"verschwinden" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

DE Manchmal verschwinden Nachrichten aus Ihrem Tinder-Konto, und anstatt sich mit der fatalistischen Erklärung zu begnügen, dass „es nicht beabsichtigt war“, tun Sie alles, um Gespräche, Telefonnummern und niedliche Flirts wiederherzustellen

• Manchmal verschwinden Nachrichten
• Ihrem Tinder-Konto
• beabsichtigt war
• tun Sie alles
• Gespräche
• Telefonnummern
• niedliche Flirts wiederherzustellen

DE Ja, das Verschwinden von Zunder-Nachrichten ist leider ein Trend, hat aber nichts mit dem Schicksal zu tun.

• Ja
• Verschwinden von Zunder-Nachrichten
• leider ein Trend

DE Facebook Stories sind Updates im Instagram- und Snapchat-Stil, die nach 24 Stunden verschwinden; sie bleiben nicht wie ein Status.

• Instagram-
• Snapchat-Stil
• Stunden verschwinden

DE - Facebook Stories sind Updates im Instagram- und Snapchat-Stil, die nach 24 Stunden verschwinden; sie bleiben nicht wie ein Status. Hier ist alles, was Sie wissen müssen

• - Facebook Stories
• Updates im Instagram-
• Snapchat-Stil
• Stunden verschwinden
• Status
• alles
• wissen müssen

DE (Pocket-lint) - Facebook Stories sind schnelle Updates im Instagram- und Snapchat-Stil , die nach 24 Stunden verschwinden; sie bleiben nicht wie normale Facebook-Status.

• Pocket-lint
• Updates im Instagram-
• Snapchat-Stil
• Stunden verschwinden

DE Wir müssen sagen, dass wir ein wenig enttäuscht sind, dass die dedizierten Desktop-Apps verschwinden, insbesondere da wir OS X täglich verwenden, aber dies scheint eine anständige Alternative zu sein.

• müssen sagen
• dedizierten Desktop-Apps verschwinden
• verwenden

DE In vielen verschiedenen Materialien, Farben und Mustern verschwinden sie fast unsichtbar im Schuh, nur das Bündchen bleibt zu sehen

• vielen verschiedenen Materialien
• Farben
• unsichtbar im Schuh

DE In Frankreich verschwinden jedes Jahr mehr als 30 % der Bienenvölker

• Frankreich verschwinden jedes
• Bienenvölker

DE Aber es ist nicht in Ordnung, wenn Ihre Supportmitarbeiter für 20 Minuten verschwinden, wenn der Kunde eine Frage gestellt hat.“

• Ordnung
• Supportmitarbeiter für Minuten
• Kunde eine Frage

DE 4. Die COVID-19-Bedenken werden nicht einfach so verschwinden

• einfach so verschwinden

DE Einige neue Beziehungen können total einnehmend sein, aber widerstehe dem Drang, mit deinem neuen Geliebten vom Erdboden zu verschwinden

• Einige neue Beziehungen
• widerstehe dem Drang
• deinem neuen Geliebten
• Erdboden zu verschwinden

DE Virtual-Reality-Spiele geben Ihnen oft die Möglichkeit, der Realität zu entkommen. Egal, ob es sich um das Verschwinden in einer unbekannten Umgebung

• Virtual-Reality-Spiele geben Ihnen
• Möglichkeit
• Realität zu entkommen
• Egal
• Umgebung

DE So senden Sie WhatsApp-Fotos und -Videos, die beim einmaligen Betrachten verschwinden

• senden Sie WhatsApp-Fotos
• Videos
• einmaligen Betrachten verschwinden

DE WhatsApp View Nach der Bereitstellung für Android-Tester verschwinden Anhänge nach dem Anzeigen

• WhatsApp View Nach
• Bereitstellung für Android-Tester

DE Einige ausgewählte WhatsApp-Benutzer testen derzeit eine neue Funktion, bei der Anhänge nach einer einzigen Anzeige verschwinden.

• Einige ausgewählte WhatsApp-Benutzer
• Anzeige

DE Wenn Sie die Helligkeit hochdrehen, scheint das Problem dank der Spitzenhelligkeit von 1100 nit ohnehin größtenteils zu verschwinden.

• Helligkeit hochdrehen
• scheint das Problem
• Spitzenhelligkeit von nit

DE Während es nützliche Dinge tun kann, wie den Radiosender auf Befehl zu ändern und den nächsten Nando zu finden, neigt es dazu, in einem Kaninchenbau zu verschwinden

• Während es nützliche
• Radiosender auf Befehl
• ändern
• neigt es dazu
• Kaninchenbau zu verschwinden

DE Zwei Jahre nach dem Verschwinden am Ende von The Bourne Identity leben Bourne und Marie Kreutz (gespielt von Franka Potente) nun ein friedliches Leben in Goa, Indien

• Verschwinden am Ende
• The Bourne Identity
• Bourne
• Marie Kreutz
• gespielt von Franka
• nun ein friedliches
• Goa
• Indien

DE Wir erwarten, dass noch viel mehr Telefone mit optischen Sensoren auf den Markt kommen werden - die Technologie wird sicherlich nicht verschwinden

• erwarten
• viel mehr Telefone
• Technologie wird sicherlich
• verschwinden

DE Mit dem Sonnenlicht verschwinden normalerweise auch die Gäste von den Bergen

• Sonnenlicht verschwinden normalerweise

DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste. Dieses Whitepaper erläutert die Möglichkeiten der......

• Fleisch ein gravierendes
• Jedes Jahr verschwinden
• sorgen für erhebliche
• Dieses Whitepaper erläutert
• Möglichkeiten

DE Ob es sich um Dokumentarfilme, Reality-TV oder nicht skriptierte Interviews handelt, Sonix kann Ihre Transkriptionskopfschmerzen verschwinden lassen

• Dokumentarfilme
• Reality-TV
• skriptierte Interviews handelt
• Sonix kann Ihre
• verschwinden lassen

DE Und trotzdem fällen wir mehr als 15 Milliarden Bäume pro Jahr – eine alarmierende Rate. Seit den Anfängen der Zivilisation vor 10.000 Jahren haben wir 46 % der Bäume weltweit abgeholzt. Pro Minute verschwinden so 30 Fußballfelder.2

• Milliarden Bäume pro
• alarmierende Rate
• Seit den Anfängen
• Zivilisation vor Jahren
• Bäume weltweit abgeholzt
• Pro Minute verschwinden

DE Zuerst sollte der Fehler von selbst verschwinden, aber wenn er weiterhin auftritt, müssen Sie sich das Problem ansehen und es lösen.

• selbst verschwinden
• er weiterhin auftritt
• Problem ansehen

DE Da EA Sports kürzlich Markenanmeldungen für den Titel EA Sports FC eingereicht und Berichten zufolge seine Zusammenarbeit mit der Spielergewerkschaft FIFPro verlängert hat, scheint es, dass diese in absehbarer Zeit nicht verschwinden wird.

• Da EA Sports
• EA Sports FC
• Berichten zufolge seine
• Spielergewerkschaft FIFPro verlängert

DE Mit 2,5 Milliarden Nutzern wird E-Mail nicht verschwinden.

DE WhatsApp erweitert die Funktion zum Verschwinden von Nachrichten um 24 Stunden und 90 Tage

• Verschwinden von Nachrichten
• Stunden
• Tage

DE So funktioniert das Verschwinden von WhatsApp-Nachrichten und wie Sie sie aktivieren.

• funktioniert das Verschwinden
• WhatsApp-Nachrichten

DE Manche Kleidungsstücke werden erfunden, für eine gewisse Zeit genutzt und verschwinden dann ganz schnell wieder von der Bildfläche

• gewisse Zeit genutzt
• verschwinden dann ganz

DE Wenn du den Weg entlang der Themse aus dem Zentrum Londons nimmst, wird die Stadt langsam verschwinden und du läufst durch hübsche, waldige Parkanlagen

• Zentrum Londons nimmst
• Stadt langsam verschwinden
• läufst durch hübsche
• waldige Parkanlagen

DE Es ist eine Zeit, in der die Welt, die bisher bekannt war, zu verschwinden drohte

• Zeit
• Welt
• bisher bekannt war
• verschwinden drohte

DE Fotos und Videos, die Sie für Ihre Geschichte freigeben, verschwinden nach 24 Stunden aus dem Feed und Ihrem Profil.

• Fotos
• Videos
• Geschichte freigeben
• verschwinden nach Stunden
• Feed
• Ihrem

DE Entferne alles Gemüse, indem du Gruppen von 3 oder mehr gleichen auf einmal verschwinden lässt.

• Entferne alles Gemüse
• indem du Gruppen
• gleichen auf einmal

DE Lasse 2 oder mehr gleiche Gegenstände auf der Farm verschwinden.

• Lasse
• Farm

DE Das Fälschen von E-Mails ist nicht neu, aber es scheint auch nicht so, als würde es in absehbarer Zeit verschwinden

• Fälschen von E-Mails
• neu
• Zeit verschwinden

DE Es wird auch von einer der größten Organisationen der Welt verwaltet und gewartet, sodass Sie ziemlich sicher sein können, dass Ihre Inhalte nicht auf magische Weise verschwinden.

• verwaltet
• gewartet
• sodass Sie ziemlich
• Weise

DE Fernseher haben jetzt nicht nur eine Auflösung von 4K (und mehr), sie stopfen auch Apps zum Streamen über das Internet und verbrauchen wenig Strom, sondern sind auch dünn genug, um beim Side-On fast zu verschwinden.

• stopfen auch Apps
• verbrauchen wenig Strom
• genug

DE Drei Filmstudenten verschwinden, nachdem sie in einen Wald in Maryland gereist sind, um einen Dokumentarfilm über die lokale Hexenlegende zu drehen, und hinterlassen nur ihr Filmmaterial.

• Drei Filmstudenten verschwinden
• Wald in Maryland
• Hexenlegende zu drehen
• hinterlassen nur ihr

DE Im Lebensmitteleinzelhandel ist der Diebstahl von Fleisch ein gravierendes Problem. Jedes Jahr verschwinden Millionen von Kilos aus den Regalen und sorgen für erhebliche Verluste.

• Fleisch ein gravierendes
• Jedes Jahr verschwinden
• sorgen für erhebliche

DE Die CCaaS-Technologie wird nicht so schnell verschwinden. Es wird erwartet, dass der weltweite Markt für Contact-Center-Software bis 2027 auf 72,3 Milliarden USD steigt.

• schnell verschwinden
• erwartet
• Milliarden USD

DE Das Rode smartLav+ ist für die Verwendung mit der Kopfhörerbuchse eines Smartphones gedacht (die heutzutage zu verschwinden scheint), obwohl es mit einem Adapter für Kameras oder andere Geräte problemlos verwendet werden kann.

• Rode
• eines Smartphones gedacht
• heutzutage zu verschwinden
• Adapter für Kameras
• andere Geräte problemlos

DE Die Dinge werden einfach von Fotos verschwinden und es ist wirklich effektiv

• Dinge werden einfach
• Fotos verschwinden
• wirklich effektiv

DE Samsung scheint ein ähnliches Verhältnis zu seinen Tastaturen zu haben wie Apple. Sie wollen sie komplett verschwinden lassen, kommen aber irgendwann zu der Erkenntnis, dass einige Leute, die Laptops kaufen, tatsächlich Dinge darauf tippen müssen.

• Verhältnis zu seinen
• Apple
• wollen sie komplett
• lassen
• kommen aber irgendwann
• Erkenntnis
• einige Leute
• Laptops kaufen
• tatsächlich Dinge darauf

DE Es wird auch von einer der größten Organisationen der Welt verwaltet und gewartet, sodass Sie ziemlich sicher sein können, dass Ihre Inhalte nicht auf magische Weise verschwinden.

• verwaltet
• gewartet
• sodass Sie ziemlich
• Weise

DE Während es nützliche Dinge tun kann, wie den Radiosender auf Befehl zu ändern und den nächsten Nando zu finden, neigt es dazu, in einem Kaninchenbau zu verschwinden

• Während es nützliche
• Radiosender auf Befehl
• ändern
• neigt es dazu
• Kaninchenbau zu verschwinden

DE Wir erwarten, dass noch viel mehr Telefone mit optischen Sensoren auf den Markt kommen werden - die Technologie wird sicherlich nicht verschwinden

• erwarten
• viel mehr Telefone
• Technologie wird sicherlich
• verschwinden

DE In vielen verschiedenen Materialien, Farben und Mustern verschwinden sie fast unsichtbar im Schuh, nur das Bündchen bleibt zu sehen

• vielen verschiedenen Materialien
• Farben
• unsichtbar im Schuh

DE In Frankreich verschwinden jedes Jahr mehr als 30 % der Bienenvölker

• Frankreich verschwinden jedes
• Bienenvölker

DE Im heutigen regulatorischen Klima ist es sicher, dass sich bestehende Vorschriften weiterentwickeln, neue auftauchen und nur wenige verschwinden werden

• heutigen regulatorischen Klima
• sicher
• bestehende Vorschriften weiterentwickeln
• auftauchen

DE Nachgeahmte Websites tauchen ständig auf und verschwinden wieder, wodurch ein bewegliches Ziel geschaffen wird, das mit manuellen internen Diensten fast unmöglich zu erkennen und zu neutralisieren ist

• Nachgeahmte Websites tauchen
• verschwinden wieder
• wodurch ein bewegliches
• manuellen internen Diensten
• unmöglich zu erkennen