DE Langsame Websites, schlechte Suchfunktionen, Sprachdialogsysteme (IVR) und konditionierte Antwort-Chatbots sind nur einige der Möglichkeiten, wie Technologien das Problem verschlimmern können
DE Langsame Websites, schlechte Suchfunktionen, Sprachdialogsysteme (IVR) und konditionierte Antwort-Chatbots sind nur einige der Möglichkeiten, wie Technologien das Problem verschlimmern können
NL Trage websites, slechte zoekmogelijkheden, interactive voice response (IVR), geautomatiseerde keuzemenu's en geconditioneerde responschatbots zijn slechts enkele van de manieren waarop technologie het probleem kan verergeren
জার্মান | ডাচ |
---|---|
websites | websites |
schlechte | slechte |
ivr | ivr |
technologien | technologie |
problem | probleem |
möglichkeiten | manieren |
und | en |
einige | enkele |
sind | zijn |
der | de |
DE Zu übertreiben oder zu behaupten, dass du eine Eigenschaft gut findest, die du eigentlich nicht magst, kann das Problem nur verschlimmern.
NL Overdrijven of liegen over een persoonlijke eigenschap die je eigenlijk niet leuk vindt, kan het probleem verergeren.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
eigenschaft | eigenschap |
findest | vindt |
eigentlich | eigenlijk |
problem | probleem |
magst | leuk |
kann | kan |
oder | of |
zu | over |
nicht | niet |
das | het |
DE Diese Aktionen können Durchfall aber verschlimmern, denn sie verursachen Muskel- und allgemeine Schwäche, Schmerzen und Krämpfe
NL Deze handelingen kunnen echter de diarree juist verergeren door het veroorzaken van spiervermoeidheid, zwakte, pijn en verkramping
জার্মান | ডাচ |
---|---|
verursachen | veroorzaken |
schmerzen | pijn |
und | en |
können | kunnen |
denn | van |
aktionen | handelingen |
sie | de |
DE Sie könnten deinen Magen weiter reizen und den Durchfall verschlimmern.[17]
NL Deze kunnen je maag verder van streek maken en je diarree verergeren.[17]
জার্মান | ডাচ |
---|---|
magen | maag |
und | en |
könnten | kunnen |
deinen | van |
DE Habe Feuchttücher bei dir. Oft wird der Po vom häufigen Wischen wund und das raue Toilettenpapier in der Schule kann das noch verschlimmern. Deshalb solltest du weiche Feuchttücher bei dir haben, um die Beschwerden zu lindern.
NL Neem vochtige doekjes mee. Het komt vaak voor dat je billen geïrriteerd raakt door te vaak te vegen en ruw toiletpapier op school kan dit nog erger maken. Houd wat zachte en vochtige doekjes in je tas om eventueel ongemak te voorkomen of te verzachten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
oft | vaak |
wischen | vegen |
schule | school |
weiche | zachte |
in | in |
und | en |
kann | kan |
zu | om |
noch | nog |
solltest | je |
DE Die einfache Veröffentlichung eines DMARC-Datensatzes schützt Sie nicht vor E-Mail-Betrug, sondern kann die Situation eher verschlimmern, wenn Sie Ihre Authentifizierungsprotokolle falsch konfiguriert haben
NL Het simpelweg publiceren van een DMARC record zal u niet beschermen tegen e-mail fraude, het kan eerder de situatie verergeren in het geval dat u uw authenticatie protocollen verkeerd heeft geconfigureerd
জার্মান | ডাচ |
---|---|
schützt | beschermen |
sondern | |
situation | situatie |
falsch | verkeerd |
konfiguriert | geconfigureerd |
dmarc | dmarc |
betrug | fraude |
veröffentlichung | publiceren |
kann | kan |
die | geval |
ihre | uw |
nicht | niet |
DE Langsame Websites, schlechte Suchfunktionen, Sprachdialogsysteme (IVR) und konditionierte Antwort-Chatbots sind nur einige der Möglichkeiten, wie Technologien das Problem verschlimmern können
NL Trage websites, slechte zoekmogelijkheden, interactive voice response (IVR), geautomatiseerde keuzemenu's en geconditioneerde responschatbots zijn slechts enkele van de manieren waarop technologie het probleem kan verergeren
জার্মান | ডাচ |
---|---|
websites | websites |
schlechte | slechte |
ivr | ivr |
technologien | technologie |
problem | probleem |
möglichkeiten | manieren |
und | en |
einige | enkele |
sind | zijn |
der | de |
DE Langsame Websites, schlechte Suchfunktionen, Sprachdialogsysteme (IVR) und konditionierte Antwort-Chatbots sind nur einige der Möglichkeiten, wie Technologien das Problem verschlimmern können
NL Trage websites, slechte zoekmogelijkheden, interactive voice response (IVR), geautomatiseerde keuzemenu?s en geconditioneerde responschatbots zijn slechts enkele van de manieren waarop technologie het probleem kan verergeren
জার্মান | ডাচ |
---|---|
websites | websites |
schlechte | slechte |
ivr | ivr |
technologien | technologie |
problem | probleem |
möglichkeiten | manieren |
und | en |
einige | enkele |
sind | zijn |
der | de |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 8 দেখানো হচ্ছে