DE Wenn es an einem Ort ist, an dem das Stativ und die Verkabelung dauerhaft leben können, ist das Schalten keine große Sache
DE Wenn es an einem Ort ist, an dem das Stativ und die Verkabelung dauerhaft leben können, ist das Schalten keine große Sache
NL Als het zich op een plaats bevindt waar het statief en de bekabeling permanent kunnen leven, is schakelen geen probleem
জার্মান | ডাচ |
---|---|
ort | plaats |
stativ | statief |
dauerhaft | permanent |
schalten | schakelen |
sache | probleem |
und | en |
leben | leven |
an | op |
können | kunnen |
keine | geen |
wenn | als |
ist | is |
dem | de |
DE All dies bedeutet jedoch, dass die eigentliche Verkabelung des Smart Thermostat einfach ist
NL Dit alles betekent echter dat de feitelijke bedrading van de Slimme Thermostaat eenvoudig is
জার্মান | ডাচ |
---|---|
smart | slimme |
thermostat | thermostaat |
einfach | eenvoudig |
bedeutet | betekent |
des | van de |
ist | is |
jedoch | echter |
die | de |
dies | dit |
dass | dat |
DE Beachten Sie jedoch, dass wir bis zu diesem Punkt nicht in unseren Kessel gehen mussten, um überhaupt eine Verkabelung vorzunehmen
NL Merk echter op dat we tot nu toe helemaal niet in onze ketel hoefden te gaan om de bedrading te doen
জার্মান | ডাচ |
---|---|
in | in |
zu | om |
überhaupt | niet |
vorzunehmen | doen |
wir | we |
jedoch | echter |
dass | dat |
bis | tot |
DE Die kabelgebundene Installation ist nicht immer schwierig, da die Verkabelung der Türklingel in den meisten Fällen bereits vorhanden ist. Sie sind unsicher, ob Sie es selbst tun sollen? Berücksichtigen Sie die Kosten eines Elektrikers.
NL Bekabelde installatie is niet altijd lastig, omdat in de meeste gevallen de bedrading van de deurbel al aanwezig is. Twijfel je om het zelf te doen? Rekening houden met de kosten van een elektricien.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
installation | installatie |
schwierig | lastig |
türklingel | deurbel |
fällen | gevallen |
in | in |
kosten | kosten |
da | omdat |
immer | altijd |
bereits | al |
ist | is |
nicht | niet |
vorhanden | aanwezig |
sind | houden |
DE In vielen Fällen wird die Video-Türklingel einfach an die Verkabelung Ihrer vorhandenen Klingel angeschlossen, sodass der Gong bereits vorhanden ist
NL In veel gevallen sluit de videodeurbel gewoon aan op de bedrading van je bestaande bel, dus de bel is er al
জার্মান | ডাচ |
---|---|
fällen | gevallen |
video-türklingel | videodeurbel |
einfach | gewoon |
klingel | bel |
in | in |
vorhandenen | bestaande |
bereits | al |
der | de |
ist | is |
DE Im Neubau oder in Gebäuden mit bereits vorhandener Verkabelung empfiehlt sich die Verbindung per LAN
NL Bij nieuwbouw of in gebouwen met reeds aanwezige bedrading wordt verbinding via LAN aanbevolen
জার্মান | ডাচ |
---|---|
gebäuden | gebouwen |
empfiehlt | aanbevolen |
lan | lan |
verbindung | verbinding |
oder | of |
in | in |
per | met |
DE VOLLSTÄNDIG INNEN VERLAUFENDE VERKABELUNG
NL VOLLEDIG GEÏNTEGREERDE BEDRADING
DE Die Serie der Straßen- und Gravel-Bikes ist mit dem ACR-System ausgestattet, das eine innere Verkabelung von 100 % ermöglicht.
NL Het assortiment race- en gravelfietsen is uitgerust met het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
ermöglicht | mogelijk |
und | en |
ausgestattet | uitgerust |
ist | is |
DE Enthält einen 2,5-Gbit/s Ethernet-Anschluss mit PoE für kabelgebundene Hochgeschwindigkeitsnetzwerkkonnektivität und einfache Verkabelung
NL Inclusief een 2.5 Gbps Ethernet-poort met PoE voor snelle bekabelde netwerkconnectiviteit en eenvoudige bekabeling
জার্মান | ডাচ |
---|---|
poe | poe |
einfache | eenvoudige |
und | en |
für | voor |
einen | een |
DE Der Kabelverlegesatz mit vorinstallierten Kanälen und Kabelbindern macht die Verkabelung intuitiv und einfach.
NL Kabelgeleidingsset met vooraf geïnstalleerde kanalen en banden maken bekabelen intuïtief en eenvoudig.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kanälen | kanalen |
und | en |
intuitiv | intuïtief |
einfach | eenvoudig |
DE Die verschiedenen Optionen können verwirrend sein, wobei einige eine feste Verkabelung erfordern, während andere einfach auf die Vorderseite Ihrer Tür geklebt werden können.
NL De verschillende opties kunnen verwarrend zijn, sommige vereisen vaste bedrading, terwijl andere eenvoudig op de voorkant van uw deur kunnen worden geplakt.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
optionen | opties |
verwirrend | verwarrend |
feste | vaste |
erfordern | vereisen |
einfach | eenvoudig |
vorderseite | voorkant |
tür | deur |
können | kunnen |
einige | sommige |
auf | op |
ihrer | uw |
die | de |
verschiedenen | verschillende |
werden | worden |
DE Dazu gehören die Option für Zwei-Wege-Gespräche, einstellbare Bewegungserkennungszonen, austauschbare Frontplatten und die Option, sie mit Batterie zu betreiben oder an eine vorhandene Verkabelung anzuschließen
NL Dat omvat de optie voor tweerichtingsgesprekken, instelbare bewegingsdetectiezones, verwisselbare frontplaten en de optie om hem op batterij te laten werken of aan te sluiten op bestaande bedrading
জার্মান | ডাচ |
---|---|
option | optie |
batterie | batterij |
vorhandene | bestaande |
oder | of |
und | en |
für | voor |
zu | om |
DE Einfache Installation. Keine komplizierte Verkabelung, professionelle Installation oder zusätzliche Kosten für IT-Geräte.
NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfache | eenvoudige |
komplizierte | ingewikkelde |
zusätzliche | extra |
kosten | kosten |
installation | installatie |
oder | of |
keine | geen |
professionelle | professionele |
für | voor |
DE Schließen Sie ihn mit einem einzigen Ethernet-Kabel für Strom und Daten an Ihren Router an, ohne komplizierte Verkabelung, professionelle Installation oder zusätzliche IT-Gerätekosten.
NL Sluit het apparaat aan op uw router met één Ethernet-kabel voor zowel voeding als gegevens, zonder ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur
জার্মান | ডাচ |
---|---|
daten | gegevens |
router | router |
komplizierte | ingewikkelde |
installation | installatie |
zusätzliche | extra |
oder | of |
schließen | sluit |
für | voor |
ihren | uw |
ohne | zonder |
professionelle | professionele |
und | zowel |
einzigen | het |
einem | één |
DE Enthält einen 2,5-Gbit/s Ethernet-Anschluss mit PoE für kabelgebundene Hochgeschwindigkeitsnetzwerkkonnektivität und einfache Verkabelung
NL Inclusief een 2.5 Gbps Ethernet-poort met PoE voor snelle bekabelde netwerkconnectiviteit en eenvoudige bekabeling
জার্মান | ডাচ |
---|---|
poe | poe |
einfache | eenvoudige |
und | en |
für | voor |
einen | een |
DE Zusätzlicher kabelgebundener 2,5Gbps-Ethernet-Port, der abwärtskompatibel mit 100/100/1000Mbps-Ethernet ist, um die Verkabelung zu erleichtern.
NL Extra bekabelde Ethernet-poort van 2,5 Gbps die achterwaarts compatibel is met 100/1000 Mbps Ethernet voor eenvoudige bekabeling.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
zusätzlicher | extra |
ethernet | ethernet |
ist | is |
der | van |
DE Umfasst einen 2,5-Gbit/s-Ethernet-Port mit PoE für hohe Geschwindigkeiten und einfache Verkabelung.
NL Inclusief een 2.5 Gbps Ethernet-poort met PoE voor hoge snelheden en eenvoudige bekabeling.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
hohe | hoge |
geschwindigkeiten | snelheden |
poe | poe |
einfache | eenvoudige |
und | en |
für | voor |
einen | een |
DE Dank der integrierten LED-Leuchten ist eine zusätzliche Verkabelung für die Beleuchtung des Parkplatzes oder der Garage nicht notwendig
NL Dankzij het geïntegreerde led-licht is bijkomende bekabeling voor de verlichting van de parking of garage niet nodig
জার্মান | ডাচ |
---|---|
integrierten | geïntegreerde |
garage | garage |
notwendig | nodig |
zusätzliche | bijkomende |
beleuchtung | verlichting |
led-leuchten | led |
oder | of |
ist | is |
für | voor |
dank | dankzij |
der | de |
nicht | niet |
des | van de |
DE Die Konfiguration der Ladestation erfolgt mit einfacher Verkabelung und einer Installationsanleitung
NL De configuratie van het laadstation gebeurt met eenvoudige bekabeling en een installatiegids
জার্মান | ডাচ |
---|---|
konfiguration | configuratie |
und | en |
der | de |
DE Obwohl Nest Hello eine hervorragende Video-Türklingel war und bleibt, ist es angesichts der Anforderungen an die Installation einer festen Verkabelung nicht für jeden eine Lösung
NL Hoewel de Nest Hello een uitstekende videodeurbel was - en blijft, is het niet voor iedereen een oplossing gezien de installatievereisten voor vaste bedrading
জার্মান | ডাচ |
---|---|
nest | nest |
hervorragende | uitstekende |
video-türklingel | videodeurbel |
festen | vaste |
lösung | oplossing |
obwohl | hoewel |
und | en |
war | was |
für | voor |
bleibt | blijft |
der | hello |
die | de |
nicht | niet |
DE Wenn es an einem Ort ist, an dem das Stativ und die Verkabelung dauerhaft leben können, ist das Schalten keine große Sache
NL Als het zich op een plaats bevindt waar het statief en de bekabeling permanent kunnen leven, is schakelen geen probleem
জার্মান | ডাচ |
---|---|
ort | plaats |
stativ | statief |
dauerhaft | permanent |
schalten | schakelen |
sache | probleem |
und | en |
leben | leven |
an | op |
können | kunnen |
keine | geen |
wenn | als |
ist | is |
dem | de |
DE Die GOLMAR-Montageplatte ART4, Artikelnummer GSUPGB2A, ermöglicht eine versetzte Befestigung Ihrer Monitore für ein harmonischeres Erscheinungsbild. Dieses Modell ist mit einer Verkabelung in einem Kabelkanal kompatibel.
NL Met de ART4 monitor renovatie montageplaat, referentie GSUPGB2A, van GOLMAR kunt u uw monitoren met een offset monteren voor een meer harmonieuze uitstraling. Dit model is compatibel met kabelgoten.
DE Die Dome-Kamera DH-HAC-HDBW1200EP-0280B-S5 arbeitet mit einer HDCVI-Verkabelung
NL De DH-HAC-HDBW1200EP-0280B-S5 domecamera werkt met HDCVI bekabeling
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 23 দেখানো হচ্ছে