DE Wir verbinden moderne Technologien mit unserer Expertise in der Softwareentwicklung, um robuste Immobilienlösungen hervorzubringen, die Unternehmen dabei helfen, mit den sich schnell entwickelnden Markt- und Verbraucherbedürfnissen Schritt zu halten.
EN We combine modern technologies with software development expertise to bring to light robust real estate solutions that help businesses to keep pace with the rapidly evolving market and consumer needs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verbinden | combine |
| expertise | expertise |
| softwareentwicklung | software development |
| robuste | robust |
| entwickelnden | development |
| moderne | modern |
| technologien | technologies |
| helfen | help |
| markt | market |
| unternehmen | businesses |
| schritt | pace |
| dabei | with |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| den | the |
DE Allerdings ist jeder Algorithmus nur so gut, wie die Daten, die ihm zugrundeliegen. Und ein Algorithmus optimiert nur, er ist längst noch nicht soweit, kreative und strategische Ideen hervorzubringen.
EN However, any algorithm is only as good as the data on which it is based. And an algorithm only optimizes, it is far from being ready to produce creative and strategic ideas.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| algorithmus | algorithm |
| gut | good |
| optimiert | optimizes |
| kreative | creative |
| strategische | strategic |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
| ideen | ideas |
| nur | only |
DE Unser F&E-Team arbeitet ständig an Innovationen, um neue Generationen industrieller Lösungen hervorzubringen (Kühlung, Infrastruktur, Gebäudebau).
EN Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| amp | amp |
| ständig | always |
| innovationen | innovate |
| um | for |
| neue | new |
| generationen | generations |
| industrieller | industrial |
| lösungen | solutions |
| kühlung | cooling |
| infrastruktur | infrastructure |
| team | team |
| unser | our |
DE Eine Definition beschreibt DevOps als gemeinsame Abläufe und Software-Tools, durch die Menschen sich besser koordinieren und zusammenarbeiten können, um bessere und zuverlässigere Produkte hervorzubringen.
EN One of the definitions of DevOps is a set of practices, tools, and people who coordinate and collaborate to produce better, more reliable products.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| devops | devops |
| menschen | people |
| koordinieren | coordinate |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| tools | tools |
| besser | better |
| produkte | products |
| und | and |
| definition | definitions |
| gemeinsame | set |
| eine | a |
| durch | of |
DE Ihre grundlegende Mission sieht die EónCLINIC darin, natürlich wirkende Ergebnisse im Einklang mit dem Körper hervorzubringen, denn das wünschen sich die meisten ihrer Patienten
EN At EónCLINIC, the fundamental mission is for a result which appears natural and in harmony with the body, since this is what most of their patients are seeking
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mission | mission |
| natürlich | natural |
| ergebnisse | result |
| einklang | harmony |
| patienten | patients |
| sieht | what |
| darin | in |
| körper | body |
| mit | with |
DE Der Jugendstil war in der Lage, sowohl handgefertigte, einzigartige Stücke als auch industriell produzierte Produkte hervorzubringen, damit auch jene Zugang zu den schöneren Dingen des Lebens hatten, die weniger wohlhabend waren
EN Art Nouveau was able to create handmade unique pieces as well as industrially produce items in order for the not so well off to also have access to the finer things in life
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| handgefertigte | handmade |
| stücke | pieces |
| zugang | access |
| einzigartige | unique |
| in | in |
| war | was |
| lebens | life |
| jugendstil | nouveau |
| als | as |
| zu | to |
DE Sie reflektieren den Geist einer Maison, die virtuose Handwerkskunst mit Leidenschaft und legendärer Kreativität paart, um immer wieder herrliche Luxus-Schmuckstücke hervorzubringen, die ihre besondere Geschichte erzählen.
EN Masterful reflections of Piaget’s constant reinvention, luxury necklaces impose their allure while telling a story.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| erzählen | telling |
| immer | constant |
| luxus | luxury |
| geschichte | story |
| besondere | a |
DE Auto Dark Purple verspricht in praktisch 100% der Fälle fette lila Knospen hervorzubringen
EN Auto Dark Purple promises to produce excessive purple bud clusters in practically 100% of the cases
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| dark | dark |
| verspricht | promises |
| praktisch | practically |
| fälle | cases |
| in | in |
| purple | purple |
| auto | the |
DE Eine erlesene Mischung der modernen Ausgabestellenklassiker Grape Ape und Ghost Train Haze #1 verbindet sich, um eine Sorte hervorzubringen, die härter als ein Güterzug zuschlägt
EN An exquisite blend of dispensary modern classics Grape Ape and Ghost Train Haze #1 collide to give rise to a strain that hits harder than a freight train
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mischung | blend |
| modernen | modern |
| ape | ape |
| haze | haze |
| sorte | strain |
| härter | harder |
| die | train |
| und | and |
| der | of |
DE Damit der Ansatz funktioniert und in der Lage ist, überzeugende Lösungen hervorzubringen, sind drei Grundprinzipien gleichberechtigt: Team, Raum und Prozess. Sprich, die reine Anwendung des Prozesses führt nicht zu guten Ergebnissen …
EN For the approach to work and be able to produce convincing solutions, three basic principles are of equal importance: team, space and process. In other words, the pure application of the process will not lead to good results .…
DE Um auf diesen Gebieten weiterhin Spitzenleistungen hervorzubringen und den heutigen hohen Qualitätsstandard beizubehalten, wird das Team auch zukünftig mit motivierten und talentierten Ingenieuren ausgebaut.
EN Our goal is to continue expanding our team with motivated and talented engineers, while sticking to our high standards of quality.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| talentierten | talented |
| ingenieuren | engineers |
| team | team |
| hohen | high |
| wird | is |
| und | and |
| mit | with |
DE Künstliche Intelligenz zielt darauf ab, einige der wichtigsten und disruptivsten Innovationen dieses Jahrhunderts hervorzubringen
EN Artificial intelligence is aiming to produce some of the most important and disruptive innovations of this century
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| intelligenz | intelligence |
| innovationen | innovations |
| jahrhunderts | century |
| einige | some |
| künstliche | artificial intelligence |
| darauf | and |
| wichtigsten | most |
| dieses | this |
DE Allerdings ist jeder Algorithmus nur so gut, wie die Daten, die ihm zugrundeliegen. Und ein Algorithmus optimiert nur, er ist längst noch nicht soweit, kreative und strategische Ideen hervorzubringen.
EN However, any algorithm is only as good as the data on which it is based. And an algorithm only optimizes, it is far from being ready to produce creative and strategic ideas.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| algorithmus | algorithm |
| gut | good |
| optimiert | optimizes |
| kreative | creative |
| strategische | strategic |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
| ideen | ideas |
| nur | only |
DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.
EN We love what we do and we are motivated to deliver an outstanding level of service.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| motiviert | motivated |
| wir | we |
| sind | are |
| lieben | love |
| und | and |
DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.
EN We love what we do and we are motivated to deliver an outstanding level of service.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| motiviert | motivated |
| wir | we |
| sind | are |
| lieben | love |
| und | and |
DE Unser F&E-Team arbeitet ständig an Innovationen, um neue Generationen industrieller Lösungen hervorzubringen (Kühlung, Infrastruktur, Gebäudebau).
EN Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| amp | amp |
| ständig | always |
| innovationen | innovate |
| um | for |
| neue | new |
| generationen | generations |
| industrieller | industrial |
| lösungen | solutions |
| kühlung | cooling |
| infrastruktur | infrastructure |
| team | team |
| unser | our |
DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.
EN We love what we do and we are motivated to deliver an outstanding level of service.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| motiviert | motivated |
| wir | we |
| sind | are |
| lieben | love |
| und | and |
DE »Mino-Bimaadiziwin« kann somit anstatt »gutes Leben« nach einer Übersetzung von Winona LaDuke auch »stetige Wiedergeburt« bedeuten – ein Leben zu leben, um mehr und nicht nur menschliches Leben hervorzubringen
EN “Mino-Bimaadiziwin” can thus mean not only “good life,” but also, according to a translation by Winona LaDuke, “continuous rebirth”—living a life in order to produce more and not only human life
DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.
EN We love what we do and we are motivated to deliver an outstanding level of service.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| motiviert | motivated |
| wir | we |
| sind | are |
| lieben | love |
| und | and |
DE Zu den größten Vorzügen der Farben zählt die Verdünnbarkeit mit Wasser. Zudem können sie untereinander gemischt werden, um für bestimmte Einzelheiten des speziellen Modells noch detailliertere Nuancen hervorzubringen.
EN One of the greatest advantages of the paints is that they can be diluted with water. They can also be mixed with each other to produce even more detailed nuances for certain details of the special model.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| wasser | water |
| gemischt | mixed |
| einzelheiten | details |
| modells | model |
| nuancen | nuances |
| detailliertere | more detailed |
| bestimmte | certain |
| zu | to |
| größten | greatest |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
| um | for |
DE Es geht ihm nie darum, etwas nur zu verschönern. Mit einem untrüglichen Gespür für die Bedürfnisse des Nutzers gelingt es ihm immer wieder von neuem, schlichte, aber einprägsame Elemente des alltäglichen Lebens hervorzubringen.
EN He is never interested simply in making something prettier. With an infallible sense of the needs of the user, he repeatedly manages to recreate new, unostentatious yet memorable elements of everyday life.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nutzers | the user |
| neuem | new |
| darum | the |
| zu | to |
| mit | with |
| wieder | repeatedly |
| elemente | elements |
| bedürfnisse | needs |
| etwas | something |
| lebens | is |
DE Mingfeis Artworks sind kantig und surreal, da er sagt, dass Leveldesigns visuellen Ausdruck, Architektur und Interaktivität kombinieren, um große emotionale Erfahrungen hervorzubringen.
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal as he says level designs combine visual expression, architecture interactivity to bring out great emotional experience.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| surreal | surreal |
| er | he |
| visuellen | visual |
| ausdruck | expression |
| architektur | architecture |
| interaktivität | interactivity |
| kombinieren | combine |
| große | great |
| emotionale | emotional |
| erfahrungen | experience |
| sagt | says |
| und | and |
| sind | are |
| dass | to |
DE Eine Definition beschreibt DevOps als gemeinsame Abläufe und Software-Tools, durch die Menschen sich besser koordinieren und zusammenarbeiten können, um bessere und zuverlässigere Produkte hervorzubringen.
EN One of the definitions of DevOps is a set of practices, tools, and people who coordinate and collaborate to produce better, more reliable products.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| devops | devops |
| menschen | people |
| koordinieren | coordinate |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| tools | tools |
| besser | better |
| produkte | products |
| und | and |
| definition | definitions |
| gemeinsame | set |
| eine | a |
| durch | of |
DE Varzi: Zwischen Den BogengängenEs konnte keinen anderen Ort als die antike Via del Sale geben, die die Ebene mit dem Meer verbindet, um die Salami hervorzubringen, die ihren Namen dem alten Dorf Varzi entlehnt hat. Zur Bekämpfung des Hungers.
EN AMONG THE PORTICOSVarziThe salami that takes its name from the ancient village of Varzi could only have originated on the Salt Road that connected the plain to the sea. To drive away hunger.
DE Dedicated SSL Certificates werden automatisch generiert und in unserem gesamten globalen Content Delivery Network propagiert. So erhalten Sie robuste Verschlüsselung gepaart mit blitzschneller Performance und Kompatibilität.
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ssl | ssl |
| automatisch | automatically |
| generiert | generated |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| robuste | robust |
| verschlüsselung | encryption |
| performance | performance |
| kompatibilität | compatibility |
| globalen | global |
| und | and |
| werden | are |
| mit | with |
| in | throughout |
DE Workers ist die serverlose Datenverarbeitungsplattform von Cloudflare, mit der Entwickler benutzerdefinierten Code und robuste, vollwertige Anwendungen bereitstellen können.
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| workers | workers |
| serverlose | serverless |
| cloudflare | cloudflare |
| entwickler | developers |
| robuste | robust |
| code | code |
| anwendungen | applications |
| ist | is |
| können | ability |
| und | and |
| die | custom |
| der | the |
DE Mutual TLS: bietet robuste Authentifizierung für APIs mobiler Anwendungen und des IoT
EN Mutual TLS: provide strong authentication for mobile and IoT APIs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mutual | mutual |
| tls | tls |
| bietet | provide |
| robuste | strong |
| authentifizierung | authentication |
| apis | apis |
| mobiler | mobile |
| iot | iot |
| und | and |
| für | for |
DE Verwendet die robuste Cache-Infrastruktur von Cloudflare
EN Uses Cloudflare’s robust caching infrastructure
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verwendet | uses |
| robuste | robust |
| infrastruktur | infrastructure |
DE Einzigartige Designs, die dein Handy vor Langeweile schützen. Leichte, robuste und flexible Hüllen für iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 und mehr.
EN The cure for boring phone disease. Unique snap, tough, and flex cases for iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8, and more.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| robuste | tough |
| hüllen | cases |
| xs | xs |
| x | x |
| flexible | flex |
| se | se |
| einzigartige | unique |
| iphone | iphone |
| handy | phone |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| dein | the |
| pro | pro |
DE Schutz und Style für dein Samsung Galaxy. Leichte, robuste und flexible Hüllen für S21, S20, S10, S9 und mehr.
EN Protect your Samsung Galaxy and express yourself. Unique snap, tough, and flex cases for S21, S20, S10, S9, and more.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| schutz | protect |
| robuste | tough |
| hüllen | cases |
| flexible | flex |
| dein | your |
| mehr | more |
| und | and |
| für | for |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Kunst in der von dir ausgesuchten Größe, von Hand auf robuste Holzrahmen gezogen. Mit haltbarer, nicht verbleichender Tinte gedruckt. Verwandle dein Zuhause in eine Kunstgalerie.
EN Independent art hand stretched around super sturdy wood frames. Printed with durable, fade-resistant inks. Turn your home, office, or studio into an art gallery, minus the snooty factor.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunst | art |
| hand | hand |
| gedruckt | printed |
| kunstgalerie | gallery |
| robuste | durable |
| mit | with |
| zuhause | home |
| dir | your |
| in | into |
| von | around |
DE Wähle eine leichte oder robuste Hülle, um dein iPhone zu schützen
EN Choose snap and tough to avoid breakage
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| wähle | choose |
| robuste | tough |
| zu | to |
DE Robuste Kosmetiktaschen mit Designs von unabhängigen Künstlern. Fast so schön wie du.
EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| robuste | durable |
| unabhängigen | independent |
| künstlern | artists |
| du | yet |
| mit | with |
DE Zuverlässige, robuste Support-Bezahlpakete und Open-Source-Supportressourcen
EN Reliable and robust paid support packages and open-source support resources
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| und | and |
| support | support |
| robuste | robust |
| zuverlässige | reliable |
DE der Verbraucher fühlen sich mit Marken, die eine robuste Social-Media-Präsenz haben, stärker verbunden.
EN of consumers feel more connected to brands that have a robust social presence.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| fühlen | feel |
| marken | brands |
| robuste | robust |
| verbunden | connected |
| social | social |
| präsenz | presence |
| eine | a |
| der | of |
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| dns | dns |
| snapshots | snapshots |
| bereitstellung | deploy |
| load | load |
| robuste | robust |
| api | api |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| funktionen | features |
| management | management |
| und | and |
| eine | a |
| dies | this |
| von | of |
DE Mit über 5.000 Servern in 59 Ländern weltweit bietet NordVPN robuste Optionen, um Ihren Standort zu verschleiern
EN With over 5,000 servers in 59 countries worldwide, NordVPN offers robust options for spoofing your location
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| servern | servers |
| ländern | countries |
| weltweit | worldwide |
| bietet | offers |
| nordvpn | nordvpn |
| robuste | robust |
| optionen | options |
| in | in |
| um | for |
| standort | location |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Wähle eine leichte oder robuste Hülle für maximalen Schutz, oder eine flexible Hülle, um dein iPhone zu verschönern
EN Choose snap or tough for maximum breakage resistance, or opt for a soft case to accessorize in style
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| wähle | choose |
| leichte | soft |
| robuste | tough |
| maximalen | maximum |
| oder | or |
| zu | to |
| eine | a |
| um | for |
DE Sprich nicht mit Fremden iPhone Robuste Hülle
EN Don't Talk To Strangers iPhone Tough Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| sprich | talk |
| mit | to |
| iphone | iphone |
| robuste | tough |
| nicht | dont |
DE Es wurde irgendwann zwischen 1830 und 1833 veröffentlicht. Das Bild ist jetzt gemeinfrei. Willst du diesen Entwurf auf T-Shirts sehen iPhone Robuste Hülle
EN Great Wave: Kanagawa Night iPhone Soft Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| iphone | iphone |
| diesen | night |
| es | case |
DE Erröten und Paynes graues fließendes abstraktes Gemälde iPhone Robuste Hülle
EN Blush and Payne's Grey Flowing Abstract Painting iPhone Soft Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| graues | grey |
| abstraktes | abstract |
| gemälde | painting |
| iphone | iphone |
| und | and |
DE Mittwoch Addams | Die Addams Familie iPhone Robuste Hülle
EN Wednesday Addams | The Addams Family iPhone Tough Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mittwoch | wednesday |
| addams | addams |
| familie | family |
| iphone | iphone |
| robuste | tough |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Robuste Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Neon Rick und Morty iPhone Robuste Hülle
EN Neon Rick and Morty iPhone Soft Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| neon | neon |
| rick | rick |
| morty | morty |
| iphone | iphone |
| und | and |
DE Lass die Scheiße los iPhone Robuste Hülle
EN Let that shit go iPhone Snap Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lass | let |
| scheiße | shit |
| iphone | iphone |
| die | case |
| los | go |
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Robuste Hülle
EN We Used To Live There iPhone Soft Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| dort | there |
| iphone | iphone |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Liquid Swirl Abstract-Muster in Beige und Salbeigrün iPhone Robuste Hülle
EN Liquid Swirl Abstract Pattern in Beige and Sage Green iPhone Snap Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| liquid | liquid |
| in | in |
| beige | beige |
| iphone | iphone |
| muster | pattern |
| und | and |
DE Im Garten herumfliegen iPhone Robuste Hülle
EN Flying Around in the Garden iPhone Tough Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| garten | garden |
| iphone | iphone |
| robuste | tough |
| im | in the |
DE Frieden war nie eine Option Gans Spiel iPhone Robuste Hülle
EN Peace Was Never An Option Goose Game iPhone Tough Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| frieden | peace |
| nie | never |
| spiel | game |
| iphone | iphone |
| robuste | tough |
| war | was |
| option | option |
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Robuste Hülle
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| sieben | seven |
| acht | eight |
| japanische | japanese |
| iphone | iphone |
| für | for |
| fall | case |
| die | hope |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান