DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *
জার্মান-এ "einfach die bearbeitung" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *
NL Ik ga ermee akkoord dat de verzonden gegevens alleen worden gebruikt om mijn verzoek te behandelen. De verwerking van de gegevens gebeurt in overeenstemming met onze Privacybeleid. *
জার্মান | ডাচ |
---|---|
daten | gegevens |
bearbeitung | verwerking |
datenschutzbestimmungen | privacybeleid |
einverstanden | akkoord |
anfrage | verzoek |
ich | ik |
mit | in |
zur | te |
damit | om |
dass | dat |
werden | worden |
der | de |
DE Verwenden Sie zwei Modi für das Co-Editing – Bearbeitung in Echtzeit und Bearbeitung mit Absatzsperrung – und Funktionen für Überprüfung, Versionshistorie, Kommentare und integrierten Chat.
NL Gebruik twee modi voor gezamenlijk bewerken: realtime en alineavergrendeling, revisie, versiegeschiedenis, opmerkingen en ingebouwde chat.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
modi | modi |
echtzeit | realtime |
und | en |
kommentare | opmerkingen |
integrierten | ingebouwde |
chat | chat |
bearbeitung | bewerken |
zwei | twee |
für | voor |
verwenden | gebruik |
mit | gezamenlijk |
DE Bearbeitung und Co-Bearbeitung Ihrer ownCloud-Dateien in der Desktop-Umgebung mit den ONLYOFFICE Desktop-Editoren
NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors
জার্মান | ডাচ |
---|---|
desktop | desktop |
editoren | editors |
in | in |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
ihrer | uw |
DE Machen Sie Ihre Videos mit markenfreien Untertiteln leichter zugänglich. Crystal zeigt dir, wie einfach und einfach die Bearbeitung von Untertiteln mit Sonix ist.
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
videos | videos |
untertiteln | ondertitels |
bearbeitung | bewerken |
sonix | sonix |
einfach | eenvoudig |
und | en |
zeigt | zien |
ist | is |
wie | hoe |
von | van |
DE Machen Sie Ihre Videos mit markenfreien Untertiteln leichter zugänglich. Crystal zeigt dir, wie einfach und einfach die Bearbeitung von Untertiteln mit Sonix ist.
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
videos | videos |
untertiteln | ondertitels |
bearbeitung | bewerken |
sonix | sonix |
einfach | eenvoudig |
und | en |
zeigt | zien |
ist | is |
wie | hoe |
von | van |
DE Beginnen Sie mit einem einfach zu bedienenden Incident-Management-System für die Bearbeitung von eingehenden Ticket-Anfragen aus allen Kanälen, um die IT effizienter und die Anwender zufriedener und produktiver zu machen.
NL Begin met een gebruiksvriendelijk incidentmanagementsysteem voor het afhandelen van inkomende ticket aanvragen uit elk kanaal om IT efficiënter te maken, en gebruikers gelukkiger en productiever.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
bearbeitung | afhandelen |
kanälen | kanaal |
anwender | gebruikers |
ticket | ticket |
anfragen | aanvragen |
it | het |
und | en |
einfach | een |
zu | om |
für | voor |
beginnen | begin |
DE Die Filter, die Instagram für die Bearbeitung von Fotos bereitstellt, sind intuitiv und einfach
NL De filters die Instagram biedt om foto's te bewerken zijn intuïtief en ongecompliceerd
জার্মান | ডাচ |
---|---|
filter | filters |
bearbeitung | bewerken |
fotos | fotos |
und | en |
bereitstellt | biedt |
intuitiv | intuïtief |
die | de |
sind | zijn |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
জার্মান | ডাচ |
---|---|
werkzeug | tool |
software | software |
ist | is |
zur | te |
lernen | en |
zu | met |
die | de |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
জার্মান | ডাচ |
---|---|
werkzeug | tool |
software | software |
ist | is |
zur | te |
lernen | en |
zu | met |
die | de |
DE Um der unvollkommenen Transkription gerecht zu werden, haben wir Bearbeitungsfunktionen direkt in das Transkript integriert, um die Bearbeitung schnell und einfach zu machen.
NL Om tegemoet te komen aan de onvolmaakte transcriptie, hebben we de bewerkingsfunctionaliteit direct in het transcript ingebouwd om het bewerken snel en eenvoudig te maken.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
integriert | ingebouwd |
bearbeitung | bewerken |
direkt | direct |
in | in |
transkript | transcript |
schnell | snel |
einfach | eenvoudig |
und | en |
transkription | transcriptie |
zu | om |
haben | hebben |
wir | we |
der | de |
um | aan |
DE Sobald Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit dem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Veröffentlichen“, um Ihren Katalog online verfügbar zu machen
NL Klaar met het bewerken van je catalogus en tevreden met het resultaat? Druk dan op de knop 'Publiceren' om je catalogus online te zetten
জার্মান | ডাচ |
---|---|
zufrieden | tevreden |
klicken | druk |
schaltfläche | knop |
online | online |
auf | op |
zu | om |
und | en |
veröffentlichen | publiceren |
bearbeitung | bewerken |
fertig | klaar |
sie | je |
katalog | catalogus |
um | zetten |
die | de |
mit | met |
DE Ein 5xx-Code tritt auf, wenn ein Server die zur Bearbeitung einer Besucheranfrage erforderliche Funktionalität nicht unterstützt. Einfach ausgedrückt bedeutet dies, dass es sich um einen vom Server verursachten Fehler handelt.
NL Een 5xx-code treedt op wanneer een server niet de functionaliteit ondersteunt die nodig is om de aanvraag van een bezoeker te verwerken. Simpel gezegd betekent dit dat er een fout wordt veroorzaakt door de server.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
server | server |
bearbeitung | verwerken |
erforderliche | nodig |
funktionalität | functionaliteit |
unterstützt | ondersteunt |
fehler | fout |
bedeutet | betekent |
auf | op |
vom | de |
zur | te |
einfach | een |
tritt | niet |
dies | dit |
dass | dat |
DE Es ist im Vergleich zu Maya einfach zu bedienen und eignet sich ideal für die 3D-Bearbeitung und Bildhauerei
NL Het is eenvoudig te gebruiken in vergelijking met Maya en is ideaal voor 3D bewerking en beeldhouwen
জার্মান | ডাচ |
---|---|
vergleich | vergelijking |
maya | maya |
einfach | eenvoudig |
ideal | ideaal |
bearbeitung | bewerking |
und | en |
ist | is |
für | voor |
bedienen | gebruiken |
zu | met |
DE Die Bearbeitung dieser Bilder ist ebenfalls einfach und erfordert nur ein paar Berührungen oder Klicks
NL Het bewerken van deze beelden is ook eenvoudig en vereist slechts een paar aanrakingen of klikken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
bearbeitung | bewerken |
bilder | beelden |
erfordert | vereist |
klicks | klikken |
und | en |
oder | of |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
nur | slechts |
ein | een |
DE Um der unvollkommenen Transkription gerecht zu werden, haben wir Bearbeitungsfunktionen direkt in das Transkript integriert, um die Bearbeitung schnell und einfach zu machen.
NL Om tegemoet te komen aan de onvolmaakte transcriptie, hebben we de bewerkingsfunctionaliteit direct in het transcript ingebouwd om het bewerken snel en eenvoudig te maken.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
integriert | ingebouwd |
bearbeitung | bewerken |
direkt | direct |
in | in |
transkript | transcript |
schnell | snel |
einfach | eenvoudig |
und | en |
transkription | transcriptie |
zu | om |
haben | hebben |
wir | we |
der | de |
um | aan |
DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit seinem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihren Katalog online zu stellen
NL Als u klaar bent met het bewerken van uw catalogus en u bent tevreden met hoe hij eruit ziet, drukt u gewoon op de publiceer-knop om uw catalogus online beschikbaar te maken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
zufrieden | tevreden |
einfach | gewoon |
online | online |
schaltfläche | knop |
veröffentlichen | publiceer |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
katalog | catalogus |
fertig | klaar |
zu | om |
wenn | als |
mit | op |
DE Ein 5xx-Code tritt auf, wenn ein Server die zur Bearbeitung einer Besucheranfrage erforderliche Funktionalität nicht unterstützt. Einfach ausgedrückt bedeutet dies, dass es sich um einen vom Server verursachten Fehler handelt.
NL Een 5xx-code treedt op wanneer een server niet de functionaliteit ondersteunt die nodig is om de aanvraag van een bezoeker te verwerken. Simpel gezegd betekent dit dat er een fout wordt veroorzaakt door de server.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
server | server |
bearbeitung | verwerken |
erforderliche | nodig |
funktionalität | functionaliteit |
unterstützt | ondersteunt |
fehler | fout |
bedeutet | betekent |
auf | op |
vom | de |
zur | te |
einfach | een |
tritt | niet |
dies | dit |
dass | dat |
DE Sie können sehen, wie es in Echtzeit arbeitet. Öffnen Sie einfach den Bericht nach Domäne, deren Status "in Bearbeitung" ist.
NL Je kunt de web crawler op het moment zelf aan het werk zien. Open het rapport per domein waar de status ‘in progress’ is.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
bericht | rapport |
domäne | domein |
status | status |
in | in |
ist | is |
arbeitet | werk |
können | kunt |
nach | op |
DE Arbeiten Sie einfach mit KMUs durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen
NL Gemakkelijk samenwerken met KMO's door commentaar te leveren en opmaak te bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
kommentare | commentaar |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
zusammen | met |
durch | door |
DE Arbeiten Sie einfach mit Ihrem Team durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen
NL Werk gemakkelijk samen met uw team door commentaar te geven en opmaak te bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
kommentare | commentaar |
team | team |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
arbeiten | werk |
sie | uw |
zusammen | met |
durch | door |
DE Es ist so einfach zu bedienen und macht alles, was ich will, einschließlich des Speicherns in WAV-Dateien zur weiteren Bearbeitung bei Bedarf
NL Het is zo gemakkelijk te gebruiken en doet alles wat ik wil, inclusief het opslaan in WAV-bestanden voor verdere bewerking indien nodig
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
einschließlich | inclusief |
bearbeitung | bewerking |
bedarf | nodig |
dateien | opslaan |
so | zo |
ich | ik |
in | in |
und | en |
weiteren | te |
was | wat |
bedienen | gebruiken |
alles | alles |
ist | is |
will | wil |
DE Sie benötigen keine Designkenntnisse, um mit Flipsnack schöne und professionelle Marketingmaterialien für gemeinnützige Zwecke zu erstellen. Wählen Sie einfach eine Vorlage und beginnen Sie mit der Bearbeitung!
NL Je hebt geen ontwerpvaardigheden nodig om met Flipsnack mooie en professionele non-profit marketingmaterialen te maken. Kies gewoon een sjabloon en begin met ontwerpen!
জার্মান | ডাচ |
---|---|
schöne | mooie |
gemeinnützige | non-profit |
beginnen | begin |
vorlage | sjabloon |
und | en |
keine | geen |
zu | om |
professionelle | professionele |
sie | je |
wählen | kies |
benötigen | hebt |
DE Auf Ihrem Computer muss nichts heruntergeladen oder installiert werden: Laden Sie einfach Ihre Dateien hoch und beginnen Sie mit der Bearbeitung.
NL Je hoeft niets te downloaden of te installeren op je computer: gewoon je bestanden uploaden en beginnen met bewerken.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
computer | computer |
installiert | installeren |
einfach | gewoon |
bearbeitung | bewerken |
dateien | bestanden |
und | en |
oder | of |
beginnen | beginnen |
mit | op |
DE Arbeiten Sie einfach mit Ihrem Team durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen
NL Werk gemakkelijk samen met uw team door commentaar te geven en opmaak te bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
kommentare | commentaar |
team | team |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
arbeiten | werk |
sie | uw |
zusammen | met |
durch | door |
DE Arbeiten Sie einfach mit KMUs durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen
NL Gemakkelijk samenwerken met KMO's door commentaar te leveren en opmaak te bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
kommentare | commentaar |
und | en |
bearbeitung | bewerken |
zusammen | met |
durch | door |
DE Auf Ihrem Computer muss nichts heruntergeladen oder installiert werden: Laden Sie einfach Ihre Dateien hoch und beginnen Sie mit der Bearbeitung.
NL Je hoeft niets te downloaden of te installeren op je computer: gewoon je bestanden uploaden en beginnen met bewerken.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
computer | computer |
installiert | installeren |
einfach | gewoon |
bearbeitung | bewerken |
dateien | bestanden |
und | en |
oder | of |
beginnen | beginnen |
mit | op |
DE Der Einstieg in Colorcinch könnte nicht einfacher sein - Sie müssen sich nicht auf der Website registrieren, sondern können einfach Ihr Bild hochladen und mit der Bearbeitung beginnen
NL Aan de slag gaan met Colorcinch kan niet eenvoudiger - u hoeft zich niet te registreren op de site en u kunt gewoon uw afbeelding uploaden en beginnen met bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
registrieren | registreren |
sondern | |
bild | afbeelding |
hochladen | uploaden |
bearbeitung | bewerken |
website | site |
und | en |
beginnen | beginnen |
können | kunt |
einfach | gewoon |
einfacher | eenvoudiger |
könnte | kan |
der | de |
nicht | niet |
mit | op |
DE Sie benötigen keine Designkenntnisse, um mit Flipsnack schöne und professionelle Marketingmaterialien für gemeinnützige Zwecke zu erstellen. Wählen Sie einfach eine Vorlage und beginnen Sie mit der Bearbeitung!
NL Je hebt geen ontwerpvaardigheden nodig om met Flipsnack mooie en professionele non-profit marketingmaterialen te maken. Kies gewoon een sjabloon en begin met ontwerpen!
জার্মান | ডাচ |
---|---|
schöne | mooie |
gemeinnützige | non-profit |
beginnen | begin |
vorlage | sjabloon |
und | en |
keine | geen |
zu | om |
professionelle | professionele |
sie | je |
wählen | kies |
benötigen | hebt |
DE Du hast keine Bilder in deinem Verlauf, um mit der Bearbeitung zu beginnen, wähle einfach "Bild öffnen" oder "URL laden" auf der linken Seite.
NL Je heb geen beelden in je historie. Selecteer een beeld om te beginnen "Open beeld" of "Laad url" naar links.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
wähle | selecteer |
laden | laad |
in | in |
beginnen | beginnen |
url | url |
öffnen | open |
linken | links |
zu | om |
bilder | beelden |
bild | beeld |
oder | of |
keine | geen |
einfach | een |
hast | je |
DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
effekte | effecten |
spuren | tracks |
angewendet | toegepast |
kompression | compressie |
ich | ik |
zeige | laten zien |
verwende | gebruik |
einschließlich | inclusief |
einstellungen | instellingen |
oder | of |
auch | ook |
alle | alle |
auf | hieronder |
haben | hebt |
DE Die Verarbeitung der Daten in Bezug auf die Bearbeitung von Anfragen, Vorschlägen und/oder Beschwerden stützt sich auf die Einwilligung, die der Nutzer bei Einsendung seines Antrags gegeben hat.
NL De legitimiteit van de gegevensverwerking in verband met behandeling van vragen, suggesties en/of klachten berust op de toestemming die de gebruiker heeft verleend bij de indiening van zijn verzoek.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
verarbeitung | behandeling |
bezug | verband |
beschwerden | klachten |
einwilligung | toestemming |
nutzer | gebruiker |
und | en |
oder | of |
in | in |
auf | op |
anfragen | verzoek |
gegeben | zijn |
der | de |
hat | heeft |
DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
effekte | effecten |
spuren | tracks |
angewendet | toegepast |
kompression | compressie |
ich | ik |
zeige | laten zien |
verwende | gebruik |
einschließlich | inclusief |
einstellungen | instellingen |
oder | of |
auch | ook |
alle | alle |
auf | hieronder |
haben | hebt |
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Zeit zu reduzieren, die Ihre Mitarbeiter für administrative Aufgaben wie beispielsweise die Bearbeitung von Abschreibungen aufwenden.
NL Gebruik automatisering om de hoeveelheid tijd die uw medewerkers besteden aan administratieve taken, zoals afschrijving, te verminderen.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
automatisierung | automatisering |
reduzieren | verminderen |
mitarbeiter | medewerkers |
administrative | administratieve |
nutzen | gebruik |
zeit | tijd |
aufgaben | taken |
zu | om |
ihre | uw |
um | aan |
DE Schritt 3: Wählen Sie die gewünschte Cryptocurcy aus der Liste der akzeptierten Auswahlmöglichkeiten und wählen Sie die Option Complete Checkout aus, wenn Sie fertig sind.Wohnen Sie die Anweisungen zur Bearbeitung der Zahlung.
NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
checkout | afrekenen |
anweisungen | aanwijzingen |
bearbeitung | verwerken |
zahlung | betaling |
schritt | stap |
und | en |
auswahlmöglichkeiten | keuzes |
fertig | klaar |
zur | te |
liste | de |
DE Für die Bearbeitung können Sie einen Grafikdesigner hinzuziehen, der für die Produktion verantwortlich ist und Ihnen Vorschläge unterbreiten kann, die mit den Werten Ihrer Marke übereinstimmen
NL Om ze te bewerken kunt u een beroep doen op een grafisch ontwerper die verantwoordelijk is voor de productie ervan en die u suggesties kan doen die in overeenstemming zijn met de waarden van uw merk
জার্মান | ডাচ |
---|---|
bearbeitung | bewerken |
produktion | productie |
verantwortlich | verantwoordelijk |
vorschläge | suggesties |
werten | waarden |
und | en |
marke | merk |
kann | kan |
für | voor |
ist | is |
können | kunt |
ihrer | uw |
einen | een |
DE Speechelo wurde für Personen entwickelt, die zeitnahe Übersetzungen erstellen müssen, aber nicht über die Fähigkeiten, Ressourcen oder Zeit für die manuelle Bearbeitung verfügen
NL Speechelo is ontworpen voor mensen die tijdige vertalingen moeten maken, maar niet over de vaardigheden, middelen of tijd beschikken voor handmatige bewerking
জার্মান | ডাচ |
---|---|
fähigkeiten | vaardigheden |
manuelle | handmatige |
bearbeitung | bewerking |
zeit | tijd |
ressourcen | middelen |
oder | of |
für | voor |
entwickelt | ontworpen |
erstellen | maken |
müssen | moeten |
wurde | is |
über | over |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Egal, ob es sich um die Grafikbearbeitung mit Apps wie Affinity Designer, die Verarbeitung von Musikdateien in Logic Pro oder die Bearbeitung von Videomaterial in Final Cut Pro handelt, alles läuft auf Hochtouren.
NL Of het nu gaat om het bewerken van afbeeldingen met apps zoals Affinity Designer, het verwerken van muziekbestanden in Logic Pro of het bewerken van videobeelden in Final Cut Pro, alles ritst mee.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
apps | apps |
designer | designer |
in | in |
pro | pro |
alles | alles |
verarbeitung | verwerken |
oder | of |
bearbeitung | bewerken |
wie | zoals |
es | het |
von | gaat |
DE Die Auswahl von Formoptionen wird angeklickt, um zu bearbeiten, wo die Informationen per E-Mail gesendet werden, wenn er ausgefüllt und eingereicht wird, sowie die Bearbeitung der Senden-Schaltfläche
NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken
জার্মান | ডাচ |
---|---|
auswahl | selecteren |
angeklickt | geklikt |
eingereicht | ingediend |
wo | waar |
und | en |
bearbeiten | bewerken |
informationen | informatie |
wird | wordt |
zu | bij |
der | de |
DE 8.2. Der Verarbeiter kann die Kosten für die Bearbeitung des Antrags der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei in Rechnung stellen.
NL 8.2. Verwerker mag de kosten voor de afhandeling van het verzoek wel doorbelasten aan Verwerkingsverantwoordelijke.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kosten | kosten |
verarbeiter | verwerker |
für | voor |
der | de |
DE 8.2. Der Verarbeiter kann die Kosten für die Bearbeitung des Antrags der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei in Rechnung stellen.
NL 8.2. Verwerker mag de kosten voor de afhandeling van het verzoek wel doorbelasten aan Verwerkingsverantwoordelijke.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
kosten | kosten |
verarbeiter | verwerker |
für | voor |
der | de |
DE Der Status einer Umfrage gibt nur an, ob die Umfrage auf die Initialisierung wartet ( pending ), in Bearbeitung ist ( processing ) oder alle Aufgaben die Ausführung beendet haben ( completed ).
NL De status van een peiling geeft alleen aan of de peiling wacht op initialisatie (in pending ), aan de gang is ( processing ) of dat alle taken zijn voltooid ( completed ).
জার্মান | ডাচ |
---|---|
wartet | wacht |
beendet | voltooid |
status | status |
in | in |
alle | alle |
oder | of |
aufgaben | taken |
nur | alleen |
an | op |
der | de |
gibt | is |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Jivochat bietet umfangreiche Funktionen, ist für jedes Gerät geeignet und erleichtert Supportmitarbeitern die Bearbeitung mehrerer Chats, die Überwachung von Besuchern und die Leistungsmessung.
NL Jivochat is een volledig uitgeruste oplossing die op elk apparaat werkt en het voor agents gemakkelijk maakt om meerdere chats te behandelen, bezoekers te monitoren en hun prestaties te meten.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
erleichtert | gemakkelijk |
besuchern | bezoekers |
chats | chats |
gerät | apparaat |
und | en |
ist | is |
für | voor |
mehrerer | een |
DE Die meisten Programme zur Bearbeitung von Podcasts funktionieren sowohl unter MacOS als auch unter Windows, aber ein paar sind nur Apple, weil sie die Software erstellt haben.
NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.
জার্মান | ডাচ |
---|---|
bearbeitung | bewerken |
podcasts | podcasts |
funktionieren | werkt |
macos | macos |
windows | windows |
apple | apple |
software | software |
unter | op |
erstellt | gemaakt |
haben | hebben |
nur | alleen |
meisten | de |
als | |
aber | maar |
sind | zijn |
von | van |
DE Alle Daten des Reports stehen über die Registerkarte "Download-Optionen" für das Herunterladen und die Offline-Bearbeitung zur Verfügung
NL U kunt alle genoemde data downloaden en offline verwerken via het tabblad Downloadopties
জার্মান | ডাচ |
---|---|
daten | data |
registerkarte | tabblad |
offline | offline |
bearbeitung | verwerken |
über | via |
und | en |
alle | alle |
herunterladen | downloaden |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে