একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"course dan oxygen" কে চেক এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে চেক পর্যন্ত "course dan oxygen" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

course dan oxygen-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "course dan oxygen" নিম্নলিখিত চেক শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

course kurz kurzu v
dan a být dan jak je k na nebo pro s se v

course dan oxygen-এর ইংরেজি থেকে চেক-এর অনুবাদ

ইংরেজি
চেক

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

CS Kurz DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries je určen pro ty, kteří již úspěšně absolvovali kurz DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

ইংরেজি চেক
course kurz
is je
dan dan
those ty

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

CS Kurz DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries je určen pro ty, kteří již úspěšně absolvovali kurz DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

ইংরেজি চেক
course kurz
is je
dan dan
those ty

EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.

CS Kurz DAN On-Site Neurological Assessment for Divers nabízí program pro pokročilé poskytovatele kyslíku (podle DAN), kteří se chtějí naučit provádět základní neurologické vyšetření potenciálně zraněného potápěče.

ইংরেজি চেক
course kurz
program program
dan dan
make se

EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.

CS Kurz DAN On-Site Neurological Assessment for Divers nabízí program pro pokročilé poskytovatele kyslíku (podle DAN), kteří se chtějí naučit provádět základní neurologické vyšetření potenciálně zraněného potápěče.

ইংরেজি চেক
course kurz
program program
dan dan
make se

EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.

CS DAN Europe doporučuje parciální tlaky plynu v dýchací směsi 1,4 ATA u kyslíku nebo maximálně do 1,6ATA u kyslíku a 3,95ATA u dusíku, a nepřekročení hloubky 130 metrů.

ইংরেজি চেক
gas plynu
or nebo
a a
in v
to do
dan dan

EN The Oxygen visual editor is a unique inclusion on this list. Oxygen offers similar features to page builders presented in this guide, but the organization of tools and features is focused on three key areas:

CS Vizuální editor Oxygen je v tomto seznamu jedinečnou položkou. Oxygen nabízí podobné funkce jako ostatní zde představené aplikace, ale organizace nástrojů a funkcí je zaměřena na tři klíčové oblasti:

ইংরেজি চেক
editor editor
list seznamu
features funkce
organization organizace
is je
on na
a a
but ale
of z
in v

EN Unfortunately, Oxygen generates shortcodes that remain visible as garbage code when Oxygen is deactivated.

CS Oxygen bohužel generuje shortcodes, které zůstávají viditelné jako odpadní kód, když Oxygen deaktivujete.

ইংরেজি চেক
code kód
when když
as jako
that které

EN Oxygen and First Aid Oxygen Kit

CS Kyslík a souprava první pomoci s kyslíkem

ইংরেজি চেক
and a
first první

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

CS V kurzu zvaném Základní podpora života (DAN Basic Life Support - BLS) se naučíte pomáhat dospělým obětem v případě jejich náhlé srdeční zástavy nebo při život ohrožujících zraněních, a to správným použitím technik BLS.

ইংরেজি চেক
support podpora
course kurzu
or nebo
you a
of z
dan dan

EN Protect your dive students with a dedicated accident cover. By activating an insurance plan for each of your students, they will benefit from DAN's assistance during the dive course.

CS Chraňte své studenty potápění spolehlivým úrazovým pojištěním. Díky aktivaci pojištění pro každého ze svých studentů budou tito moci během potápěčského kurzu užívat výhody plynoucí z asistence od DAN.

ইংরেজি চেক
students studenty
insurance pojištění
course kurzu
dive potápění
will budou
your své
with díky
for pro
from od
of z
during během

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

CS V kurzu zvaném Základní podpora života (DAN Basic Life Support - BLS) se naučíte pomáhat dospělým obětem v případě jejich náhlé srdeční zástavy nebo při život ohrožujících zraněních, a to správným použitím technik BLS.

ইংরেজি চেক
support podpora
course kurzu
or nebo
you a
of z
dan dan

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

CS DAN jsou potápěči pomáhající potápěčům a vaše členství v DAN může také pomoci..

ইংরেজি চেক
membership členství
and a
is jsou
dan dan

EN Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!

ইংরেজি চেক
europe europe
dan dan
the a
more více

EN DAN is here for you when you need us, and there are many ways you can be there for DAN.

CS DAN je tady pro vás, když nás potřebujete a existuje mnoho způsobů, jak můžete být užiteční i vy pro DAN.

ইংরেজি চেক
can můžete
be být
is je
us nás
dan dan
and a

EN DAN "Promo Pack" Get promotional materials to let others know about benefits and service that come with the DAN Membership.

CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.

ইংরেজি চেক
materials materiály
membership členství
about o
get získejte
with pomocí
dan dan
the a

EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers

CS Rozšiřování informací o činnostech a službách Dan, nebo pomoci nabidky produktů Dan pro potápěče

ইংরেজি চেক
or nebo
and a

EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

CS v příručce autorizované inženýrem Francois Burmanem, prezidentem DAN Southern Africa a ředitelem odboru pro hyberbarickou a podvodní bezpečnost (u DAN America).

ইংরেজি চেক
safety bezpečnost
dan dan
and a

EN Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!

ইংরেজি চেক
europe europe
dan dan
the a
more více

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

CS DAN jsou potápěči pomáhající potápěčům a vaše členství v DAN může také pomoci..

ইংরেজি চেক
membership členství
and a
is jsou
dan dan

EN DAN is here for you when you need us, and there are many ways you can be there for DAN.

CS DAN je tady pro vás, když nás potřebujete a existuje mnoho způsobů, jak můžete být užiteční i vy pro DAN.

ইংরেজি চেক
can můžete
be být
is je
us nás
dan dan
and a

EN DAN "Promo Pack" Get promotional materials to let others know about benefits and service that come with the DAN Membership.

CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.

ইংরেজি চেক
materials materiály
membership členství
about o
get získejte
with pomocí
dan dan
the a

EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers

CS Rozšiřování informací o činnostech a službách Dan, nebo pomoci nabidky produktů Dan pro potápěče

ইংরেজি চেক
or nebo
and a

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

CS Upozornění: Každý, kdo vytvoří odkaz/link na webovou stránku DAN, musí postupovat podle Pravidel pro připojování linkem k webovým stránkám DAN a v souladu se všemi příslušnými zákony.

ইংরেজি চেক
laws zákony
website stránku
to na
and a

EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).

CS v příručce autorizované inženýrem Francois Burmanem, prezidentem DAN Southern Africa a ředitelem odboru pro hyberbarickou a podvodní bezpečnost (u DAN America).

ইংরেজি চেক
safety bezpečnost
dan dan
and a

EN Oxygen connects to WordPress as a plugin and creates a separate sandbox module, replacing the WordPress interface and letting all the design take place there.

CS Oxygen se připojuje k WordPressu jako plugin a vytváří samostatný modul sandboxu, nahrazuje rozhraní WordPressu a umožňuje veškerý návrh v něm.

ইংরেজি চেক
wordpress wordpressu
plugin plugin
module modul
design návrh
to k
a a

EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Oxygen could easily be used by novices

CS Co se týče drag and drop šablon a pluginů pro WordPress, mohou Oxygen snadno používat i začátečníci

ইংরেজি চেক
drag drag
easily snadno
drop drop
plugins pluginů
wordpress wordpress
be mohou
and a
used používat

EN Oxygen administration systems and components

CS Systémy a komponenty pro podávání kyslíku

ইংরেজি চেক
systems systémy
components komponenty
and a

EN This fully baffled down garment for high-altitude climbing becomes the gold standard in the world of thin-oxygen and polar environments. It goes on to take hundreds of explorers to the highest and most frozen paths on Earth.

CS Plně prošívaný, péřový oblek na vysokohorské lezení se ve sféře řídkého vzduchu a polárních podmínek stává zlatým standardem. A i nadále pomáhá stovkám průzkumníků dosáhnout nejvyšších a nejzamrzlejších cest na Zemi.

EN provide the Controller with all necessary information on the course of inspections or administrative proceedings carried out by the Office for Personal Data Protection;

CS poskytnout Správci nezbytné informace o průběh kontrol nebo správních řízení provedených ze strany Úřadu pro ochranu osobních údajů;

ইংরেজি চেক
provide poskytnout
or nebo
personal osobní
protection ochranu
information informace
all pro

EN This is a predefined template that will make the creation of your scenario much easier. Of course, you can always expand and customize the scenario to meet your own individual needs.

CS Toto je předdefinovaná šablona, která Vám ulehčí tvorbu scénáře. Scénář si samozřejmě můžete libovolně upravit nebo rozšířit pro své potřeby.

ইংরেজি চেক
can můžete
is je
you vám
and pro
individual nebo
make v

EN And of course there is a option to appreciate the authors by donating them some money or some items from their wishlist.

CS A samozřejmě můžete také autory ocenit finančním darem nebo nějakým dárkem z jejich seznamu přání.

ইংরেজি চেক
or nebo
a a
of z
their jejich

EN This is of course performed with exceptions in the form of obligations determined by the legislation of the Czech Republic.

CS Samozřejmě s výjimkami v podobě povinností, které určují právní předpisy ČR.

ইংরেজি চেক
in v

EN The regulation gives you the right to the portability of the personal data you have provided to us in the course of using our services

CS Nařízení vám dává právo na přenositelnost osobních údajů, které jste nám v průběhu využívání našich služeb poskytli

ইংরেজি চেক
right právo
personal osobní
services služeb
our našich
you vám
in v
to na

EN I have to teach an OWD course to a student who has silicone breast implants. I would like to know if there are any contraindications to diving due to depth (pressure) and to nitrogen being absorbed by the silicone.

CS V kurzu potápění na otevřené vodě mám studentku, která má silikonové prsní implantáty. Chtěl bych vědět, zdali pro ni platí nějaká omezení, co se týče hloubky (tlaku), a také kvůli dusíku, který silikon vstřebá

ইংরেজি চেক
i mám
course kurzu
know vědět
if li
pressure tlaku
to na
a a
has má
would co

EN The course Dive Medicine for Divers is designed for all those who want to learn more about diving physiology and safety.

CS Kurz Dive Medicine for Divers je určen pro všechny, kteří se chtějí dozvědět více o fyziologii a bezpečnosti potápění.

ইংরেজি চেক
course kurz
is je
more více
and a
all všechny
designed pro

EN Course content and organisation will thus change, depending on the doctor’s own teaching and this creates confusion amongst those who work at the chamber.

CS Obsah kurzu a jeho organizace se mění podle představ lékaře/školitele, což může vést ke zmatkům a nejistotě lidí, kteří v komoře pracují jako obsluha.

ইংরেজি চেক
course kurzu
content obsah
and a

EN Additionally, in order to help them with some technical issues, a hyperbaric viewport and basic maintenance course was developed and made available to the network of hyperbaric chambers.

CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.

ইংরেজি চেক
issues problémy
course kurz
available k dispozici
network síti
a a
made je
of z

EN ●        Manage any customer service issues that arise during the course of the contract;

CS ●        Správě jakýchkoliv problémů zákazníka, které vzniknou v průběhu platnosti smlouvy;

EN Sanduga sushi preparation course with sushi master

CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem

ইংরেজি চেক
course kurz

EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates

CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy

ইংরেজি চেক
course kurz

EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates quantity

CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy quantity

ইংরেজি চেক
course kurz

EN at the end of the course, a souvenir certificate will be prepared for each customer as a gift

CS po ukončení kurzu bude pro každého zákazníka připraven certifikát na památku jako dárek

ইংরেজি চেক
course kurzu
customer zákazníka
at na
of z
end pro

EN As far as safety is concerned, six airbags will keep an eye on you, ABS and ESP are a matter of course, and a novelty is the so-called Lane Assist, ie lane assistant.

CS Co se týče bezpečnosti, bude na vás dávat pozor šestice airbagů, samozřejmostí je ABS i ESP a novinkou je tzv. Lane Assist, tedy asistent jízdních pruhů.

ইংরেজি চেক
on na
is je
a a

EN Of course, we know only too well that Commissioners reach their positions on the back of political decisions by their respective governments

CS Samozřejmě víme, že evropští komisaři se do svých funkcí dostávají na základě rozhodnutí vlád svých zemí

ইংরেজি চেক
of z
on na

EN Of course, we are also available for questions and feedback via live chat and for a sales consultation by phone.

CS Samozřejmě jsme také k dispozici pro otázky a zpětnou vazbu prostřednictvím živého chatu a pro rady ohledně prodeje telefonicky.

ইংরেজি চেক
we jsme
available k dispozici
questions otázky
chat chatu
sales prodeje
a a

EN Of course, you should use your wealth of experience

CS Samozřejmě byste měli využít své bohaté zkušenosti

ইংরেজি চেক
should měli
use využít
experience zkušenosti

EN Some cheeky people claim the other 80 percent could be spent on the golf course

CS Zlomyslné jazyky tvrdí, že zbylých 80 procent se utratí na golfovém hřišti

ইংরেজি চেক
on na

EN You need to sit down with the other main characters of the film – the relevant people in your client's team, of course, but also your own people, external forces and any other stakeholders that might play a role

CS Musíte si sednout s ostatními hlavními postavami filmu - samozřejmě s příslušnými lidmi z týmu klienta, ale také s vlastními lidmi, externími silami a dalšími zainteresovanými stranami, které by mohly hrát roli

EN Of course, time is usually of the essence when you've accepted a client project

CS Samozřejmě, že když přijmete projekt od klienta, čas je obvykle velmi důležitý

ইংরেজি চেক
is je
usually obvykle
client klienta
project projekt

EN Ideally, of course, you use a project management tool for all this

CS V ideálním případě samozřejmě používáte nástroj pro řízení projektů

ইংরেজি চেক
use používá
project projekt
tool nástroj
all pro

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে