DE Die Sub-Grafik-Beispiele für prozedurale Muster sind eine Sub-Grafik-Sammlung, die zeigt, wie Sie mit Berechnungen prozedurale Formen und Muster erstellen können
জার্মান-এ "grafik" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
DE Die Sub-Grafik-Beispiele für prozedurale Muster sind eine Sub-Grafik-Sammlung, die zeigt, wie Sie mit Berechnungen prozedurale Formen und Muster erstellen können
EN Procedural pattern subgraph samples are a collection of subgraphs that shows how math can be used to create procedural shapes and patterns
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
zeigt | shows |
beispiele | samples |
sind | are |
formen | shapes |
können | can |
eine | a |
muster | patterns |
erstellen | create |
und | and |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker etwas nach hinten und verschieben Sie die Grafik. Dabei wird automatisch ein Keyframe gesetzt. Die Bewegung der Grafik zwischen den Keyframes wird automatisch errechnet.
EN Move the playback marker to the right a bit, then change the position of the graphic. The program will automatically set a new keyframe. The graphic's movement in between the keyframes will be calculated automatically.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
automatisch | automatically |
gesetzt | set |
errechnet | calculated |
bewegung | movement |
versetzen | move |
grafik | graphics |
zwischen | between |
ein | a |
DE Wenn Sie eine mitgelieferte Vorlage verwenden, ist die Grafik mit dem Video automatisch gruppiert. Hier müssen Sie die Gruppe über das entsprechende Symbol in der Werkzeugleiste erst auflösen, um die Grafik verschieben zu können.
EN If you are using a template included with the program, the graphic will be automatically grouped with the video. To move the graphic, you first need to disable the group by clicking the corresponding icon in the toolbar.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
mitgelieferte | included |
vorlage | template |
grafik | graphic |
automatisch | automatically |
gruppiert | grouped |
entsprechende | corresponding |
werkzeugleiste | toolbar |
symbol | icon |
video | video |
in | in |
gruppe | group |
mit | with |
zu | to |
verschieben | move |
erst | a |
DE Denken Sie beispielsweise an eine Grafik, die erst zentral präsentiert und dann etwas nach links rückt, um einer zweiten Grafik Platz zu machen...
EN Think about the graphic that first appears in the middle of the shot and then moves to the left to let a second graphic take its place.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graphic |
platz | place |
zu | to |
denken | think |
erst | a |
und | and |
dann | then |
DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
responsive | responsive |
impliziert | implies |
bootstrap | bootstrap |
vorlagen | templates |
einfache | simple |
grafik | graphic |
assets | assets |
kurse | courses |
website | website |
online | online |
in | in |
kostenlose | free |
enthalten | included |
dass | that |
sind | are |
und | and |
sowohl | the |
DE Der Renderforest Grafik-Ersteller ist ein einfaches aber mächtiges Tool, mit dem Sie jede Art von Grafik direkt in Ihrem Browser erstellen können. Mit unserem Agentur Plan können Sie dieses Tool unbegrenzt nutzen.
EN Renderforest Graphics maker is a simple but powerful tool that helps to create any kind of graphics directly in your browser. With our Agency plan, you’ll have unlimited access to it.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
renderforest | renderforest |
tool | tool |
grafik | graphics |
agentur | agency |
unbegrenzt | unlimited |
ersteller | maker |
einfaches | simple |
plan | plan |
in | in |
browser | browser |
direkt | directly |
erstellen | create |
ist | is |
aber | but |
ein | a |
DE Grafik und Multimedia - Grafik und Multimedia Programmierung - Philipps-Universität Marburg
EN Graphics and Multimedia - Graphics and Multimedia Programming - Philipps-Universität Marburg
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graphics |
multimedia | multimedia |
programmierung | programming |
marburg | marburg |
und | and |
DE Denken Sie beispielsweise an eine Grafik, die erst zentral präsentiert und dann etwas nach links rückt, um einer zweiten Grafik Platz zu machen...
EN Think about the graphic that first appears in the middle of the shot and then moves to the left to let a second graphic take its place.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graphic |
platz | place |
zu | to |
denken | think |
erst | a |
und | and |
dann | then |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker etwas nach hinten und verschieben Sie die Grafik. Dabei wird automatisch ein Keyframe gesetzt. Die Bewegung der Grafik zwischen den Keyframes wird automatisch errechnet.
EN Move the playback marker to the right a bit, then change the position of the graphic. The program will automatically set a new keyframe. The graphic's movement in between the keyframes will be calculated automatically.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
automatisch | automatically |
gesetzt | set |
errechnet | calculated |
bewegung | movement |
versetzen | move |
grafik | graphics |
zwischen | between |
ein | a |
DE Wenn Sie eine mitgelieferte Vorlage verwenden, ist die Grafik mit dem Video automatisch gruppiert. Hier müssen Sie die Gruppe über das entsprechende Symbol in der Werkzeugleiste erst auflösen, um die Grafik verschieben zu können.
EN If you are using a template included with the program, the graphic will be automatically grouped with the video. To move the graphic, you first need to disable the group by clicking the corresponding icon in the toolbar.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
mitgelieferte | included |
vorlage | template |
grafik | graphic |
automatisch | automatically |
gruppiert | grouped |
entsprechende | corresponding |
werkzeugleiste | toolbar |
symbol | icon |
video | video |
in | in |
gruppe | group |
mit | with |
zu | to |
verschieben | move |
erst | a |
DE Sie können die 3D-Grafik in eine 2D-Zeichnung umwandeln und die modellierte Grafik in ein Comicbuch übertragen
EN You can convert the 3D artwork into 2D drawing and transfer the sculpted artwork into a comic book
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | artwork |
zeichnung | drawing |
übertragen | transfer |
in | into |
und | and |
sie | convert |
können | can |
die | the |
ein | a |
DE Größenänderungen können notwendig sein, um sicherzustellen, dass die ursprünglichen Proportionen Ihrer Grafik erhalten bleiben. Andernfalls kann Ihre Grafik gestreckt oder verzerrt…
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed: We will also update the pric…
DE PPI steht für "Pixel per Inch" (Pixel pro Zoll) und gibt die Auflösung Ihrer Grafik an. Obwohl DPI häufiger verwendet wird, um die Auflösung einer Grafik anzugeben, ist die Angabe…
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
DE Wenn Sie Probleme mit dem Hochladen Ihrer Grafik haben, klicken Sie einfach auf den Link unter dem Formular, um diesen Schritt zu überspringen und die Grafik später einzusenden. Si…
EN If you're having trouble uploading artwork, simply click the link to "skip this step and send artwork later" below the artwork upload form. You'll be able to proceed through checko…
DE Wenn Ihre Grafik im Rasterformat vorliegt, müssen die Schriftarten nicht mit Umriss versehen werden. Wenn Ihre Grafik im Vektorformat vorliegt oder Vektortext über einem Rasterbild…
EN If your artwork is in vector format, it's important to outline your fonts. Here's how:
DE Während des Bestellvorgangs scannt unser System Ihre Grafik, um festzustellen, ob ein Proof erforderlich ist. Wenn Sie eine qualitativ hochwertige Grafik einreichen, haben Sie die…
EN During checkout, our system will scan your artwork to determine if a proof is necessary. If you submit high-quality artwork, you'll have the option to skip the proof approval proce…
DE Nach Aufgabe Ihrer Bestellung bei Sticker Mule kann Ihre Grafik für folgende Zwecke verwendet werden: Wir erstellen anhand Ihrer Grafik einen Online-Proof für Sie, den Sie prüfen…
EN Upon ordering from Sticker Mule, your artwork may be used for the following purposes: We will use your artwork to prepare an online proof for you to review and share with friends…
DE Größenänderungen können notwendig sein, um sicherzustellen, dass die ursprünglichen Proportionen Ihrer Grafik erhalten bleiben. Andernfalls kann Ihre Grafik gestreckt oder verzerrt erscheinen:
EN Size changes may be necessary to make sure your artwork’s original proportions are maintained. Otherwise, your artwork may become stretched or skewed:
DE Wenn Sie "Anzeigen" wählen, werden Sie zur Grafik-Seite für dieses Redraw weitergeleitet. Hier können Sie die Dateien herunterladen oder eine Bestellung für eines unserer mit der Grafik verzierten Produkte aufgeben.
EN Selecting "View" will navigate you to the artwork page for that redraw. Here, you can download the files or begin placing an order with the artwork on any of our products.
DE Die 4 möglichen Gründe zur Verweigerung der Annahme Ihrer Grafik beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten neuen Entwurfs sind folgende: Falls Ihre Grafik zu kompliziert ist…
EN There are 4 reasons we may reject your artwork when ordering a Redraw: If your artwork is too complex If your artwork lacks enough detail or clarity to reproduce accurately If you…
DE Ziehen Sie die Grafik vorsichtig von oben nach unten ab, vorzugsweise in einem Winkel von 180°, und ziehen Sie dabei sorgsam und gleichmäßige an der Grafik.
EN Gently peel from top to the bottom, preferably removing it at a 180° angle, using a smooth, consistent force.
DE Sie können sich nicht entscheiden, ob Sie die blanke Information oder eine große Grafik brauchen? Die Infografiken unserer Designer liefern einfach beides.
EN Can’t decide whether you need info or graphics? Get the best of both worlds in an infographic.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
entscheiden | decide |
grafik | graphics |
oder | or |
ob | whether |
infografiken | infographic |
brauchen | you need |
liefern | get |
DE hearts, valentinstag, rote, schwarze, süße, girly, geschlechtsneutral, hipster, minimal, grafik, herz, rot und rosa, schwarz weiße, muster, für sie, valentine
EN hearts, valentines day, red, black, cute, girly, gender neutral, hipster, minimal, graphic, heart, red and pink, black and white, pattern, forher, valentine
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
valentinstag | valentine |
hipster | hipster |
minimal | minimal |
grafik | graphic |
muster | pattern |
süß | cute |
rosa | pink |
herz | heart |
und | and |
schwarz | black |
weiß | white |
rot | red |
DE digitale Grafik Schauen Sie sich lustige Grußkarten in meinem Laden an https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet
EN Dr Now - You not gonna starve, digital artwork Magnet
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
digitale | digital |
grafik | artwork |
magnet | magnet |
sie | you |
DE ine, minimal, schwarz weiß, frau, gesicht, nackt, weiblich, modell, eine linie, galeriewand, lebens zeichnung, grafik, grafikdesign, bildlich, einfach, die farbstudie, minimalist, skandinavisch, sauber, strichzeichnungen, hand, hände
EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
minimal | minimal |
gesicht | face |
linie | line |
lebens | life |
skandinavisch | scandinavian |
sauber | clean |
modell | model |
grafikdesign | graphic design |
einfach | simple |
hand | hand |
hände | hands |
frau | woman |
weiblich | female |
weiß | white |
nackt | naked |
grafik | graphic |
schwarz | black |
zeichnung | drawing |
die | colour |
DE Bitte fügen Sie dieser Grafik einen Verweis auf podcastinsights.com bei.
EN Please include attribution to podcastinsights.com with this graphic.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
bitte | please |
fügen | include |
grafik | graphic |
DE Hier wählen Kreativ, Design und Grafik IT & IT Operations Marketing Projektmanagement Beratung & Fachdienstleistungen Sonstiges
EN Select Here Creative & Design & Art IT Ops & Technology Marketing Project management Consulting & Professional Services Other
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
wählen | select |
kreativ | creative |
amp | amp |
operations | ops |
marketing | marketing |
projektmanagement | project management |
fachdienstleistungen | professional services |
sonstiges | other |
design | design |
it | it |
beratung | consulting |
hier | here |
DE Erinnern Sie sich noch an die Grafik, laut der Kunden mit 71 Prozent höherer Wahrscheinlichkeit nach einer positiven Erfahrung auf Social Media bei einer Marke einkaufen?
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
erinnern | remember |
grafik | graph |
kunden | customers |
positiven | positive |
erfahrung | experience |
social | social |
einkaufen | purchase |
höherer | more |
marke | brand |
mit | shared |
der | the |
einer | a |
DE Die obige Grafik zeigt, wie effektiv Social Listening bei der Entscheidung ist, in welche Richtung Ihr Unternehmen skalieren soll.
EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | chart |
zeigt | shows |
effektiv | effective |
social | social |
entscheidung | deciding |
unternehmen | business |
skalieren | scale |
listening | listening |
in | in |
ihr | your |
ist | is |
obige | the |
DE 4,8 Durchschnitt aus 356 Illustration & Grafik Design-Wettbewerb-Bewertungen
EN 4.8 average from 356 illustration or graphics design contest ratings
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
aus | from |
wettbewerb | contest |
bewertungen | ratings |
durchschnitt | average |
grafik | graphics |
illustration | illustration |
design | design |
DE Inspirierende Illustration oder Grafik Wettbewerbe - 99designs
EN Inspiring Illustration or graphics Contests - 99designs
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
inspirierende | inspiring |
oder | or |
wettbewerbe | contests |
illustration | illustration |
grafik | graphics |
DE Illustration oder Grafik contests
EN Illustration or graphics contests
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
oder | or |
illustration | illustration |
grafik | graphics |
DE Illustration oder grafik Wettbewerbe
EN Illustration or graphics contests
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
oder | or |
wettbewerbe | contests |
illustration | illustration |
grafik | graphics |
DE Keep On Creepin' On Grafik Shirt Grau und Schwarz | Etsy
EN Keep on Creepin on Graphic Shirt Grey and Black | Etsy
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
keep | keep |
on | on |
grafik | graphic |
shirt | shirt |
etsy | etsy |
und | and |
grau | grey |
schwarz | black |
DE Das Tool entschlüsselt Ihre Protokolle und erstellt eine umfassende Tabelle und Grafik, damit Sie den gesamten Crawl-Prozess analysieren können.
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
protokolle | logs |
analysieren | analyze |
crawl | crawl |
prozess | process |
tool | tool |
umfassende | comprehensive |
tabelle | table |
grafik | graph |
können | can |
ihre | your |
und | and |
den | the |
eine | a |
DE Große Kreise in einer Grafik zeigen, wie sehr eine Domain aus den Google Top 3–100 mit Ihrer Website um Keywords und Traffic konkurriert.
EN Large circles on a graph will show you to what extent the domain from Google’s top 3-100 competes with your website for keywords and traffic.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
kreise | circles |
grafik | graph |
zeigen | show |
keywords | keywords |
traffic | traffic |
domain | domain |
website | website |
große | large |
und | and |
top | top |
ihrer | your |
eine | a |
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
semrush | semrush |
wählen | select |
statistiken | statistics |
gesammelt | collected |
tool | tool |
index | index |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
positionen | positions |
tracking | tracking |
desktop | desktop |
desktops | desktops |
mobil | mobile |
position | position |
ob | whether |
oder | or |
in | in |
grafik | graph |
anzeigen | view |
vergleichen | compare |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
können | can |
derselben | the same |
DE wpap, pferd, wild, tier, vollblut, abstrakte, moderne, einzigartig, pferde, western, coole, süße, retro, geek, spaß, witzige, wunderlich, hochschule, grafik, kunstwerk, wand, vektor, pop art, bunte, geometrisch, blaue
EN quiet spot, monster, bunny, cute, forest, woods, read, book, bookworm, literary, rabbit, nature, watercolor, watercolour, cool, blue, red, unique, grass, leaves, trees, nerd, geek, spring, summer
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
einzigartig | unique |
coole | cool |
geek | geek |
art | nature |
blaue | blue |
süß | cute |
DE Pablo Picasso, Jacqueline mit Strohhut 1962, Grafik für Plakate Drucke T-Shirts Frauen Männer Kinder Dekokissen
EN Pablo Picasso, Jacqueline with Straw Hat 1962, Artwork for Posters Prints Tshirts Women Men Kids Throw Pillow
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
pablo | pablo |
strohhut | hat |
grafik | artwork |
plakate | posters |
drucke | prints |
männer | men |
frauen | women |
kinder | kids |
mit | with |
für | for |
DE Pablo Picasso, Jacqueline mit Strohhut 1962, Grafik für Plakate Drucke T-Shirts Frauen Männer Kinder A-Linien Kleid
EN Pablo Picasso, Jacqueline with Straw Hat 1962, Artwork for Posters Prints Tshirts Women Men Kids A-Line Dress
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
pablo | pablo |
strohhut | hat |
grafik | artwork |
plakate | posters |
drucke | prints |
männer | men |
kleid | dress |
frauen | women |
kinder | kids |
mit | with |
für | for |
DE schneemann, weihnachten, fröhlich, glücklich, vögel, spatzen, urlaub, festlich, schnee, winter, süß, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrüder, die fanbrüder, digitale illustration, grafik design, saisonal, kinder, retro
EN snowman, christmas, merry, happy, birds, sparrows, holiday, festive, snow, winter, cute, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrothers, the fan brothers, digital illustration, graphic art, holidays, seasonal, xmas, children, kids, retro
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
glücklich | happy |
schnee | snow |
süß | cute |
terry | terry |
fan | fan |
digitale | digital |
saisonal | seasonal |
weihnachten | christmas |
winter | winter |
vintage | vintage |
retro | retro |
illustration | illustration |
grafik | graphic |
kinder | children |
vögel | birds |
DE Traditionelle marokkanische böhmische Grafik durch ARTERESTING Wandbehang
EN Traditional Moroccan Bohemian Artwork by ARTERESTING Tapestry
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
traditionelle | traditional |
marokkanische | moroccan |
grafik | artwork |
durch | by |
DE punktmuster, punkte, flecken, tupfenmuster, süß, süss, ziemlich, mädchenhaft, spaß, abstrakt, grafik, hell, modern, silber und weiß, einfach, pastell, grau, blassgrau, weich grau, kindergarten, elegant, zufälliges muster, retro
EN polka dots, dots, spots, polka dot pattern, polka dot, cute, sweet, pretty, girly, fun, abstract, graphic, bright, modern, silver and white, simple, pastel, grey, pale gray, soft gray, nursery, elegant, random pattern, retro
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
flecken | spots |
ziemlich | pretty |
spaß | fun |
abstrakt | abstract |
grafik | graphic |
hell | bright |
modern | modern |
weiß | white |
pastell | pastel |
kindergarten | nursery |
elegant | elegant |
muster | pattern |
retro | retro |
und | and |
silber | silver |
punkte | dots |
einfach | simple |
weich | soft |
grau | grey |
süß | sweet |
DE intergalaktisch, astronaut, raumfahrer, weltraum, comic, rot, digitale grafik, abenteuer
EN intergalactic, astronaut, spaceman, space, comic, red, digital artwork, adventure
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
astronaut | astronaut |
weltraum | space |
comic | comic |
rot | red |
digitale | digital |
grafik | artwork |
abenteuer | adventure |
DE Diese Grafik zeigt, welche neuen Erweiterungen am meisten genutzt werden.
EN This graph shows what the most commonly used new extensions currently are.
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graph |
zeigt | shows |
neuen | new |
erweiterungen | extensions |
genutzt | used |
werden | are |
meisten | the |
DE Zum einen sehen Sie eine Tonne, die in den falschen Teil des Mikrofons spricht, so dass Blue Microphones diese Grafik tatsächlich zur Verfügung stellt, um Ihnen zu zeigen, wie Sie sie verwenden können:
EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
tonne | ton |
falschen | wrong |
grafik | graphic |
tatsächlich | actually |
verfügung | provide |
so | so |
zeigen | show |
blue | the |
verwenden | use |
um | for |
zu | to |
DE Diese Grafik wurde von Gartner, Inc
EN This graphic was published by Gartner, Inc
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graphic |
inc | inc |
gartner | gartner |
wurde | was |
diese | this |
von | by |
DE Standortunabhängige Vereinfachung und Automatisierung der Grafik- und Werbemittelproduktion & Durchsetzung von Markenrichtlinien und anderen Compliance-Anforderungen
EN Simplify and automate graphics and collateral production from anywhere, while enforcing brand guidelines and other compliance requirements
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
vereinfachung | simplify |
automatisierung | automate |
markenrichtlinien | brand guidelines |
grafik | graphics |
compliance | compliance |
anderen | other |
anforderungen | requirements |
und | and |
von | from |
DE Zu Ihrer Grafik in 4 einfachen Schritten
EN Create your graph in 4 easy steps
জার্মান | ইংরেজি |
---|---|
grafik | graph |
einfachen | easy |
in | in |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে