"erkennt" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

DE So erkennt man, wo Unterhaltsarbeiten nötig sind und kann Ausfälle auf dem dichtest befahrenen Bahnnetz der Welt verringern.» Der Messwagen erkennt übrigens sogar gelöste Muttern, auch wenn er mit 60 km/h über das Gleis fährt.

• wo Unterhaltsarbeiten nötig
• Messwagen erkennt übrigens
• gelöste Muttern
• er mit km

DE So erkennt man, wo Unterhaltsarbeiten nötig sind und kann Ausfälle auf dem dichtest befahrenen Bahnnetz der Welt verringern.» Der Messwagen erkennt übrigens sogar gelöste Muttern, auch wenn er mit 60 km/h über das Gleis fährt.

• wo Unterhaltsarbeiten nötig
• Messwagen erkennt übrigens
• gelöste Muttern
• er mit km

DE Es erkennt oder erkennt den Virus und entfernt ihn nach dem Erkennen des Vorhandenseins des Virus vom Computersystem

• erkennt
• erkennt den Virus
• Erkennen des Vorhandenseins
• Virus vom Computersystem

DE Cloudflare analysiert Verhalten und erkennt Anomalien im spezifischen Datenverkehr Ihrer Internetwebsite. Dabei wird jede Anfrage dahingehend bewertet, wie sehr sie von der Basis abweicht.

• Cloudflare analysiert Verhalten
• Datenverkehr Ihrer Internetwebsite
• Dabei wird jede
• dahingehend bewertet
• Basis

DE Die IP-Reputationsdatenbank von Cloudflare erkennt und blockiert neue und weiterentwickelte Bedrohungen bei den rund 25 Millionen Websites und Webapplikationen in seinem Netzwerk.

• IP-Reputationsdatenbank von Cloudflare
• rund Millionen Websites
• Webapplikationen in seinem

DE Entwickelt ein gemeinsame Verständnis dafür, was DevOps für euer Unternehmen bedeutet und erkennt, welche Lücken es in eurer aktuellen Arbeitsweise gibt.

• Entwickelt ein gemeinsame
• dafür
• DevOps für euer
• bedeutet
• erkennt
• eurer aktuellen Arbeitsweise

DE Wenn Sie eine schnelle, vollautomatische Lösung brauchen, ist dies die Antwort: Amplexor SiteSync erstellt multilinguale Abbilder Ihrer Original-Website, erkennt neuen Content automatisch und übersetzt ihn sofort.

• schnelle
• vollautomatische Lösung brauchen
• dies die Antwort
• erstellt multilinguale Abbilder
• Original-Website
• erkennt neuen Content
• übersetzt ihn

DE Wir erklären, was Phishing genau ist, wie man es erkennt und wie man sich dagegen schützen kann

• erklären
• erkennt

DE Wie man Phishing-Angriffe erkennt und verhindert

• Phishing-Angriffe erkennt
• verhindert

DE Ein Antiviren-Programm, oft auch als Viren-Scanner bezeichnet, erkennt Viren und stellt sie anschließend in Quarantäne, damit sie keinen Schaden mehr anrichten können

• Antiviren-Programm
• bezeichnet
• erkennt Viren
• stellt sie anschließend
• Quarantäne
• damit sie keinen

DE WhatsApp-Betrug: Wie man ihn erkennt und verhindert

• WhatsApp-Betrug
• ihn erkennt
• verhindert

DE Aus diesem Grund sollte man natürlich wissen, was WhatsApp-Betrug ist, wie man Whatsapp-Betrug erkennt und wie man ihn verhindern kann

• diesem Grund sollte
• natürlich wissen
• Whatsapp-Betrug erkennt

DE Wie erkennt man WhatsApp-Betrug?

• erkennt man WhatsApp-Betrug

DE DiffDog erkennt sogar in ZIP-Archiven gespeicherte Binärdateien als identisch oder unterschiedlich.

• DiffDog erkennt sogar
• ZIP-Archiven gespeicherte Binärdateien
• identisch

DE Wenn Sie eine JSON- oder JSON5-Datei zu einem JSON-Mapping hinzufügen, erkennt MapForce automatisch, ob es sich um ein Schema oder eine Instanzdatei handelt

• JSON-
• JSON-Mapping hinzufügen
• erkennt MapForce automatisch
• Schema
• Instanzdatei handelt

DE Beim Laden einer Datenbankstruktur im Design-Fenster interpretiert MapForce automatisch das Datenbankschema, stellt Ihnen die verfügbaren Tabellen und Ansichten zur Auswahl und erkennt die Tabellenbeziehungen.

• Laden einer Datenbankstruktur
• Design-Fenster interpretiert MapForce
• Datenbankschema
• Tabellen
• Ansichten zur Auswahl

DE Wenn deine Schüler üben, erkennt flowkey über das Mikrophon ihres Gerätes oder über eine MIDI-Verbindung die Noten, die sie spielen und prüft, ob es die richtigen sind

• deine Schüler üben
• Mikrophon ihres Gerätes
• MIDI-Verbindung die Noten
• spielen
• prüft

DE => Google erkennt, dass sich das Personalpronomen auf „Restaurant“ in der vorherigen Frage bezieht und kann seine Ergebnisse darauf ausrichten.

• Google erkennt
• Restaurant
• vorherigen Frage bezieht
• seine Ergebnisse darauf

DE Durch das Google Hummingbird / Kolibri Update verändert sich die Suche zunehmend in Richtung semantische Suche. Die Suchmaschine erkennt komplexere Fragestellungen. Was für User ein interessantes Gimmick ist, kann für Webmaster negative Folgen haben.

• Google Hummingbird
• Kolibri Update verändert
• zunehmend in Richtung
• Suchmaschine erkennt komplexere
• User ein interessantes
• Webmaster negative Folgen

DE Er spielt mit dem Gedanken, zu einem Anbieter mit günstigeren Konditionen zu wechseln. Seine Bank erkennt diese Absicht, bevor er sie in die Tat umsetzen kann.

• Gedanken
• Anbieter mit günstigeren
• wechseln
• Seine Bank erkennt
• Absicht
• Tat umsetzen

DE Nucleus Research erkennt M-Files mit besten Bewertungen für Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität als Marktführer an.

• Nucleus Research erkennt
• Funktionalität als Marktführer

DE Das Management in meiner Organisation kommuniziert gut und erkennt eine starke Arbeitsleistung an. (Likert-Skala: Stimme völlig zu → Stimme überhaupt nicht zu)

• Management in meiner
• kommuniziert gut
• erkennt eine starke
• Likert-Skala

DE Erkennt, ob Sie während der Sitzung bei einem Twitter-Konto angemeldet sind

• Erkennt
• ob Sie während

DE Zu den Kultmarken, die man an ihren Farben erkennt, gehören unter anderem CNN mit Rot, Weiß und Schwarz, National Geographic mit Gelb und McDonald’s mit ihrer rot-gelben Kombination.

• Kultmarken
• ihren Farben erkennt
• gehören unter anderem
• Rot
• Weiß
• Schwarz
• ihrer rot-gelben

DE NordPass erkennt deine Lieblingswebsites und füllt automatisch deine Anmeldedaten aus.

• NordPass erkennt deine
• füllt automatisch deine

DE STeP by OEKO-TEX® erkennt verschiedene Standards und Zertifizierungen von Drittanbietern an, z.B

• STeP by
• erkennt verschiedene Standards
• Zertifizierungen von Drittanbietern

DE STeP erkennt die Zertifizierungen anderer Unternehmen an. Sie können den Aufwand für die Zertifizierung deutlich reduzieren, indem Sie bereits erbrachte Leistungen und Zertifikate einbringen (z. B. BSCI, FWF, SA8000, ISO 14001, ISO 9001).

• deutlich reduzieren
• indem Sie bereits
• Leistungen
• Zertifikate einbringen
• BSCI
• FWF
• ISO

DE ZDHC erkennt ECO PASSPORT by OEKO-TEX® als LEVEL-3-Indikator für ZDHC MRSL-Konformität an

• ZDHC erkennt ECO
• by

DE Antiviren-Software erkennt nicht alle Schadprogramme

• Schadprogramme

DE Antiviren-Software erkennt Malware, indem sie auf bestimmte Merkmale achtet, die „bekannt? dafür sind, dass Sie es mit einer Form von Malware zu tun haben

• Antiviren-Software erkennt Malware
• Merkmale achtet
• bekannt
• Form von Malware

DE Ein Viren-Scanner erkennt Malware und Viren, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, und macht kurzen Prozess mit ihnen

• Viren-Scanner erkennt Malware
• Viren
• bereits auf Ihrem
• befinden
• macht kurzen Prozess
• ihnen

DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Programm oder Antiviren-Software genannt, erkennt und beseitigt schädliche Dateien auf Ihrem Computer. Auf diese Weise haben Viren keine Chance, Ihre Systeme zu befallen.

• Viren-Scanner
• Antiviren-Programm
• Antiviren-Software genannt
• erkennt
• beseitigt schädliche Dateien
• Ihrem Computer
• Weise haben Viren
• Chance

DE Die Prerender Middleware erkennt, wenn der Google-Bot Ihre Website besucht und erstellt umgehend eine leicht zu crawlende Version. Besucher:innen Ihrer Website hingegen interagieren weiterhin mit der dynamischen Javascript-Version.

• Prerender Middleware erkennt
• Google-Bot Ihre Website
• crawlende Version
• Ihrer Website hingegen

DE Schritt 2: Mailbird erkennt Ihre E-Mail-Einstellungen automatisch. Klicken Sie auf Weiter.

• Schritt
• Mailbird erkennt Ihre
• automatisch

DE Lunacy ist ein leistungsstarkes Vektor-Design-Tool für Windows. Es bietet die Leistung von Sketch und erkennt und speichert (!) Sketch-Dateien. Es ist zeitlich unbegrenzt kostenlos.

• Vektor-Design-Tool für Windows
• bietet die Leistung
• Sketch
• erkennt
• speichert
• Sketch-Dateien
• zeitlich unbegrenzt

DE Wenn Sie die Onlinebanking-Sitzung beenden und den Browser schließen oder eine andere Website aufrufen, erkennt der Banking-Schutz dies automatisch und beendet die Sitzung.

• Onlinebanking-Sitzung beenden
• Browser schließen
• andere Website aufrufen
• erkennt der Banking-Schutz
• automatisch

DE Anmerkung: Das Produkt erkennt automatisch die vorgewählte Sprache auf Ihrem Computer und übernimmt diese

• Anmerkung
• Produkt erkennt automatisch
• Computer

DE Intelligente EDR erkennt automatisch böswillige Aktivitäten und Angriffe.

• Intelligente EDR erkennt
• böswillige Aktivitäten

DE Die einzigartige Hybridanalyse-Technologie erkennt unbekannte und Zero-Day-Bedrohungen, und vereitelt getarnte Malware.

• einzigartige Hybridanalyse-Technologie erkennt
• Zero-Day-Bedrohungen
• vereitelt getarnte

DE Erkennt und untersucht Angriffe, die sich über mehrere Umgebungen und verschiedene Arten von Workloads erstrecken und vom Endgerät über Instanzen bis hin zu Containern reichen

• Erkennt
• untersucht Angriffe
• mehrere Umgebungen
• erstrecken
• Endgerät über Instanzen
• hin zu Containern

DE Erkennt automatisch vorhandene Cloud-Workload-Bereitstellungen – ohne Installation eines Agenten – durch Aufzählung von AWS EC2-Instanzen, GCP Compute-Instanzen und Azure VMs

• Erkennt automatisch vorhandene
• Installation eines Agenten
• Aufzählung von AWS
• GCP Compute-Instanzen
• Azure VMs

DE TIBCO erkennt im Rahmen des Datenschutzschilds Ihr Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten an. Weitere Details zum Zugang finden Sie im Abschnitt „Dienstleistungen“ weiter unten.

• Datenschutzschilds Ihr Recht
• Zugang zu Ihren
• Details zum Zugang
• Abschnitt
• Dienstleistungen
• weiter

DE Ein Algorithmus erkennt die aktuell sprechende Person und zeigt einen gelben Rahmen um das Video dieses Teilnehmers an. Dieser Rahmen wird jedoch nur angezeigt, wenn sich mindestens 4 Teilnehmer im Raum befinden.

• sprechende Person
• zeigt einen gelben
• Video dieses Teilnehmers
• Rahmen wird jedoch
• angezeigt

DE XMLSpy erkennt standardmäßig Dateien mit der Dateierweiterung .json als JSON-Instanzdokumente und Dateien mit der Dateierweiterung .json5 als JSON5-Instanzdokumente

• XMLSpy erkennt standardmäßig
• Dateierweiterung
• JSON-Instanzdokumente

DE Wenn Sie eine JSON- oder JSON5-Datei zu einem Datenbank-Mapping hinzufügen, erkennt MapForce automatisch, ob es sich um ein Schema oder eine Instanzdatei handelt

• JSON-
• Datenbank-Mapping hinzufügen
• erkennt MapForce automatisch
• Schema
• Instanzdatei handelt

DE Adrenalead erkennt die Anwendung der sich aus der RGPD ergebenden Rechte an und verpflichtet sich, jeden Antrag so schnell wie möglich zu berücksichtigen

• RGPD ergebenden Rechte
• möglich zu berücksichtigen

DE Der Assistent erkennt nach Eingabe der Adresse des bestehenden Active Directory-Domänencontrollers alle in der Domäne vorhandenen Benutzer*innen, Computer und Gruppen

• Adresse des bestehenden
• Domäne vorhandenen
• Computer
• Gruppen

DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.

• erkennt das Gerät
• String-Dateien
• Testen Sie Ihre
• denn der Simulator
• immer

DE Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht

• Sofern die betroffene
• gleichzeitig bei YouTube
• Aufruf einer Unterseite
• YouTube-Video enthält
• welche konkrete Unterseite
• Internetseite die betroffene
• besucht

DE Als CFO tritt er nicht nur auf die Kostenbremse, sondern erkennt auch die Situationen und Innovationen, welche sich als Wachstums-Katalysator herausstellten

• CFO tritt er
• Kostenbremse
• Situationen
• Innovationen
• herausstellten