একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"endgeräte" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "endgeräte" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

endgeräte-এর অনুবাদ

জার্মান-এ "endgeräte" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

endgeräte end devices endpoints

endgeräte-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

জার্মান
ইংরেজি

DE Stellen Sie Endgeräte automatisch mit Einstellungen für drahtlose, drahtgebundene und VPN-Netze bereit, laden Sie Zertifikate und Identitätsdaten herunter, und verteilen Sie eindeutige Anmeldeinformationen für Endgeräte

EN Automatically provision devices with wireless, wired and VPN settings, download certificate and trust details, and distribute unique device credentials

জার্মান ইংরেজি
automatisch automatically
einstellungen settings
zertifikate certificate
verteilen distribute
anmeldeinformationen credentials
vpn vpn
drahtlose wireless
mit with
und and
laden download

DE Einheitliches Endgeräte-Management ermöglicht es der IT, Endgeräte aller Art (iOS, Android, Windows, Chrome, Mac und mehr) über eine zentrale Konsole zu verwalten

EN At its core, unified endpoint management allows IT to manage all types of endpoints—iOS, Android, Windows, Chrome, Mac and more—through a single console

জার্মান ইংরেজি
ermöglicht allows
endgeräte endpoints
ios ios
chrome chrome
mac mac
zentrale core
android android
windows windows
konsole console
it it
verwalten manage
aller all
mehr more
eine a
zu to

DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert

EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity

জার্মান ইংরেজি
citrix citrix
endpoint endpoint
ansicht view
produktivität productivity
management management
lösung solution
verbessert improve
anwendungen app
ist is
und and

DE Viele Mitarbeiter sind nicht länger auf abgeschottete Endgeräte im Unternehmensbesitz beschränkt, sondern können ihre privaten Endgeräte nutzen, um zu arbeiten, wo immer sie wollen

EN Many employees are no longer restricted to using locked-down, company-owned equipment, and can use personal devices to work whenever they choose

জার্মান ইংরেজি
länger longer
beschränkt restricted
mitarbeiter employees
viele many
sind are
zu to
arbeiten work
sondern they
können can
nutzen use
nicht no
immer whenever
sie personal

DE Da Remote-Mitarbeiter private Endgeräte anstelle von Firmenhardware benutzen, wird das Endgeräte-Management komplexer

EN Remote employees are using personal devices instead of company hardware, complicating endpoint management

জার্মান ইংরেজি
remote remote
mitarbeiter employees
management management
wird are
anstelle instead of

DE Stellen Sie Endgeräte automatisch mit Einstellungen für drahtlose, drahtgebundene und VPN-Netze bereit, laden Sie Zertifikate und Identitätsdaten herunter, und verteilen Sie eindeutige Anmeldeinformationen für Endgeräte

EN Automatically provision devices with wireless, wired and VPN settings, download certificate and trust details, and distribute unique device credentials

জার্মান ইংরেজি
automatisch automatically
einstellungen settings
zertifikate certificate
verteilen distribute
anmeldeinformationen credentials
vpn vpn
drahtlose wireless
mit with
und and
laden download

DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.

EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.

জার্মান ইংরেজি
isolation isolation
netzwerken networks
endgeräte endpoints
angriffen attacks
service service
cloudflare cloudflare
browser browser
cloud cloud
trust trust
browsing browsing
in in
ihren your
zero zero
und and
ist is
sodass from
der the
von away
erst a

DE Untersuche Deinen organischen Traffic über verschiedene Endgeräte und Länder hinweg

EN Compare your organic traffic accross different devices and countries

জার্মান ইংরেজি
deinen your
organischen organic
traffic traffic
verschiedene different
länder countries
hinweg and

DE Netzwerkzugangskontrolle für Benutzer, Gruppen und Endgeräte

EN Network access control for identities and endpoint devices

জার্মান ইংরেজি
und and
für for

DE ? weil Sie Endgeräte wie Smartphones, Tablets oder auch Windows-Geräte mit Outlook ab Version 2013 via Z-Push (Open Source ActiveSync) überraschend einfach anbinden können.

EN ... because you are using devices such as smartphones, tablets or even Windows devices with Outlook (starting with version 2013) to connect via Z-Push (Open Source ActiveSync).

জার্মান ইংরেজি
smartphones smartphones
tablets tablets
outlook outlook
open open
source source
activesync activesync
anbinden connect
geräte devices
windows windows
oder or
version version
sie you
mit with

DE Neue Anwendungen wie die neue Groupware Open-Xchange werden bequem über das Univention App Center installiert. Den Datenzugang über mobile Endgeräte ermöglicht das Open-Xchange Tool Oxtender.

EN New applications such as the new groupware solution Open-Xchange are conveniently installed from the Univention App Center. Data access via mobile devices is made possible by the Open-Xchange tool Oxtender.

জার্মান ইংরেজি
groupware groupware
bequem conveniently
univention univention
center center
mobile mobile
ermöglicht possible
tool tool
neue new
anwendungen applications
app app
installiert installed
werden are
den the
über from

DE Zugänglichkeit: Anpassung der Webseite an verschiedene Endgeräte (z. B. Desktop PC, Netbook, Tablet, Smartphone), Umfang der Verfügbarkeit und Erreichbarkeit, Dauer der Ladezeiten

EN Accessibility: adaptation of the website to different devices (e.g., desktop PC, netbook, tablet, smartphone), availability and accessibility scope, loading times

জার্মান ইংরেজি
tablet tablet
smartphone smartphone
umfang scope
ladezeiten loading times
verschiedene different
desktop desktop
pc pc
verfügbarkeit availability
zugänglichkeit accessibility
und and
webseite website

DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Endgeräte gemäß unserer Endgerätssicherheitsrichtlinie geschützt sind

EN We take care that all of our endpoint devices are protected according to our Endpoint Security Policy

জার্মান ইংরেজি
geschützt protected
sind are
unsere our
alle all
dass that

DE Das Web-GIS kann sowohl auf einem Desktop Rechner über alle gängigen Webbrowser (Internetexplorer, Firefox, Google), oder als App für Mobile Endgeräte mit Android und IOS genutzt werden

EN The Web GIS can be used on a desktop computer with most web browsers (Internet Explorer, Firefox, Chrome) or as an app for Android and iOS mobile devices

জার্মান ইংরেজি
firefox firefox
mobile mobile
android android
ios ios
gis gis
desktop desktop
oder or
app app
genutzt used
kann can
rechner computer
mit with
und and
als as
für for
werden be
sowohl the
webbrowser web

DE Einfacher Zugang: über unterschiedliche Endgeräte

EN Easy accessibility: across multiple devices.

জার্মান ইংরেজি
einfacher easy
über across
unterschiedliche multiple
zugang accessibility

DE Optimierte Übersetzungsprozesse generieren automatisch jedes Ausgabeformat – für alle Endgeräte.

EN Streamlined translation processes that automatically generate any output format for any device.

জার্মান ইংরেজি
optimierte streamlined
automatisch automatically
generieren generate
alle any

DE Welche Endgeräte und Plattformen werden von Disney+ unterstützt? | Disney+

EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+

জার্মান ইংরেজি
plattformen platforms
disney disney
unterstützt supported
und and
werden are
welche what
von by

DE Es bleibt in Ihrer Verantwortung, Ihre Endgeräte vor Viren, Malware und Hacker-Attacken zu schützen

EN It remains your responsibility to protect your devices from viruses, malwares and hacking attempts

জার্মান ইংরেজি
bleibt remains
verantwortung responsibility
es it
viren viruses
schützen protect
und and
ihre your
zu to

DE Sie können auch eine Light-Version verwenden, die speziell für mobile Endgeräte entwickelt wurde: https://mailfence.com/m/

EN You can also use a lighter version which has been designed for mobile devices: https://mailfence.com/m/

জার্মান ইংরেজি
mobile mobile
https https
mailfence mailfence
m m
verwenden use
sie you
auch also
eine a
für for
version version
entwickelt designed
können can
wurde been

DE Von der ersten Bereitstellung bis zum täglichen Einsatz arbeitet Falcon Prevent praktisch ohne Belastung der Endgeräte.

EN From initial deployment through ongoing day-to-day use, Falcon Prevent operates with near zero impact on the endpoint.

জার্মান ইংরেজি
ersten initial
falcon falcon
prevent prevent
bereitstellung deployment
ohne with
täglichen day
bis to
einsatz use
arbeitet operates

DE Der schlanke Agent belastet die Endgeräte praktisch nicht – ob bei der Erstinstallation oder beim täglichen Betrieb. Kein Neustart nach der Installation erforderlich

EN Lightweight agent bears little impact on endpoints — from initial install to day-to-day use. No reboot required after installation

DE Falcon Insight ermöglicht den kontinuierlichen und umfassenden Einblick in Endgeräte mittels Erkennung, Reaktion und Forensik. So bleiben keine Risiken unentdeckt und potenzielle Datendiebstähle werden gestoppt. DATENBLATT HERUNTERLADEN

EN Falcon Insight delivers continuous, comprehensive endpoint visibility that spans detection, response and forensics to ensure nothing is missed and potential breaches are stopped Download Data Sheet

জার্মান ইংরেজি
falcon falcon
kontinuierlichen continuous
umfassenden comprehensive
erkennung detection
forensik forensics
potenzielle potential
gestoppt stopped
ermöglicht delivers
herunterladen download
insight insight
datenblatt sheet
den to

DE Hochwirksame Optionen ermöglichen Ihnen die Eindämmung und Untersuchung kompromittierter Systeme, einschließlich Fernzugriff auf Endgeräte zur Ergreifung von Sofortmaßnahmen.

EN Powerful response actions allow you to contain and investigate compromised systems, including on-the-fly remote access to take immediate action

জার্মান ইংরেজি
untersuchung investigate
systeme systems
fernzugriff remote access
einschließlich including
ermöglichen allow

DE Die Leistung der Endgeräte wird weder durch die Installation noch durch den täglichen Betrieb beeinträchtigt – auch nicht bei Analyse- und Suchläufen.

EN Restore endpoint performance with installation and day-to-day operation that bears zero impact on endpoints — even when analyzing and searching.

DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für alle Workloads und Endgeräte von derselben Konsole aus

EN Offers proactive threat hunting across all workloads and endpoints from the same console

জার্মান ইংরেজি
bietet offers
workloads workloads
endgeräte endpoints
konsole console
alle all
und and
proaktive proactive
derselben the same
aus from

DE Wenn Sie über Sicherheitslösungen für Endgeräte nachdenken oder einfach weitere Informationen über CrowdStrike möchten, beantworten wir Ihre Fragen gerne und betreuen Sie

EN If you’re considering endpoint security solutions, or just want more information about CrowdStrike, we’re happy to answer your questions and get you set up

জার্মান ইংরেজি
sicherheitslösungen security solutions
nachdenken considering
informationen information
crowdstrike crowdstrike
einfach just
fragen questions
oder or
und and
ihre your
beantworten answer

DE Erhalten Sie zentrale Bereitstellung, Überwachung und Sicherung aller Endgeräte in Ihrem Unternehmen. Ihr Netzwerk wird ständig über wechselnde Geräte informiert.

EN Centrally provision, monitor and secure all endpoint devices within your organisation, while keeping your network aware of constantly changing devices.

জার্মান ইংরেজি
zentrale centrally
bereitstellung provision
unternehmen organisation
wechselnde changing
erhalten keeping
sicherung secure
netzwerk network
geräte devices
ihr your
und and
ständig constantly
über of

DE Stellen Sie alle Ihre verwalteten Endgeräte zentral bereit, überwachen und sichern Sie sie, egal wo sie sich befinden. Ermöglichen Sie die Verwendung persönlicher Geräte mit unserer integrierten Unterstützung für BYOD.

EN Centrally provision, monitor and secure all your managed endpoints, wherever they are. Allow the use of personal devices with our built-in support for BYOD.

জার্মান ইংরেজি
verwalteten managed
endgeräte endpoints
zentral centrally
überwachen monitor
ermöglichen allow
geräte devices
byod byod
befinden are
unterstützung support
alle all
ihre your
für for
und and
wo wherever
sichern secure
mit with

DE Optimieren Sie Ihre Website für mobile Endgeräte

EN Optimize your website for mobile

জার্মান ইংরেজি
website website
mobile mobile
für for
ihre your
optimieren optimize

DE So bekamen die Mitarbeiter*innen von jedem Endgerät und jedem Sitz aus sicheren Zugriff auf relevante Patientendaten, ohne dass sie die Daten auf die eigenen Endgeräte laden müssen

EN Employees could securely access relevant patient data from any device and from any location without having to load the data onto their own devices

জার্মান ইংরেজি
zugriff access
patientendaten patient data
laden load
mitarbeiter employees
sitz location
ohne without
daten data
und and
jedem the
aus from
relevante relevant
eigenen own

DE Es ist möglich, den Zugang auf bestimmte Endgeräte zu beschränken

EN It is possible to restrict access to certain terminal devices

জার্মান ইংরেজি
möglich possible
zugang access
beschränken restrict
es it
ist is
bestimmte certain
zu to

DE Auch für mobile Endgeräte führt eine hohe Anzahl an Frames zu Unübersichtlichkeit.

EN Also for mobile devices, a high number of frames add to confusion.

জার্মান ইংরেজি
mobile mobile
frames frames
für for
hohe high
zu to
anzahl number of
eine a

DE Da heutzutage viele Besucher über mobile Endgeräte online gehen, wirkt der entsprechende Nachteil der Frames sehr stark

EN Since nowadays, many visitors surf the web via mobile terminals the corresponding disadvantage of frames is quite significant

জার্মান ইংরেজি
heutzutage nowadays
besucher visitors
mobile mobile
online web
entsprechende corresponding
nachteil disadvantage
frames frames
viele many

DE Da die digitale Welt immer stärker auf mobile Endgeräte ausgerichtet ist, war es wichtig, eine Website zu erstellen, die die Marke Ascot auf visuell beeindruckende Weise präsentiert

EN With digital becoming increasingly mobile-led, it was essential to create a website that presents the Ascot brand in a visually impactful way

জার্মান ইংরেজি
immer increasingly
mobile mobile
website website
visuell visually
es it
weise way
war was
präsentiert presents
erstellen create
marke brand
stärker the
zu to
digitale a
wichtig essential

DE Einmal entwickeln und in so vielen Geräten, Browsern und Umgebungen einsetzen, wie gewünscht. Mit Pega bleiben Sie immer im Gespräch mit den Bürgern - nahtlos, über alle Kommunikationskanäle und Endgeräte hinweg und ohne Verlust des Kontextes.

EN Develop once and deploy on as many devices, browsers, and locales as needed. With Pega, government conversations transition seamlessly across communication channels and devices without losing context.

জার্মান ইংরেজি
geräten devices
browsern browsers
pega pega
nahtlos seamlessly
kommunikationskanäle communication channels
verlust losing
entwickeln develop
hinweg and
ohne without
mit with
in on

DE Wir verbinden Menschen, Unternehmen und Endgeräte in Europa wie nie zuvor.

EN We’re connecting Europe’s people, businesses and devices like never before.

জার্মান ইংরেজি
verbinden connecting
unternehmen businesses
menschen people
nie never
wie like
und and
in before

DE Bei der Nutzung über mobile Endgeräte können auch Standortdaten von Ihnen gespeichert werden. Dies geschieht aber nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie durch entsprechende Einstellungen Ihres Mobilgeräts erteilen.

EN When using via mobile devices, your location data may also be stored. However, this only happens with your consent, which you give by setting your mobile device accordingly.

জার্মান ইংরেজি
mobile mobile
standortdaten location data
gespeichert stored
geschieht happens
einwilligung consent
einstellungen setting
auch also
dies this
nur only
werden be
mit with
erteilen give
sie you
ihrer your
die however
durch by

DE GPM ist über alle Endgeräte zugänglich und stellt die relevanten Anträge und Berichte bereit.

EN Being smart device-accessible, GPM puts proposals and reports at the fingertips of decision makers.

জার্মান ইংরেজি
zugänglich accessible
berichte reports
und and
stellt the

DE Responsives Webdesign: für alle Endgeräte optimiert

EN Responsive web design: Optimized for all devices

জার্মান ইংরেজি
webdesign web design
optimiert optimized
für for
alle all

DE Die Mitarbeiter von Olinn unterstützen Sie mit Komplettlösungen bei der Verwaltung Ihrer mobilen Endgeräte. Lieferung, Vorbereitung, Reparatur und Refurbishment: Verwalten Sie Ihre Gerätebestände ganz einfach!

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

জার্মান ইংরেজি
olinn olinn
mobilen mobile
vorbereitung preparation
reparatur repair
verwalten manage
ihre your
einfach ease
sie you
mit with
und and
unterstützen help

DE Mobile Endgeräte sind für Unternehmen zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel und Instrument für Wettbewerbsfähigkeit geworden

EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive

জার্মান ইংরেজি
mobile mobile
unverzichtbaren indispensable
unternehmen companies
zu to
sind remain

DE Das umfassendste Sicherheitsprodukt für Endgeräte auf dem Markt

EN The most complete endpoint security product in the market

জার্মান ইংরেজি
umfassendste complete
dem the

DE Von Disney+ unterstützte Endgeräte und Plattformen | Disney+

EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+

জার্মান ইংরেজি
disney disney
unterstützte supported
plattformen platforms
und and
von by

DE Das unterscheidet Falcon Insight von EDR-Lösungen, die Endgeräte abfragen müssen – deren Informationen sind nur so gut wie die zuletzt durchgeführte Abfrage oder der letzte Scan. 

EN This is in contrast to EDR solutions that need to query endpoints, which results in information that is only as good as the last query or scan performed. 

জার্মান ইংরেজি
lösungen solutions
endgeräte endpoints
informationen information
gut good
oder or
scan scan
durchgeführte performed
müssen need
nur only
abfrage query
die as

DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für alle Recheninstanzen und Endgeräte von derselben Konsole aus

EN Offers proactive threat hunting across all compute instances and endpoints from the same console

জার্মান ইংরেজি
bietet offers
endgeräte endpoints
konsole console
alle all
und and
proaktive proactive
derselben the same
aus from

DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für virtuelle Maschinen und Endgeräte von derselben Konsole aus

EN Offers proactive threat hunting across virtual machines and endpoints from the same console

জার্মান ইংরেজি
bietet offers
virtuelle virtual
maschinen machines
endgeräte endpoints
konsole console
und and
proaktive proactive
derselben the same
aus from

DE Die ultimative IDE mit Funktionen, die sowohl C++- als auch Delphi-Entwickler schätzen: Schnell kodieren, debuggen, testen und für ein plattformübergreifendes Deployment für mobile Endgeräte und Desktops entwerfen.

EN The ultimate IDE with features both C++ and Delphi developers love: code, debug, test and fast design for cross-platform mobile and desktop deployment.

জার্মান ইংরেজি
ultimative ultimate
funktionen features
c c
schnell fast
debuggen debug
deployment deployment
mobile mobile
desktops desktop
entwerfen design
ide ide
delphi delphi
entwickler developers
testen test
mit with
für for
und and
sowohl the

DE Erfahren Sie, wie No-IP dynamisches DNS Ihnen beim Remote-Zugriff auf Ihre Endgeräte helfen kann.

EN Learn how No-IP Dynamic DNS can help you Remote Access your devices.

জার্মান ইংরেজি
dynamisches dynamic
dns dns
remote remote
zugriff access
kann can
ihre your
erfahren learn
sie you
wie how
helfen help

DE Diese Oberflächen passen sich auch an die Endgeräte an. An Stelle einer gleichmäßigen Farbe wird ein texturierter Hintergrund verwendet.

EN These skins provide an responsive Web design as well. Instead of a plain color as text background a texture is used.

জার্মান ইংরেজি
hintergrund background
verwendet used
wird is
diese these
an an
farbe color

DE Für viele Endgeräte gibt es sowohl stylusfähige als auch nicht stylusfähige Varianten desselben Modells - falls im Lieferumfang Ihres Gerätes kein Stylus des

EN For many devices, there are both stylus-enabled and non-stylus-enabled versions of the same model - if your device did not come with a stylus from the manufacturer, it is

জার্মান ইংরেজি
varianten versions
modells model
es it
für for
viele many
nicht not
desselben the same
falls the

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে