erste, der über neue Routen und Möglichkeiten, ihre Erfahrungen in NYC anpassen zu hören.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
new | neue |
itineraries | routen |
ways | möglichkeiten |
nyc | nyc |
experience | erfahrungen |
be | seien |
to | zu |
about | über |
the first | erste |
your | ihre |
the | der |
EN This guide has all the inspiration, family-friendly itineraries and on-the-ground intel you need to choose your own NYC adventure?and make your best memories while you?re at it.
DE Unsere Online-Reiseführer enthalten alle inspirierenden und familienfreundlichen Reiserouten und Informationen, die Sie benötigen, um Ihr eigenes NYC-Abenteuer zu erstellen – und Ihre besten Erinnerungen zu erhalten.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
guide | reiseführer |
itineraries | reiserouten |
intel | informationen |
nyc | nyc |
adventure | abenteuer |
memories | erinnerungen |
best | besten |
all | alle |
and | und |
to | zu |
EN From cycling tips to in-depth itineraries; eco-accommodation to wild camping; discover all the ways you can have a sustainable holiday in Scotland.
DE Mit Tipps zum Fahrradfahren, detaillierten Reisevorschlägen, umweltfreundlichen Unterkünften und Informationen zum Wildcampen: Erfahren Sie, wie Sie in Schottland nachhaltig reisen können.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
cycling | fahrradfahren |
tips | tipps |
in-depth | detaillierten |
scotland | schottland |
accommodation | unterkünften |
discover | erfahren sie |
sustainable | nachhaltig |
in | in |
can | können |
the | zum |
you | sie |
have | und |
EN In summer, it is an excellent base for five different via ferrata itineraries of varying degrees of difficulty, some of which are suitable also for families with children.
DE Im Sommer ist sie ein idealer Stützpunkt für fünf Klettersteige, die sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet sind.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
summer | sommer |
suitable | geeignet |
children | kinder |
five | fünf |
also | auch |
are | sind |
for | für |
is | ist |
in | als |
different | sie |
EN In particular for Cortina Delicious, the mountain guides offer Delicious Tours and the Delicious Slow Trekking ( on the night between 23th and 24th Juny 2022): itineraries that will show you the wonder of walking in the Dolomites.
DE Bei Rast und Einkehr in den Rifugios werden die Touren mit kulinarischen Highlight bereichert.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tours | touren |
in | in |
and | und |
the | den |
EN Discover the eight itineraries for cycling or walking in the provinces of Turin, Asti and Cuneo to bring tourism, outdoor, art and spirituality together on piemontescape.com
DE Entdecken Sie auf piemontescape.com diese acht Routen, denen Sie mit dem Fahrrad oder zu Fuß in den Provinzen Turin, Asti und Cuneo folgen können, um Tourismus, Natur, Kunst und Spiritualität zu verbinden.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
itineraries | routen |
cycling | fahrrad |
provinces | provinzen |
turin | turin |
tourism | tourismus |
art | kunst |
spirituality | spiritualität |
or | oder |
in | in |
for | um |
discover | entdecken |
eight | acht |
and | und |
to | zu |
the | den |
on | auf |
EN Jewish itineraries | VisitPiemonte
DE Jüdische Routen | VisitPiemonte
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
itineraries | routen |
EN To all sport enthusiasts, seeking for an energetic experience surrounded by nature: Piemonte is your place, with a lot of itineraries and fascinating pathways to satisfy everyone
DE An alle Sportbegeisterten, die auf der Suche nach einem energiegeladenen Erlebnis inmitten der Natur sind: Das Piemont ist genau der richtige Ort für Sie, mit verschiedensten Routen und Strecken für alle Anforderungen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
experience | erlebnis |
nature | natur |
itineraries | routen |
place | ort |
is | ist |
and | und |
for | für |
with | mit |
an | an |
all | alle |
everyone | die |
seeking | suche nach |
of | der |
EN Here you will find proposals, itineraries and curiosities for your holiday in the Green Heart of Italy.
DE Hier finden Sie Vorschläge, Touren und Kuriositäten für Ihren Urlaub im Grünen Herzen Italiens.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
proposals | vorschläge |
curiosities | kuriositäten |
holiday | urlaub |
heart | herzen |
find | finden |
the | grünen |
in the | im |
your | ihren |
here | hier |
you | sie |
for | für |
and | und |
EN Umbria, love itineraries among art and nature
DE Umbria, Liebeswege zwischen Kunst und Natur
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
among | zwischen |
art | kunst |
and | und |
nature | natur |
EN Some suggestions on the locations and itineraries worth visiting on the Sibillini mountains
DE Tipps und Anregungen rund um die Orte und Routen auf den Sibilla Hügeln
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
locations | orte |
itineraries | routen |
suggestions | anregungen |
and | und |
the | den |
on | rund |
EN Umbria is a land of unique and unmistakable flavours: from chocolate to honey, from lake fish to pork butchery. Discover the itineraries of taste.
DE Umbrien ist eine Gegend einzigartiger und unverkennbarer Aromen: von der Schokolade zum Honig, über Seefisch und Wurstwaren. Entdecken Sie unsere kulinarischen Touren.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
umbria | umbrien |
chocolate | schokolade |
honey | honig |
flavours | aromen |
and | und |
is | ist |
discover | entdecken |
a | eine |
EN We offer food and wine tours to learn about the best Umbria typical products, itineraries that will not fail to delight your palate.
DE Wir bieten Ihnen eine Reihe an kulinarischen Touren, um die lokalen Spezialitäten von Umbrien kennenzulernen. Diese Touren werden nicht nur Ihren Gaumen erfreuen.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
tours | touren |
umbria | umbrien |
palate | gaumen |
learn | kennenzulernen |
we | wir |
your | ihren |
offer | bieten |
not | nicht |
delight | die |
EN Umbria by motorbike: itineraries, practical advice and unmissable emotions for motorbike enthusiasts
DE Umbrien mit dem Motorrad: Touren, praktische Tipps und unvergessliche Emotionen für Motorradfans
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
umbria | umbrien |
motorbike | motorrad |
practical | praktische |
advice | tipps |
emotions | emotionen |
and | und |
for | für |
by | dem |
EN Umbria is the ideal land for rewarding walks: choose from cultural itineraries in the many medieval villages or in nature to breathe clean air
DE Umbrien ist der ideale Ort für Wanderungen: man kann zwischen kulturellen Touren durch die zahlreichen mittelalterlichen Orte und Touren durch die Natur an der frischen Luft wählen
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
umbria | umbrien |
ideal | ideale |
walks | wanderungen |
choose | wählen |
cultural | kulturellen |
medieval | mittelalterlichen |
nature | natur |
air | luft |
many | zahlreichen |
for | für |
is | ist |
or | orte |
EN Trekking in Lunigiana: the 5 most charming itineraries
DE Die Kastanientradition in der Lunigiana: vom Wald zum DOP-Mehl
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
in | in |
EN Lunigiana by bike: the best itineraries
DE 5 Köstlichkeiten aus der Lunigiana
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
the | der |
EN Loyalty cruises are reserved exclusively for members of the PONANT Yacht Club. These private cruises offer exceptional itineraries and unique programmes with lectures by distinguished guests.
DE Loyalty-Kreuzfahrten sind ausschließlich für Mitglieder des PONANT Yacht Clubs reserviert. Diese privaten Kreuzfahrten bieten außergewöhnliche Reiserouten und einzigartige Programme mit Vorträgen, die von hochkarätigen Gästen gehalten werden.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
cruises | kreuzfahrten |
members | mitglieder |
yacht | yacht |
itineraries | reiserouten |
programmes | programme |
guests | gästen |
club | clubs |
exclusively | ausschließlich |
reserved | reserviert |
offer | bieten |
exceptional | außergewöhnliche |
and | und |
with | mit |
for | für |
are | sind |
the | privaten |
EN From five-star Culture and Relaxation cruises to Expedition cruises, PONANT creates exclusive itineraries that take you to new horizons
DE Vom Eis der Antarktis bis zu den Lagunen des Pazifiks, von den Buchten des Mittelmeers bis zu den Küsten Asiens lädt PONANT seine Gäste seit mehr als 30 Jahren zu Kreuzfahrten auf allen Weltmeeren ein
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
cruises | kreuzfahrten |
five | jahren |
to | zu |
and | seit |
from | vom |
EN Let yourself be inspired by carefully-selected experiences and discover Romagna in all its many facets: culinary delights, mediaeval fortresses, iconic sites, hidden gems and itineraries for all the family.
DE Lassen Sie sich inspirieren von ausgewählten Erlebnissen und entdecken Sie die Romagna in ihrer ganzen Vielfalt: kulinarische Köstlichkeiten, mittelalterliche Burgen, Kultorte, verborgene Juwelen und Touren für die ganze Familie.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
experiences | erlebnissen |
culinary | kulinarische |
hidden | verborgene |
family | familie |
inspired by | inspirieren |
selected | ausgewählten |
mediaeval | mittelalterliche |
gems | juwelen |
in | in |
let | lassen |
and | und |
discover | entdecken |
for | für |
EN Food and wine stops, small villages, unmissable sites, secret locations and itineraries for all the family. Choose the experience that best suits you and discover all the excellences of Romagna.
DE Kulinarische Zwischenstopps, malerische Dörfer, herrliche Landschaften und Traditionen: Lassen Sie sich von Romagna Bike inspirieren und suchen Sie sich die Erlebnistour der Romagna aus, die am besten zu Ihnen passt.
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
villages | dörfer |
suits | passt |
best | besten |
and | und |
EN Our itineraries are suitable for children aged 5 or over
DE Unsere Routen sind für Kinder ab 5 Jahren geeignet
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
itineraries | routen |
suitable | geeignet |
children | kinder |
aged | jahren |
our | unsere |
are | sind |
for | für |
EN Bike itineraries in Romagna to cycle like a real native of Romagna
DE Radrouten in der Romagna, um wie ein echter Romagnolo zu radeln
ইংরেজি | জার্মান |
---|---|
real | echter |
in | in |
to | zu |
a | ein |
like | wie |
of | der |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে