DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.
"entweder vor ort" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "entweder vor ort" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
entweder vor ort-এর অনুবাদ
জার্মান-এ "entweder vor ort" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
entweder vor ort-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| konto | account |
| standard | standard |
| registriert | registered |
| ort | setting |
| in | in |
| a | a |
| tage | days |
| und | and |
| haben | have |
| sie | you |
| mit | with |
| b | b |
| für | for |
| zehn | 10 |
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Wir bieten verschiedene digitale Angebote an, um die Römerzeit entweder von zu Hause oder aber von Ort neu und anders zu erleben. Von der digitalen Sammlung bis zu Augmented-Reality Erlebnissen vor Ort sind wir digital vielseitig unterwegs.
EN You can also explore Augusta Raurica from the comfort of your own home.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| oder | your |
| verschiedene | you |
| anders | the |
DE Ein OEKO-TEX® Experte besucht Sie vor Ort, um alle Angaben zu bestätigen. Dies kann entweder vor oder kurz nach der Zertifizierung der Fall sein.
EN An OEKO-TEX® expert visits your site in order to confirm all the details. They may be either before or shortly after certification.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| experte | expert |
| angaben | details |
| kurz | shortly |
| zertifizierung | certification |
| zu | to |
| fall | the |
| bestätigen | confirm |
| alle | all |
| oder | or |
DE Ort: Dies ist der Rechenzentrum-Speicherort, an dem die ISO-Datei gespeichert wird.Der genaue Ort wie der VPS, der entweder mit der ISO oder neu erstellt mit der ISO neu installiert wird.
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| genaue | exact |
| vps | vps |
| neu | newly |
| datei | file |
| erstellt | created |
| iso | iso |
| mit | with |
| ort | location |
| dies | this |
| wird | the |
| oder | or |
DE Hierüber lassen sich Preise lokal oder global anpassen. Entweder pro Artikel oder für ein ganzes Sortiment. Dies kann entweder über zentral vorgegebene Preisänderungen passieren, aber auch filialseitig vorgenommen werden.
EN This allows prices to be adjusted locally or globally. Either per article or for an entire range. This can either be done via centrally specified price changes, or directly by the branch.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| lokal | locally |
| global | globally |
| sortiment | range |
| zentral | centrally |
| preise | prices |
| preis | price |
| änderungen | changes |
| kann | can |
| vorgenommen | done |
| für | for |
| oder | or |
| pro | per |
| dies | this |
| auch | to |
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| kann | can |
| grüne | green |
| gelb | yellow |
| in | in |
| nicht | not |
| blau | blue |
| nur | only |
| aber | but |
| oder | or |
| spielen | a |
DE Der MobileTogether Server, der entweder vor Ort in Ihrem Unternehmen oder in der Cloud-Infrastruktur Ihrer Wahl installiert wird, bildet Teil des MobileTogether Framework.
EN The MobileTogether framework includes the MobileTogether Server, which you install on premises in your organization or in the cloud infrastructure of your choice.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| installiert | install |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| wahl | choice |
| bildet | the |
| framework | framework |
| unternehmen | organization |
| in | in |
| teil | of |
| oder | or |
DE Im Projekt arbeitest du entweder remote oder eventuell auch mehrere Tage beim Kunden vor Ort
EN During projects, you either work remotely or at the client’s premises, sometimes for several days
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| remote | remotely |
| kunden | clients |
| arbeitest | work |
| im | during |
| projekt | projects |
| du | you |
| oder | or |
| mehrere | several |
| tage | days |
| ort | for |
DE Entwickler stellt die Lösung auf Ihrem MobileTogether Server (entweder vor Ort oder in der Cloud) bereit.
EN Developer deploys the solution to your MobileTogether Server (either on premises or in the cloud).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| entwickler | developer |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| in | in |
| stellt | the |
| oder | or |
DE Bereitstellung der App auf Ihrem MobileTogether Server (entweder vor Ort oder in der Cloud).
EN Deploy the app to your MobileTogether Server (on premises or in the cloud).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| cloud | cloud |
| bereitstellung | deploy |
| app | app |
| in | in |
| oder | or |
DE In unseren Live-Schulungen lernst Du gemeinsam mit anderen Teilnehmern – entweder remote über ein Video-Tool oder vor Ort bei uns im Headquarter
EN In our on-site trainings you learn together with other participants - either remotely via a video tool or on-site at our headquarters
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| schulungen | trainings |
| lernst | learn |
| anderen | other |
| teilnehmern | participants |
| remote | remotely |
| video | video |
| tool | tool |
| ort | headquarters |
| oder | or |
| in | in |
| ein | a |
| bei | at |
| du | you |
| entweder | either |
DE Fähigkeit, wahlweise von zu Hause oder vom Büro aus zu arbeiten und dabei effektiv mit anderen zusammenzuarbeiten, entweder aus der Ferne oder vor Ort
EN Ability to work from home or work from the office as you choose, whilst effectively collaborating with others, either remotely or in person.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| wahlweise | choose |
| effektiv | effectively |
| anderen | others |
| aus der ferne | remotely |
| büro | office |
| arbeiten | work |
| und | whilst |
| zu | to |
| dabei | with |
| hause | as |
| oder | or |
| vom | from |
| zu hause | home |
DE SpiraTeam ist eine Projektmanagementlösung, die Kollaborations- und Qualitätssicherungswerkzeuge für Unternehmen aller Größen und Branchen bietet. Die Lösung kann entweder in der Cloud oder vor Ort bereitgestellt werden und... Mehr erfahren
EN Smartlook is a cloud- and mobile-based quantitative analytics solution that helps businesses of all sizes with user behavior and insights. Smartlook answers the ‘what’ and ‘why’ behind every user action. Primary... Learn more
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| größen | sizes |
| lösung | solution |
| cloud | cloud |
| unternehmen | businesses |
| mehr | more |
| ist | is |
| eine | a |
DE Durchsuchen Sie unsere breite Palette an Service-Angeboten. Unsere Services können entweder vor Ort oder remote bereitgestellt werden, ganz nach Ihren individuellen Anforderungen.
EN Search from a wide range of available service offerings delivered onsite or remote to best suit your needs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| palette | range |
| remote | remote |
| vor ort | onsite |
| breite | wide |
| anforderungen | needs |
| service | service |
| ihren | your |
| bereitgestellt | available |
| services | offerings |
| oder | or |
| individuellen | a |
DE Durchsuchen Sie unsere breite Palette an Service-Angeboten. Unsere Services können entweder vor Ort oder remote bereitgestellt werden, ganz nach Ihren individuellen Anforderungen.
EN Search from a wide range of available service offerings delivered onsite or remote to best suit your needs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| palette | range |
| remote | remote |
| vor ort | onsite |
| breite | wide |
| anforderungen | needs |
| service | service |
| ihren | your |
| bereitgestellt | available |
| services | offerings |
| oder | or |
| individuellen | a |
DE erwin bietet Schulungen mit Kursleiter, entweder vor Ort oder über das Internet. Kontaktieren Sie Ihren erwin Vertriebsmitarbeiter oder zertifizierten erwin Partner, um herauszufinden, welche Kurse verfügbar sind, und um ein Angebot anzufordern.
EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| erwin | erwin |
| kontaktieren | contacting |
| vertriebsmitarbeiter | sales representative |
| zertifizierten | certified |
| partner | partner |
| anzufordern | request |
| vor ort | onsite |
| kurse | courses |
| internet | web |
| ihren | your |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| bietet | delivers |
| oder | or |
| ein | a |
DE Symfact verfolgt diesen Ansatz bereits seit 2002. Die Softwareplattform wird den Kunden entweder als gehostete (SaaS/Private Cloud) oder vor Ort lizenzierte Lösung angeboten.
EN Symfact, who has led the industry with this approach since 2002 offers its platform as either a hosted (SaaS/Private Cloud) or on-site licensed solution, per customer preference.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| symfact | symfact |
| kunden | customer |
| gehostete | hosted |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| angeboten | offers |
| ansatz | approach |
| als | as |
| oder | or |
| ort | site |
DE Der MobileTogether Server, der entweder vor Ort in Ihrem Unternehmen oder in der Cloud-Infrastruktur Ihrer Wahl installiert wird, bildet Teil des MobileTogether Framework.
EN The MobileTogether framework includes the MobileTogether Server, which you install on premises in your organization or in the cloud infrastructure of your choice.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| installiert | install |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| wahl | choice |
| bildet | the |
| framework | framework |
| unternehmen | organization |
| in | in |
| teil | of |
| oder | or |
DE In unseren Live-Schulungen lernst Du gemeinsam mit anderen Teilnehmern – entweder remote über ein Video-Tool oder vor Ort bei uns im Headquarter
EN In our on-site trainings you learn together with other participants - either remotely via a video tool or on-site at our headquarters
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| schulungen | trainings |
| lernst | learn |
| anderen | other |
| teilnehmern | participants |
| remote | remotely |
| video | video |
| tool | tool |
| ort | headquarters |
| oder | or |
| in | in |
| ein | a |
| bei | at |
| du | you |
| entweder | either |
DE Durchsuchen Sie unsere breite Palette an Service-Angeboten. Unsere Services können entweder vor Ort oder remote bereitgestellt werden, ganz nach Ihren individuellen Anforderungen.
EN Search from a wide range of available service offerings delivered onsite or remote to best suit your needs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| palette | range |
| remote | remote |
| vor ort | onsite |
| breite | wide |
| anforderungen | needs |
| service | service |
| ihren | your |
| bereitgestellt | available |
| services | offerings |
| oder | or |
| individuellen | a |
DE Fähigkeit, wahlweise von zu Hause oder vom Büro aus zu arbeiten und dabei effektiv mit anderen zusammenzuarbeiten, entweder aus der Ferne oder vor Ort
EN Ability to work from home or work from the office as you choose, whilst effectively collaborating with others, either remotely or in person.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| wahlweise | choose |
| effektiv | effectively |
| anderen | others |
| aus der ferne | remotely |
| büro | office |
| arbeiten | work |
| und | whilst |
| zu | to |
| dabei | with |
| hause | as |
| oder | or |
| vom | from |
| zu hause | home |
DE Durchsuchen Sie unsere breite Palette an Service-Angeboten. Unsere Services können entweder vor Ort oder remote bereitgestellt werden, ganz nach Ihren individuellen Anforderungen.
EN Search from a wide range of available service offerings delivered onsite or remote to best suit your needs.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| palette | range |
| remote | remote |
| vor ort | onsite |
| breite | wide |
| anforderungen | needs |
| service | service |
| ihren | your |
| bereitgestellt | available |
| services | offerings |
| oder | or |
| individuellen | a |
DE erwin bietet Schulungen mit Kursleiter, entweder vor Ort oder über das Internet. Kontaktieren Sie Ihren erwin Vertriebsmitarbeiter oder zertifizierten erwin Partner, um herauszufinden, welche Kurse verfügbar sind, und um ein Angebot anzufordern.
EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| erwin | erwin |
| kontaktieren | contacting |
| vertriebsmitarbeiter | sales representative |
| zertifizierten | certified |
| partner | partner |
| anzufordern | request |
| vor ort | onsite |
| kurse | courses |
| internet | web |
| ihren | your |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| bietet | delivers |
| oder | or |
| ein | a |
DE Keeper SSO Connect® ist eine Softwareanwendung die Keeper Business-Administratoren ihre eigene Infrastruktur zu installieren (entweder vor Ort oder in der Cloud), die als SAML 2.0-Serviceprovider-Endpunkt fungiert
EN Keeper SSO Connect® is a software application that Keeper Business administrators install on their own infrastructure (either on-premise or cloud), which serves as a SAML 2.0 service provider endpoint
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| connect | connect |
| infrastruktur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| saml | saml |
| business | business |
| administratoren | administrators |
| endpunkt | endpoint |
| installieren | install |
| als | as |
| ist | is |
| in | on |
| eine | a |
| die | that |
| oder | or |
| zu | their |
DE Durch praktische Anleitung, vermittelt entweder vor Ort oder in Ausbildungsstätten der BEUMER Group, lernen Ihre Mitarbeiter, eine optimale Betriebsleistung aufrechtzuerhalten.
EN With hands-on guidance, conducted either on-site or at our locations, your teams can maintain optimal operational performance.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| anleitung | guidance |
| optimale | optimal |
| aufrechtzuerhalten | maintain |
| mitarbeiter | teams |
| ihre | your |
| in | on |
| ort | site |
| oder | or |
DE Entwickler stellt die Lösung auf Ihrem MobileTogether Server (entweder vor Ort oder in der Cloud) bereit.
EN Developer deploys the solution to your MobileTogether Server (either on premises or in the cloud).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| entwickler | developer |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| in | in |
| stellt | the |
| oder | or |
DE Bereitstellung der App auf Ihrem MobileTogether Server (entweder vor Ort oder in der Cloud).
EN Deploy the app to your MobileTogether Server (on premises or in the cloud).
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| cloud | cloud |
| bereitstellung | deploy |
| app | app |
| in | in |
| oder | or |
DE Diese Expansion ermöglicht es uns, internationale Kunden in allen Teilen der Welt zu betreuen, entweder dezentral (Strategie und Medieneinkauf vor Ort) oder zentral über regionale Drehkreuze, und zwar mit der gleichen Servicequalität.
EN This expansion allows us to serve international clients in all four corners of the globe, either in a decentralized way (strategy and media buying done locally) or in a centralized way via regional hubs, with the same quality of service.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| expansion | expansion |
| ermöglicht | allows |
| kunden | clients |
| dezentral | decentralized |
| strategie | strategy |
| zentral | centralized |
| internationale | international |
| welt | globe |
| ort | locally |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| regionale | regional |
| mit | with |
| uns | us |
| oder | or |
| zwar | the |
DE Es handelt sich um eigenständige, robuste physische oder virtuelle Plug-and-Play-Appliances, die entweder vor Ort oder auf Ihrer bevorzugten Cloud-Plattform betrieben werden können.
EN Self-contained, hardened physical or virtual appliances ready to plug and play either on-premises or on your preferred cloud platform
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| physische | physical |
| virtuelle | virtual |
| bevorzugten | preferred |
| plug | plug |
| play | play |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| oder | or |
| die | and |
DE Manchmal ist es notwendig, dass ein technischer Experte vor Ort ist; manchmal ist es einfach nur angenehm, einen Namen mit einem Gesicht verbinden zu können. Bei Select Services ist diese Zeit vor Ort bereits im Angebot enthalten.
EN Sometimes you need a technical expert to come on-site; sometimes it's just nice to put a face to a name. Select Services builds in that on-site time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gesicht | face |
| select | select |
| experte | expert |
| services | services |
| zeit | time |
| technischer | technical |
| manchmal | sometimes |
| notwendig | need |
| ort | site |
| angenehm | nice |
| namen | name |
| zu | to |
| dass | that |
| nur | just |
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| cloud | cloud |
| investitionen | investments |
| architektur | architecture |
| hybrid | hybrid |
| lösung | solution |
| oder | or |
| einrichten | set up |
| in | in |
| beste | the best |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| möglichkeiten | a |
| den | the |
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| cloud | cloud |
| investitionen | investments |
| architektur | architecture |
| hybrid | hybrid |
| lösung | solution |
| oder | or |
| in | in |
| beste | the best |
| optimieren | optimize |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| möglichkeiten | a |
| den | the |
DE Die Lösung ist ideal geeignet, um Inhalte von Teams in die Produktion zu integrieren, die vor Ort und von zu Hause aus berichten – ob vor Ort oder in der Cloud.
EN It’s ideal for bringing in content from teams reporting on location, in the field, and from home into your production, whether on premises or in the cloud.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| ideal | ideal |
| inhalte | content |
| teams | teams |
| berichten | reporting |
| produktion | production |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| und | bringing |
| ort | premises |
| von | on |
| der | home |
DE Vor Ort: Personalisierte Klassenraum-Schulung bei Ihnen vor Ort
EN Onsite: We travel to you for personalized, classroom-based instruction
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| vor ort | onsite |
| ihnen | we |
| vor | to |
| ort | for |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Wenn Sie den Gemeinden vor Ort etwas zurückgeben möchten, können Sie das ganz einfach tun, indem Sie vor Ort einkaufen
EN A way you can help give back to local and rural communities is by shopping and supporting local
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| einkaufen | shopping |
| zurückgeben | back |
| indem | by |
| sie | you |
| können | can |
| einfach | a |
| tun | and |
DE Vor Ort: Personalisierte Klassenraum-Schulung bei Ihnen vor Ort
EN Onsite: We travel to you for personalized, classroom-based instruction
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| vor ort | onsite |
| ihnen | we |
| vor | to |
| ort | for |
DE Nützliche Informationen: Fahrradverleih - Bootsverleih 500 m - 2 km Baden - Reiten 150m - 700m nächstes Restaurant - Vor-Ort-Lebensmittelgeschäft - vor Ort Städten und Ortschaften - Puck, Habichtsberg, Hel, Tricity
EN Helpful information: Bicycle Rental - 500m water equipment - 2 km zingst - 150m horse riding - 700m nearest restaurant - on the spot the grocery shop - in cities and municipalities in the vicinity - Puck, Hawk Top, helium, Trojmiasto
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| nützliche | helpful |
| informationen | information |
| km | km |
| reiten | riding |
| restaurant | restaurant |
| städten | cities |
| puck | puck |
| m | m |
| lebensmittelgeschäft | grocery |
| und | and |
| ort | vicinity |
| vor | in |
DE Daten vor Ort vorverarbeiten: Weil auf der Baustelle enorm viel Daten entstehen, werden sie vor Ort in einer sogenannten Edge
EN Data pre-processing on site: because an enormous amount of data is generated on the construction site, it is pre-processed on site in an Edge
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| enorm | enormous |
| edge | edge |
| baustelle | construction site |
| in | in |
| ort | site |
| daten | data |
| weil | because |
DE Manchmal ist es notwendig, dass ein technischer Experte vor Ort ist; manchmal ist es einfach nur angenehm, einen Namen mit einem Gesicht verbinden zu können. Bei Select Services ist diese Zeit vor Ort bereits im Angebot enthalten.
EN Sometimes you need a technical expert to come on-site; sometimes it's just nice to put a face to a name. Select Services builds in that on-site time.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gesicht | face |
| select | select |
| experte | expert |
| services | services |
| zeit | time |
| technischer | technical |
| manchmal | sometimes |
| notwendig | need |
| ort | site |
| angenehm | nice |
| namen | name |
| zu | to |
| dass | that |
| nur | just |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Bei einem Vor-Ort-Help-Desk wird die Software, die dem Tool zugrunde liegt, jedoch „vor Ort“ gehostet und nicht in der Cloud, wie es bei einem cloudbasierten Help Desk der Fall ist.
EN But, with an on-premise help desk, the software underlying the tool is hosted 'on-premise' rather than in the cloud, as is the case with a cloud-based help desk.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| help | help |
| desk | desk |
| zugrunde | underlying |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| cloudbasierten | cloud-based |
| software | software |
| tool | tool |
| einem | a |
| in | in |
| ist | is |
| die | as |
| vor | rather |
| fall | case |
| nicht | but |
DE Vor Ort: Personalisierte Klassenraum-Schulung bei Ihnen vor Ort
EN Onsite: We travel to you for personalized, classroom-based instruction
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| vor ort | onsite |
| ihnen | we |
| vor | to |
| ort | for |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
entweder vor ort vor ort nutzung vor ort termin vor ort vor ort sicherheitspersonal erst vor ort personen vor ort vor ort anwendungen bezahlterminals vor ort maschinenbetreiber vor ort vor ort fernzugriffs kunden vor ort war vor ort vor ort instances architektur vor ort mitarbeitenden vor ort vor ort ausbilder catering vor ort vor ort installation ebenfalls vor ort rechenzentrum vor ort mitarbeiter vor ort flughafens vor ort server vor ort situation vor ort direkt vor ort dich vor ort vor ort service geräte vor ort ressourcen vor ort sowohl vor ort händler vor ort partner vor ort kursen vor ort kollegen vor ort webcams vor ort einsätzen vor ort techniker vor ort technikereinsatz vor ort schneller vor ort schulungen vor ort vor ort esszimmer tauchcenter vor ort aktivierung vor ort teils vor ort weinverkostung vor ort geschäftsumgebung vor ort einreise vor ort befestigung vor ort krankenschwestern vor ort
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান