DE Spezielle Sonderangebote mit zusätzlichem Rabatt nach Buchung (z. B. Sonderangebote, die nach Anmeldung für einen Newsletter bereitgestellt werden)
জার্মান-এ "sonderangebote" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
sonderangebote | deals discounts exclusive offer offers packages products promotions special special offers specials |
DE Spezielle Sonderangebote mit zusätzlichem Rabatt nach Buchung (z. B. Sonderangebote, die nach Anmeldung für einen Newsletter bereitgestellt werden)
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
zusätzlichem | additional |
buchung | booking |
newsletter | newsletter |
rabatt | discount |
sonderangebote | offers |
b | a |
für | for |
die | example |
DE E-Mail ist die leistungsfähigste Methode, um Ihren Podcast zu vergrößern. Sie können die Leute über neue Folgen, Sonderangebote, Treffen... alles informieren!
EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
leistungsfähigste | most powerful |
podcast | podcast |
vergrößern | grow |
leute | people |
neue | new |
folgen | episodes |
treffen | meetups |
methode | way |
sonderangebote | special offers |
ihren | your |
ist | is |
zu | to |
können | can |
DE Zur Kommunikation und zur Bereitstellung zusätzlicher Informationen, die für Nutzer von Interesse sein könnten, per E-Mail oder auf anderem Wege, z. B. durch Sonderangebote, Ankündigungen und Marketingmaterialien
EN Communicate and provide additional information that may be of interest to users through email or other means, such as special offers, announcements, and marketing materials;
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
nutzer | users |
interesse | interest |
ankündigungen | announcements |
marketingmaterialien | marketing materials |
informationen | information |
bereitstellung | provide |
oder | or |
sonderangebote | special offers |
kommunikation | communicate |
zusätzlicher | additional |
und | and |
anderem | other |
die | special |
von | of |
sein | be |
per | to |
DE Ein Schuhgeschäft könnte Ihre Einkäufe oder Ihren Suchverlauf auf der Website aufzeichnen, um Ihnen bei einem erneuten Besuch bessere Empfehlungen und Sonderangebote zu geben.
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
könnte | might |
einkäufe | purchases |
empfehlungen | recommendations |
sonderangebote | promotions |
website | site |
oder | or |
und | and |
um | for |
bessere | better |
zu | to |
ihnen | you |
geben | give |
DE Sonderangebote: Sparen, Rabatt-Pakete und kostenloser Versand - Elsevier
EN Special Offers: Find savings, discount bundles, and free shipping - Elsevier
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sparen | savings |
kostenloser | free |
versand | shipping |
elsevier | elsevier |
rabatt | discount |
pakete | bundles |
und | and |
sonderangebote | special offers |
DE Wir bieten nicht nur günstige Sonderangebote an, sondern handeln für Sie auch die besten Preise auf dem Markt aus.
EN Besides our attractive promotions, we are negotiating the best prices on the market for you.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
preise | prices |
auch | besides |
wir | we |
sonderangebote | promotions |
für | for |
bieten | are |
sondern | you |
DE Wir starten ein paar Mal im Jahr Sonderangebote bei besonderen Anlässen.
EN We launch promotional offers a couple of times a year, for special occasions.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
starten | launch |
jahr | year |
wir | we |
sonderangebote | offers |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, und sehen Sie immer die neuesten Sonderangebote, Tutorials, Downloads, Umfragen und mehr.
EN Enter your email address to stay up to date with the latest offers, tutorials, downloads, surveys and more.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sonderangebote | offers |
tutorials | tutorials |
downloads | downloads |
umfragen | surveys |
geben sie | enter |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
ihre | your |
mehr | more |
und | and |
neuesten | latest |
sehen | to |
DE In diesem Beispiel geht es um ein fiktives Restaurant, das Dinge wie Ladenöffnungszeiten, Sonderangebote und Treueprogramme kommunizieren muss
EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
restaurant | restaurant |
sonderangebote | specials |
laden | store |
öffnungszeiten | hours |
beispiel | example |
kommunizieren | communicate |
diesem | this |
und | and |
dinge | things |
ein | a |
wie | to |
DE Wir senden Ihnen gelegentlich Informationen über Produkte, Dienstleistungen, Sonderangebote und Aktionen zu
EN We will occasionally send you information on products, services, special deals, and promotions
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
gelegentlich | occasionally |
informationen | information |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
und | and |
wir | we |
über | on |
aktionen | promotions |
zu | send |
DE Basisrabatt auf Basis des im Altova Partner Portal veröffentlichten Listenpreises /MSRP auf verkaufte Lizenzen - der Nachlass gilt nicht für Sonderangebote
EN Base discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
altova | altova |
partner | partner |
portal | portal |
veröffentlichten | published |
lizenzen | licenses |
nachlass | discount |
gilt | apply |
im | in the |
sonderangebote | promotions |
nicht | not |
basis | base |
DE Rabatt auf Basis des im Altova Partner Portal veröffentlichten Listenpreises /MSRP auf verkaufte Lizenzen - der Nachlass gilt nicht für Sonderangebote
EN Discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
altova | altova |
partner | partner |
portal | portal |
veröffentlichten | published |
lizenzen | licenses |
gilt | apply |
rabatt | discount |
im | in the |
sonderangebote | promotions |
nicht | not |
DE Sonderangebote: Werten Sie Erlebnis bei den Attraktionen mit besonderen Angeboten und Upgrades auf.
EN Special Offers: Enhance your experience at the attractions with value-added Offers & Upgrades.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
werten | value |
erlebnis | experience |
attraktionen | attractions |
angeboten | offers |
upgrades | upgrades |
sonderangebote | special offers |
mit | with |
den | the |
DE Bitte informieren Sie mich regelmäßig per E-Mail über neue Trends im Bereich der Fotografie, neue Kollektionen und Sonderangebote
EN Please send me emails about image trends, new collections and special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
mich | me |
neue | new |
trends | trends |
fotografie | image |
kollektionen | collections |
bitte | please |
über | about |
sonderangebote | special offers |
und | and |
der | special |
emails |
DE Sofern Sie uns nicht darum bitten, können wir Sie in Zukunft per E-Mail kontaktieren, um Sie über Sonderangebote, neue Produkte oder Dienstleistungen oder Änderungen dieser Datenschutzerklärung zu informieren.
EN Unless you ask us not to, we may contact you via email in the future to tell you about specials, new products or services, or changes to this privacy policy.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
bitten | ask |
kontaktieren | contact |
sonderangebote | specials |
neue | new |
Änderungen | changes |
darum | the |
in | in |
oder | or |
dienstleistungen | services |
datenschutzerklärung | privacy policy |
nicht | not |
produkte | products |
zu | to |
uns | us |
wir | we |
DE Das ideale hotel suchen Sonderangebote entdecken
EN Find the ideal hotel Explore special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
das | the |
ideale | ideal |
hotel | hotel |
sonderangebote | special offers |
suchen | find |
entdecken | explore |
DE Willkommen auf Ihrer persönlichen Seite!Nutzen Sie die Vorteile unserer Sonderangebote und exklusiver Vorzugstarife.
EN Welcome to your personal page!Take advantage of our special offers and exclusive trade-only rates.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
willkommen | welcome |
vorteile | advantage |
sonderangebote | special offers |
exklusiver | exclusive |
seite | page |
und | and |
unserer | of |
die | special |
auf | to |
DE Treten Sie unserer Meeting Planner-Gemeinschaft bei, wo Sie stets aktuelle Tipps, Angebote, Sonderangebote sowie Informationen zum MICE-Markt finden.
EN With over 115 beautifully appointed hotels in 34 countries, we offer luxurious, elegant accommodation and impeccable service to fulfil your meetings & events needs across the world.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
meeting | meetings |
finden | events |
angebote | offer |
treten | the |
unserer | we |
bei | to |
DE MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN,UM REGELMÄßIG ÜBER UNSERE SONDERANGEBOTE, NEUEN REISEZIELEUND INFORMATIONEN ÜBER ACCOR AUF DEM NEUESTEN STAND ZU BLEIBEN.
EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATEWITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONSAND INFORMATION ABOUT ACCOR.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
melden | sign up |
newsletter | newsletter |
informationen | information |
sonderangebote | special offers |
neuen | new |
um | for |
unsere | our |
zu | to |
sie | keep |
stand | to keep |
DE MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN UM AUF DEM LAUFENDEN ZU BLEIBEN. WIR INFORMIEREN SIE REGELMÄßIG ÜBER UNSERE SONDERANGEBOTE, NEUE REISEZIELE UND NEUIGKEITEN ÜBER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATE WITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONS AND INFORMATION ABOUT Accor Live Limitless – Meetings & Events.
DE Mit unserem Bonusprogramm erhalten Sie die beste Betreuung weltweit! Sehen Sie sich jetzt die Raten und Sonderangebote an, die wir für Sie reserviert haben.
EN We offer hotels and services tailored to your needs for your concerts, film shoots and events.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
betreuung | services |
sonderangebote | offer |
für | for |
und | and |
DE SICHERE DIR HIER DIE SONDERANGEBOTE VON MOXY HOTELS
EN This is the place to catch special offers from moxy hotels
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
moxy | moxy |
hotels | hotels |
sonderangebote | special offers |
sichere | to |
DE Melden Sie sich für den Ableton Newsletter an und sehen Sie immer die neuesten Sonderangebote, Tutorial-Videos, Downloads, Umfragen und andere News
EN Sign up to the Ableton newsletter to stay up to date with the latest special offers, tutorial videos, downloads, surveys and other news
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
melden | sign up |
ableton | ableton |
downloads | downloads |
umfragen | surveys |
tutorial | tutorial |
videos | videos |
newsletter | newsletter |
sonderangebote | special offers |
news | news |
und | and |
neuesten | latest |
andere | other |
den | the |
DE In unserem Newsletter sehen Sie die neuesten Tutorials, Downloads und Sonderangebote.
EN Our newsletter gives you the latest tutorials, downloads, and special offers.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
newsletter | newsletter |
tutorials | tutorials |
downloads | downloads |
sonderangebote | special offers |
und | and |
neuesten | latest |
unserem | the |
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
ich | i |
gewinnspiele | competitions |
erhalten | receive |
und | and |
sonderangebote | special offers |
zusätzlich | to |
DE Back to school mit ONLYOFFICE: Lösungen, Sonderangebote und Rabatte für Bildung
EN Format race 2018: DOCX over DOC and ODT?
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
und | and |
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter für Updates und Sonderangebote.
EN Subscribe to our newsletter for updates and special offers.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
unseren | our |
updates | updates |
abonnieren | subscribe |
newsletter | newsletter |
sonderangebote | special offers |
und | and |
für | for |
DE Erhalte Einblicke, Sonderangebote und exklusive Details zu Give-Aways direkt in deinem Posteingang.
EN Get sneak peeks, special deals, and exclusive giveaway details delivered to your inbox.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
details | details |
deinem | your |
posteingang | inbox |
und | and |
exklusive | exclusive |
zu | to |
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
erlaubt | allows |
kontrolle | control |
produktdaten | product data |
exportiert | exports |
produktbewertungen | product reviews |
segmentierung | segmentation |
shopping | shopping |
kampagnen | campaigns |
sonderangebote | special offers |
pro | pro |
mehr | more |
ihre | your |
version | version |
und | and |
DE 83: Erstellen Sie einen Gutscheincode / Sonderangebote für Blogger, und Sie erhalten möglicherweise Links
EN 83: Create coupon code/ special offers for blogger and you may get links
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
blogger | blogger |
erhalten | get |
möglicherweise | may |
sonderangebote | special offers |
links | links |
sie | you |
für | for |
gutscheincode | coupon |
erstellen | create |
und | and |
DE Du möchtest stets über unsere neuesten Events informiert sein? Wir informieren dich über alle Events und Angebote in der jeweiligen Zone des Parks: Live Shows, Veranstaltungen, Sportevents, Sonderangebote und vieles mehr.
EN Do you want to be up to date on our agenda? We inform you about each event and our promotions according to the park area of the park: live performances, shows, sporting events, super offers and much more.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
zone | area |
parks | park |
angebote | offers |
live | live |
möchtest | you want |
shows | shows |
und | and |
informieren | inform |
sein | be |
sonderangebote | promotions |
unsere | our |
wir | we |
du | you |
DE Melde dich an, um exklusive Updates zu unseren neuen Kollektionen und Sonderangebote zu erhalten
EN Sign up to receive exclusive updates on our new collections and special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
melde | sign up |
kollektionen | collections |
updates | updates |
neuen | new |
sonderangebote | special offers |
und | and |
exklusive | exclusive |
unseren | our |
zu | to |
erhalten | receive |
an | on |
DE Versorgung der Kunden mit neuesten Informationen über Produkte, Sortiment, aktuelle Preise und Sonderangebote.
EN Keeping clients informed with news about products, range, current prices and promotions.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
kunden | clients |
sortiment | range |
preise | prices |
sonderangebote | promotions |
aktuelle | current |
und | and |
mit | with |
produkte | products |
DE Sonderangebote | Pixartprinting
EN Printing Offers | Promotions | Pixartprinting
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
sonderangebote | promotions |
DE Ich akzeptiere die AGB. Meine persönlichen Daten werden gemäß der Datenschutzrichtlinien gespeichert. Ich stimme zu, dass mir Produktinformationen und Sonderangebote per E-Mail zugestellt werden.
EN I accept the Terms & Conditions. My data is collected pursuant to the Privacy policy. I will receive product information & special offers by email.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
produktinformationen | product information |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
sonderangebote | special offers |
ich | i |
daten | data |
zu | to |
gem | pursuant |
meine | my |
agb | terms |
gemäß | by |
DE Bleiben Sie informiert über Updates, die neuesten Trends und Sonderangebote
EN Stay informed about the updates, the latest trends and special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
bleiben | stay |
trends | trends |
updates | updates |
informiert | informed |
über | about |
sonderangebote | special offers |
und | and |
neuesten | latest |
DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
pflegen | nurture |
anpasst | adapts |
bilder | images |
fantasie | imagination |
grenze | limit |
inhalte | content |
cms | cms |
neuigkeiten | news |
einfach | easy |
sonderangebote | special offers |
zu | to |
ihre | your |
an | an |
text | text |
ist | is |
DE Im Laufe des Jahres empfehlen wir Ihnen, die einen Wochenendaufenthalt, wöchentlich oder Sonderangebote Weihnachten und Silvester zu verwenden
EN Throughout the year, we encourage you to use the weekend stays, weekly or special offers Christmas and New Year's Eve
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
jahres | year |
wöchentlich | weekly |
weihnachten | christmas |
oder | or |
sonderangebote | special offers |
wir | we |
zu | to |
verwenden | use |
im | throughout |
und | and |
DE Schauen Sie sich unsere neuesten SONDERANGEBOTE an unter ***.******.**/*********** In Kościelisko befindet sich ein Erholungs- und Trainingskomplex, der zum Teil ein historisch und architektonisch einzigartiges Ferienhaus aus den Jahren 1898-1902…
EN "Headquarters Maciata" are situated in highland area near Zakopane. To our guests disposal are: - Access to kitchenettes located on floors -2, 3, 4, 5 bedded rooms with bathrooms - nicely decorated in regional style room with a fireplace -Full home…
DE 150 Meter vom Strand entfernt! Wir laden Sie ein, unsere Sonderangebote zu nehmen!
EN 150 meters from the beach! We invite you to take advantage of our special offers!
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
meter | meters |
strand | beach |
sonderangebote | special offers |
zu | to |
nehmen | to take |
unsere | our |
wir | we |
entfernt | of |
vom | from |
DE Top 10 Apps für Black Friday Sonderangebote
EN Must-Have Action Games with Light Weapons
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
für | with |
DE Die Zante.Villas gibt eine Bestpreisgarantie auf alle angebotenen Reisedaten und sogar für Sonderangebote! Nirgendwo sonst werden die Zante.Villas günstiger angeboten als auf unserer offiziellen Website.
EN The Zante.Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel dates and even for special offers! Nowhere else is the Zante.Villas to be offered cheaper than on our official website.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
bestpreisgarantie | best price guarantee |
nirgendwo | nowhere |
günstiger | cheaper |
offiziellen | official |
website | website |
sonderangebote | special offers |
für | for |
und | and |
sonst | the |
eine | a |
alle | all |
gibt | is |
angeboten | offered |
DE Bitte informieren Sie mich regelmäßig per E-Mail über neue Trends im Bereich der Fotografie, neue Kollektionen und Sonderangebote
EN Please send me emails about image trends, new collections and special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
mich | me |
neue | new |
trends | trends |
fotografie | image |
kollektionen | collections |
bitte | please |
über | about |
sonderangebote | special offers |
und | and |
der | special |
emails |
DE Hier bekommen Sie gute Tipps und Sonderangebote
EN Get great tips and special offers
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
gute | great |
tipps | tips |
bekommen | get |
sonderangebote | special offers |
und | and |
DE Rabatte und Sonderangebote auf Amway Produkte | Amway Österreich
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Austria
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
amway | amway |
produkte | products |
rabatte | discounts |
und | and |
auf | on |
sonderangebote | promotions |
DE Rabatte und Sonderangebote auf Amway Produkte | Amway Deutschland
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Germany
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
amway | amway |
produkte | products |
deutschland | germany |
rabatte | discounts |
und | and |
auf | on |
sonderangebote | promotions |
DE Rabatte und Sonderangebote auf Amway Produkte | Amway Schweiz
EN Discounts and promotions on Amway products | Amway Switzerland
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
amway | amway |
produkte | products |
schweiz | switzerland |
rabatte | discounts |
und | and |
auf | on |
sonderangebote | promotions |
DE Bestätigen Sie Ihr Land, damit Sie die für Sie zutreffenden Informationen über Preise, Sonderangebote, Veranstaltungen und Kontaktdaten erhalten.
EN Confirm your country to access relevant pricing, special offers, events, and contact information.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
land | country |
informationen | information |
preise | pricing |
veranstaltungen | events |
erhalten | access |
kontaktdaten | contact information |
ihr | your |
sonderangebote | special offers |
und | and |
bestätigen | confirm |
damit | to |
die | special |
für | relevant |
DE Gestalten Sie Ihren Zoobesuch optimal mit der ZooTampa App, in der Sie interaktive Karten, Sonderangebote und nützliche Informationen finden.
EN Make the most of your visit to the zoo with the ZooTampa App, where you'll find interactive maps, special offers and helpful information.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
app | app |
interaktive | interactive |
karten | maps |
nützliche | helpful |
informationen | information |
finden | find |
sonderangebote | special offers |
und | and |
ihren | your |
mit | with |
DE Erhalten Sie unsere Neuigkeiten und Sonderangebote
EN Get our latest news and special sales
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
erhalten | get |
neuigkeiten | news |
sonderangebote | special |
unsere | our |
und | and |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে