"berichts" কে স্পেনীয় এ অনুবাদ করুন

ES Si sólo está interesado en resultados que se especializan en un sector específico, la herramienta de filtrado de palabras clave de un informe le ayudará a profundizar en los resultados más relevantes de un informe.

• sólo está interesado
• sector específico
• herramienta de filtrado
• informe le ayudará

ES Como la jerarquía de filas no aparece en la Vista de cuadrícula de un informe, la opción Mostrar tareas resumidas no está disponible en la Vista de calendario de un informe

• jerarquía de filas
• opción Mostrar tareas
• Vista de calendario
• informe

ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel

• Guardar automáticamente mis
• informe
• Seleccione esta opción
• Smartsheet guarde automáticamente
• hoja
• panel

ES Esta vista del informe muestra los tratos en cada fase del pipeline de ventas. Para ver los detalles de un pipeline, haga clic en la fase y enseguida se mostrará la vista de tabla del informe.

• vista del informe
• pipeline de ventas
• ver los detalles
• pipeline
• fase
• enseguida se mostrará
• vista de tabla

ES El widget Informe le permite mostrar un informe en el panel.

• mostrar un informe

ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel

• Guardar automáticamente mis
• informe
• Seleccione esta opción
• Smartsheet guarde automáticamente
• hoja
• panel

ES La nueva copia del informe copia los criterios configurados en las siguientes fichas del informe original:

• copia los criterios

ES Para ello, utilizamos las cookies de informes y estadísticas las cuales recopilan la información sobre cómo utilizas nuestro sitio web o las tiendas online de nuestros comerciantes, y con qué frecuencia

• ello
• utilizamos las cookies
• informes
• estadísticas las cuales
• comerciantes
• qué frecuencia

ES Crea informes detallados en PDF con Semrush y automatiza tu proceso de análisis y de creación de informes

• Crea informes detallados
• PDF con Semrush
• automatiza tu proceso
• análisis
• creación de informes

ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar. Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.

• Personaliza el contenido
• arrastrar
• soltar
• Agrega imágenes
• usa elementos estructurales
• columnas
• elementos de texto
• títulos
• saltos de página

ES Este extracto del informe examina el estado actual del mercado de las CDN, con especial énfasis en el surgimiento de la edge computing y su importancia para DevOps.

• extracto del informe
• CDN
• computing

ES Cada diseño que crea en StyleVision genera automáticamente documentos de salida en HTML, PDF, Word y RTF, así como la correspondiente hoja de estilos XSLT o XSL:FO para cada formato de salida.

• diseño que crea
• StyleVision genera automáticamente
• salida en HTML
• PDF
• Word
• RTF
• XSLT

ES StyleVision ofrece una amplia gama de funciones avanzadas para el diseño de hojas de estilos, informes y formularios electrónicos:

• gama de funciones
• diseño de hojas
• estilos
• informes
• formularios

ES Una vez que un informe está listo en Excel y que ha comprobado su validez, solo debe usar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de Solvency II para que el complemento genere un informe en XBRL válido.

• informe está listo
• Excel
• comprobado su validez
• cinta de opciones
• XBRL

ES Una vez que un informe EBA está listo en Excel, solo necesita pulsar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de EBA para que el complemento genere un documento de instancia en XBRL válido.

• informe EBA está
• Excel
• cinta de opciones
• instancia en XBRL

ES Cuando termine de crear su informe en Excel, haga clic en el botón "Exportar XBRL" y el complemento generará un documento WIP XBRL válido

• termine de crear
• informe en Excel
• botón
• WIP XBRL válido

ES Cada pestaña incluye filtros para poder personalizar el informe estadístico.

• pestaña incluye filtros

ES Python es una de las habilidades laborales con mayor tendencia en el Índice Global de Habilidades (GSI) de Coursera 2020. Descarga la edición 2020 del informe de GSI.

• Global de Habilidades
• GSI
• Coursera
• Descarga la edición

ES Si su pregunta está relacionada con una prueba de velocidad (GTmetrix, Pingdom, etc.), por favor comparta con nosotros la URL del informe que está viendo

• pregunta está relacionada
• prueba de velocidad
• GTmetrix
• Pingdom
• URL del informe
• está viendo

ES Esto es preferible a copiar/pegar los resultados en el correo electrónico o enviar capturas de pantalla del informe.

• Esto es preferible
• copiar
• pegar los resultados
• correo electrónico

ES Cualquiera que lleve a cabo un estudio de viabilidad seguirá varios pasos para elaborar el informe. Estas acciones de investigación suelen incluir:

• Cualquiera que lleve
• cabo un estudio
• viabilidad seguirá varios
• elaborar el informe
• acciones de investigación

ES Plantillas de marketing a medida, paneles de control predefinidos y creación de informes y visualización de datos avanzadas

• Plantillas de marketing
• medida
• paneles de control
• creación de informes

ES Plantillas de servicios profesionales a medida, paneles de control predifinidos y creación de informes y visualización de datos avanzadas

• medida
• paneles de control
• creación de informes

ES Vea sólo los sitios nuevos que han comenzado a utilizar una tecnología desde la última vez que vio el informe. Esto le permite exportar sólo nuevas fuentes de datos y elimina las molestias de la gestión de clientes potenciales.

• utilizar una tecnología
• informe
• Esto le permite
• sólo nuevas fuentes
• elimina las molestias
• gestión de clientes

ES Utilice un panel de informes en la nube para visualizar la información sobre las alertas, las tendencias y el uso de las suscripciones de Red Hat en toda la cuenta.

• Utilice un panel
• alertas
• tendencias
• suscripciones de Red

ES Vea, actualice y hable sobre datos de campos, registros, informes, listas y Einstein Analytics directamente en los documentos, hojas de datos y salas de chat.

• Vea
• actualice
• campos
• registros
• informes
• listas
• Einstein Analytics directamente
• documentos

ES Dependiendo de la dimensión primaria del informe que estés viendo, verás las siguientes opciones: fecha, región, URL de origen, vídeo o dispositivo

• primaria del informe
• estés viendo
• verás las siguientes
• fecha
• región
• URL de origen
• vídeo
• dispositivo

ES Utiliza informes y análisis de gran alcance para revelar la fuente de la mayoría de las alertas, el rendimiento del equipo a la hora de reconocer y resolver los problemas, y cómo se distribuyen las cargas de trabajo de guardia.

• Utiliza informes
• revelar la fuente
• rendimiento del equipo
• hora de reconocer
• resolver los problemas
• cómo se distribuyen

ES En la fila de su hoja o informe en la que desea agregar la prueba, haga clic en el icono Agregar una prueba 

ES Crear nuevos informes o editar el generador de informes (una vez configurado, puede editar datos en un informe desde la aplicación para dispositivos móviles)

• Crear nuevos informes
• editar el generador
• informes
• configurado
• dispositivos móviles

ES NOTA: Como no es posible crear recordatorios desde un informe, la opción para Mostrar mis recordatorios no está disponible en la Vista de calendario de un informe.

• NOTA
• posible crear recordatorios
• informe
• opción para Mostrar
• recordatorios no está
• Vista de calendario

ES NOTA: En el diagrama de Gantt de un informe, todos los colaboradores, excepto los observadores, pueden guardar cambios en la escala de tiempo del diagrama de Gantt; estos cambios se reflejarán en la descarga

• NOTA
• diagrama de Gantt
• informe
• colaboradores
• excepto los observadores
• cambios se reflejarán
• descarga

ES Cuando lo hace, ya no podrá acceder a la versión publicada de la hoja, informe o panel.

• hace
• hoja
• informe

ES NOTA: Los cambios que se realizan en los datos de celdas y filas en un informe solo se mostrarán en el Registro de actividad de las hojas de origen y no en el Registro de actividad del informe.

• NOTA
• celdas
• origen
• Registro de actividad

ES Las 28 páginas de datos y análisis del informe proporcionan la información que necesita para determinar si su institución está detrás de la curva y qué hacer al respecto.

• análisis del informe
• necesita para determinar
• institución está detrás
• curva

ES Descargue una copia complementaria del informe del Grupo Aite titulado, " Transformando la experiencia de apertura de cuenta digital e incorporación ".

• Descargue una copia
• informe del Grupo
• titulado
• Transformando la experiencia
• incorporación

ES Todos los solicitantes de registro recibirán una copia complementaria del informe publicado recientemente por Aite Group, "Fraude en la solicitud: luchando en una batalla cuesta arriba".

• solicitantes de registro
• Group
• solicitud
• cuesta

ES El informe de embudo permite analizar la progresión de los leads y los tratos por el pipeline de ventas, por ejemplo, para ver cuántos tratos están entrando, cuántos están en la etapa de negociación del contrato, etc

• informe de embudo
• analizar la progresión
• leads
• ventas
• ejemplo
• ver cuántos tratos
• entrando
• etapa de negociación
• contrato
• etc

ES Hay dos maneras de ver el informe de embudo: por leads o por tratos. Para verlo por leads, haga clic en la pestaña Leads.

• maneras de ver
• informe de embudo
• leads
• tratos
• verlo por leads
• pestaña

ES La vista de leads del informe presenta la progresión a través del estado de los leads (como nuevo, trabajando, intentando contacto) y luego a través del pipeline de ventas a medida que se convierten los leads y se crean los tratos.

• vista de leads
• nuevo
• trabajando
• intentando contacto
• pipeline de ventas
• leads

ES Consiga su copia del informe de Forrester 2021 sobre las mejores prácticas para reducir las amenazas internas (en inglés) para descubrir cómo desarrollar un programa de gestión de amenazas internas.

• Consiga su copia
• informe de Forrester
• amenazas internas
• inglés
• descubrir cómo desarrollar
• programa de gestión
• amenazas

ES Supervisar el progreso de las solicitudes mediante un informe

• Supervisar el progreso

ES Si necesitas más información o quieres presentar una denuncia oficial, ponte en contacto con el centro antifraude de Canadá en fake@antifraudcentre.ca

• oficial
• ponte en contacto

ES ¿Cómo demuestro que soy el verdadero propietario de la cuenta de Cryptocurrency con la que he usado para hacer pagos?

• pagos

ES Si necesita poseer una copia personal del informe, que convenientemente se puede descargar para su posterior evaluación en la información detallada acerca de los vínculos de retroceso de la competencia y los enlaces rotos previstas.

• personal del informe
• vínculos de retroceso
• competencia
• enlaces rotos

ES En la página principal de un jugador, mostramos un resumen del informe de exploración de este

• jugador
• mostramos un resumen
• informe de exploración

ES También consideramos que mantener las estadísticas consistentes de posición a posición permite a los usuarios familiarizarse con el diseño del informe de exploración, lo que genera una menor confusión.

• consideramos que mantener
• diseño del informe
• exploración
• genera una menor

ES El cálculo para determinar las similitudes se basa en las estadísticas del resumen del informe de exploración en la página principal de cada jugador

• cálculo para determinar
• similitudes se basa
• estadísticas del resumen
• informe de exploración
• jugador

ES Enviar por correo electrónico o SMS una copia del informe

• Enviar por correo
• SMS una copia
• informe

ES Proporcione el título del informe.

• Proporcione el título