একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"drinking large amounts" কে আরব এ অনুবাদ করুন

ইংরেজি থেকে আরব পর্যন্ত "drinking large amounts" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

drinking large amounts-এর অনুবাদ

ইংরেজি-এ "drinking large amounts" নিম্নলিখিত আরব শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

drinking الشرب شرب
large أكبر أن أو أيضًا إلى التي الذي العديد الكبير الكبيرة بعد بعض جميع حجم خلال ذلك على عن في كبير كبيرة كل لا ما مع معظم من هو واسعة
amounts إلى ا على في كميات من

drinking large amounts-এর ইংরেজি থেকে আরব-এর অনুবাদ

ইংরেজি
আরব

EN Drinking alcohol. For some people, drinking alcohol can trigger an episode of atrial fibrillation. Binge drinking further increases the risk.

AR شُرب الكحوليات. قد يؤدي شُرب الكحوليات إلى حدوث نوبة رجفان أذيني لدى البعض. وتزداد المخاطر في حالة الإفراط في شرب الكحوليات.

ট্রান্সলিটারেশন sẖurb ạlkḥwlyạt. qd yw̉dy sẖurb ạlkḥwlyạt ạ̹ly̱ ḥdwtẖ nwbẗ rjfạn ạ̉dẖyny ldy̱ ạlbʿḍ. wtzdạd ạlmkẖạṭr fy ḥạlẗ ạlạ̹frạṭ fy sẖrb ạlkḥwlyạt.

ইংরেজি আরব
risk المخاطر
drinking شرب
some البعض
of لدى
the حالة

EN Drinking large amounts of alcohol has long been known to cause brain changes

AR كان تناول كميات كبيرة من الكحول معروفًا منذ فترة طويلة أنه يسبب تغييرات في الدماغ

ট্রান্সলিটারেশন kạn tnạwl kmyạt kbyrẗ mn ạlkḥwl mʿrwfaⁿạ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ ạ̉nh ysbb tgẖyyrạt fy ạldmạgẖ

ইংরেজি আরব
amounts كميات
large كبيرة
alcohol الكحول
known معروف
long طويلة
cause يسبب
changes تغييرات
brain الدماغ
been كان
to منذ

EN Drinking large amounts of alcohol suppresses the appetite, and heavy drinkers get most of their calories from alcohol.

AR شرب كميات كبيرة من الكحول يُثَبِّط الشهية، ويَحصُل مدمنو شرب الكحول على السعرات الحرارية من الكحول.

ট্রান্সলিটারেশন sẖrb kmyạt kbyrẗ mn ạlkḥwl yutẖabĩṭ ạlsẖhyẗ, wyaḥṣul mdmnw sẖrb ạlkḥwl ʿly̱ ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ mn ạlkḥwl.

ইংরেজি আরব
drinking شرب
amounts كميات
alcohol الكحول
appetite الشهية
and ل
large كبيرة
of على

EN Excessive alcohol use. Drinking large amounts of alcohol can be damaging to your liver.

AR الإفراط في تناول الكحوليات. قد يؤدي تناوُل كميات كبيرة من الكحوليات إلى إتلاف الكبد.

ট্রান্সলিটারেশন ạlạ̹frạṭ fy tnạwl ạlkḥwlyạt. qd yw̉dy tnạwul kmyạt kbyrẗ mn ạlkḥwlyạt ạ̹ly̱ ạ̹tlạf ạlkbd.

ইংরেজি আরব
excessive الإفراط
amounts كميات
large كبيرة
liver الكبد
to إلى

EN Drinking more than moderate amounts of alcohol can actually raise blood pressure by several points. It can also reduce the effectiveness of blood pressure medications.

AR ويمكن أن يؤدي شرب أكثر من الكميات المعتدلة من الكحول بالفعل إلى رفع ضغط الدم بدرجات عديدة. كما يمكن أن يقلِّل ذلك من فعالية أدوية ضغط الدم.

ট্রান্সলিটারেশন wymkn ạ̉n yw̉dy sẖrb ạ̉ktẖr mn ạlkmyạt ạlmʿtdlẗ mn ạlkḥwl bạlfʿl ạ̹ly̱ rfʿ ḍgẖṭ ạldm bdrjạt ʿdydẗ. kmạ ymkn ạ̉n yqlĩl dẖlk mn fʿạlyẗ ạ̉dwyẗ ḍgẖṭ ạldm.

ইংরেজি আরব
drinking شرب
alcohol الكحول
raise رفع
pressure ضغط
blood الدم
several عديدة
effectiveness فعالية
more أكثر

EN Small amounts are found in meat, dairy products and drinking water

AR توجد كميات صغيرة في اللحوم، ومشتقات الحليب، ومياه الشرب

ট্রান্সলিটারেশন twjd kmyạt ṣgẖyrẗ fy ạllḥwm, wmsẖtqạt ạlḥlyb, wmyạh ạlsẖrb

ইংরেজি আরব
are توجد
amounts كميات
small صغيرة
meat اللحوم
drinking الشرب

EN grand(e) / être grand(e) - C'était grand. [big or large/to be big/large - It was big/large.]

AR grand(e) / être grand(e) - C'était grand (كبيرٌ (كبيرةٌ) / أن يكون كبيرًا (أن تكون كبيرةً)- كان ذلك كبيرًا).

ট্রান্সলিটারেশন grand(e) / être grand(e) - C'était grand (kbyruⁿ (kbyrẗuⁿ) / ạ̉n ykwn kbyraⁿạ (ạ̉n tkwn kbyrẗaⁿ)- kạn dẖlk kbyraⁿạ).

ইংরেজি আরব
grand grand
large كبير
was كان
be تكون

EN People who begin drinking ? especially binge drinking ? at an early age are at a higher risk of alcohol use disorder.

AR الأشخاص الذين يبدؤون في الشرب – وخاصة الإفراط في تناول الشراب – في سنٍّ مبكرة يكونون أكثر عرضة لخطر اضطراب شرب الكحوليات.

ট্রান্সলিটারেশন ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybdw̉wn fy ạlsẖrb – wkẖạṣẗ ạlạ̹frạṭ fy tnạwl ạlsẖrạb – fy sniⁿ̃ mbkrẗ ykwnwn ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭr ạḍṭrạb sẖrb ạlkḥwlyạt.

EN Drinking alcohol during pregnancy. Drinking alcohol during pregnancy increases the risk of congenital heart defects.

AR تناول المشروبات الكحولية خلال فترة الحمل. يسبب تناول المشروبات الكحولية أثناء فترة الحمل زيادة مخاطر إصابة الجنين بعيوب خلقية في القلب.

ট্রান্সলিটারেশন tnạwl ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ kẖlạl ftrẗ ạlḥml. ysbb tnạwl ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạlḥml zyạdẗ mkẖạṭr ạ̹ṣạbẗ ạljnyn bʿywb kẖlqyẗ fy ạlqlb.

ইংরেজি আরব
alcohol الكحولية
pregnancy الحمل
risk مخاطر
congenital خلقية
heart القلب
during أثناء
the زيادة
of خلال

EN Drinking alcohol. Drinking alcohol doesn't protect you from the COVID-19 virus.

AR تعاطي الكحوليات. لا يقي تعاطي الكحوليات من الإصابة بفيروس كوفيد 19.

ট্রান্সলিটারেশন tʿạṭy ạlkḥwlyạt. lạ yqy tʿạṭy ạlkḥwlyạt mn ạlạ̹ṣạbẗ bfyrws kwfyd 19.

ইংরেজি আরব
covid كوفيد

EN Drinking alcohol. Drinking alcohol while taking medications or certain herbal supplements increases the risk of toxicity.

AR تناوُل الكحوليات. يُمكن أن يزيد تناوُل الكحوليات مع الأدوية أو المكمِّلات الغذائية العشبية من خطر الإصابة بالسُّمِّية.

ট্রান্সলিটারেশন tnạwul ạlkḥwlyạt. yumkn ạ̉n yzyd tnạwul ạlkḥwlyạt mʿ ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlmkmĩlạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlʿsẖbyẗ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsũmĩyẗ.

ইংরেজি আরব
increases يزيد
medications الأدوية
risk خطر

EN Drinking alcohol. Drinking alcohol increases the risk of breast cancer.

AR تناوُل الكحوليات. يزيد تناول الكحوليات احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.

ট্রান্সলিটারেশন tnạwul ạlkḥwlyạt. yzyd tnạwl ạlkḥwlyạt ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.

ইংরেজি আরব
increases يزيد
cancer بسرطان
breast الثدي

EN Drinking alcohol. Drinking alcohol increases the risk of breast cancer.

AR تناوُل الكحوليات. يزيد تناول الكحوليات احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.

ট্রান্সলিটারেশন tnạwul ạlkḥwlyạt. yzyd tnạwl ạlkḥwlyạt ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.

ইংরেজি আরব
increases يزيد
cancer بسرطان
breast الثدي

EN People who begin drinking ? especially binge drinking ? at an early age are at a higher risk of alcohol use disorder.

AR الأشخاص الذين يبدؤون في الشرب – وخاصة الإفراط في تناول الشراب – في سنٍّ مبكرة يكونون أكثر عرضة لخطر اضطراب شرب الكحوليات.

ট্রান্সলিটারেশন ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybdw̉wn fy ạlsẖrb – wkẖạṣẗ ạlạ̹frạṭ fy tnạwl ạlsẖrạb – fy sniⁿ̃ mbkrẗ ykwnwn ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭr ạḍṭrạb sẖrb ạlkḥwlyạt.

EN Pipe smokers, cigar smokers and marijuana smokers also may be at risk, as well as people exposed to large amounts of secondhand smoke.

AR قد يكون مدخنو الغليون ومدخنو السيجار ومدخنو الماريجوانا في خطر أيضًا، وكذلك الأشخاص المعرضون لكميات كبيرة من التدخين السلبي.

ট্রান্সলিটারেশন qd ykwn mdkẖnw ạlgẖlywn wmdkẖnw ạlsyjạr wmdkẖnw ạlmạryjwạnạ fy kẖṭr ạ̉yḍaⁿạ, wkdẖlk ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmʿrḍwn lkmyạt kbyrẗ mn ạltdkẖyn ạlslby.

ইংরেজি আরব
risk خطر
people الأشخاص
large كبيرة
be يكون
and وكذلك

EN "Nextcloud is much like ownCloud in that they are both applications that allow you to store large amounts of files in the cloud

AR "NextCloud يشبه إلى حد كبير Amploud في أن كلا التطبيقين يتيح لك تخزين كميات كبيرة من الملفات في السحابة

ট্রান্সলিটারেশন "NextCloud ysẖbh ạ̹ly̱ ḥd kbyr Amploud fy ạ̉n klạ ạltṭbyqyn ytyḥ lk tkẖzyn kmyạt kbyrẗ mn ạlmlfạt fy ạlsḥạbẗ

ইংরেজি আরব
nextcloud nextcloud
like يشبه
allow يتيح
store تخزين
amounts كميات
files الملفات
cloud السحابة
both كلا
large كبير
to إلى

EN Nextcloud is much like ownCloud in that they are both applications that allow you to store large amounts of files in the cloud

AR NextCloud يشبه إلى حد كبير Amploud في أن كلا التطبيقين يتيح لك تخزين كميات كبيرة من الملفات في السحابة

ট্রান্সলিটারেশন NextCloud ysẖbh ạ̹ly̱ ḥd kbyr Amploud fy ạ̉n klạ ạltṭbyqyn ytyḥ lk tkẖzyn kmyạt kbyrẗ mn ạlmlfạt fy ạlsḥạbẗ

ইংরেজি আরব
nextcloud nextcloud
like يشبه
allow يتيح
store تخزين
amounts كميات
files الملفات
cloud السحابة
both كلا
large كبير
to إلى

EN Vomiting large amounts of blood

AR قيء كميات كبيرة من الدم.

ট্রান্সলিটারেশন qyʾ kmyạt kbyrẗ mn ạldm.

ইংরেজি আরব
amounts كميات
large كبيرة
blood الدم

EN These tumors, called gastrinomas, secrete large amounts of the hormone gastrin, which causes your stomach to produce too much acid

AR تنتج تلك الأورام، والتي تُعرف باسم الغاسترينوما كميات كبيرة من هرمون الغاسترين، والذي يتسبب في إنتاج المَعِدة لكمية كبيرة من الحمض

ট্রান্সলিটারেশন tntj tlk ạlạ̉wrạm, wạlty tuʿrf bạsm ạlgẖạstrynwmạ kmyạt kbyrẗ mn hrmwn ạlgẖạstryn, wạldẖy ytsbb fy ạ̹ntạj ạlmaʿidẗ lkmyẗ kbyrẗ mn ạlḥmḍ

ইংরেজি আরব
tumors الأورام
amounts كميات
hormone هرمون
causes يتسبب
produce تنتج
large كبيرة
which والتي
the والذي

EN The tumors that occur with Zollinger-Ellison syndrome are made up of cells that secrete large amounts of the hormone gastrin

AR تتكون الأورام التي تحدُث في متلازمة زولينجَر-إيليسون من خلايا تفرز كميات كبيرة من هرمون الغاسترين

ট্রান্সলিটারেশন ttkwn ạlạ̉wrạm ạlty tḥdutẖ fy mtlạzmẗ zwlynjar-ạ̹ylyswn mn kẖlạyạ tfrz kmyạt kbyrẗ mn hrmwn ạlgẖạstryn

ইংরেজি আরব
tumors الأورام
syndrome متلازمة
cells خلايا
amounts كميات
large كبيرة
hormone هرمون
the التي

EN Repeated episodes of eating abnormally large amounts of food in one sitting

AR نوبات متكرِّرة من تناول كميات كبيرة من الطعام على نحو غير مألوف في وجبة واحدة.

ট্রান্সলিটারেশন nwbạt mtkrĩrẗ mn tnạwl kmyạt kbyrẗ mn ạlṭʿạm ʿly̱ nḥw gẖyr mạ̉lwf fy wjbẗ wạḥdẗ.

ইংরেজি আরব
amounts كميات
large كبيرة
food الطعام
eating تناول
one واحدة

EN HDD drives have been in use for decades and are still the preferred drive when storing large amounts of data inexpensively.

AR كانت محركات الأقراص الصلبة قيد الاستخدام لعقود وما زالت محرك الأقراص المفضل عند تخزين كميات كبيرة من البيانات بشكل غير مكلف.

ট্রান্সলিটারেশন kạnt mḥrkạt ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ qyd ạlạstkẖdạm lʿqwd wmạ zạlt mḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlmfḍl ʿnd tkẖzyn kmyạt kbyrẗ mn ạlbyạnạt bsẖkl gẖyr mklf.

ইংরেজি আরব
use الاستخدام
preferred المفضل
storing تخزين
amounts كميات
large كبيرة
data البيانات
when عند
drives محركات
the غير

EN The EOSC makes it easier for researchers to handle large amounts of data.

AR سحابة EOSC تُسَهّل على الباحثين التعامل مع الكميات الكبيرة من البيانات.

ট্রান্সলিটারেশন sḥạbẗ EOSC tusah̃l ʿly̱ ạlbạḥtẖyn ạltʿạml mʿ ạlkmyạt ạlkbyrẗ mn ạlbyạnạt.

ইংরেজি আরব
researchers الباحثين
large الكبيرة
data البيانات

EN VCs work in institutions that specialize in giving large amounts of long-term capital to small businesses

AR فأصحاب رؤوس الأموال المغامرة يعملون في مؤسسات تتخصّص بتقديم مبالغ طائلة من الرساميل الطويلة الأجل إلى مؤسسات أعمال صغيرة

ট্রান্সলিটারেশন fạ̉ṣḥạb rw̉ws ạlạ̉mwạl ạlmgẖạmrẗ yʿmlwn fy mw̉ssạt ttkẖṣ̃ṣ btqdym mbạlgẖ ṭạỷlẗ mn ạlrsạmyl ạlṭwylẗ ạlạ̉jl ạ̹ly̱ mw̉ssạt ạ̉ʿmạl ṣgẖyrẗ

ইংরেজি আরব
institutions مؤسسات
long الطويلة
term الأجل
small صغيرة
work يعملون
businesses أعمال
to إلى

EN Top off the eBook template with icons to help break up large amounts of text and that reflect the content

AR قم بتثبيت قالب الكتاب الإلكتروني بأيقونات للمساعدة في تقسيم كميات كبيرة من النص والتي تعكس المحتوى

ট্রান্সলিটারেশন qm bttẖbyt qạlb ạlktạb ạlạ̹lktrwny bạ̉yqwnạt llmsạʿdẗ fy tqsym kmyạt kbyrẗ mn ạlnṣ wạlty tʿks ạlmḥtwy̱

ইংরেজি আরব
template قالب
amounts كميات
large كبيرة
text النص
that والتي
reflect تعكس
content المحتوى
help للمساعدة

EN The individual large hill event is contested with a ski jump on the large hill and a 10km cross-country race.

AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة من قفزة تزلج على التل الكبير (120 مترًا) وسباق التزلج الريفي لمسافة 10 كيلومترات.

ট্রান্সলিটারেশন ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ mn qfzẗ tzlj ʿly̱ ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạltzlj ạlryfy lmsạfẗ 10 kylwmtrạt.

ইংরেজি আরব
large كبيرة
ski تزلج
on على

EN The team large hill event consists of one scored ski jump from the large hill and a cross-country relay 4x5km freestyle race.

AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة للفرق من قفزة تزلج مصنفة من التل الكبير (120 مترًا) وسباق التتابع الحر 4×5 كم في التزلج الريفي.

ট্রান্সলিটারেশন ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ llfrq mn qfzẗ tzlj mṣnfẗ mn ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạlttạbʿ ạlḥr 4×5 km fy ạltzlj ạlryfy.

ইংরেজি আরব
large كبيرة
ski تزلج

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

AR قد يكون هذا مفيدا للرسوم الكبيرة التي قد تأتي مع منتجات كبيرة أو أثقل

ট্রান্সলিটারেশন qd ykwn hdẖạ mfydạ llrswm ạlkbyrẗ ạlty qd tạ̉ty mʿ mntjạt kbyrẗ ạ̉w ạ̉tẖql

ইংরেজি আরব
come تأتي
products منتجات
be يكون
large الكبيرة
this هذا
the التي

EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Blue + Large Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials - Blue and Orange Free

AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك كبير قابل للطي للتخزين - أزرق + صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم كبير مجانًا

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq blạstyk kbyr qạbl llṭy lltkẖzyn - ạ̉zrq + ṣndwq blạstyk ltkẖzyn ạlạ̉dwyẗ ḥjm kbyr mjạnaⁿạ

ইংরেজি আরব
box صندوق
blue أزرق
storage لتخزين
large كبير

EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Pink + Large Foldable Storage Box By Taw9eel Essentials - Red Free

AR أساسيات توصيل - صندوق تخزين بلاستيكي كبير قابل للطي - وردي + صندوق تخزين كبير قابل للطي - أحمر مجاني

ট্রান্সলিটারেশন ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq tkẖzyn blạstyky kbyr qạbl llṭy - wrdy + ṣndwq tkẖzyn kbyr qạbl llṭy - ạ̉ḥmr mjạny

ইংরেজি আরব
box صندوق
storage تخزين
large كبير
pink وردي
red أحمر
free مجاني

EN Since the mid-19th century, Chicago has had a large Slovak immigrant population that at one point grew as large as 600,000

AR منذ منتصف القرن التاسع عشر، كان يقطن في شيكاغو عدد كبير من المهاجرين السلوفاكيين الذين بلغ عددهم في وقت ما 600 ألف نسمة

ট্রান্সলিটারেশন mndẖ mntṣf ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, kạn yqṭn fy sẖykạgẖw ʿdd kbyr mn ạlmhạjryn ạlslwfạkyyn ạldẖyn blgẖ ʿddhm fy wqt mạ 600 ạ̉lf nsmẗ

ইংরেজি আরব
mid منتصف
century القرن
chicago شيكاغو
large كبير
since منذ
at وقت
had كان

EN A diabetes diet simply means eating the healthiest foods in moderate amounts and sticking to regular mealtimes.

AR يعني النظام الغذائي لداء السكري ببساطة تناول الأطعمة الصحية بكميات معتدلة والالتزام بجدول ثابت لمواعيد الوجبات.

ট্রান্সলিটারেশন yʿny ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ldạʾ ạlskry bbsạṭẗ tnạwl ạlạ̉ṭʿmẗ ạlṣḥyẗ bkmyạt mʿtdlẗ wạlạltzạm bjdwl tẖạbt lmwạʿyd ạlwjbạt.

ইংরেজি আরব
diabetes السكري
simply ببساطة
eating تناول
foods الأطعمة
means يعني

EN Include "good" fats such as nuts or avocados in small amounts.

AR وعليك إدخال الدهون "المفيدة" كالمكسرات أو الأفوكادو بكميات قليلة.

ট্রান্সলিটারেশন wʿlyk ạ̹dkẖạl ạldhwn "ạlmfydẗ" kạlmksrạt ạ̉w ạlạ̉fwkạdw bkmyạt qlylẗ.

ইংরেজি আরব
fats الدهون

EN Eat fewer foods with low amounts of fiber such as processed foods, and dairy and meat products.

AR تناول كميات أقل من الأطعمة التي تحتوي على كميات قليلة من الألياف، مثل: الأطعمة المصنعة، ومنتجات الألبان، واللحوم.

ট্রান্সলিটারেশন tnạwl kmyạt ạ̉ql mn ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ kmyạt qlylẗ mn ạlạ̉lyạf, mtẖl: ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmṣnʿẗ, wmntjạt ạlạ̉lbạn, wạllḥwm.

ইংরেজি আরব
amounts كميات
fewer أقل
fiber الألياف
dairy الألبان
foods الأطعمة
eat تناول

EN Needing to gamble with increasing amounts of money to get the same thrill

AR الحاجة إلى المقامرة بمبالغ كبيرة للشعور بالإثارة

ট্রান্সলিটারেশন ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmqạmrẗ bmbạlgẖ kbyrẗ llsẖʿwr bạlạ̹tẖạrẗ

ইংরেজি আরব
to إلى

EN Even small amounts of lead can cause serious health problems

AR حتى الكميات الصغيرة من الرصاص من الممكن أن تتسبب في مشكلات صحية بالغة

ট্রান্সলিটারেশন ḥty̱ ạlkmyạt ạlṣgẖyrẗ mn ạlrṣạṣ mn ạlmmkn ạ̉n ttsbb fy msẖklạt ṣḥyẗ bạlgẖẗ

ইংরেজি আরব
small الصغيرة
lead الرصاص
can الممكن
cause تتسبب
problems مشكلات
health صحية

EN Signs and symptoms usually don't appear until dangerous amounts have accumulated.

AR دائمًا لا تظهر أعراض ومؤشرات التسمُّم إلا بعد تراكم كميات خطيرة من الرصاص في الجسم.

ট্রান্সলিটারেশন dạỷmaⁿạ lạ tẓhr ạ̉ʿrạḍ wmw̉sẖrạt ạltsmũm ạ̹lạ bʿd trạkm kmyạt kẖṭyrẗ mn ạlrṣạṣ fy ạljsm.

ইংরেজি আরব
appear تظهر
until بعد
amounts كميات
dangerous خطيرة
symptoms أعراض

EN Tyramine occurs naturally in small amounts in protein-containing foods

AR يوجد التيرامين طبيعيًا بكميات قليلة في الأطعمة التي تحتوي على البروتين

ট্রান্সলিটারেশন ywjd ạltyrạmyn ṭbyʿyaⁿạ bkmyạt qlylẗ fy ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlbrwtyn

ইংরেজি আরব
tyramine التيرامين
naturally طبيعي
foods الأطعمة
containing تحتوي
protein البروتين

EN Tyramine amounts can vary among foods due to different processing, storage and preparation methods

AR قد تختلف كميات التيرامين بالأطعمة بسبب اختلاف طرق المعالجة والتخزين والتحضير

ট্রান্সলিটারেশন qd tkẖtlf kmyạt ạltyrạmyn bạlạ̉ṭʿmẗ bsbb ạkẖtlạf ṭrq ạlmʿạljẗ wạltkẖzyn wạltḥḍyr

ইংরেজি আরব
amounts كميات
tyramine التيرامين
methods طرق
vary تختلف
due بسبب

EN These amounts are the patient's responsibility to pay

AR تقع مسؤولية سداد هذه المبالغ على المريض

ট্রান্সলিটারেশন tqʿ msw̉wlyẗ sdạd hdẖh ạlmbạlgẖ ʿly̱ ạlmryḍ

ইংরেজি আরব
responsibility مسؤولية
are تقع
to على

EN Please note that Mayo Clinic doesn't accept predetermined health insurance payment amounts for health plans with which it doesn't participate

AR يرجى ملاحظة أن مايو كلينك لا توافق على مبالغ التأمين الصحي المحددة سابقًا بالنسبة للخطط الصحية التي لا تشترك بها مايو كلينك

ট্রান্সলিটারেশন yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mạyw klynk lạ twạfq ʿly̱ mbạlgẖ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlmḥddẗ sạbqaⁿạ bạlnsbẗ llkẖṭṭ ạlṣḥyẗ ạlty lạ tsẖtrk bhạ mạyw klynk

ইংরেজি আরব
please يرجى
note ملاحظة
mayo مايو
clinic كلينك
insurance التأمين
for بالنسبة
health الصحية
that التي

EN The amounts posted in this document do not reflect the amount(s) each clinic patient will pay for the services listed.

AR المبالغ المنشورة في هذا المستند لا تعكس المبلغ (المبالغ) الذي سيدفعه كل مريض من مرضى العيادة مقابل الخدمات المدرجة.

ট্রান্সলিটারেশন ạlmbạlgẖ ạlmnsẖwrẗ fy hdẖạ ạlmstnd lạ tʿks ạlmblgẖ (ạlmbạlgẖ) ạldẖy sydfʿh kl mryḍ mn mrḍy̱ ạlʿyạdẗ mqạbl ạlkẖdmạt ạlmdrjẗ.

ইংরেজি আরব
posted المنشورة
reflect تعكس
amount المبلغ
patient مريض
clinic العيادة
services الخدمات
listed المدرجة
for مقابل
this هذا
the الذي

EN X-ray beams pass through your body, and they are absorbed in different amounts depending on the density of the material they pass through

AR تمر حزم الأشعة السينية عبر الجسم، ويتم امتصاصها بكميات مختلفة بناءً على كثافة المواد التي تمر من خلالها

ট্রান্সলিটারেশন tmr ḥzm ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ʿbr ạljsm, wytm ạmtṣạṣhạ bkmyạt mkẖtlfẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ktẖạfẗ ạlmwạd ạlty tmr mn kẖlạlhạ

ইংরেজি আরব
x السينية
body الجسم
different مختلفة
density كثافة
material المواد
through خلالها
of عبر
the التي
on على

EN The stool DNA test detects abnormal DNA and small amounts of blood shed into the stool from colon cancer or colon polyps.

AR يكتشف اختبار الحمض النووي في البراز الحمض النووي الشاذ وكميات صغيرة من الدم الموجود في البراز بسبب سرطان القولون أو سلائل القولون.

ট্রান্সলিটারেশন yktsẖf ạkẖtbạr ạlḥmḍ ạlnwwy fy ạlbrạz ạlḥmḍ ạlnwwy ạlsẖạdẖ wkmyạt ṣgẖyrẗ mn ạldm ạlmwjwd fy ạlbrạz bsbb srṭạn ạlqwlwn ạ̉w slạỷl ạlqwlwn.

ইংরেজি আরব
test اختبار
small صغيرة
blood الدم
cancer سرطان
colon القولون

EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.

AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.

ট্রান্সলিটারেশন ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.

ইংরেজি আরব
found العثور
changes تغيرات
amounts كميات
very شديدة
to على

EN It involves exposing the skin to controlled amounts of natural or artificial light

AR ويتضمن تعريض الجلد لكميات محسوبة من الضوء الطبيعي أو الاصطناعي

ট্রান্সলিটারেশন wytḍmn tʿryḍ ạljld lkmyạt mḥswbẗ mn ạlḍwʾ ạlṭbyʿy ạ̉w ạlạṣṭnạʿy

ইংরেজি আরব
skin الجلد
light الضوء
natural الطبيعي
artificial الاصطناعي

EN Expose your skin to small amounts of sunlight

AR عرِّض جلدك لكميات صغيرة من ضوء الشمس

ট্রান্সলিটারেশন ʿrĩḍ jldk lkmyạt ṣgẖyrẗ mn ḍwʾ ạlsẖms

ইংরেজি আরব
your skin جلدك
small صغيرة
sunlight الشمس

EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.

AR الخطوة الثامنة: تحقق من العناصر والمبالغ تفاصيل طلبك في أسفل صفحة الخروج، تحقق من اختبارات شروط الخدمة، وانقر فوق اكمل الطلب.

ট্রান্সলিটারেশন ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: tḥqq mn ạlʿnạṣr wạlmbạlgẖ tfạṣyl ṭlbk fy ạ̉sfl ṣfḥẗ ạlkẖrwj, tḥqq mn ạkẖtbạrạt sẖrwṭ ạlkẖdmẗ, wạnqr fwq ạkml ạlṭlb.

ইংরেজি আরব
step الخطوة
check تحقق
details تفاصيل
page صفحة
checkout الخروج
terms شروط
service الخدمة
order الطلب
bottom أسفل
click وانقر
the فوق
items العناصر

EN Yep, phpBB certainly has a lot to offer, namely fantastic security and unlimited amounts of subforums.

AR نعم ، لدى phpBB بالتأكيد الكثير لتقدمه ، ألا وهو الأمان الرائع وكميات غير محدودة من المنتديات الفرعية.

ট্রান্সলিটারেশন nʿm , ldy̱ phpBB bạltạ̉kyd ạlktẖyr ltqdmh , ạ̉lạ whw ạlạ̉mạn ạlrạỷʿ wkmyạt gẖyr mḥdwdẗ mn ạlmntdyạt ạlfrʿyẗ.

ইংরেজি আরব
certainly بالتأكيد
security الأمان
and غير
lot الكثير
of لدى

EN The tumor produces excessive amounts of growth hormone, causing many of the signs and symptoms of acromegaly

AR ويفرز الورم كميات زائدة من هرمون النمو؛ ما يؤدي إلى ظهور العديد من مؤشرات اضطراب تضخم الأطراف وأعراضه

ট্রান্সলিটারেশন wyfrz ạlwrm kmyạt zạỷdẗ mn hrmwn ạlnmw; mạ yw̉dy ạ̹ly̱ ẓhwr ạlʿdyd mn mw̉sẖrạt ạḍṭrạb tḍkẖm ạlạ̉ṭrạf wạ̉ʿrạḍh

ইংরেজি আরব
amounts كميات
hormone هرمون
growth النمو
many العديد
signs مؤشرات
tumor الورم
the إلى

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে