DE Halten Sie einen Moment inne und fragen Sie sich: Kommuniziert Hostpoint mit mir jeweils in dieser Art und mit solchen Inhalten per E-Mail? Ist das schlüssig?
"schlüssig" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "schlüssig" বাক্যাংশের 41 অনুবাদগুলির 41 দেখানো হচ্ছে
schlüssig-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN Pause for a moment and ask yourself: does Hostpoint ever communicate with me in this way and with this kind of content by e-mail? Does this make sense?
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| fragen | ask |
| in | in |
| mit | with |
| dieser | this |
| inhalten | content |
| mir | me |
| einen | a |
| art | way |
DE Das dunkelgraue zweiteilige Gehäuse mit dem schlüssig integrierten Bedienfeld verleiht dem vertikalen Warmwasserbereiter eine ausgesprochen edle Anmutung.
EN The two-part housing in dark grey with its coherently integrated control panel gives this vertical water heater a distinctly elegant appearance.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gehäuse | housing |
| integrierten | integrated |
| verleiht | gives |
| vertikalen | vertical |
| mit | with |
| bedienfeld | control panel |
| dem | the |
| eine | a |
DE 7.2.6 ob vom Kunden bereitgestellte Informationen plausibel und schlüssig sind.
EN 7.2.6 whether information provided by the customer is plausible and conclusive
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| bereitgestellte | provided |
| informationen | information |
| plausibel | plausible |
| ob | whether |
| und | and |
| kunden | customer |
| vom | the |
DE Eine schlüssig aufeinander abgestimmte Lagerchoreografie ist somit ein entscheidender Faktor für Ihren Unternehmenserfolg
EN A coherently coordinated warehouse choreography is therefore key to the success of your company
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| somit | therefore |
| entscheidender | key |
| ihren | your |
| ist | is |
| ein | a |
DE Dem Benutzer stehen Daten, Diagramme und Zahlen ansprechend aufbereitet und schlüssig präsentiert über ein Web-Portal und Apps zur Verfügung.
EN You can access these data, the nicely presented figures and diagrams via a comfortable web portal or mobile apps.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| diagramme | diagrams |
| präsentiert | presented |
| verfügung | can |
| apps | apps |
| portal | portal |
| web | web |
| und | and |
| daten | data |
DE In einer höflich formulierten Anfrage solltest du schlüssig begründen, warum du einen Beitrag entfernt haben möchtest
EN In a politely phrased request, you should argue conclusively why you want a post to be removed
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| anfrage | request |
| in | in |
| möchtest | you want |
| solltest | you |
| beitrag | to |
DE Eine Laufzeit von 15 h erscheint uns durchaus schlüssig.
EN A runtime of 15 h seems quite reasonable to us.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| laufzeit | runtime |
| h | h |
| erscheint | seems |
| durchaus | quite |
| uns | us |
| eine | a |
| von | of |
DE Innerhalb unserer Testphase sind wir zwar nicht dazu gekommen, einen 15-stündigen Ride zu unternehmen, doch die vom Hersteller angegebene Akkulaufzeit erscheint laut unserer Hochrechnungen schlüssig
EN During our testing, we didn?t end up on a 15-hour ride, but the claimed battery runtime seems realistic based on our calculations
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ride | ride |
| erscheint | seems |
| laut | based |
| zu | end |
| zwar | the |
| die | didn |
DE Halten Sie einen Moment inne und fragen Sie sich: Kommuniziert Hostpoint mit mir jeweils in dieser Art und mit solchen Inhalten per E-Mail? Ist das schlüssig?
EN Pause for a moment and ask yourself: does Hostpoint ever communicate with me in this way and with this kind of content by e-mail? Does this make sense?
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| fragen | ask |
| in | in |
| mit | with |
| dieser | this |
| inhalten | content |
| mir | me |
| einen | a |
| art | way |
DE Dank schlüssig organisierter Construction Kits können Sie die Klänge der ZenPad-Packs sofort in Ableton Live einsetzen
EN With cohesive construction kits, you'll be up and running with the ZenPad Ableton Live Packs in no time
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
DE „[Maya] war sehr schlüssig. Ich habe genau verstanden, wie man alles Mögliche erstellt und wo sich die verschiedenen Funktionen befinden.“
EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 41 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান