একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"verarbeitung" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

জার্মান থেকে ডাচ পর্যন্ত "verarbeitung" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

verarbeitung-এর অনুবাদ

জার্মান-এ "verarbeitung" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

verarbeitung afhandelen behandeling functies gebruik gebruiken goed hebben in overeenstemming overeenstemming verwerken verwerker verwerking verwerkt zijn

verarbeitung-এর জার্মান থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

জার্মান
ডাচ

DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 DS-GVO Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

NL U herroept uw toestemming waarop de verwerking was gebaseerd overeenkomstig Art.6(1) DS-GVO(a) of Art.9(2)(a) DS-GVO en er is geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
a a
rechtsgrundlage rechtsgrondslag
art art
einwilligung toestemming
und en
oder of
für voor
ihre uw

DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)

NL Hoe de verwerking naar het iOS-apparaat wordt overgebracht om de Mac van de gebruiker niet te vertragen (iOS-apparaten zijn over het algemeen sneller voor single-core verwerking dan Macs)

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
schneller sneller
ios-gerät ios
zu om
für voor
mac mac
allgemeinen algemeen
um over
benutzers gebruiker
des van de
nicht niet
sind zijn
als

DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

জার্মান ডাচ
berichtigung rectificatie
einschränkung beperking
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
bestehen bestaan
oder of
personenbezogenen de
auf op
durch door
gegen van

DE Du hast deine Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, widerrufen und es gibt keinen anderen Rechtsgrund für die Verarbeitung;

NL u heeft de toestemming waarop de verwerking is gebaseerd, ingetrokken en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking;

জার্মান ডাচ
einwilligung toestemming
verarbeitung verwerking
anderen andere
und en
für voor
deine de

DE Du hast Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Interessen an der Verarbeitung vor;

NL u heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking en er zijn geen dwingende rechtmatige redenen voor de verwerking;

জার্মান ডাচ
widerspruch bezwaar
verarbeitung verwerking
und en
liegen zijn
keine geen
der de

DE Wenn sich die Datenschutzerklärung auf die adidas AG als für die Verarbeitung Verantwortliche bezieht, fungiert für russische User*innen die adidas ltd. (121614, Moskau, Krylatskaya st., 15) als für die Verarbeitung Verantwortliche.

NL Waar in het Privacybeleid naar adidas AG als Beheerder wordt verwezen, treedt voor de Russische gebruiker adidas ltd. (121614, Moskou, Krylatskaya st., 15) op als Beheerder.

জার্মান ডাচ
datenschutzerklärung privacybeleid
user gebruiker
ltd ltd
die de
für voor
wenn als
als

DE Nachdem wir die Verarbeitung erwähnt haben, ist es erwähnenswert, dass die Verarbeitung Teil des Lebens mit einer Pixelkamera ist

NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
erwähnt genoemd
wir we
teil van
nachdem nadat
haben hebben
ist is
die de
dass dat

DE pdfToolbox bietet leistungsstarke PDF-Verarbeitung, von der schnellen visuellen Prüfung und Korrektur bis hin zur Verarbeitung von Tausenden von Dateien.

NL pdfToolbox biedt krachtige PDF-verwerking, van snelle visuele inspectie en correctie tot het verwerken van duizenden bestanden.

জার্মান ডাচ
bietet biedt
leistungsstarke krachtige
schnellen snelle
visuellen visuele
korrektur correctie
tausenden duizenden
dateien bestanden
verarbeitung verwerking
und en
bis tot
hin van

DE "Verarbeitung": Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten

NL "verwerking": Verwerking is een bewerking of een geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd via geautomatiseerde procedés

জার্মান ডাচ
automatisierter geautomatiseerde
zusammenhang betrekking
verarbeitung verwerking
vorgang bewerking
oder of
ist is
ohne met
jede een

DE dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder dem vom für die Verarbeitung Verantwortlichen beauftragten Dritten die jeweiligen personenbezogenen Daten in strukturierter, üblicher und maschinenlesbarer Form zur Verfügung stellen und

NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en

জার্মান ডাচ
form vorm
in in
und en
zur verfügung stellen verstrekken
oder of
zur te
personenbezogenen de

DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.

NL de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen anderszins te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van de GDPR of andere toepasselijke wetgeving op het gebied van de verwerking van Persoonsgegevens.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
verpflichtungen verplichtingen
dsgvo gdpr
geltenden toepasselijke
rechtsvorschriften wetgeving
in in
für voor
oder of
anderen andere
lage staat
zu stellen
seinen het

DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
ziel doel
einzuschränken beperken
mit in

DE Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is en er geen wettelijke basis is voor een dergelijke verwerking, vragen we doorgaans toestemming van de betrokken persoon.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
erforderlich noodzakelijk
gesetzliche wettelijke
einwilligung toestemming
person persoon
und en
für voor
keine geen
wir we
besteht is
grundlage een
der de

DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.

জার্মান ডাচ
einschränkung beperking
verarbeitung verwerking
daten gegevens
ziel doel
künftige toekomstige
einzuschränken beperken
ist is
mit met

DE Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

জার্মান ডাচ
möglichkeit mogelijkheid
direkt direct
internetseite website
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
weise manier
für voor
oder of
besteht is
auch te
auf verder

DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung

NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking

জার্মান ডাচ
berichtigung correctie
löschung verwijdering
daten gegevens
einschränkung beperking
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
bestehen bestaan
oder of
auf op
personenbezogenen de
durch door
gegen van

DE Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
a a
einwilligung toestemming
und en
oder of
für voor
gemäß in

DE Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen

NL Elke persoon die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht verleend door de Europese wetgever van richtlijnen en verordeningen om de toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens op elk moment in te trekken

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
europäischen europese
widerrufen trekken
richtlinien richtlijnen
recht recht
und en
einwilligung toestemming
person persoon
jede elke
jederzeit elk moment
zu bij
zur te
hat heeft

DE Sie können diese Verarbeitung über die O1 Ultra Vision Engine in den Einstellungen aktivieren oder deaktivieren, die die gesamte Verarbeitung übernimmt

NL U kunt ervoor kiezen om deze verwerking aan of uit te zetten, via de O1 Ultra Vision Engine in de instellingen, die al deze verwerking afhandelt

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
engine engine
in in
einstellungen instellingen
ultra ultra
oder of
können kunt
die ervoor

DE Recht auf Beschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, die Aussetzung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn diese rechtswidrig ist oder wenn Zweifel an der Richtigkeit der Daten bestehen.

NL Recht op beperking van de verwerking. U hebt het recht te verzoeken om opschorting van de verwerking van uw gegevens indien deze onwettig is of de juistheid van de gegevens wordt betwist.

জার্মান ডাচ
recht recht
beschränkung beperking
verarbeitung verwerking
daten gegevens
verlangen verzoeken
zu om
oder of
ist is
ihrer uw
haben hebt
an op
der de

DE das Recht, Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von MUSEE OPINEL verwaltet werden, und alle Informationen, die es ermöglichen, die Logik der Verarbeitung dieser Daten zu kennen und gegebenenfalls anzufechten, zu erhalten;

NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;

জার্মান ডাচ
recht recht
daten gegevens
personenbezogener of
alle alle
zu om
über van
der de
kennen een

DE Soweit Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtsmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.

NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.

জার্মান ডাচ
einwilligung toestemming
verarbeitung verwerking
widerrufen intrekken
daten gegevens
für voor
uns ons
mit op
ihrer uw
können kunt
zukunft toekomst
jederzeit te allen tijde
der de
zum te

DE 1.3. Die personenbezogenen Daten, die im Namen der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei zu verarbeiten sind, bleiben Eigentum der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei und/oder der betroffenen Personen.

NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.

জার্মান ডাচ
namen persoonsgegevens
und en
bleiben blijven
eigentum eigendom
oder of
verarbeiten verwerken
personenbezogenen de

DE Für die Zwecke der Verarbeitung stellt der Verarbeiter IKT-Ressourcen zur Verfügung, die von der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei für die oben genannten Zwecke verwendet werden können

NL Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen

জার্মান ডাচ
zwecke doelen
verarbeiter verwerker
verfügung zijn
verwendet door
zur te
der de

DE Die für die Verarbeitung verantwortliche Partei garantiert, dass der Inhalt, die Verwendung und der Auftrag zur Verarbeitung der in diesem Verarbeitungsvertrag genannten personenbezogenen Daten nicht rechtswidrig sind und keine Rechte Dritter verletzen.

NL Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de inhoud, het gebruik en de opdracht tot de verwerkingen van de persoonsgegevens zoals bedoeld in deze verwerkersovereenkomst niet onrechtmatig zijn en geen inbreuk maken op enig recht van derden.

জার্মান ডাচ
garantiert garandeert
verwendung gebruik
auftrag opdracht
rechte recht
inhalt inhoud
in in
und en
keine geen
personenbezogenen de
dass dat
nicht niet
sind zijn

DE Die für die Verarbeitung verantwortliche Partei stellt dem für die Verarbeitung verantwortlichen Verarbeiter personenbezogene Daten nur dann zur Verfügung, wenn dieser sichergestellt hat, dass die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen getroffen wurden

NL Verwerkingsverantwoordelijke stelt enkel persoonsgegevens aan Verwerker ter beschikking voor verwerking, indien zij zich ervan heeft verzekerd dat de vereiste beveiligingsmaatregelen zijn getroffen

জার্মান ডাচ
sicherheitsmaßnahmen beveiligingsmaatregelen
personenbezogene daten persoonsgegevens
verarbeitung verwerking
erforderlichen vereiste
verarbeiter verwerker
verfügung zijn
dem de
hat heeft
dass dat

DE Sie haben auch das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen und, wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gebeten haben, diese Einwilligung zu widerrufen

NL U hebt ook het recht om bezwaar te maken tegen een bepaalde verwerking en, als we om uw toestemming hebben gevraagd om uw persoonsgegevens, om deze toestemming in te trekken

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
gebeten gevraagd
widerrufen trekken
recht recht
und en
einwilligung toestemming
zu om
wir we
auch ook
diese deze
um tegen
zur te
wenn als
ihrer uw
haben hebben

DE 1.3. Die personenbezogenen Daten, die im Namen der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei zu verarbeiten sind, bleiben Eigentum der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei und/oder der betroffenen Personen.

NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.

জার্মান ডাচ
namen persoonsgegevens
und en
bleiben blijven
eigentum eigendom
oder of
verarbeiten verwerken
personenbezogenen de

DE Für die Zwecke der Verarbeitung stellt der Verarbeiter IKT-Ressourcen zur Verfügung, die von der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei für die oben genannten Zwecke verwendet werden können

NL Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen

জার্মান ডাচ
zwecke doelen
verarbeiter verwerker
verfügung zijn
verwendet door
zur te
der de

DE Die für die Verarbeitung verantwortliche Partei garantiert, dass der Inhalt, die Verwendung und der Auftrag zur Verarbeitung der in diesem Verarbeitungsvertrag genannten personenbezogenen Daten nicht rechtswidrig sind und keine Rechte Dritter verletzen.

NL Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de inhoud, het gebruik en de opdracht tot de verwerkingen van de persoonsgegevens zoals bedoeld in deze verwerkersovereenkomst niet onrechtmatig zijn en geen inbreuk maken op enig recht van derden.

জার্মান ডাচ
garantiert garandeert
verwendung gebruik
auftrag opdracht
rechte recht
inhalt inhoud
in in
und en
keine geen
personenbezogenen de
dass dat
nicht niet
sind zijn

DE Die für die Verarbeitung verantwortliche Partei stellt dem für die Verarbeitung verantwortlichen Verarbeiter personenbezogene Daten nur dann zur Verfügung, wenn dieser sichergestellt hat, dass die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen getroffen wurden

NL Verwerkingsverantwoordelijke stelt enkel persoonsgegevens aan Verwerker ter beschikking voor verwerking, indien zij zich ervan heeft verzekerd dat de vereiste beveiligingsmaatregelen zijn getroffen

জার্মান ডাচ
sicherheitsmaßnahmen beveiligingsmaatregelen
personenbezogene daten persoonsgegevens
verarbeitung verwerking
erforderlichen vereiste
verarbeiter verwerker
verfügung zijn
dem de
hat heeft
dass dat

DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 DS-GVO Buchstabe a oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

NL U herroept uw toestemming waarop de verwerking was gebaseerd overeenkomstig Art.6(1) DS-GVO(a) of Art.9(2)(a) DS-GVO en er is geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
a a
rechtsgrundlage rechtsgrondslag
art art
einwilligung toestemming
und en
oder of
für voor
ihre uw

DE Nachdem wir die Verarbeitung erwähnt haben, ist es erwähnenswert, dass die Verarbeitung Teil des Lebens mit einer Pixelkamera ist

NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
erwähnt genoemd
wir we
teil van
nachdem nadat
haben hebben
ist is
die de
dass dat

DE dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder dem vom für die Verarbeitung Verantwortlichen beauftragten Dritten die jeweiligen personenbezogenen Daten in strukturierter, üblicher und maschinenlesbarer Form zur Verfügung stellen und

NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en

জার্মান ডাচ
form vorm
in in
und en
zur verfügung stellen verstrekken
oder of
zur te
personenbezogenen de

DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.

NL de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen anderszins te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van de GDPR of andere toepasselijke wetgeving op het gebied van de verwerking van Persoonsgegevens.

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijke
verpflichtungen verplichtingen
dsgvo gdpr
geltenden toepasselijke
rechtsvorschriften wetgeving
in in
für voor
oder of
anderen andere
lage staat
zu stellen
seinen het

DE Recht zur Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken.

NL Recht op beperking van de verwerking. U heeft het recht om minder van uw persoonsgegevens door ons te laten verwerken.

জার্মান ডাচ
recht recht
einschränkung beperking
verarbeitung verwerking
ihrer uw
personenbezogenen de
zur te

DE pdfToolbox bietet leistungsstarke PDF-Verarbeitung, von der schnellen visuellen Prüfung und Korrektur bis hin zur Verarbeitung von Tausenden von Dateien.

NL pdfToolbox biedt krachtige PDF-verwerking, van snelle visuele inspectie en correctie tot het verwerken van duizenden bestanden.

জার্মান ডাচ
bietet biedt
leistungsstarke krachtige
schnellen snelle
visuellen visuele
korrektur correctie
tausenden duizenden
dateien bestanden
verarbeitung verwerking
und en
bis tot
hin van

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

DE falls die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung jederzeit widerrufen;

NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;

জার্মান ডাচ
verarbeitung verwerking
beruht gebaseerd
zukünftige toekomstige
widerrufen intrekken
für voor
auf op
zustimmung toestemming
ihrer uw
können kunt
falls de
jederzeit te allen tijde

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে