একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"allen bereichen ihres" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

জার্মান থেকে ডাচ পর্যন্ত "allen bereichen ihres" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

allen bereichen ihres-এর অনুবাদ

জার্মান-এ "allen bereichen ihres" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

allen aan alle alleen allemaal allen alles als altijd bedrijven beste betekent biedt bij blijven creëren dan dat de de beste deze die dit doen door dus echter een eenvoudig elk elke en er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun iedereen in in de inclusief is is het je jouw kan krijgen kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan mensen met moeten naar nemen niet nog of om om te onder ons onze ook op op de open over samen site software staat te teams tijdens tools tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vier volledig volledige voor voor de waar waardoor wat we werken wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou één
bereichen door gebied gebieden online staat veel
ihres - aan af al alle alleen alles als andere audio beheren bent bieden biedt bij dan dat de deel deze die dingen dit doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra gebruikt geeft geen geen enkele gegevens gemakkelijk geven goed gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hoe houden hun in in de informatie inhoud is je jouw kan klaar krijgen kunnen maak maakt maar maken medewerkers meer mensen met moet moeten moment na naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons ontwikkelen onze ook op op de open opnieuw over paar staat stap te te doen tegen terwijl tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via volgende volledige volume voor voor de waar wanneer wat we we hebben werk werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou één

allen bereichen ihres-এর জার্মান থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

জার্মান
ডাচ

DE Es gibt ein Ausmaß, in dem das Dell G5 in bestimmten Bereichen nur "die Arbeit erledigen" muss, anstatt uns in allen Bereichen zu beeindrucken

NL Er is een mate waarin de Dell G5 gewoon "het werk moet doen" op bepaalde gebieden, in plaats van ons op alle gebieden te verbazen

জার্মান ডাচ
ausmaß mate
bereichen gebieden
anstatt in plaats van
in in
arbeit werk
gibt is
dell dell
dem de
uns ons

DE Chris ist verantwortlich für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint, arbeitet in allen Bereichen der Website und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Website bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

জার্মান ডাচ
chris chris
verantwortlich verantwoordelijk
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
arbeitet werkt
aspekten aspecten
bereichen secties
website site
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE Bei allen wurde der Rückstoß so geändert, dass er schwerer zu handhaben ist, da sie alle in allen Bereichen ein wenig zu dominant waren.

NL Ze hebben allemaal hun terugslag veranderd om moeilijker te beheren te zijn, omdat ze allemaal een beetje te dominant waren in alle reeksen.

জার্মান ডাচ
geändert veranderd
schwerer moeilijker
in in
zu om
da omdat
alle alle
ein beetje
wenig een
waren waren

DE Chris ist für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint verantwortlich, arbeitet in allen Bereichen der Site und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Site bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

জার্মান ডাচ
chris chris
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
verantwortlich verantwoordelijk
arbeitet werkt
site site
aspekten aspecten
bereichen secties
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE Chris ist für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint verantwortlich, arbeitet in allen Bereichen der Site und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Site bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

জার্মান ডাচ
chris chris
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
verantwortlich verantwoordelijk
arbeitet werkt
site site
aspekten aspecten
bereichen secties
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE Chris ist für den redaktionellen Inhalt von Pocket-lint verantwortlich, arbeitet in allen Bereichen der Website und trägt zu allen Aspekten der Ausrichtung der Website bei.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

জার্মান ডাচ
chris chris
redaktionellen redactionele
inhalt inhoud
verantwortlich verantwoordelijk
arbeitet werkt
aspekten aspecten
bereichen secties
website site
und en
ist is
für voor
in in
zu bij

DE integriert die wichtigsten Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens: von Admin-Systemen über CRM zu Data Warehouses

NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin

জার্মান ডাচ
wichtigsten belangrijke
unternehmens bedrijf
crm crm
systemen systemen
ihres je
daten gegevens
allen alle
über van

DE Wartungsanfragen kommen aus allen Bereichen Ihres Unternehmens

NL Onderhoudsverzoeken komen van overal in uw organisatie

জার্মান ডাচ
unternehmens organisatie
ihres uw
kommen van
aus in

DE Wählen Sie stattdessen individuell bedruckte Under Armour-Kleidung, die Ihr Engagement für praktische und qualitativ hochwertige Produkte in allen Bereichen Ihres Geschäftsmodells unterstreicht.

NL Kies in plaats daarvan voor op maat gemaakte kleding van Under Armour die laat zien dat u zich inzet voor praktische, hoogwaardige kwaliteit op elk gebied van uw bedrijfsmodel.

জার্মান ডাচ
engagement inzet
praktische praktische
bereichen gebied
kleidung kleding
in in
stattdessen in plaats daarvan
produkte van
für voor
ihres uw
wählen kies
sie daarvan
allen op

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Zendesk führt Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens zusammen – einschließlich Inventar, Abrechnung, Kaufhistorie und Vorlieben

NL Met Zendesk kun je gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf combineren, zoals data afkomstig van je inventaris, facturering, aankoopgeschiedenis en voorkeuren

জার্মান ডাচ
zendesk zendesk
allen alle
unternehmens bedrijf
inventar inventaris
abrechnung facturering
vorlieben voorkeuren
und en
aus uit

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

জার্মান ডাচ
ihres uw
kunden klanten
erhalten krijg
informationen inzicht
verwaltung beheer
produkte producten
geschäfts bedrijf
shops winkel

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

জার্মান ডাচ
ihres uw
kunden klanten
erhalten krijg
informationen inzicht
verwaltung beheer
produkte producten
geschäfts bedrijf
shops winkel

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

NL Hieronder vallen ook mensen die worden gecategoriseerd op basis van lagere sociaal-economische status, leeftijd, gewicht of omvang, zwangerschap en veteranenstatus.

জার্মান ডাচ
niedrigeren lagere
alters leeftijd
gewichts gewicht
größe omvang
schwangerschaft zwangerschap
status status
oder of
aufgrund van
personen mensen
werden worden

DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.

NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.

জার্মান ডাচ
schüler leerlingen
lehrer docenten
kreativ creatieve
education education
und en
innen voor

DE Diese Bedrohungsdaten werden verwendet, um den Schutz von Mimecast Email Security 3.0 in allen drei Zonen zu verbessern - an Ihrem Perimeter, innerhalb Ihres Netzwerks und Ihrer Organisation sowie außerhalb Ihres Perimeters

NL Deze informatie over bedreigingen wordt gebruikt om de bescherming van Mimecast's Email Security 3.0 in alle drie de zones te verbeteren: binnen uw perimeter, binnen uw netwerk en organisatie, en buiten uw perimeter

জার্মান ডাচ
email email
zonen zones
verbessern verbeteren
netzwerks netwerk
organisation organisatie
schutz bescherming
security security
in in
und en
zu om
außerhalb buiten
um over
verwendet gebruikt
ihrer uw

DE Sichern Sie die Konten in den sozialen Medien im Namen Ihres Unternehmens (Registrieren Sie sich in allen wichtigen sozialen Netzwerken, auch wenn Sie nicht vorhaben, sie zur Sicherung Ihres Markennamens zu nutzen).

NL Beveilig de sociale media-accounts onder uw bedrijfsnaam (registreer u op alle belangrijke sociale netwerken, zelfs als u niet van plan bent ze te gebruiken om uw merknaam veilig te stellen)

জার্মান ডাচ
konten accounts
medien media
registrieren registreer
wichtigen belangrijke
vorhaben plan
sozialen sociale
nutzen gebruiken
netzwerken netwerken
zu om
sicherung veilig
ihres uw
in onder
allen op
wenn als
nicht niet

DE SuperOffice wird auf allen wichtigen Bewertungsplattformen als sehr gut bewertet. SuperOffice CRM punktet mit mehr als 350 Bewertungen in den Bereichen Benutzerfreundlichkeit, Bedienungskomfort und Kundenservice.

NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.

জার্মান ডাচ
wichtigen belangrijke
punktet scoort
bewertungen reviews
crm crm
und en
kundenservice klantenservice
mehr meer
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
als
mit op
in van

DE Payal hat mehr als nur einen Tanzkurs gefunden – sie fand Millionen von Kursen in allen Bereichen, von Aquacycling bis hin zu Bootcamp und brachte sie alle in einer App zusammen. ClassPass bietet heute Kurse und Termine in 30 Ländern weltweit.

NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.

জার্মান ডাচ
brachte bracht
bietet geeft
ländern landen
weltweit wereld
nur alleen
und en
in in
kurse lessen
app app
sie je
fand vond
mehr andere
millionen miljoenen
allen hele
zu over
zusammen samen
einen een
von van
bis tot

DE Unser Dream Team unterstützt Sie gerne in allen Bereichen, um Ihr eigenes Buch veröffentlichen zu können – vom Lektorat über das Design bis hin zur Illustration.

NL Ons Dreamteam kan je helpen bij het ontwerp van je boek, illustraties, redigeren, en meer.

জার্মান ডাচ
können kan
unterstützt helpen
buch boek
design ontwerp
sie je
unser ons
das het

DE Wie verpflichtet sich das Unternehmen Zappos seinen Kunden fühlt, zeigt sich an seinem eigenwilligen Motto: „Deliver WOW through service“. Diese Einstellung spiegelt sich in allen Bereichen wider:

NL Zappos is zo toegewijd aan zijn klanten dat klanten centraal stellen de allerbelangrijkste waarden van het bedrijf is: "Wij willen klanten verbaasd doen staan van onze service." Dat idee is tot alle aspecten van het bedrijf doorgedrongen:

জার্মান ডাচ
verpflichtet toegewijd
kunden klanten
unternehmen bedrijf
service service
das de
allen alle
diese wij
wie willen

DE Aussagekräftige Beiträge aus allen Bereichen des Unternehmens helfen Ihnen bei der Umsetzung der Analytics-Bereitstellung und der Ermittlung des künftigen Status

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse

জার্মান ডাচ
unternehmens organisatie
status staat
analytics analyse
und en
bereitstellung implementatie
helfen helpt
allen bij

DE Unternehmen müssen jedoch ihre Tools und Prozesse anpassen, um sicherzustellen, dass sie nicht nur in diesem neuen Bereichen aktiv sind, sondern auch einheitliche, interaktive Erlebnisse auf allen Kanälen bieten können.

NL Bedrijven zullen echter hun tools en processen moeten aanpassen zodat ze niet alleen op deze platforms mee kunnen draaien, maar ook uniforme, conversational ervaringen kunnen bieden via al hun kanalen.

জার্মান ডাচ
unternehmen bedrijven
tools tools
prozesse processen
einheitliche uniforme
kanälen kanalen
bieten bieden
sondern
und en
anpassen aanpassen
auch ook
jedoch echter
nur alleen
nicht niet
ihre hun
erlebnisse ervaringen
auf op

DE Die Benutzerzahlen wachsen ständig, in allen Bereichen des Unternehmens.

NL Het aantal gebruikers blijft toenemen in het hele bedrijf.

জার্মান ডাচ
unternehmens bedrijf
in in
die aantal

DE „In kürzester Zeit ist es zu einem unverzichtbaren Werkzeug in beinahe allen Bereichen unserer Geschäftstätigkeit geworden.“

NL "In korte tijd is het programma essentieel geworden voor bijna ieder aspect van onze werkzaamheden."

জার্মান ডাচ
zeit tijd
geworden geworden
in in
ist is
beinahe bijna
unserer onze
es het

DE Ist das Management überzeugt davon, in allen Bereichen der Entscheidungsfindung auf Daten zu setzen?

NL Wordt besluitvorming op basis van data gestimuleerd door het bestuur?

জার্মান ডাচ
management bestuur
entscheidungsfindung besluitvorming
daten data
davon het
der van
in door

DE Von Frauen in MINT-Fächern bis hin zu allen Bereichen unseres Unternehmens: Frauen sind die...

NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...

জার্মান ডাচ
frauen vrouwen
unternehmens organisatie
in in
die de
hin van
unseres een

DE Denke an die Kraft von Kunst und Musik. Die Begründung für eine Revolution kann aus allen künstlerischen Bereichen und denen der Popkultur stammen. Du brauchst dich nicht nur auf das geschriebene Wort zu konzentrieren.

NL Denk aan de kracht van kunst en muziek. De reden voor een revolutie kan afkomstig zijn uit alle kunstrichtingen en gebieden van de popcultuur. Je hoeft je niet louter te verlaten op het geschreven woord.

জার্মান ডাচ
denke denk
revolution revolutie
bereichen gebieden
brauchst hoeft
geschriebene geschreven
kunst kunst
musik muziek
und en
kraft kracht
wort woord
kann kan
zu verlaten
für voor
an op
von reden
der de
nicht niet

DE Ein hybrides kabelgebundenes und kabelloses Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet – aber wirklich in allen Bereichen liefert?

NL Een hybride bedrade en draadloze gamingheadset die alles lijkt te bieden, maar levert hij ook echt op alle gebieden?

জার্মান ডাচ
hybrides hybride
kabelloses draadloze
wirklich echt
bereichen gebieden
und en
alles alles
ein een
aber maar
allen alle
liefert levert

DE In allen Bereichen sollte das Duo 2 eine bessere Leistung erbringen als das ursprüngliche Duo-Modell.

NL Op alle gebieden zou de Duo 2 beter moeten presteren dan het originele Duo-model.

জার্মান ডাচ
bereichen gebieden
duo duo
bessere beter
ursprüngliche originele
allen op
das de
sollte moeten
als

DE Einerseits fühlt sich die Waffenbalance nicht richtig an, da der MP5 SMG in allen Spielmodi in albernen Bereichen absolut dominiert

NL Aan de ene kant voelt de wapenbalans niet goed, waarbij de MP5 SMG absoluut domineert op gekke afstanden in alle spelmodi

জার্মান ডাচ
da waarbij
in in
fühlt voelt
an op
absolut absoluut
nicht niet
der de

DE In allen Bereichen funktioniert das OnePlus 9 Pro wie ein Flaggschiff

NL Op alle gebieden presteert de OnePlus 9 Pro zoals een goed vlaggenschip zou moeten

জার্মান ডাচ
bereichen gebieden
funktioniert presteert
flaggschiff vlaggenschip
pro pro
allen op
oneplus oneplus

DE Das Design ist großartig, es hat eine unterhaltsame Weitwinkelkamera und bietet Stärken in allen Bereichen und liefert eines der besten Telefone des Jahres 2019.

NL Het ontwerp is geweldig, het heeft een leuke groothoekcamera en het biedt sterke punten op alle gebieden, waardoor het een van de beste telefoons van 2019 is.

জার্মান ডাচ
design ontwerp
stärken sterke punten
bereichen gebieden
telefone telefoons
und en
großartig geweldig
bietet biedt
jahres een
ist is
allen op
hat heeft
besten beste

DE "Wir entwickeln und aktualisieren unsere neuesten Drohneninnovationen in allen Bereichen kontinuierlich, entsprechend dem Feedback unserer vielfältigen Benutzergemeinschaft auf der ganzen Welt

NL "We zijn continu bezig met het ontwikkelen en updaten van onze nieuwste drone-innovaties op alle gebieden, in lijn met feedback van onze diverse gebruikersgemeenschap over de hele wereld

জার্মান ডাচ
entwickeln ontwikkelen
aktualisieren updaten
neuesten nieuwste
bereichen gebieden
kontinuierlich continu
feedback feedback
welt wereld
in in
und en
ganzen hele
unsere onze
wir we
auf op

DE Nachhaltigkeit ist dem Gaia in allen Bereichen ein Anliegen. Eines davon ist, das GAIA Hotel zu einem Zero-Waste Hotel zu machen. So wird z.B altes Brot dem Zoo Basel für die Elefanten weitergegeben – und die freuen sich jedes Mal sehr darüber.

NL Duurzaamheid ligt het Gaia na aan het hart, op alle gebieden. Het GAIA Hotel wil onder meer uitgroeien tot een zero waste-hotel. Oud brood gaat bijvoorbeeld naar de dierentuin van Basel voor de olifanten – die er altijd weer blij mee zijn.

DE Ihr Content muss den gesetzlichen und regulatorischen Entwicklungen, veränderten Erwartungen und stetiger Innovation Rechnung tragen. Wir wissen um diese Notwendigkeit und sind Experten für Übersetzungen in allen Ihren therapeutischen Bereichen.

NL Het is essentieel dat jouw content ontwikkelingen in regelgeving, veranderende verwachtingen en voortdurende innovatie op de voet volgt. Wij begrijpen deze behoeften en zijn experts in vertaling in al jouw therapeutische vakgebieden.

জার্মান ডাচ
entwicklungen ontwikkelingen
innovation innovatie
content content
erwartungen verwachtingen
experten experts
in in
und en
allen op
den de
sind zijn

DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens

NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven

জার্মান ডাচ
finden vind
beispiele voorbeelden
anderen andere
bereichen gebieden
und en
lebens leven
allen alle

DE Das Team von Buddy Dive TeK repräsentiert eine Fülle von technischem Wissen und Zertifizierungen aus allen Bereichen des Tauchens: GUE, NAUI und PADI

NL Het Buddy Dive TeK-team vertegenwoordigt een schat aan technische kennis en certificeringen uit alle duikgebieden: GUE, NAUI en PADI

জার্মান ডাচ
team team
repräsentiert vertegenwoordigt
technischem technische
zertifizierungen certificeringen
padi padi
und en
allen alle

DE Eine Email Security 3.0 Strategie schützt in allen drei Bereichen vor diesen Angriffen:

NL De 3.0-strategie voor e-mailbeveiliging biedt bescherming tegen deze aanvallen voor alle drie zones:

জার্মান ডাচ
strategie strategie
angriffen aanvallen
schützt bescherming

DE Wie auch beim Spear-Phishing bietet Mimecast in allen drei Bereichen Lösungen an, um Ihr Unternehmen, Ihre Benutzer und Ihre Marke vor Identitätsmissbrauchsangriffen zu schützen.

NL Voor spear-phishing biedt Mimecast oplossingen voor alle drie zones om uw organisatie, gebruikers en merknaam te beschermen tegen impersonatie-aanvallen.

জার্মান ডাচ
bietet biedt
lösungen oplossingen
unternehmen organisatie
benutzer gebruikers
schützen beschermen
mimecast mimecast
und en
drei drie
auch te
ihre uw
zu om

DE Als Unternehmen im Süßwarensektor benötigen Sie eine Lösung, die Sie in allen wesentlichen Bereichen unterstützt, von der Rückverfolgbarkeit bis zur Qualitätssicherung.

NL Uw organisatie is actief in de zoetwarenbranche en heeft een oplossing nodig die u op alle cruciale fronten dekt, van traceerbaarheid tot kwaliteitsborging.

জার্মান ডাচ
unternehmen organisatie
lösung oplossing
rückverfolgbarkeit traceerbaarheid
im in de
in in
als
benötigen nodig
allen op
der de
bis tot
eine is
von van

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে