একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"eat al fresco" কে জার্মান এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে জার্মান পর্যন্ত "eat al fresco" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

eat al fresco-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "eat al fresco" নিম্নলিখিত জার্মান শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

eat abendessen alles als an auch auf aus bei bietet bis damit das dass dein dem den der des dich die diese du egal ein eine einem einen einer einfach es es ist essen etwas food frühstück für gehen gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im in isst ist jeder kann können sie küche man mehr mit muss nach nicht noch nur ob oder restaurant restaurants sich sie sind so sowie speisen um und uns unsere unseren unter vom von vor war was wenn werden wie wir wird wo wurde während zeit zu zum über

eat al fresco-এর ইংরেজি থেকে জার্মান-এর অনুবাদ

ইংরেজি
জার্মান

EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge

DE Wachen Sie mit sanften Wellengeräuschen auf oder essen Sie an Deck, während Sie auf einer Jacht die Segel setzen oder die Landschaft von einem Kanal oder einer Barkasse aus bewundern

ইংরেজি জার্মান
deck deck
sail segel
countryside landschaft
canal kanal
or oder
from aus
of von
a einer

EN Eat indoors where the décor is smart minimalist (courtesy of architect Jaime Garcia Ruiz) or on the al fresco terrace right on the waterfront, with lovely views of the port

DE Man hat die Wahl zwischen dem schicken Innenbereich in minimalistischem Design (vom Architekten Jaime Garcia Ruiz) und der Terrasse am Wasser mit großartigem Hafenblick

ইংরেজি জার্মান
architect design
garcia garcia
terrace terrasse
waterfront am wasser
smart schicken
views am
with mit
indoors in

EN You can eat al fresco on the terrace, almost touching the water, and see some of the most beautiful vistas on the island as the sun sets behind the hills of Andratx.

DE Sie können im Freien auf der Terrasse essen, dabei fast das Wasser berühren und eine der schönsten Aussichten auf der Insel genießen, wenn die Sonne hinter den Hügeln von Andratx untergeht.

ইংরেজি জার্মান
terrace terrasse
touching berühren
vistas aussichten
hills hügeln
andratx andratx
water wasser
almost fast
most beautiful schönsten
and und
island insel
sun sonne
can können
behind hinter
the den
on auf

EN Go on a family farm tour and meet the animals, including goats, cows and sheep, book an alpaca experience or order a picnic and eat al fresco on the farm.

DE Machen Sie eine Familientour über den Hof und lernen Sie die Tiere kennen, darunter Ziegen, Kühe und Schafe, buchen Sie einen Alpaka-Spaziergang oder bestellen Sie ein Picknick, das Sie draußen auf dem Hof genießen können.

ইংরেজি জার্মান
farm hof
animals tiere
goats ziegen
cows kühe
sheep schafe
book buchen
alpaca alpaka
order bestellen
picnic picknick
or oder
meet kennen
the darunter
on auf

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

DE Profitieren Sie von 50 % Ermäßigung auf das zweite Zimmer mit Verbindungstür, sofern verfügbar. Kinder speisen zudem kostenlos vom Westin Eat Well Menü für Kinder.

ইংরেজি জার্মান
enjoy profitieren
availability verfügbar
kids kinder
westin westin
well well
menu menü
eat eat
for für
rooms zimmer
from vom
with mit

EN I did find the downside of being in the suburbs was that there wasn’t a great number of places to eat in the area and I didn’t have access to a kitchen in the apartment so I had no choice but to eat out

DE Der Nachteil der Vorstädte war, dass es in der Gegend nicht viele Möglichkeiten zum Essen gab und ich keinen Zugang zu einer Küche in der Wohnung hatte, so dass ich keine andere Wahl hatte, als auswärts zu essen

ইংরেজি জার্মান
downside nachteil
access zugang
choice wahl
i ich
kitchen küche
apartment wohnung
so so
the gab
in in
area gegend
to zu
and und
no keine
was war
had hatte
that dass
of der
there es
a einer

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst Du komplett, währenddessen zu essen?

ইংরেজি জার্মান
internet internet
technology computer
forget vergisst
or oder
to zu
eat essen
you du
while während

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? I love to cook & eat healthy, Mediterranean food but I also love cooking with spices and adore Thai curries.

DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? Ich koche und esse gerne gesunde, mediterrane Cuisine, aber liebe es auch gut zu würzen und bin ein Fan von thailändischen Curries.

ইংরেজি জার্মান
healthy gesunde
mediterranean mediterrane
i ich
your ihr
and und
love liebe
to zu
but aber
also auch
is ist

EN Trek'n eat Trek'n eat beef stroganoff with rice trekking food

DE Trek'n eat Trek'n eat Rindfleisch Stroganoff mit Reis...

ইংরেজি জার্মান
beef rindfleisch
rice reis
with mit
eat eat

EN Trek'n eat Trek'n eat wild mushroom soy ragout with...

DE Trek'n eat Trek'n eat Waldpilz Soja-Ragout mit Nudeln...

ইংরেজি জার্মান
soy soja
eat eat
with mit

EN Trek'n eat Trek'n eat rice pan Balkan style trekking food

DE Trek'n eat Trek'n eat Reispfanne Balkan Art Trekkingnahrung

ইংরেজি জার্মান
style art
eat eat

EN Trek'n eat Trek'n eat couscous with vegetables trekking food

DE Trek'n eat Trek'n eat Couscous mit Gemüse Trekkingnahrung

ইংরেজি জার্মান
vegetables gemüse
with mit
eat eat

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat feed up to 100 kilograms when some will make the Montanera (period where they roam and eat in freedom) and others not

DE Alle iberischen Schweine säugen von der Mutter und fressen Futter bis zu 100 Kilogramm, wenn einige die Montanera (Zeitraum, in dem sie in Freiheit wandern und essen) und andere nicht machen werden

ইংরেজি জার্মান
pigs schweine
mother mutter
feed futter
freedom freiheit
period zeitraum
in in
to zu
some einige
not nicht
all alle
and und
from von
when wenn

EN Dining in Spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don?t eat dinner until 9:00pm each day.

DE Essen in Spanien ist ein einzigartiges Erlebnis – nicht nur wegen der köstlichen Tapas, sondern auch aufgrund der Tatsache, dass man gegen 14:00 Uhr zu Mittag und auf keinen Fall vor 21:00 Uhr zu Abend isst.

ইংরেজি জার্মান
experience erlebnis
tapas tapas
is ist
in in
and und
spain spanien
a ein
only nur
also auch
lunch mittag
eat essen
unique der

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? I love to cook & eat healthy, Mediterranean food but I also love cooking with spices and adore Thai curries.

DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? Ich koche und esse gerne gesunde, mediterrane Cuisine, aber liebe es auch gut zu würzen und bin ein Fan von thailändischen Curries.

ইংরেজি জার্মান
healthy gesunde
mediterranean mediterrane
i ich
your ihr
and und
love liebe
to zu
but aber
also auch
is ist

EN In Slovenia, we like to eat - and we like to eat well - but our personal favorite thing to do is to introduce newcomers to the delights of the local cuisine. And what better way to do that than a tour of the best Slovenian restaurants?

DE In Slowenien essen wir gerne - und wir essen gerne gut -, aber unsere persönliche Lieblingsbeschäftigung ist es, Neuankömmlinge in die Köstlichkeiten der lokale Küche. Und was gibt es Besseres als eine Tour durch das beste slowenische Restaurants?

ইংরেজি জার্মান
slovenia slowenien
tour tour
well gut
local lokale
cuisine küche
restaurants restaurants
in in
and und
the best beste
our unsere
better besseres
a eine
but aber

EN Trek'n eat Trek'n eat wild mushroom soy ragout with...

DE Trek'n eat Trek'n eat Waldpilz Soja-Ragout mit Nudeln...

ইংরেজি জার্মান
soy soja
eat eat
with mit

EN Trek'n eat Trek'n eat couscous with vegetables trekking food

DE Trek'n eat Trek'n eat Couscous mit Gemüse Trekkingnahrung

ইংরেজি জার্মান
vegetables gemüse
with mit
eat eat

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? I love to cook & eat healthy, Mediterranean food but I also love cooking with spices and adore Thai curries.

DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? Ich koche und esse gerne gesunde, mediterrane Cuisine, aber liebe es auch gut zu würzen und bin ein Fan von thailändischen Curries.

ইংরেজি জার্মান
healthy gesunde
mediterranean mediterrane
i ich
your ihr
and und
love liebe
to zu
but aber
also auch
is ist

EN This species of snake changes food during its life: young animals eat amphibians, reptiles and insects; adult animals eat small mammals

DE Diese Schlangenart macht während ihres Lebens einen Nahrungswechsel durch: Junge Tiere fressen Amphibien, Reptilien und Insekten; erwachsene Tiere fressen kleine Säugetiere

ইংরেজি জার্মান
young junge
amphibians amphibien
reptiles reptilien
insects insekten
adult erwachsene
small kleine
during während
animals tiere
life lebens
and und
of durch
this diese

EN I did find the downside of being in the suburbs was that there wasn’t a great number of places to eat in the area and I didn’t have access to a kitchen in the apartment so I had no choice but to eat out

DE Der Nachteil der Vorstädte war, dass es in der Gegend nicht viele Möglichkeiten zum Essen gab und ich keinen Zugang zu einer Küche in der Wohnung hatte, so dass ich keine andere Wahl hatte, als auswärts zu essen

ইংরেজি জার্মান
downside nachteil
access zugang
choice wahl
i ich
kitchen küche
apartment wohnung
so so
the gab
in in
area gegend
to zu
and und
no keine
was war
had hatte
that dass
of der
there es
a einer

EN For people who do not eat fish or raw meat, we are flexible when it comes to cooking, but for people who do not eat fish or seafood at all, it will be very difficult for us to elaborate alternatives for the type of tasting menu we offer.

DE Bitte teilen Sie uns Ihre Allergien / Intoleranzen / Wünsche mit, damit wir Ihr Menü anpassen können.

ইংরেজি জার্মান
menu menü
to damit
we wir
us uns

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

DE Profitieren Sie von 50 % Ermäßigung auf das zweite Zimmer mit Verbindungstür, sofern verfügbar. Kinder speisen zudem kostenlos vom Westin Eat Well Menü für Kinder.

ইংরেজি জার্মান
enjoy profitieren
availability verfügbar
kids kinder
westin westin
well well
menu menü
eat eat
for für
rooms zimmer
from vom
with mit

EN The four spaces of the bass clef from bottom to top are ACEG - All Cows Eat Grass, or All Cars Eat Gas.

DE Die vier Zwischenräume im Bassschlüssel von unten nach oben sind ACEG – hier funktioniert „Alle Clowns Essen Gemüse".

ইংরেজি জার্মান
bottom unten
four vier
all alle
eat essen
of die

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

DE Isst du, während du im Internet oder am Computer bist oder vergisst dabei, überhaupt zu essen?

ইংরেজি জার্মান
internet internet
technology computer
forget vergisst
or oder
to zu
eat essen
you du
while während

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.

ইংরেজি জার্মান
western westen
skiing skifahren
rafting rafting
award-winning preisgekrönten
or oder
in the im
in in
climbing klettern
state bundesstaat
restaurant restaurants
hiking wandern
hot heiß

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

DE Vom Skifahren oder Rafting über Wandern und Klettern bis zum Baden in heißen Quellen und einem stilvollen Abendessen auf der Terrasse eines preisgekrönten Restaurants: In diesem Bundesstaat im Westen der USA bleiben keine Wünsche offen.

ইংরেজি জার্মান
western westen
skiing skifahren
rafting rafting
award-winning preisgekrönten
or oder
in the im
in in
climbing klettern
state bundesstaat
restaurant restaurants
hiking wandern
hot heiß

EN This church is not only interesting from the outside, but also the interior with its magnificent high age and the beautiful fresco paintings is amazing.

DE Nicht nur außen ist diese Kirche interessant, auch das Innere mit dem prunkvollen Hochalter und den wunderschönen Freskomalereien lässt staunen.

ইংরেজি জার্মান
church kirche
interesting interessant
interior innere
also auch
not nicht
and und
with mit
is ist
beautiful wunderschönen
only nur
the den
this diese

EN Tip: Very interesting is also the God plague picture, a remnant from the Gothic period. This fresco is somewhat hidden on the southern outer wall of the cathedral in Graz.

DE Tipp: Sehr interessant ist auch das Gottesplagenbild, ein Überbleibsel aus der Gotik. Diese Freske befindet sich etwas versteckt an der südlichen Außenwand des Grazer Doms.

ইংরেজি জার্মান
tip tipp
interesting interessant
hidden versteckt
southern südlichen
also auch
very sehr
is ist
from aus
a ein
on an

EN An olive-oil tasting, cocktails, estate tour, and an al fresco lunch provided the perfect start to spring for guests at Son Moragues. Don?t miss the photos!

DE Olivenöl-Degustation, Cocktails, eine Tour über das Anwesen und ein Lunch unter freiem Himmel läuteten auf Son Moragues den Frühling ein. Hier die Photos!

ইংরেজি জার্মান
cocktails cocktails
estate anwesen
tour tour
spring frühling
lunch lunch
son son
photos photos
and und
the den

EN Take time for an al fresco lunch in the sparkling bay of Illetes or a stroll around Portals Sunset Market and you’ll feel a million miles from the office.

DE Nehmen Sie sich Zeit für ein Essen im Freien an der glitzernden Bucht von Illetes oder einen Spaziergang über den Sunset Market in Portals, und Ihr Büro wird Ihnen Lichtjahre entfernt vorkommen.

ইংরেজি জার্মান
time zeit
bay bucht
market market
office büro
portals portals
or oder
in the im
in in
for für
of entfernt
and und
the spaziergang

EN If it’s a little too fresh for al fresco, the more formal 1929 indoors offers a good value table d?hôte as well as a frequently changing à la carte menu.

DE Sollte es für den Außenbereich etwas zu frisch sein, bietet das formellere 1929 im Innenbereich ein preiswertes Mittagsmenü sowie eine häufig wechselnde Speisekarte.

ইংরেজি জার্মান
fresh frisch
offers bietet
frequently häufig
changing wechselnde
menu speisekarte
indoors im
well zu
la das
if sollte
for für
the den
as sowie
a ein

EN A spacious enclosed courtyard provides the perfect spot to enjoy your meal al fresco.

DE Der geräumige Hinterhof lädt zum Speisen im Freien ein.

ইংরেজি জার্মান
spacious geräumige
meal speisen
a ein

EN Take one interior designer, a florist, a unique setting and some delicious food and you have the ingredients for the perfect al fresco brunch this summer. abcMallorca went to Hotel Son Boronat to follow this recipe for a memorable meal . . .

DE Innenarchitektin und Floristin schaffen ein einzigartiges Ambiente für einen „Al Fresco Sommer-Brunch“. abcMallorca sammelt Rezepte im Hotel Son Boronat, Calvia.

ইংরেজি জার্মান
al al
brunch brunch
summer sommer
abcmallorca abcmallorca
hotel hotel
recipe rezepte
interior im
and und

EN Outside, the property benefits from its own swimming pool, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for four cars.

DE Im Außenbereich verfügt die Villa über einen eigenen Swimmingpool, eine gepflegte Rasenfläche und eine Terrasse für Mahlzeiten im Freien. Es gibt auch eine Garage, die groß genug für vier Autos ist.

ইংরেজি জার্মান
lawn rasenfläche
terrace terrasse
garage garage
large groß
also auch
enough genug
and und
four vier
outside im
own eigenen
cars autos
for für

EN Outside, the property benefits from two swimming pools, manicured lawn area and terrace for al fresco dining. There is also a garage included which is large enough for two cars.

DE Im Außenbereich verfügt das Anwesen über zwei Swimmingpools, eine gepflegte Rasenfläche und eine Terrasse für Mahlzeiten im Freien. Außerdem gibt es eine Garage, die groß genug für zwei Autos ist.

ইংরেজি জার্মান
property anwesen
lawn rasenfläche
terrace terrasse
garage garage
swimming pools swimmingpools
large groß
enough genug
outside im
and und
a eine
cars autos
for für
from über

EN Fresh fish features heavily on the menu and there are al fresco terraces on both the ground and upper levels.

DE Frischer Fisch ist ein wichtiger Bestandteil der Speisekarte, und sowohl im Erdgeschoss als auch im oberen Stockwerk gibt es Terrassen im Freien.

ইংরেজি জার্মান
fresh frischer
fish fisch
menu speisekarte
terraces terrassen
and und
the oberen

EN The restaurant has a prime location, with a front terrace for al fresco diners

DE Das Restaurant glänzt mit einer erstklassigen Lage und einer Terrasse auf der Vorderseite

ইংরেজি জার্মান
restaurant restaurant
location lage
terrace terrasse
has und
with mit
for vorderseite
the der
a einer

EN Who wouldn’t want to linger over an al fresco lunch in such a setting? Or dine and watch the sunset conclude yet another perfect day on Mallorca?

DE Wer würde an so einem Ort nicht gerne etwas länger beim Mittagessen an frischer Luft verweilen? Oder nach einem weiteren perfekten Tag auf Mallorca beim Abendessen den Sonnenuntergang bewundern?

ইংরেজি জার্মান
linger verweilen
sunset sonnenuntergang
perfect perfekten
mallorca mallorca
or oder
setting ort
to weiteren
lunch mittagessen
who wer
an an
the den
day tag
on auf

EN Enjoy all-day dining in a regal ambience with an al fresco terrace overlooking verdant gardens…

DE Genießen Sie hier tagsüber in königlichem Ambiente köstliche Mahlzeiten auf der Terrasse mit Blick auf die immergrünen Gärten…

EN Download 5 free Fresco Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 866 kostenlose Cool Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ইংরেজি জার্মান
download herunter
free kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN Get free Fresco icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hol dir kostenlose Cool Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ইংরেজি জার্মান
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hol
graphic design projects grafikdesignprojekte
free kostenlose
other andere
and und
icons icons
for für

EN PORTOFINO FRESCO - Adjustable fabric wall lamp

DE PORTOFINO FRESCO - Verstellbare Wandleuchte aus Stoff

ইংরেজি জার্মান
fabric stoff

EN They were frescoed by different painters, the 1st and the 6th reveal the Peracini school, the 7th and the 8th the school of Peretti and Cotti from the Vigezzo valley, the 14th contains a remarkable fresco of the painter G

DE Jahrhundert von den Einwohner von Antrona gebaut, um den heiligen Ort der alten Pfarrkirche zu bestimmen, die 1642 von einem Bergrutsch vernichtet worden war

ইংরেজি জার্মান
the den

EN At the end of the truffle hunting experience, enjoy an al fresco lunch with gourmet dishes in an menu all about truffles.

DE Am Ende der Trüffelsuche genießen Sie ein Mittagessen im Freien mit Gourmetgerichten in einem Menü rund um die Trüffel.

ইংরেজি জার্মান
enjoy genießen
lunch mittagessen
menu menü
at the am
in in
dishes die
with mit
truffle trüffel
the end ende

EN Savour rich Mediterranean flavours and bask in Santanyí’s glorious weather while dining al fresco on the fantastic terrace

DE Genießen Sie intensive, mediterrane Aromen und das herrliche Wetter von Santanyí, während Sie auf der fantastischen Terrasse im Freien speisen

ইংরেজি জার্মান
mediterranean mediterrane
flavours aromen
glorious herrliche
fantastic fantastischen
terrace terrasse
weather wetter
and und
the der
in von
on auf

EN The open-plan concept creates an easy flow between indoor and outdoor living, whether it’s to lounge by the pool, swim in the sea, or enjoy a meal al fresco on the terrace

DE Durch das offene Raumkonzept fließt das Leben im Innen- und Außenbereich mühelos ineinander, ob man am Pool relaxt, im Meer badet oder auf der Terrasse sein Essen genießt

ইংরেজি জার্মান
easy mühelos
living leben
terrace terrasse
enjoy genießt
pool pool
sea meer
or oder
in the im
open offene
whether ob
and und
indoor innen

EN • The Island’s typical cuisine.• Al fresco dining with a beautiful sunset and panoramic view of the Mediterranean Sea.• Open for dinner.

DE • Die typische Küche.• Essen im Freien mit einem wunderschönen Sonnenuntergang und Panoramablick auf das Mittelmeer.• Zum Abendessen geöffnet.

EN Take one interior designer, a florist, a unique setting and some delicious food and you have the ingredients for the perfect al fresco brunch this summer. abcMallorca went to Hotel Son Boronat to follow this recipe for a memorable meal . . .

DE Innenarchitektin und Floristin schaffen ein einzigartiges Ambiente für einen „Al Fresco Sommer-Brunch“. abcMallorca sammelt Rezepte im Hotel Son Boronat, Calvia.

ইংরেজি জার্মান
al al
brunch brunch
summer sommer
abcmallorca abcmallorca
hotel hotel
recipe rezepte
interior im
and und

EN Take time for an al fresco lunch in the sparkling bay of Illetes or a stroll around Portals Sunset Market and you’ll feel a million miles from the office.

DE Nehmen Sie sich Zeit für ein Essen im Freien an der glitzernden Bucht von Illetes oder einen Spaziergang über den Sunset Market in Portals, und Ihr Büro wird Ihnen Lichtjahre entfernt vorkommen.

ইংরেজি জার্মান
time zeit
bay bucht
market market
office büro
portals portals
or oder
in the im
in in
for für
of entfernt
and und
the spaziergang

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে