DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
"kunden ermöglicht" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "kunden ermöglicht" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
kunden ermöglicht-এর অনুবাদ
জার্মান-এ "kunden ermöglicht" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
kunden ermöglicht-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Das in den Warenkorb legen Ermöglicht den Einkaufswagen, der den Kunden ermöglicht, mehr als ein Produkt gleichzeitig zu erwerben
EN The Add to Cart allows you to have a cart allowing your Customers to purchase more than one product simultaneously
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| produkt | product |
| warenkorb | cart |
| ermöglicht | allows |
| erwerben | purchase |
| mehr | more |
| zu | to |
| ein | a |
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gewähren | grant |
| verantwortlich | responsible |
| vertrauliche | confidential |
| informationen | information |
| anderen | another |
| dafür | for |
| oder | or |
| kunden | clients |
| ihren | your |
| zugang | access |
| verwenden | use |
| produkte | products |
| namen | behalf |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| zugreifen | to access |
| den | the |
| dass | that |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Dies entspricht den Kundenerwartungen in den sozialen Medien und ermöglicht es Kunden, die unmittelbaren Bedürfnisse ihrer eigenen Kunden zu erfüllen.
EN This is consistent with customer expectations in Social Media, allowing customers to meet the immediate needs of their customers.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| unmittelbaren | immediate |
| bedürfnisse | needs |
| und | allowing |
| in | in |
| kunden | customers |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
| medien | media |
| dies | this |
| den | the |
| sozialen | social media |
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE Bei den heutigen Kunden können Sie sich keine Fehler leisten. Pega ermöglicht es Ihnen, Ihren Kunden zu jeder Zeit die richtigen Angebote zu unterbreiten.
EN With today’s consumers, you can’t afford to get it wrong. Pega empowers you to make the right offer to the right person – every time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fehler | wrong |
| pega | pega |
| ermöglicht | empowers |
| zeit | time |
| richtigen | right |
| angebote | offer |
| zu | to |
| es | it |
| den | the |
| leisten | afford |
DE Für unsere Kunden: Wir bieten das Beste und das Neueste, das die Technologie ermöglicht. Wir halten unsere Kunden auf dem Laufenden und revolutionieren mit ihnen gemeinsam die Online-Welt.
EN For our clients: We keep on top of trends, so that we can offer the best and the latest of what technology allows.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | clients |
| technologie | technology |
| ermöglicht | allows |
| für | for |
| bieten | offer |
| beste | the best |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| halten | keep |
DE Nur wer seinen Kunden neben schneller Lieferung einen reibungslosen Retourenprozess ermöglicht, kann sich über wiederkehrende Kunden freuen. Doch wie schaffen Sie es, diese Prozesse gleichzeitig zu optimieren?
EN Offer your customers an easy return process in addition to a fast delivery. This increases your customers satisfaction and makes them want to choose your services again. The only question is: how can you manage all this at once?
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| schneller | fast |
| lieferung | delivery |
| kann | can |
| zu | to |
| nur | only |
| neben | in |
| sie | want |
| prozesse | process |
DE Ein Vertrag über ein Abonnement im Sinne von Ziffer 2.3 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen kommt erst zustande, wenn Serptimizer die Buchung des Kunden per Email bestätigt oder dem Kunden die aktive Nutzung des gebuchten Dienstes ermöglicht.
EN A subscription contract as defined in §2.3 above does not take effect until Serptimizer confirms the same by email or otherwise allows the customer to actively use the service booked.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| vertrag | contract |
| abonnement | subscription |
| bestätigt | confirms |
| aktive | actively |
| ermöglicht | allows |
| kunden | customer |
| oder | or |
| gebuchten | booked |
| erst | a |
| dienstes | the service |
DE Um Kunden mit FIPS-Kryptoanforderungen zu unterstützen, sind FIPS 140-2-konforme APIs in AWS GovCloud (US) verfügbar. AWS ermöglicht es Kunden, eine sichere, verschlüsselte Session zu AWS-Servern mit HTTPS (Transport Layer Security [TLS]) zu öffnen.
EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US). AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| fips | fips |
| apis | apis |
| aws | aws |
| verschlüsselte | encrypted |
| session | session |
| https | https |
| transport | transport |
| layer | layer |
| servern | servers |
| us | us |
| ermöglicht | enables |
| security | security |
| tls | tls |
| in | in |
| öffnen | open |
| mit | with |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| eine | a |
| unterstützen | to support |
DE Die IoT-Entwicklung ermöglicht es Unternehmen, neue Datenströme zu erzeugen und ihr Analysepotential zu steigern, um herauszufinden, wie Kunden ihre Produkte bzw. Dienstleistungen nutzen. Dies ist wichtig, um Reibungsverluste der Kunden zu minimieren.
EN IoT development allows companies to create new data streams and boost their analytics potential to understand how customers use their products or services. This is critical for reducing friction for customers.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| neue | new |
| steigern | boost |
| wichtig | critical |
| minimieren | reducing |
| entwicklung | development |
| unternehmen | companies |
| kunden | customers |
| zu | to |
| um | for |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzen | use |
| iot | iot |
| erzeugen | to create |
| ist | is |
| bzw | or |
| dies | this |
| und | and |
DE Unsere Experten erstellen Software, die die Lücke zwischen Immobilienunternehmen und Kunden schließt und es unseren Kunden ermöglicht, im Wettbewerb auf dem Immobilienmarkt erfolgreich bestehen zu können.
EN Our experts build software that bridges the gap between real estate businesses and customers, enabling our clients to successfully compete in the real estate market.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| experten | experts |
| software | software |
| lücke | gap |
| ermöglicht | enabling |
| wettbewerb | compete |
| immobilienmarkt | real estate market |
| erfolgreich | successfully |
| im | in the |
| unsere | our |
| kunden | customers |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| dem | the |
DE i2x ermöglicht es Ihnen, eigene Daten zu nutzen um zu verstehen, wann Ihre Kunden kaufen und was die Kunden zufrieden macht - i2x ist eine Analyse- und Coaching-Lösung in Echtzeit für das ganze Team.
EN i2x enables you to leverage your data and understand what makes your team successful and customers happy - in real-time and powered by AI.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| nutzen | leverage |
| kunden | customers |
| daten | data |
| team | team |
| zu | to |
| zufrieden | happy |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| macht | makes |
| ihre | your |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Für unsere Kunden: Wir bieten das Beste und das Neueste, das die Technologie ermöglicht. Wir halten unsere Kunden auf dem Laufenden und revolutionieren mit ihnen gemeinsam die Online-Welt.
EN For our clients: We keep on top of trends, so that we can offer the best and the latest of what technology allows.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | clients |
| technologie | technology |
| ermöglicht | allows |
| für | for |
| bieten | offer |
| beste | the best |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| halten | keep |
DE Unsere lokale Verwurzelung ermöglicht uns eine unmittelbare Nähe zu unseren Kunden. Wir nehmen rasch die von unseren Kunden gewünschten Korrekturen und Verbesserungen vor und stützen uns dabei auf ihr Feedback.
EN Our local anchorage allows us to stay close to our customers. We’re quick to make the corrections and improvements that our customers want by listening to their opinions.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lokale | local |
| ermöglicht | allows |
| kunden | customers |
| rasch | quick |
| korrekturen | corrections |
| verbesserungen | improvements |
| feedback | opinions |
| nähe | close |
| unsere | our |
| zu | to |
| uns | us |
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE Ein Vertrag über ein Abonnement im Sinne von Ziffer 2.3 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen kommt erst zustande, wenn Serptimizer die Buchung des Kunden per Email bestätigt oder dem Kunden die aktive Nutzung des gebuchten Dienstes ermöglicht.
EN A subscription contract as defined in §2.3 above does not take effect until Serptimizer confirms the same by email or otherwise allows the customer to actively use the service booked.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| vertrag | contract |
| abonnement | subscription |
| bestätigt | confirms |
| aktive | actively |
| ermöglicht | allows |
| kunden | customer |
| oder | or |
| gebuchten | booked |
| erst | a |
| dienstes | the service |
DE Das BYOIP (Bring your own IPs)-Feature ermöglicht es Kunden, ihre IPs von Cloudflare ankündigen und an die Cloudflare-Dienste ihrer Wahl anhängen zu lassen. Auf diese Weise sieht das Internet die IP-Adressen der Kunden und nicht die Cloudflares
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| wahl | choice |
| sieht | sees |
| feature | feature |
| dienste | services |
| adressen | addresses |
| own | own |
| ermöglicht | allows |
| internet | internet |
| ip | ip |
| ips | ips |
| your | your |
| kunden | customers |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| weise | way |
DE finleap connect und BSI verbindet die Mission, Kunden eine überzeugende UX zu bieten. finleap connect mit der Open Banking-Plattform in Kombination mit BSI ermöglicht es Kunden, jederzeit Daten mit Ihrer Versicherung oder Bank zu teilen.
EN finleap connect and BSI share the mission of providing customers with a compelling UX. With its open banking platform, finleap connect, in partnership with BSI, allows customers to share data with their insurance company or bank at any time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kunden | customers |
| ux | ux |
| bieten | providing |
| open | open |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| connect | connect |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| mission | mission |
| in | in |
| bank | bank |
| banking | banking |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| teilen | share |
| mit | with |
| verbindet | a |
| versicherung | insurance |
DE Bei den heutigen Kunden können Sie sich keine Fehler leisten. Pega ermöglicht es Ihnen, Ihren Kunden zu jeder Zeit die richtigen Angebote zu unterbreiten.
EN With today’s consumers, you can’t afford to get it wrong. Pega empowers you to make the right offer to the right person – every time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fehler | wrong |
| pega | pega |
| ermöglicht | empowers |
| zeit | time |
| richtigen | right |
| angebote | offer |
| zu | to |
| es | it |
| den | the |
| leisten | afford |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE Ich habe herausgefunden, dass ein kleiner Aufpreis nicht nur mehr Benutzer ermöglicht, sondern auch eine einfachere Verwaltung ermöglicht, wodurch Sie Zeit sparen.
EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| herausgefunden | found |
| benutzer | users |
| ermöglicht | allows |
| einfachere | easier |
| zeit | time |
| sparen | saving |
| ich | i |
| verwaltung | manage |
| nicht | not |
| mehr | more |
| nur | only |
| dass | that |
| ein | a |
DE Die OTRS-ID ermöglicht den Zugang zum OTRS Kundenservicecenter. Sie ermöglicht den Zugriff auf Tickets, die Wissensdatenbank, den Servicekatalog, die Erstellung von OTRS Free Trial Instanzen und Informationen über Datenverarbeitungsdokumente.
EN OTRS ID enables entry to the OTRS Customer Service Center. It gives access to tickets, knowledge base, service catalog, create OTRS Free Trial instances and information about data processing documents.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| otrs | otrs |
| trial | trial |
| ermöglicht | enables |
| tickets | tickets |
| free | free |
| informationen | information |
| instanzen | instances |
| den | the |
| und | and |
DE OX Text ermöglicht das Bearbeiten aller gängigen Textdokumentformate ohne Formatverluste. Es ermöglicht Benutzern den Fokus auf die Erstellung des Inhalts, ohne sich über die Verarbeitung oder das Dateiformat Gedanken machen zu müssen.
EN OX Text offers real-time editing and collaboration on all major text document formats without compromising document integrity. It frees users to focus on creating the content, and not worry about the process or the file format.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ox | ox |
| benutzern | users |
| fokus | focus |
| dateiformat | file format |
| es | it |
| oder | or |
| bearbeiten | editing |
| verarbeitung | process |
| ohne | without |
| text | text |
| zu | to |
| inhalts | content |
| den | the |
DE Greiner erklärt weiter: „Wir möchten nicht, dass die IT Engpässe verursacht, sondern dass sie Self-Service ermöglicht – und Talend ermöglicht das
EN Greiner explains, “We don’t want IT to be a bottleneck — we want it to be an enabler for self-service, which Talend makes possible
DE PrestaShop ist eine E-Commerce-Anwendung, die jedem und jedem ermöglicht, einen Online-Laden und schnell zu erstellen. Es ist in PHP geschrieben und ermöglicht es Benutzern, alles an den Versandoptionen an Produktlisten anzupassen.
EN PrestaShop is an eCommerce application that enables anyone and everyone to create an online store and quickly. It is written in PHP and allows users to customize anything from shipping options to product listings.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| schnell | quickly |
| php | php |
| benutzern | users |
| versandoptionen | shipping options |
| e-commerce | ecommerce |
| anwendung | application |
| online | online |
| laden | store |
| prestashop | prestashop |
| es | it |
| in | in |
| anzupassen | customize |
| ist | is |
| zu | to |
| geschrieben | written |
| die | everyone |
| ermöglicht | allows |
| erstellen | create |
DE Die Verbesserung Ihrer DevOps-Verfahren ermöglicht ein neues Maß an Agilität und Geschwindigkeit bei der Bereitstellung und übt Druck auf Unternehmen aus, in die Cloud zu wechseln, um die Agilität, die sie ermöglicht, auch ausschöpfen zu können
EN Improving your DevOps practices will enable a new level of agility and speed to deployment and is pushing organizations to move to the cloud to leverage the agility it can bring to their organization
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| neues | new |
| bereitstellung | deployment |
| devops | devops |
| verfahren | practices |
| agilität | agility |
| cloud | cloud |
| geschwindigkeit | speed |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| in | bring |
| ein | a |
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| integration | integrate |
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| automatisiert | automates |
| b | a |
| die | any |
DE Es ermöglicht es Ihnen Dokumente direkt von Ihrem Smartphone oder Tablet aus zu bearbeiten, während es Ihre Privatsphäre respektiert und Ihnen die Kontrolle über Ihre Dokumente und Daten ermöglicht.
EN It allows you to edit documents directly on your phone or tablet, guaranteeing your privacy and putting you in full control of your data and documents.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| direkt | directly |
| tablet | tablet |
| privatsphäre | privacy |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| dokumente | documents |
| kontrolle | control |
| daten | data |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| smartphone | phone |
| von | of |
DE Whatsmyserp ermöglicht einen kostenlosen Checker-Service, der es Benutzern ermöglicht, zehn Keywords pro Tag zusammen mit unbegrenzten Domain-Suchen mit einem Domain-Konto zu suchen.
EN Whatsmyserp allows a free checker service, which will enable users to search ten keywords a day along with unlimited domain searches with a domain account.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| benutzern | users |
| keywords | keywords |
| checker | checker |
| service | service |
| konto | account |
| ermöglicht | allows |
| tag | day |
| domain | domain |
| kostenlosen | free |
| suchen | search |
| zehn | ten |
| zusammen | with |
| zu | to |
| es | which |
| einen | a |
| unbegrenzten | unlimited |
DE AvePoint ermöglicht Ihnen die Kontrolle über die neuesten Funktionen und ermöglicht deren Nutzung.
EN AvePoint lets you take control over—and advantage of—the latest features.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| kontrolle | control |
| funktionen | features |
| neuesten | latest |
| ihnen | you |
DE Der webbasierte Backstore ermöglicht die zentrale Verwaltung der Displays von jedem beliebigen Standort aus. Das intuitive System ermöglicht die einfache Anordnung von Content per Drag & Drop.
EN The web-based backstore enables display management from any location. Content is easily arranged using drag & drop thanks to the intuitive system.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| webbasierte | web-based |
| ermöglicht | enables |
| displays | display |
| content | content |
| drag | drag |
| amp | amp |
| drop | drop |
| verwaltung | management |
| standort | location |
| intuitive | intuitive |
| system | system |
| einfache | easily |
| aus | from |
DE Die neue Verlaufsansicht bietet eine umfassende Ansicht des Warnungsverlaufs (Ereignisprotokoll) und ermöglicht eine Ad-hoc-Analyse, die eine schnelle Filterung und Gruppierung ermöglicht.
EN The new history view offers a broad view of alert history (event log) and allows ad hoc analysis providing quick filtering and grouping.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| umfassende | broad |
| ansicht | view |
| ermöglicht | allows |
| schnelle | quick |
| filterung | filtering |
| gruppierung | grouping |
| analyse | analysis |
| neue | new |
| bietet | offers |
| hoc | hoc |
| und | and |
| eine | a |
| des | the |
DE Dies wird sich jedoch im Februar 2019 ändern, wenn das Update für Freunde das Cross-Play innerhalb von Rocket League ermöglicht. Dies wird durch die Einführung von Rocket-IDs ermöglicht, die nach dem Free-to-Play-Update zur EpicID werden.
EN Though this would all change in February 2019 when the friends’ update would make it possible for cross-play within Rocket League. This would be allowed through the introduction of Rocket IDs which changed to the EpicID after the free-to-play update.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| februar | february |
| freunde | friends |
| rocket | rocket |
| league | league |
| einführung | introduction |
| ids | ids |
| update | update |
| ändern | change |
| ermöglicht | possible |
| für | for |
| dies | this |
| wird | the |
| wenn | to |
| innerhalb | within |
| von | of |
DE Dies ermöglicht eine automatisierte Dokumentenverarbeitung und -klassifizierung, macht Wissen durchsuchbar und verwertbar und ermöglicht sogar die automatische Beantwortung von Fragen.
EN This allows automated document processing and classification, makes knowledge searchable and actionable, and even enables automatic answering of questions.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| macht | makes |
| durchsuchbar | searchable |
| beantwortung | answering |
| fragen | questions |
| klassifizierung | classification |
| automatische | automatic |
| automatisierte | automated |
| dies | this |
| von | of |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| ermöglicht | allows |
DE RFID ermöglicht eine Omnichannel-taugliche Verlustpräventionsstrategie, die präzise Echtzeitdaten nutzt und Einzelhändlern schnelle, flexibles und reibungslose Checkouts ermöglicht.
EN RFID enables an omnichannel-ready loss prevention strategy, utilizing real-time, accurate data and empowering retailers with fast, flexible and frictionless checkouts.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| rfid | rfid |
| ermöglicht | enables |
| präzise | accurate |
| schnelle | fast |
| flexibles | flexible |
| reibungslose | frictionless |
| eine | an |
| nutzt | with |
| und | and |
DE Carbon ermöglicht es uns, eine 30 mm breite Cross Country-Felge herzustellen, die moderne XC-Reifen ideal abstützt, einen niedrigeren Reifendruck ermöglicht und somit den Rollwiderstand auf rauen Oberflächen verringert
EN Carbon enables us to produce a 30 mm wide Cross Country rim which greatly supports modern XC tires, lowering tire pressure and therefore reducing rolling resistance on rough surfaces
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| carbon | carbon |
| ermöglicht | enables |
| mm | mm |
| breite | wide |
| moderne | modern |
| rauen | rough |
| oberflächen | surfaces |
| verringert | reducing |
| country | country |
| cross | cross |
| uns | us |
| herzustellen | to produce |
| die | therefore |
| reifen | tire |
| und | and |
| felge | rim |
| den | to |
| einen | a |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
kunden ermöglicht ermöglicht es kunden askit ermöglicht kunden kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden ermöglicht ermöglicht es allen zapier ermöglicht ihnen suchmaschine ermöglicht nutzern ermöglicht ermöglicht die integration gira ermöglicht anwendern ermöglicht eine bessere ermöglicht ihnen ermöglicht es ihnen finder ermöglicht ihnen österreich ermöglicht größere flexibilität ermöglicht ermöglicht eine einzigartige dies ermöglicht effizientes infomaniak ermöglicht unternehmen ermöglicht ermöglicht die generierung ermöglicht es unternehmen ermöglicht die aktualisierung ermöglicht intelligentere ermöglicht den effizienten jira software ermöglicht ermöglicht fundierte entscheidungen support ermöglicht ihnen my ksuite ermöglicht ermöglicht eine schnelle unserem unternehmen ermöglicht technologie ermöglicht benutzern ermöglicht benutzer ermöglicht ermöglicht es benutzern jedem ermöglicht ermöglicht jedem benutzer zentralisierte plattform ermöglicht ermöglicht unbeaufsichtigte dir ermöglicht ermöglicht einen überblick shopify ermöglicht dir marken ermöglicht ermöglicht die steigerung ermöglicht das einfache benutzerfreundliche dashboard ermöglicht
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান