"verbesserten" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

DE Sie verbesserten sich mit jedem kommenden Jahr, gefolgt von größeren, mutigeren Designs und verbesserten Transformationsfähigkeiten.

• kommenden Jahr
• gefolgt von größeren
• mutigeren Designs
• verbesserten

DE Einige Updates später und No Mans Sky ist ein großartiges Weltraumabenteuer mit verbesserten Raumstationen, verbesserten Frachter- und Fregattensystemen und einem Mehrspielermodus obendrein.

• Einige Updates später
• No Mans Sky
• Raumstationen
• verbesserten Frachter-
• Fregattensystemen
• Mehrspielermodus

DE Einige Updates später und No Man's Sky ist ein großartiges Weltraumabenteuer mit verbesserten Raumstationen, verbesserten Frachter- und Fregattensystemen und einem Mehrspielermodus obendrein.

• Einige Updates später
• No Man's Sky
• Raumstationen
• verbesserten Frachter-
• Fregattensystemen
• Mehrspielermodus

DE Die De-facto-Noise-Cancelling-Reisekopfhörer sind für 2021 zurück, mit Optimierungen wie einer verbesserten Akkulaufzeit, einem USB-C-Anschluss und

• Akkulaufzeit
• USB-C-Anschluss

DE Die dritte Version der Switch-Reihe fügt einen OLED-Bildschirm und einen verbesserten Ständer hinzu. Ist sie also die ultimative tragbare

• fügt einen OLED-Bildschirm
• verbesserten Ständer hinzu
• also die ultimative

DE Nextiva war von der verbesserten Systemleistung seit der Zusammenführung der Technologie und der Migration in die Cloud positiv überrascht

• verbesserten Systemleistung seit
• Zusammenführung der Technologie
• positiv überrascht

DE Sie vereinen mehr Sicherheit mit einer verbesserten Benutzererfahrung und senken gleichzeitig die Gesamtkosten

• vereinen mehr Sicherheit
• verbesserten Benutzererfahrung

DE Von einer verbesserten Kundenbindung bis zu neuen Umsatzchancen schafft die Einbettung von Analytics in Ihre Anwendung, in Ihr Portal oder Ihre Website zusätzlichen Geschäftswert

• neuen Umsatzchancen schafft
• Einbettung von Analytics
• Anwendung
• Ihr Portal
• Website zusätzlichen Geschäftswert

DE Dank der verbesserten Sprachleistung kannst du klar verständliche Anrufe tätigen und empfangen, egal wo du bist.

• Dank der verbesserten
• kannst du klar
• Anrufe tätigen
• empfangen

DE Mit einem verbesserten Testosteronspiegel wird Ihr Körper in der Lage sein, Fett effizienter zu verbrennen

DE Zusammen mit Ihrer verbesserten Energie und Ausdauer werden Sie sich im Schlafzimmer wieder kraftvoll und sicher fühlen und befriedigenderen Sex genießen.

• Zusammen mit Ihrer
• Energie
• Ausdauer werden Sie
• Schlafzimmer wieder kraftvoll
• sicher fühlen
• befriedigenderen Sex

DE Mit der WCAG 2.1 Level AA-Zertifizierung bieten wir auch einen verbesserten Zugang für alle Arten von Web-Benutzern.

• WCAG Level AA-Zertifizierung

DE Yonyx verbessert die Qualität und die Servicekonsistenz, die von einer Organisation bereitgestellt wird, was zu einer verbesserten CSAT, reduzierten Kosten und höherer Einnahmen durch bessere Kundenbindung und zu einer schnelleren Akquisition führt.

• Servicekonsistenz
• verbesserten CSAT
• reduzierten Kosten
• Kundenbindung
• schnelleren Akquisition

DE Eine funky neue Funktion, die dieses Gerät dank seines verbesserten Prozessors bietet, ist die KI-Hochskalierung.

• funky neue Funktion
• dieses Gerät dank
• verbesserten Prozessors bietet

DE Sie können so diese Funktionen einfacher erwerben und bereitstellen, damit alle Mitarbeiter zu verbesserten Geschäftsergebnissen beitragen.

• Funktionen einfacher erwerben
• bereitstellen
• damit alle Mitarbeiter
• verbesserten Geschäftsergebnissen

DE Mit neuen und verbesserten Governance-Funktionen stellen Sie sicher, dass den richtigen Personen die richtigen Daten zur Verfügung stehen, wann und wo sie diese benötigen.

• neuen
• verbesserten Governance-Funktionen stellen
• sicher
• Verfügung stehen
• wann

DE Aufgrund der verbesserten Messaging-Aktualität und -Personalisierung hat Iterable die Rückkehr zu verlassenen Warenkörben um 20 % erhöht.

• Aufgrund der verbesserten
• Personalisierung hat Iterable
• Rückkehr zu verlassenen

DE Server Security bietet einen verbesserten Echtzeitschutz vor Viren, Trojanern, Spyware, Rootkits und anderer Malware

• Server Security bietet
• Trojanern
• Spyware
• Rootkits
• anderer Malware

DE Die zusätzliche Erkennungslogik führt zu einer signifikant verbesserten Erkennungsgenauigkeit und Aggressivität gegenüber Ransomware und den dabei auftretenden Verschlüsselungsprozessen

• zusätzliche Erkennungslogik führt
• signifikant verbesserten Erkennungsgenauigkeit
• Aggressivität gegenüber Ransomware
• dabei auftretenden Verschlüsselungsprozessen

DE Axis kündigt eine Vorschau seiner verbesserten intelligenten Suche an | Axis Communications

• seiner verbesserten intelligenten
• anxAxis Communications

DE Axis kündigt eine Vorschau seiner verbesserten intelligenten Suche an

• seiner verbesserten intelligenten

DE Optimiertes Resource Sharing für verbesserten Service

• Optimiertes Resource Sharing
• verbesserten Service

DE Das Team von OCLC PICA Germany bietet Nutzern einen verbesserten Service und Support sowie schnellere Updates und Verbesserungen bei lokalen wie zentralisierten Bibliothekssystemen in Österreich, Deutschland und der Schweiz

• Team von OCLC
• Germany bietet Nutzern
• verbesserten Service
• Support sowie schnellere
• Verbesserungen bei lokalen
• Schweiz

DE Bewirb dich um eine Beförderung oder für einen besseren Job. Nimm neue Herausforderungen an, um deine verbesserten analytischen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und weiter an ihnen zu arbeiten.

• Beförderung
• besseren Job
• Nimm neue Herausforderungen
• deine verbesserten analytischen
• Beweis zu stellen
• weiter an ihnen

DE Ermutige sie mit freundlichen Worten, aber versuche auch, sie sanft in Richtung eines verbesserten Selbstwertgefühls zu leiten.

• Worten
• sanft in Richtung

DE Daher glauben wir nicht, dass sich das Upgrade für bestehende Switch-Besitzer lohnt, es sei denn, Sie suchen wirklich nach einem stark verbesserten Display für Handheld-Spiele oder haben noch nie einen Switch gekauft.

• Upgrade für bestehende
• lohnt
• sei denn
• stark verbesserten Display
• Handheld-Spiele
• nie einen Switch

DE Sie erhalten viel von der gleichen Erfahrung, nur ohne das OLED-Display am Gerät selbst, den verbesserten Ständer und den zusätzlichen Ethernet-/LAN-Anschluss im Dock

• gleichen Erfahrung
• OLED-Display am Gerät
• verbesserten Ständer
• zusätzlichen Ethernet-
• LAN-Anschluss im Dock

DE Sie verlieren jedoch das größere Display, den verbesserten Prozessor, den elektrischen Herzsensor, die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display und den integrierten Kompass.

• Display
• verbesserten Prozessor
• elektrischen Herzsensor
• Blutsauerstoffüberwachung
• Always-On-Display
• integrierten

DE Fitbit erforscht Smart Ring, der zu einer verbesserten SpO2- und Blutdrucküberwachung beitragen würde

• Fitbit erforscht Smart
• verbesserten
• Blutdrucküberwachung beitragen würde

DE Nobelairs Epic Black Edition ist ein Update der Epic-Reihe mit verbesserten atmungsaktiven Materialien und einer Auswahl an PU-Leder-, Echtleder- oder Hybridlederoptionen.

• Nobelairs Epic Black
• Update der Epic-Reihe
• verbesserten atmungsaktiven Materialien
• Auswahl an PU-Leder-
• Echtleder-

DE Hier ist die Vollbild-Nikon der zweiten Generation, die Z6 II, mit einer im Vergleich zum Original leicht verbesserten Serienaufnahme. Was wird also

• Vollbild-Nikon der zweiten
• II
• Vergleich zum Original
• verbesserten Serienaufnahme
• also

DE Die spiegellose Einstiegsklasse der zweiten Generation von Fuji bietet einen verbesserten Autofokus und eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Ist es

• Generation von Fuji
• verbesserten Autofokus
• Reihe zusätzlicher Funktionen

DE Das XPS mit einem flexiblen Scharnier für mehr Vielseitigkeit ist mit verbesserten Intel-Innereien ausgestattet. Wie stapelt es sich?

• verbesserten Intel-Innereien ausgestattet

DE Der 2020 Air nimmt das, was am Modell 2019 großartig war, und verbessert das Erlebnis lediglich mit einer neuen und verbesserten Tastatur. Ist es der

• Modell großartig war
• verbessert das Erlebnis
• neuen
• verbesserten Tastatur

DE Neben der verbesserten Diashow-Aufzeichnung für PowerPoint und einer Vielzahl aktualisierter Excel-Funktionen sollte es viel geben, um Ihre Freude und Produktivität zu steigern.

• Neben der verbesserten
• PowerPoint
• Vielzahl aktualisierter Excel-Funktionen
• viel geben
• Freude

DE Angesichts der Tatsache, dass solche Systeme manchmal auf seltsame (und nicht immer wundervolle) Weise vom Griff fliegen können, glauben wir, dass Polk hier genau das liefert, was die Leute wollen - verbesserten Sound bei kleinerem Budget.

• Angesichts der Tatsache
• solche Systeme manchmal
• seltsame
• immer wundervolle
• Weise vom Griff
• Polk hier genau
• liefert
• Leute wollen

DE An anderer Stelle gibt es einen verbesserten Thunderbolt / USB4-Port, um Dateien noch schneller vom und zum Gerät zu übertragen - es sind bis zu 40 Gbit / s, während es früher USB-C und damit 10 Gbit / s war.

• verbesserten Thunderbolt
• Dateien noch schneller
• Gerät zu übertragen
• Gbit
• während es früher
• damit Gbit

DE Das bedeutet angeblich einen schnelleren Prozessor und das Versprechen einer erheblich verbesserten Akkulaufzeit

• Prozessor
• Versprechen einer erheblich
• Akkulaufzeit

DE Die zusätzliche Präzision von fast 800 Dimmzonen führt zu tieferen Schwarztönen, helleren Lichtern, verbesserten Schattendetails und fast keiner Blüte

• Schwarztönen
• helleren Lichtern
• verbesserten Schattendetails
• fast keiner Blüte

DE Sky Q ist nicht nur ein Service, sondern eine komplette Gerätefamilie. Es enthält eine Reihe von verbesserten Elementen gegenüber Sky+-Boxen und bietet dennoch viele der Funktionen, die Sie von der TV-Firma erwarten.

• sondern eine komplette
• enthält eine Reihe
• verbesserten Elementen gegenüber
• bietet dennoch viele
• Funktionen
• TV-Firma

DE EE startet nächsten Monat einen verbesserten 5G-Rollout in Großbritannien

• EE startet nächsten
• verbesserten in Großbritannien

DE Das Update des früheren Mi 11 Lite 5G fügt einen verbesserten Prozessor und ein neues weißes Finish hinzu – aber das ist dein Los, also fühlt es

• Update des früheren
• Prozessor
• neues weißes Finish
• dein Los

DE Die Spiele verlaufen daher eher wie die echten, wobei die zentralen defensiven Mittelfeldspieler diesmal speziell anders agieren. Unabhängig von ihrem Tempo scheinen sie dank der stark verbesserten Positions-KI besser beim Abfangen zu sein.

• Spiele verlaufen daher
• echten
• wobei die zentralen
• Mittelfeldspieler diesmal speziell
• agieren
• Unabhängig von ihrem
• scheinen sie dank
• stark verbesserten Positions-KI

DE Maps wurde auch in iOS 15 überarbeitet, mit verbesserten Details in Städten für Nachbarschaften, Geschäftsviertel, Höhen, Gebäude und maßgeschneiderte Sehenswürdigkeiten

• iOS überarbeitet
• Nachbarschaften
• Geschäftsviertel
• Höhen
• Gebäude
• maßgeschneiderte Sehenswürdigkeiten

DE Das XPS 13 ist wirklich so gut und wurde kürzlich mit einem noch verbesserten Modell aktualisiert.

• XPS ist wirklich
• gut
• verbesserten Modell

DE An der Spitze der Produktreihe steht das iPhone 12 Pro Max mit großem Bildschirm und verbesserten Kameras.

• Spitze der Produktreihe
• iPhone Pro Max
• großem Bildschirm
• verbesserten

DE Wirklich, Sie erhalten hier ein ziemlich identisches Paket wie das 14-Zoll-Modell, abgesehen von der verbesserten Akkulaufzeit und dem Bildschirm

• Wirklich
• Akkulaufzeit
• Bildschirm

DE Macht das Hinzufügen eines Ultraweitwinkelobjektivs und eines verbesserten Bildschirms das Pro-Modell zum iPhone, das man kaufen sollte? Hier ist,

• Macht das Hinzufügen
• Ultraweitwinkelobjektivs
• eines verbesserten Bildschirms
• Pro-Modell zum iPhone
• kaufen sollte

DE Als Apple im September 2015 das iPad Pro auf den Markt brachte, mochten viele die Idee des verbesserten iPad, aber viele wünschten sich auch, dass sei...

• Apple im September
• Markt brachte
• verbesserten iPad

DE Füllen Sie die Ticketfelder in Freshdesk automatisch aus, wenn Sie ein Gespräch in Freshdesk Messaging in ein Ticket mit dem verbesserten …

• Gespräch in Freshdesk