একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"validieren" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

জার্মান থেকে ডাচ পর্যন্ত "validieren" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

validieren-এর অনুবাদ

জার্মান-এ "validieren" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

validieren testen valideren

validieren-এর জার্মান থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

জার্মান
ডাচ

DE Serverlösungen von OneSpan validieren Authentifizierungsanfragen, um einen sicheren, nahtlosen Zugriff auf verschiedene Unternehmensressourcen und -anwendungen zu ermöglichen

NL De serveroplossingen van OneSpan valideren authenticatieverzoeken om veilige en naadloze toegang te bieden tot een verscheidenheid aan bedrijfsbronnen en -applicaties

জার্মান ডাচ
validieren valideren
nahtlosen naadloze
zugriff toegang
und en
zu om
sicheren veilige
verschiedene een
um aan
von van

DE MySQL fragt, ob Sie die Kennwortkomponente validieren möchten, um das Kennwort zu testen und die Sicherheit zu verbessern.Gehen Sie voran und geben Sie "y" oder "y" für ja ein.

NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.

জার্মান ডাচ
mysql mysql
validieren valideren
kennwort wachtwoord
sicherheit beveiliging
möchten wilt
verbessern verbeteren
und en
zu om
testen testen
oder of
fragt vragen
für voor

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren DMARC-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik deze tool om uw DMARC record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
validieren valideren
dmarc dmarc
eintrag record
tool tool
zu om
und en
verwenden gebruik

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren SPF-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw SPF record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
verwenden gebruik
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
spf spf
eintrag record
und en

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren DKIM-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik deze tool om uw DKIM record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
validieren valideren
dkim dkim
eintrag record
tool tool
zu om
und en
verwenden gebruik

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren BIMI-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw BIMI-record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
und en
verwenden -

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren MTA-STS/TLS-RPT-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw MTA-STS/TLS-RPT record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
datensatz record
und en
verwenden -

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren mx-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw mx record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
verwenden gebruik
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
datensatz record
und en

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren ns-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw ns-record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
und en
verwenden -

DE Finanzinstitute, die die Identität von Remote-Antragstellern nicht validieren und gegenüber Aufsichtsbehörden keine Regelkonformität nachweisen können, riskieren Strafen, Reputationsverlust und andere negative Auswirkungen auf das Unternehmen.

NL FI's die de identiteit van externe aanvragers niet kunnen valideren en aan toezichthouders kunnen bewijzen dat zij zich aan alle voorschriften hebben gehouden lopen het risico op boetes, reputatieschade en andere negatieve gevolgen voor het bedrijf

জার্মান ডাচ
validieren valideren
strafen boetes
auswirkungen gevolgen
remote externe
identität identiteit
unternehmen bedrijf
und en
negative negatieve
können kunnen
auf op
nicht niet

DE Mehrere Identifizierungs- und Authentifizierungsmethoden stellen sicher, dass Sie die Identität des Unterzeichners validieren können

NL Meerdere identificatie- en verificatiemethoden zorgen ervoor dat u de identiteit van de ondertekenaar kunt valideren

জার্মান ডাচ
identität identiteit
validieren valideren
sicher zorgen
und en
können kunt
mehrere meerdere
dass dat
die ervoor
stellen van
sie de

DE Validieren Sie Zahlen und Texte, wenden Sie Bedingungen an, um Fehler zu vermeiden.

NL Pas validatie toe op getallen en teksten, stel gedetailleerde voorwaarden in om fouten er precies uit te filteren.

জার্মান ডাচ
zahlen in
texte teksten
bedingungen voorwaarden
fehler fouten
und en
zu om
an op
um uit

DE So finden und validieren Sie die E-Mail-Adresse einer Person (Tipps und Tools)

NL Hoe iemands e-mail te vinden en te valideren (tips en hulpprogramma's)

জার্মান ডাচ
validieren valideren
tipps tips
finden vinden
und en
mail e-mail
einer iemands

DE Tools für die E-Mail-Zustellbarkeit können verwendet werden, um E-Mails zu validieren, Listen zu bereinigen, Ihre IP-Reputation zu verbessern und die Leistung der E-Mail-Zustellbarkeit kontinuierlich zu überwachen und zu bewerten

NL Tools voor het afleveren van e-mail kunnen worden gebruikt om e-mails te valideren, lijsten op te schonen, je IP-reputatie te verbeteren en de prestaties van de deliverability van e-mail voortdurend te bewaken en te beoordelen

জার্মান ডাচ
tools tools
validieren valideren
verbessern verbeteren
kontinuierlich voortdurend
bewerten beoordelen
leistung prestaties
und en
zu om
für voor
können kunnen
listen lijsten
mails e-mails
verwendet gebruikt
werden worden
der de

DE Wissenschaftler nutzen die großen Datenmengen, um ihre Theorien zu validieren und neue politische Konzepte zu entwickeln

NL Academici gebruiken de grote hoeveelheden data om hun theorieën te valideren en nieuwe beleidsconcepten te ontwikkelen

জার্মান ডাচ
nutzen gebruiken
großen grote
zu om
validieren valideren
neue nieuwe
entwickeln ontwikkelen
und en

DE Falls Sie SPF bereits für Ihre Domain konfiguriert haben, können Sie auch unseren kostenlosen SPF-Record-Checker verwenden, um Ihren SPF-Record nachzuschlagen und zu validieren und Probleme zu erkennen.

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

জার্মান ডাচ
falls indien
spf spf
domain domein
konfiguriert geconfigureerd
validieren valideren
record record
checker checker
bereits al
kostenlosen gratis
verwenden gebruiken
und en
zu om
probleme problemen
erkennen voor
können kunt
auch ook

DE Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) nutzt die Authentifizierungsstandards SPF und DKIM, um von Ihrer Domain gesendete E-Mails zu validieren

NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden

জার্মান ডাচ
nutzt gebruik
spf spf
dkim dkim
gesendete verzonden
validieren valideren
dmarc dmarc
ihrer uw
und en
reporting reporting
domain domein
zu om
mails e-mails
von van

DE Nutzen Sie unser kostenloses BIMI-Datensatz-Lookup-Tool, um Ihre BIMI-Datensätze zu prüfen und zu validieren, die Sie in Ihrem DNS veröffentlichen können

NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS

জার্মান ডাচ
nutzen gebruik
prüfen controleren
validieren valideren
dns dns
veröffentlichen publiceren
tool tool
zu om
datensatz record
datensätze records
und en
kostenloses gratis
ihre uw
können kunt
unser te

DE Validieren Sie die Seiten vor dem Hochladen. Benutzen Sie dafür die AMP-Projekt-Website oder das in Google Chrome eingebaute Tool - dieser Schritt ist entscheidend!

NL Valideer de pagina's voordat u ze uploadt. Gebruik daarvoor de AMP Project website of de tool die in Google Chrome is ingebouwd - deze stap is essentieel!

জার্মান ডাচ
benutzen gebruik
google google
chrome chrome
tool tool
entscheidend essentieel
projekt project
in in
schritt stap
website website
oder of
ist is
dem de

DE Validieren Sie den Code mit einem strukturierten Daten-Testwerkzeug wie FandangoSEO.

NL Valideer de code met een gestructureerde data testtool zoals FandangoSEO.

জার্মান ডাচ
code code
fandangoseo fandangoseo
daten data
mit met

DE Validieren und übersetzen Sie ganz einfach Ihren Content und erzielen Sie mit unserem branchenführenden KI-basierten Tool für computergestützte Übersetzung (CAT) beste Ergebnisse.

NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).

জার্মান ডাচ
einfach eenvoudig
tool tool
ergebnisse resultaten
ki ai
basierten gebaseerde
content content
für voor
übersetzen vertalen
mit op
ihren je
erzielen met

DE Erfahren Sie, wie Sie ganz einfach mehrsprachigen Content erstellen und validieren

NL Ontdek hoe je eenvoudig meertalige content kunt creëren en valideren

জার্মান ডাচ
einfach eenvoudig
content content
validieren valideren
und en
wie hoe
sie je

DE Wie Sie Ihre Tests mit Online-Benutzer-Feedback validieren

NL Terugblik op het Champagne Breakfast

জার্মান ডাচ
mit op
sie het

DE Der Beta-Kanal ist perfekt für Early Adopters, die sehen möchten, was als nächstes kommt oder die neuesten Windows-Updates und -Features validieren möchten, aber dennoch zuverlässige Updates benötigen, die von Microsoft validiert werden.

NL Het bètakanaal is perfect voor early adopters die willen zien wat de toekomst biedt of de nieuwste Windows-updates en -functies willen valideren, maar toch betrouwbare updates nodig hebben die zijn gevalideerd door Microsoft.

জার্মান ডাচ
perfekt perfect
validieren valideren
zuverlässige betrouwbare
microsoft microsoft
validiert gevalideerd
möchten willen
neuesten nieuwste
updates updates
und en
oder of
sehen zien
ist is
für voor
benötigen nodig
was wat
als
der de
aber maar

DE Übersetzen und validieren Sie Content ganz einfach mit kontextbezogener Vorschau auf unserem branchenführenden, KI-gesteuerten computergestützten Übersetzungstool.

NL Aan de hand van onze geavanceerde AI-gestuurde computerondersteunde vertaaltool, vertaal en valideer je jouw content moeiteloos met in-context preview.

জার্মান ডাচ
content content
vorschau preview
einfach moeiteloos
und en
mit in

DE Überprüfen Sie Ihre TLS-RPT-Record-Konfiguration und validieren Sie Ihren Record mit unserem kostenlosen TLS-RPT-Record-Checker.

NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.

জার্মান ডাচ
record record
konfiguration configuratie
checker checker
kostenlosen gratis
und en

DE Überprüfen Sie Ihre MTA-STS-Aufzeichnungsrichtlinie und validieren Sie Ihre Aufzeichnung mit unserem kostenlosen MTA-STS Record Checker.

NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.

জার্মান ডাচ
checker checker
kostenlosen gratis
record record
und en
ihre uw

DE SPF und DKIM validieren E-Mails von jeder registrierten Domäne. Der DMARC-Abgleich bindet die Authentifizierung an Ihre Domäne.

NL SPF en DKIM valideren e-mail van elk geregistreerd domein. DMARC alignment is wat authenticatie aan uw domein bindt.

জার্মান ডাচ
spf spf
dkim dkim
validieren valideren
registrierten geregistreerd
domäne domein
authentifizierung authenticatie
dmarc dmarc
und en
ihre uw
e-mails mail
mails e-mail
an aan

DE Als Registrierungsstelle (RA) für Sectigo (Ehemals als Comodo bekannt) und GlobalSign ist Xolphin in Europa einzigartig. Dies ermöglicht es uns, Sectigo und GlobalSign Zertifikate selbst zu validieren und Zertifikate schnell auszustellen.

NL Als Registratie Autoriteit van Sectigo (voorheen Comodo) en GlobalSign is Xolphin uniek in Europa. Hierdoor kunnen we de validatie voor Sectigo en GlobalSign certificaten zelf uitvoeren en je certificaten snel leveren

জার্মান ডাচ
xolphin xolphin
europa europa
einzigartig uniek
zertifikate certificaten
schnell snel
in in
und en
für voor
ist is
als

DE Als Registrierungsstelle (RA) für Sectigo (Ehemals als Comodo bekannt) und GlobalSign ist Xolphin in Europa einzigartig. Dies ermöglicht es uns, Sectigo und GlobalSign Zertifikate selbst zu validieren und Zertifikate schnell auszustellen.

NL Als Registratie Autoriteit van Sectigo (voorheen Comodo) en GlobalSign is Xolphin uniek in Europa. Hierdoor kunnen we de validatie voor Sectigo en GlobalSign certificaten zelf uitvoeren en je certificaten snel leveren

জার্মান ডাচ
xolphin xolphin
europa europa
einzigartig uniek
zertifikate certificaten
schnell snel
in in
und en
für voor
ist is
als

DE Zum anderen sind SEMrush und SISTRIX hervorragend geeignet, um Ihre Ranking-Positionen zu validieren.

NL Aan de andere kant zijn SEMrush en SISTRIX geweldig om uw ranglijst posities te valideren.

জার্মান ডাচ
anderen andere
semrush semrush
validieren valideren
positionen posities
und en
zu om
um aan
zum te
ihre uw
sind zijn

DE Wenn Sie Ihre Dokumente nach der Übersetzung validieren, sollten Sie dies idealerweise in einer Umgebung tun, in der Sie mit weniger Aufwand mehr erreichen

NL Je valideert je documenten na vertaling best in een omgeving waar je meer kunt bereiken met minder moeite

জার্মান ডাচ
dokumente documenten
umgebung omgeving
weniger minder
aufwand moeite
in in
mehr meer
sie best
der vertaling
ihre je
erreichen bereiken
tun kunt
dies een

DE Die Niederlande (NL) verwendet den MOD11-Algorithmus mit benutzerdefinierten Gewichtungen, um Kontonummern zu validieren. Frankreich (FR) verwendet den MOD97-Algorithmus mit benutzerdefinierten Gewichtungen.

NL Nederland (NL) maakt gebruik van het MOD11 algoritme met aangepaste waardes om rekeningnummers te valideren. Frankrijk (FR) gebruikt het MOD97-algoritme met aangepaste waardes

জার্মান ডাচ
benutzerdefinierten aangepaste
validieren valideren
algorithmus algoritme
niederlande nederland
frankreich frankrijk
zu om
den te
verwendet gebruikt
mit met

DE Validieren, wenn eine IBAN eine gültige inländische Bankleitzahl und Kontonummer aufweist *

NL Valideren of een IBAN geldige nationale bankcode en rekeningnummercontrolecijfers heeft *

জার্মান ডাচ
validieren valideren
iban iban
gültige geldige
aufweist heeft
und en
wenn of

DE IBAN-Länge länderspezifisch validieren

NL IBAN-lengte valideren voor specifiek land

জার্মান ডাচ
validieren valideren

DE IBAN-Struktur/Formatierung länderabhängig validieren

NL IBAN-structuur / opmaak voor specifiek land valideren

জার্মান ডাচ
formatierung opmaak
validieren valideren

DE IBAN-Zeichen validieren (Prüfung auf nicht-alphanumerische Zeichen )

NL IBAN-tekens valideren (aanvinken voor niet-alfanumerieke tekens)

জার্মান ডাচ
validieren valideren
auf voor
zeichen tekens

DE Die Funktion 'validieren' führt eine Modulvalidierung mit einer Kombination aus Bankleitzahl und Kontonummer durch

NL De 'validate'-functie voert modulusvalidatie uit, gegeven een sorteercode en een rekeningnummercombinatie

জার্মান ডাচ
funktion functie
führt voert
und en
die de

DE Wir haben die Entwicklung der Prüfziffer-Validierung und Berechnungsalgorithmen für Polen abgeschlossen. Unser Dienst kann nun die Bank- und Filialkennungen und IBANs für Banken in Polen validieren.

NL We hebben een nieuw domein! Omgekeerde IBAN Validatie is nu beschikbaar op www.iban.com

জার্মান ডাচ
validierung validatie
nun nu
wir we
haben hebben
unser een

DE Es gibt neue Algorithmen für die Schweiz im IBAN-Rechner. Der Rechner kann nun Kontonummern für die Schweiz korrekt validieren und IBANs generieren.

NL Algemene Update van BIC Codes: bank adres, stad en postcode.

জার্মান ডাচ
und en

DE Debuggen Sie Code, um eine Reihe von Postleitzahlen basierend auf gegebenen Einschränkungen zu validieren oder ungültig zu machen

NL Foutopsporingscode om een reeks postcodes te valideren of ongeldig te maken op basis van bepaalde beperkingen

জার্মান ডাচ
einschränkungen beperkingen
validieren valideren
ungültig ongeldig
zu om
oder of
auf op
sie bepaalde
von van

DE Fitbit hat die Fitbit-Herzstudie gestartet, um "die Verwendung seiner Wearables zu validieren", um Vorhofflimmern (AFib) oder Herzrhythmusstörungen

NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of

জার্মান ডাচ
fitbit fitbit
validieren valideren
zu om
oder of
verwendung met
seiner van
die de

DE Serverlösungen von OneSpan validieren Authentifizierungsanfragen, um einen sicheren, nahtlosen Zugriff auf verschiedene Unternehmensressourcen und -anwendungen zu ermöglichen

NL De serveroplossingen van OneSpan valideren authenticatieverzoeken om veilige en naadloze toegang te bieden tot een verscheidenheid aan bedrijfsbronnen en -applicaties

জার্মান ডাচ
validieren valideren
nahtlosen naadloze
zugriff toegang
und en
zu om
sicheren veilige
verschiedene een
um aan
von van

DE Finanzinstitute, die die Identität von Remote-Antragstellern nicht validieren und gegenüber Aufsichtsbehörden keine Regelkonformität nachweisen können, riskieren Strafen, Reputationsverlust und andere negative Auswirkungen auf das Unternehmen.

NL FI's die de identiteit van externe aanvragers niet kunnen valideren en aan toezichthouders kunnen bewijzen dat zij zich aan alle voorschriften hebben gehouden lopen het risico op boetes, reputatieschade en andere negatieve gevolgen voor het bedrijf

জার্মান ডাচ
validieren valideren
strafen boetes
auswirkungen gevolgen
remote externe
identität identiteit
unternehmen bedrijf
und en
negative negatieve
können kunnen
auf op
nicht niet

DE Wie Sie Ihre Tests mit Online-Benutzer-Feedback validieren

NL Hoe je usability testing pas echt waardevol maakt met online customer feedback

জার্মান ডাচ
online online
feedback feedback
mit met
wie hoe
ihre je

DE So finden und validieren Sie die E-Mail-Adresse einer Person (Tipps und Tools)

NL Instagram-vind-ik-leuks zien tellen op andere berichten[Hidden Likes]

জার্মান ডাচ
finden vind
die op
einer zien

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren DMARC-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik deze tool om uw DMARC record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
validieren valideren
dmarc dmarc
eintrag record
tool tool
zu om
und en
verwenden gebruik

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren SPF-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw SPF record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
verwenden gebruik
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
spf spf
eintrag record
und en

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren DKIM-Eintrag nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik deze tool om uw DKIM record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
validieren valideren
dkim dkim
eintrag record
tool tool
zu om
und en
verwenden gebruik

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Ihren BIMI-Datensatz nachzuschlagen und zu validieren.

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw BIMI-record op te zoeken en te valideren.

জার্মান ডাচ
tool hulpmiddel
zu om
validieren valideren
und en
verwenden -

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে