একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"volumes" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

জার্মান থেকে ডাচ পর্যন্ত "volumes" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

volumes-এর অনুবাদ

জার্মান-এ "volumes" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

volumes dat een hoeveelheid te volume volumes waar

volumes-এর জার্মান থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

জার্মান
ডাচ

DE Automatisierte Snapshots Ihrer Block Storage Volumes, dank derer Sie jederzeit zu einem früheren Zeitpunkt zurückkehren oder in kurzer Zeit neue Volumes erstellen können.

NL Geautomatiseerde snapshots van uw block storage-volumes, waarmee u indien nodig zaken ongedaan kunt maken of snel nieuwe volumes kunt aanmaken, zodat u volledig gerust kunt zijn.

জার্মান ডাচ
automatisierte geautomatiseerde
snapshots snapshots
storage storage
volumes volumes
kurzer snel
block block
zu zodat
neue nieuwe
erstellen maken
oder of
können kunt
ihrer uw
zur waarmee
sie u

DE Nein, bei den zusätzlichen Volumes handelt es sich immer um remote angebundene Ceph-Volumes. Kann man ein zusätzliches Volume auf mehreren Servern gleichzeitig mounten?

NL Nee, de extra volumes moeten externe Ceph volumes zijn. Is het mogelijk om een extra volume op meerdere servers tegelijk te mounten?

জার্মান ডাচ
remote externe
servern servers
volumes volumes
volume volume
nein nee
zusätzlichen extra
auf op
den de
bei te
gleichzeitig het

DE Der Volumes kann an einen beliebigen Cloud-Server angeschlossen werden, sodass Sie zusätzliche Laufwerke erhalten, auf denen Sie Daten speichern können.

NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
cloud-server cloudserver
angeschlossen aangesloten
zusätzliche extra
laufwerke schijven
daten gegevens
speichern opslaan
der en
werden worden
sie u
können kunt

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

জার্মান ডাচ
hostwinds hostwinds
sparen bespaart
schmerz pijn
begrenzten beperkte
volumes volumes
fliege vlucht
cloud cloud
portal portal
erweiterten uitgebreide
block block
system systeem
speicherplatz opslagruimte
sie jezelf
nicht niet
fügen voeg

DE Bringen Sie das Volumes sofort an und bewegen Sie sie

NL Bevestig en verplaats het volumes onmiddellijk

জার্মান ডাচ
volumes volumes
sofort onmiddellijk
und en

DE Bewegen Sie das Volumes sofort zwischen den Servern.

NL Verplaats gemakkelijk volumes tussen servers onmiddellijk.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
sofort onmiddellijk
zwischen tussen
servern servers

DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben. Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten. Sie haben die Kontrolle über Ihre Blockspeicher-Volumes mit Hostwinds.

NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen. Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht. Je hebt controle over je Block Storage Volumes met Hostwinds.

জার্মান ডাচ
kontrolle controle
hostwinds hostwinds
volumes volumes
speicher opslag
haben hebt

DE Volumes können an jedem Cloud-Server erstellt und angehängt werden

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver

জার্মান ডাচ
volumes volumes
an aan
cloud-server cloudserver
erstellt gemaakt
und en
jedem een
werden worden
können kunnen

DE Sie können auch das Volumes schnell bewegen VPS's mit nur wenigen Klicks.

NL U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
schnell snel
klicks klikken
auch ook
wenigen een
sie u
können kunt
mit met

DE Volumes sind Speichereinheiten, die an einem Server anhängen, um den Raum zu erhöhen

NL Volumes zijn eenheden van opslag die aan een server hechten om de ruimte te vergroten

জার্মান ডাচ
volumes volumes
server server
anhängen hechten
raum ruimte
erhöhen vergroten
zu om
sind zijn
an aan
den de

DE Wenn Sie FAT ausführen und versuchen, eine Verknüpfung zu erstellen, wird möglicherweise dieser Fehler angezeigt: Local volumes are required to complete the operation.

NL Als u FAT gebruikt en probeert een koppeling te maken, ziet u mogelijk de volgende fout: Local volumes are required to complete the operation.

জার্মান ডাচ
versuchen probeert
verknüpfung koppeling
möglicherweise mogelijk
fehler fout
local local
volumes volumes
complete complete
und en
zu to
wenn als
sie de

DE Erstellen Sie einen Snapshot Ihrer Block Storage Volumes.

NL Start een snapshot van uw Block Storage volumes

জার্মান ডাচ
storage storage
volumes volumes
block block
ihrer uw
einen een

DE Object Storage, Block Storage, Langzeitarchivierung oder das Backup von Public Cloud Volumes und Instanzen - OVHcloud bietet Cloud Storage Lösungen, die Ihren Anforderungen gerecht werden.

NL Of u nu een object storage-, block storage-, langetermijnarchiverings- of back-upoplossing voor Public Cloud-volumes en -instances nodig heeft, OVHcloud biedt cloud storage-oplossingen die aan al uw behoeften voldoen.

জার্মান ডাচ
object object
storage storage
backup back
public public
volumes volumes
bietet biedt
lösungen oplossingen
block block
ovhcloud ovhcloud
und en
cloud cloud
anforderungen behoeften
oder of
instanzen instances
gerecht een

DE Volume Snapshot. Eine sofortige Aufnahme Ihrer Daten, um diese in einem früheren Zustand wiederherzustellen. Auch neue Volumes lassen sich so erstellen.

NL Volume Snapshot. Een snapshot van uw gegevens op één bepaald moment om deze te herstellen naar een eerdere staat of nieuwe volumes aan te maken.

জার্মান ডাচ
daten gegevens
zustand staat
wiederherzustellen herstellen
neue nieuwe
ihrer uw
volumes volumes
volume volume
auch te
eine eerdere
diese deze
erstellen maken
einem één
sich of

DE Volumes können an einen Ihrer Server angehängt werden und sind nicht nur auf einschließlich nur beschränkt.

NL Volumes kunnen aan een van uw servers worden bevestigd en zijn niet beperkt tot gebruik op slechts één.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
server servers
beschränkt beperkt
ihrer uw
und en
werden worden
können kunnen
einen een
nicht niet
an op
sind zijn

DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.

NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.

জার্মান ডাচ
löschen verwijderen
aufgefordert gevraagd
gelöscht verwijderd
volumes volumes
klicken klikken
volume volume
jederzeit op elk gewenst moment
zu om
seite van
können kunt
wird wordt
ein een
deiner de

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

জার্মান ডাচ
verringern verlagen
hergestellt gemaakt
größe grootte
volumes volume
hinweis notitie
ihres uw
wenn zodra
können kunt
nicht niet

DE Volumes machen es einfach, Daten zu speichern, die Sie für bestimmte Instanzen oder Situationen benötigen.Sie sind lesbar und beschreibbar, also gibt es viele Möglichkeiten, dass sie praktisch kommen.

NL Volumes maken het gemakkelijk om gegevens op te slaan die u nodig hebt voor specifieke gevallen of situaties.Ze zijn leesbaar en schrijfbaar, dus er zijn veel manieren waarop ze van pas komen.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
daten gegevens
situationen situaties
lesbar leesbaar
möglichkeiten manieren
speichern op te slaan
bestimmte specifieke
und en
oder of
einfach gemakkelijk
zu om
sie u
für voor
gibt er zijn
viele veel
sind zijn
also te
benötigen hebt

DE Möchten Sie sehen, wie es im Detail funktioniert? Weitere Informationen zum Verwalten von Volumes finden Sie hier.

NL Wil je in detail zien hoe het werkt? Bekijk hier onze gids voor het beheren van volumes.

জার্মান ডাচ
detail detail
verwalten beheren
volumes volumes
funktioniert werkt
hier hier
möchten wil
wie hoe
es het
von van
sie onze

DE Geben Sie macOS-Netzwerkpfade und -Volumes für Windows frei.

NL Deel macOS-netwerklocaties en -volumes met Windows.

জার্মান ডাচ
windows windows
und en

DE Umfangreiche Volumes erlauben das langfristige Speichern Ihrer Daten. Diese Festplatten weisen eine sehr hohe Speicherdichte auf, sodass Sie große Datenmengen günstig als Archive und Backups speichern können.

NL Bewaar uw gegevens op lange termijn met behulp van grote volumes. Dankzij de zeer hoge opslagdichtheid van deze disks kunt u grote hoeveelheden informatie tegen een lage prijs archiveren en back-uppen.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
speichern bewaar
günstig prijs
backups archiveren
große grote
und en
daten gegevens
sehr zeer
hohe hoge
können kunt
ihrer uw
eine hoeveelheden
sodass met
auf op
als
sie de

DE Die Daten werden in den Clustern, in denen sich die Volumes befinden, auf getrennten Festplatten dreifach repliziert

NL De clusters die de volumes herbergen, verdelen drie replica‘s van elk gegeven over afzonderlijke schijven

জার্মান ডাচ
volumes volumes
getrennten afzonderlijke
daten gegeven
in over
den de

DE Classic Volumes bieten das beste Preis-GB-Verhältnis und sind ideal für die Speicherung großer Datenmengen ohne besondere Performance-Anforderungen.

NL De „classic“ volumes richten zich op prijs-GB verhouding en zijn ideaal om grote hoeveelheden data op te slaan zonder specifieke prestatiebehoeften.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
speicherung op te slaan
ohne zonder
besondere specifieke
ideal ideaal
großer grote
sind zijn

DE High Speed Volumes sind für Datenspeicherung optimiert, bei der höhere Lese- und Schreibperformance erforderlich ist.

NL De „high speed“ volumes beantwoorden aan eisen waar opslag gepaard moet gaan met lees/schrijfprestaties.

জার্মান ডাচ
speed speed
volumes volumes
high high
der de
bei met

DE Die Volumes enthalten 1 GB bis 4 TB Storage. Sie können mit einem kleineren Speicherplatz anfangen und die Größe anschließend an Ihren wachsenden Bedarf anpassen.

NL De volumes zijn 1 GB tot 4 TB groot. U kunt met een kleine ruimte beginnen en het formaat vervolgens vergroten naargelang uw behoeften zich verder ontwikkelen.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
kleineren kleine
anfangen beginnen
bedarf behoeften
gb gb
tb tb
und en
größe formaat
bis tot
anschließend een
enthalten zijn
können kunt

DE Gemäß seiner Policy in Sachen Reversibilität ermöglicht es Ihnen OVHcloud, Ihre Volumes mit klassischen Tools wie dem OpenStack-CLI problemlos abzurufen

NL Conform haar beleid voor reversibiliteit (wisselen van provider) kunt u bij OVH uw volume simpelweg in identieke staat ophalen door klassieke tools als de CLI van OpenStack te gebruiken

জার্মান ডাচ
policy beleid
ermöglicht kunt
volumes volume
klassischen klassieke
abzurufen ophalen
tools tools
in in
seiner van
ihre uw

DE Volumes können im laufenden Betrieb angehängt und wieder getrennt werden. Darüber hinaus können sie dazu verwendet werden, um Daten innerhalb desselben Standorts nahezu ohne Verzögerung von einer Instanz auf eine andere zu übertragen.

NL De volumes kunnen „hot“ aan- en losgekoppeld worden. Een volume kan ook gebruikt worden om vrijwel instantaan data van één instance naar een andere op dezelfde locatie te verplaatsen.

জার্মান ডাচ
verwendet gebruikt
daten data
standorts locatie
nahezu vrijwel
volumes volumes
um naar
werden worden
instanz instance
andere andere
können kunnen
zu van
sie de
einer een
auf op

DE Die Volumes werden je GB pro Stunde und entsprechend der gewählten Produktreihe abgerechnet. Die angegebenen Preise gelten je für einen vollen Monat genutztem GB.

NL De volumes worden per GB en per uur gefactureerd volgens de gekozen reeks. De getoonde tarieven gelden voor een GB die een complete maand gebruikt is.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
gewählten gekozen
abgerechnet gefactureerd
gelten gelden
monat maand
gb gb
preise tarieven
und en
stunde uur
für voor
pro per
werden worden
der de
einen een

DE Kann die Größe eines Block Storage Volumes angepasst werden?

NL Kan de grootte van een Block Storage-volume veranderd worden?

জার্মান ডাচ
storage storage
block block
größe grootte
volumes volume
kann kan
werden worden

DE Mithilfe dieses Dienstes können Sie den Zustand der Daten eines Volumes „einfangen“ und dieses dabei wie gewohnt verwenden

NL Dankzij deze service kunt u de staat van gegevens op een volume op een moment t „vangen“ terwijl u het verder normaal blijft gebruiken

DE Die Snapshots werden in Ceph-Storage-Clustern am gleichen Ort gehostet wie die zugehörigen Volumes

NL De snapshots worden op dezelfde plek als de volumes gehost in de Ceph storage clusters

জার্মান ডাচ
snapshots snapshots
ort plek
gehostet gehost
volumes volumes
storage storage
in in
am op
gleichen als
werden worden

DE Snapshots können verwendet werden, um neue Volumes zu erstellen, und bieten so neue Möglichkeiten der Industrialisierung

NL Een snapshot kan gebruikt worden om nieuwe volumes aan te maken, wat nieuwe mogelijkheden voor industrialisatie biedt

জার্মান ডাচ
verwendet gebruikt
neue nieuwe
volumes volumes
möglichkeiten mogelijkheden
zu om
werden worden
bieten biedt
können kan

DE Insbesondere können Sie den Zustand eines Datensatzes, der an mehreren Orten zum Deployment benötigt wird, einfrieren und den Snapshot als Quelle für die Erstellung neuer Volumes verwenden, um diese Daten zu replizieren.

NL U kunt met name de staat van een set data bevriezen die u op meerdere plekken bij een implementatie nodig heeft en het snapshot vervolgens als bron gebruiken bij het aanmaken van nieuwe volumes die deze data repliceren.

জার্মান ডাচ
deployment implementatie
quelle bron
erstellung aanmaken
neuer nieuwe
volumes volumes
replizieren repliceren
verwenden gebruiken
und en
benötigt heeft
an op
orten de
daten data
zu bij
als

DE Sind die zusätzlichen Volumes im Backup enthalten?

NL Worden extra volumes ook geback-upt?

জার্মান ডাচ
volumes volumes
die worden
zusätzlichen extra

DE Nein, die einer Instanz zugewiesenen Volumes müssen unabhängig von der Instanz selbst gesichert werden.

NL Nee, de aan een instance gekoppelde volumes moeten onafhankelijk van de instance zelf geback-upt worden.

জার্মান ডাচ
instanz instance
volumes volumes
nein nee
unabhängig onafhankelijk
der de
werden worden
von van

DE Erstellen Sie mühelos über das OVHcloud Kundencenter Speicher-Volumes mit geringen Latenzen. Jeder Cluster wird dreifach repliziert – für maximal zuverlässige Rechenleistung.

NL Creëer moeiteloos veilige opslagvolumes met een lage latency via het OVHcloud Control Panel. Elke cluster wordt drie keer gerepliceerd voor maximale betrouwbaarheid.

জার্মান ডাচ
erstellen creëer
mühelos moeiteloos
geringen lage
ovhcloud ovhcloud
wird wordt
maximal maximale
jeder elke
für voor
das het
mit met

DE Kann ich die Größe eines Volumes im laufenden Betrieb erhöhen, während die Festplatte weiterhin genutzt wird?

NL Kan de grootte van een volume dynamisch gewijzigd worden zonder onderbreking van schrijfhandelingen op de disk?

জার্মান ডাচ
größe grootte
volumes volume
kann kan
eines de

DE Gilt das IOPS-Limit der Volumes für jedes einzelne Volume oder global für die Instanz?

NL Hebben de volumes een specifieke IOps-limiet per volume of wordt dit door de instance bepaald?

জার্মান ডাচ
instanz instance
volumes volumes
volume volume
oder of
jedes een
der de

DE Wie viele zusätzliche Volumes kann ich einer Instanz hinzufügen?

NL Hoeveel extra volumes kan ik aan elke instance koppelen?

জার্মান ডাচ
volumes volumes
kann kan
ich ik
instanz instance
zusätzliche extra
wie hoeveel

DE Sie können bis zu 26 zusätzliche Volumes an eine Instanz anhängen.

NL U kunt tot 26 extra volumes aan elke instance koppelen.

জার্মান ডাচ
zusätzliche extra
volumes volumes
instanz instance
sie u
können kunt

DE Sie können Ihre Bände mithilfe der Registerkarte Volumes erstellen und verwalten.

NL U kunt uw volumes maken en beheren met behulp van het tabblad Volumes.

জার্মান ডাচ
registerkarte tabblad
volumes volumes
verwalten beheren
und en
mithilfe met
ihre uw
sie u
können kunt

DE Sprach- und Videoeinstellungen: Hier können Sie den Ein- und Ausgang Ihres Mikrofons und Kopfhörers sowie die Lautstärke auswählen. Es ist eine gute Idee, diese Einstellungen und Volumes zu testen, bevor Sie beginnen.

NL Spraak- en video-instellingen: hier kunt u de invoer en uitvoer van uw microfoon en hoofdtelefoon kiezen, evenals de volumes. Het is een goed idee om deze instellingen en volumes te testen voordat u begint.

জার্মান ডাচ
idee idee
volumes volumes
beginnen begint
auswählen kiezen
einstellungen instellingen
und en
testen testen
zu om
bevor voordat
hier hier
ist is
können kunt
ihres uw
ein een

DE Der Volumes kann an einen beliebigen Cloud-Server angeschlossen werden, sodass Sie zusätzliche Laufwerke erhalten, auf denen Sie Daten speichern können.

NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
cloud-server cloudserver
angeschlossen aangesloten
zusätzliche extra
laufwerke schijven
daten gegevens
speichern opslaan
der en
werden worden
sie u
können kunt

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

জার্মান ডাচ
hostwinds hostwinds
sparen bespaart
schmerz pijn
begrenzten beperkte
volumes volumes
fliege vlucht
cloud cloud
portal portal
erweiterten uitgebreide
block block
system systeem
speicherplatz opslagruimte
sie jezelf
nicht niet
fügen voeg

DE Bringen Sie das Volumes sofort an und bewegen Sie sie

NL Bevestig en verplaats het volumes onmiddellijk

জার্মান ডাচ
volumes volumes
sofort onmiddellijk
und en

DE Bewegen Sie das Volumes sofort zwischen den Servern.

NL Verplaats gemakkelijk volumes tussen servers onmiddellijk.

জার্মান ডাচ
volumes volumes
sofort onmiddellijk
zwischen tussen
servern servers

DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben. Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten. Sie haben die Kontrolle über Ihre Blockspeicher-Volumes mit Hostwinds.

NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen. Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht. Je hebt controle over je Block Storage Volumes met Hostwinds.

জার্মান ডাচ
kontrolle controle
hostwinds hostwinds
volumes volumes
speicher opslag
haben hebt

DE Volumes sind Speichereinheiten, die an einem Server anhängen, um den Raum zu erhöhen

NL Volumes zijn eenheden van opslag die aan een server hechten om de ruimte te vergroten

জার্মান ডাচ
volumes volumes
server server
anhängen hechten
raum ruimte
erhöhen vergroten
zu om
sind zijn
an aan
den de

DE Sobald Sie einen Schnappschuss erstellt haben, können Sie ihn als Backup oder für andere Zwecke verwenden, z. B. das Erstellen von Volumes.

NL Nadat u een momentopname hebt gemaakt, kunt u het gebruiken als een back-up of voor andere doeleinden, zoals het maken van volumes.

জার্মান ডাচ
schnappschuss momentopname
zwecke doeleinden
volumes volumes
erstellt gemaakt
erstellen maken
sobald
oder of
für voor
einen een
sie u
können kunt
das het
backup back-up

DE Erstellen eines Volumes mit Ihrem Snapshot

NL Een volume creëren met uw momentopname

জার্মান ডাচ
erstellen creëren
volumes volume
mit met

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে