DE barock makaber, totenkopf, vogel, barock, geblümt, golden, vintage, blume, halloween, rose, vogelschädel, muster, herbst, schön, makaber, gothic, goth, traum, schwindel, viktorianisch, korvus, krähe, rabe, giftoriginal
"barock makaber" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "barock makaber" বাক্যাংশের 39 অনুবাদগুলির 39 দেখানো হচ্ছে
barock makaber-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN skull, bird, baroque, floral, golden, vintage, flower, halloween, rose, bird skull, pattern, autumn, fall, beautiful, macabre, gothic, goth, dream, vertigo, victorian, corvus, crow, raven, giftoriginal
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| vogel | bird |
| geblümt | floral |
| golden | golden |
| vintage | vintage |
| blume | flower |
| halloween | halloween |
| rose | rose |
| muster | pattern |
| schön | beautiful |
| traum | dream |
| herbst | autumn |
DE Makaber, aber wahr: Im Ernstfall können die Sanitäter auch direkt sehen, ob man Organspender ist.
EN It may seem a little ghoulish, but in the worst case, paramedics can even see if you?re an organ donor.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| im | in the |
| können | can |
| ob | if |
| sehen | see |
| aber | but |
| man | the |
DE jean honoré fragonard, hedonismus, barock, barocke malerei, rokoko, fragonard, fragonard die schaukel, swing, bukolisch
EN jean honoré fragonard, hedonism, baroque, baroque painting, rococo, fragonard, fragonard the swing, swing, bucolic
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| jean | jean |
| barock | baroque |
| malerei | painting |
| die | the |
| schaukel | swing |
DE Sein Repertoire im Konzert- und Opernfach ist vielseitig und reicht vom Barock bis zur Musik der Gegenwart
EN In the concert hall and opera house, Simon Rattle’s extensive repertoire covers compositions ranging from the Baroque era to contemporary music
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| repertoire | repertoire |
| reicht | ranging |
| barock | baroque |
| im | in the |
| und | and |
| vom | from |
| konzert | concert |
DE TAURUS ** Hotel bietet Unterkunft im Heiligen Lipka. Unser Hotel befindet sich an der Grenze von Ermland und Masuren, zwischen Dejnowo und Wirowe Seen in der Nähe der Perlen des Barock-Basilika Świętolipskiej ist ein idealer Ausgangspunkt, um das…
EN TAURUS ** Hotel offers accommodation in the Holy Lipka. Our hotel is located on the border of Warmia and Mazury, between Dejnowo and Wirowe lakes in the vicinity of the pearls of the Baroque Basilica Świętolipskiej is an ideal starting point to…
DE Piano nobile ist das Alter der Renaissance, Barock un? Mehr zeigen
EN Piano Nobile is in epochs rena? Show more
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| zeigen | show |
| mehr | more |
| ist | is |
DE Die Berner Kebes-Tafel und die Bilderwelten des Barock
EN The Bern Tablet of Cebes and Baroque Imagery
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| berner | bern |
| barock | baroque |
| und | and |
| des | the |
DE Mehr erfahren über: + Die Berner Kebes-Tafel und die Bilderwelten des Barock
EN Find out more about: + The Bern Tablet of Cebes and Baroque Imagery
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| berner | bern |
| barock | baroque |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| über | of |
| des | the |
DE Beton und Barock: Schalung und Gerüst für das Berliner Humboldt Forum
EN Concrete and baroque: formwork and scaffolding for Berlin's Humboldt Forum
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| beton | concrete |
| barock | baroque |
| gerüst | scaffolding |
| humboldt | humboldt |
| forum | forum |
| und | and |
| für | for |
DE Architektonisch ist Wien vor allem von den klassischen Bauwerken sowie von Barock und Jugendstil geprägt
EN Architecturally, Vienna is mainly characterized by classical buildings as well as Baroque and Art Nouveau
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| architektonisch | architecturally |
| wien | vienna |
| klassischen | classical |
| barock | baroque |
| ist | is |
| und | and |
| jugendstil | nouveau |
| vor allem | mainly |
| sowie | as |
| von | by |
DE Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts entstand eine neue Art der Serifenschrift, die wir heute Barock-Antiqua nennen. Dieser Stil markiert den Übergang zwischen Humanist und Moderne und kombiniert daher Eigenschaften dieser beiden Stile.
EN Around the mid 18th century a new type of serif emerged, which we now call Transitional. This style marks the transition between the Humanist and Modern styles, so it combines a little of both styles’ characteristics.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| jahrhunderts | century |
| nennen | call |
| markiert | marks |
| Übergang | transition |
| kombiniert | combines |
| eigenschaften | characteristics |
| mitte | mid |
| neue | new |
| art | type |
| stil | style |
| heute | now |
| stile | styles |
| ungefähr | around |
| wir | we |
| zwischen | between |
| moderne | modern |
| und | and |
| den | the |
DE Mitte der 1900er Jahre wurde Helvetica entwickelt, welche den Maßstab für serifenlose Barock-Antiqua legte. Diese Buchstaben sind uniform, starrer als zuvor und ihnen fehlt das handgemachte Element.
EN In the mid 1900s Helvetica was created, setting the bar for Transitional sans serifs. These letters are uniform and more rigid than the previously used ones, lacking the hand crafted element.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mitte | mid |
| buchstaben | letters |
| uniform | uniform |
| fehlt | lacking |
| element | element |
| entwickelt | crafted |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| wurde | was |
| den | the |
DE Wer im Barock ein Komponist von Rang sein wollte, musste Fugen komponieren können
EN Anyone who wanted to be a composer of distinction in the Baroque period had to be able to compose fugues
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| komponist | composer |
| im | in the |
| musste | had to |
| komponieren | compose |
| wer | who |
| sein | be |
| wollte | wanted |
| ein | a |
| von | of |
DE 2018 feiert die Stadt Antwerpen ihr Kulturerbe des Barock und den damit verbundenen barocken Lebensstil, der untrennbar mit der Stadt verbunden ist.
EN In 2018, the city of Antwerp will celebrate its baroque cultural heritage and the Baroque lifestyle that is undeniably part of the city’s DNA.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| feiert | celebrate |
| stadt | city |
| antwerpen | antwerp |
| lebensstil | lifestyle |
| ist | is |
| und | and |
| barocken | baroque |
| den | the |
DE Snijders malte so realistisch, dass seine Szenen nahezu greifbar sind, und seine Werke zeugen von einer Dramatik, die so typisch für den Barock war
EN Snijders paints with such realism that his scenes are almost tangible and his compositions perfectly show the tragic nature that is typical of the Baroque
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| szenen | scenes |
| nahezu | almost |
| typisch | typical |
| barock | baroque |
| dass | that |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Nach seinem Tod im Jahr 1640, blieben die Ehefrau und Kinder von Peter Paul Rubens noch einige Jahre im Barock-Palast wohnen, bis Lord Cavendish einzog. Nein, nicht der berühmte Radfahrer...
EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tod | death |
| ehefrau | wife |
| kinder | children |
| peter | peter |
| paul | paul |
| rubens | rubens |
| lord | lord |
| berühmte | famous |
| radfahrer | cyclist |
| barock | baroque |
| jahre | years |
| nein | no |
| nicht | not |
| und | and |
| einige | a |
| der | the |
DE Barock ist keine künstlerische Bewegung, es ist eine Lebensart.
EN Baroque is not an artistic movement, it's a way of life.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| bewegung | movement |
| lebensart | way of life |
| keine | not |
| ist | is |
| eine | a |
DE Barock oder puristisch, Oper oder Rock - Samt gibt den Ton an! Ein einfarbiger, seidenweicher Samt mit ausdrucksvollen Schattierungen, in einer sehr schönen Palette satter Farbtöne für edle Sitzflächen und elegant fallende Vorhänge.
EN Baroque or minimalist, opera or rock, this velvet sets the rythm! A beautiful palette of deep colors for a solid velvet.Soft as silk, in deep shades that ennobles seating or hangs beautifully as elegant draperies.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| oper | opera |
| rock | rock |
| samt | velvet |
| schattierungen | shades |
| palette | palette |
| elegant | elegant |
| oder | or |
| schönen | beautiful |
| den | the |
| in | in |
| für | for |
DE Barock Buffet mit Vitrine, 19. Jahrhundert
EN Baroque Buffet with Display Case, 19th Century
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| buffet | buffet |
| mit | with |
| jahrhundert | century |
DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| industrial | industrial |
| materialien | materials |
| pflege | maintenance |
| reinigung | cleaning |
| barock | baroque |
| moderne | modern |
| oder | or |
| innovativen | innovative |
| stil | style |
| in | in |
| und | and |
| werden | are |
| einfache | just |
| country | country |
| die | colors |
DE Trogir ist eine gut erhaltene Mischung aus Renaissance, Barock und romanischer Architektur
EN Trogir is a well-preserved blend of Renaissance, Baroque and Romanesque architecture
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| gut | well |
| mischung | blend |
| renaissance | renaissance |
| barock | baroque |
| architektur | architecture |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Der visionäre Modedesigner Monsieur Christian Lacroix ist bekannt für seine opulente, prachtvolle Haute Couture und extravagante Lifestyle-Artikel, die eine meisterhafte Melange aus Barock, Theater und Folklore sind
EN Visionary fashion designer Monsieur Christian Lacroix is known for his opulent, exuberant haute couture collections and lifestyle goods, which masterfully combine inspiration from baroque design, theatre and folklore
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| christian | christian |
| bekannt | known |
| haute | haute |
| barock | baroque |
| theater | theatre |
| folklore | folklore |
| aus | from |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Architektonisch ist Wien vor allem von den klassischen Bauwerken sowie von Barock und Jugendstil geprägt
EN Architecturally, Vienna is mainly characterized by classical buildings as well as Baroque and Art Nouveau
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| architektonisch | architecturally |
| wien | vienna |
| klassischen | classical |
| barock | baroque |
| ist | is |
| und | and |
| jugendstil | nouveau |
| vor allem | mainly |
| sowie | as |
| von | by |
DE Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts entstand eine neue Art der Serifenschrift, die wir heute Barock-Antiqua nennen. Dieser Stil markiert den Übergang zwischen Humanist und Moderne und kombiniert daher Eigenschaften dieser beiden Stile.
EN Around the mid 18th century a new type of serif emerged, which we now call Transitional. This style marks the transition between the Humanist and Modern styles, so it combines a little of both styles’ characteristics.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| jahrhunderts | century |
| nennen | call |
| markiert | marks |
| Übergang | transition |
| kombiniert | combines |
| eigenschaften | characteristics |
| mitte | mid |
| neue | new |
| art | type |
| stil | style |
| heute | now |
| stile | styles |
| ungefähr | around |
| wir | we |
| zwischen | between |
| moderne | modern |
| und | and |
| den | the |
DE Mitte der 1900er Jahre wurde Helvetica entwickelt, welche den Maßstab für serifenlose Barock-Antiqua legte. Diese Buchstaben sind uniform, starrer als zuvor und ihnen fehlt das handgemachte Element.
EN In the mid 1900s Helvetica was created, setting the bar for Transitional sans serifs. These letters are uniform and more rigid than the previously used ones, lacking the hand crafted element.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| mitte | mid |
| buchstaben | letters |
| uniform | uniform |
| fehlt | lacking |
| element | element |
| entwickelt | crafted |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| wurde | was |
| den | the |
DE Historisch informierte Aufführungspraxis im philharmonischen Klanggewand – auf diesem Konzept basiert der Erfolg der Berliner Barock Solisten
EN A combination of the Philharmoniker sound and historically informed performance practice is the successful concept behind the Berliner Barock Solisten
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| historisch | historically |
| informierte | informed |
| erfolg | successful |
| konzept | concept |
| berliner | berliner |
| der | of |
| auf | and |
DE In unserer Reihe Originalklang treten die Berliner Barock Solisten gemeinsam mit der Sopranistin Julia Lezhneva und der Mezzosopranistin Anne Sofie von Otter auf, um neben Arien von Händel und Vivaldi das Stabat Mater von Pergolesi aufzuführen
EN In our Original Sound series, the Berliner Barock Solisten appear together with soprano Julia Lezhneva and mezzo-soprano Anne Sofie von Otter to perform Pergolesi’s Stabat Mater plus arias by Handel and Vivaldi
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| julia | julia |
| anne | anne |
| vivaldi | vivaldi |
| berliner | berliner |
| otter | otter |
| in | in |
| treten | the |
| von | von |
| und | and |
| reihe | series |
| mit | with |
DE Über 650 Konzertvideos umfasst das Archiv der Digital Concert Hall. Hier finden Ihre Studierenden Symphonien, Solokonzerte und Vokalwerke aller bedeutenden Komponist*innen vom Barock bis in die Gegenwart sowie zahlreiche spannende Entdeckungen.
EN The Digital Concert Hall archive contains over 650 concert videos. Here your students will find symphonies, solo concertos and vocal works by all the major composers from the Baroque to the present day, as well as numerous exciting discoveries.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| umfasst | contains |
| archiv | archive |
| digital | digital |
| concert | concert |
| studierenden | students |
| bedeutenden | major |
| barock | baroque |
| spannende | exciting |
| entdeckungen | discoveries |
| finden | find |
| zahlreiche | numerous |
| gegenwart | present |
| hier | here |
| ihre | your |
| und | and |
| der | the |
| vom | from |
| innen | to |
DE Zeitreisen in die Welt des Barock
EN A journey back in time to the Baroque era
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| in | in |
| des | the |
DE Snijders malte so realistisch, dass seine Szenen nahezu greifbar sind, und seine Werke zeugen von einer Dramatik, die so typisch für den Barock war
EN Snijders paints with such realism that his scenes are almost tangible and his compositions perfectly show the tragic nature that is typical of the Baroque
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| szenen | scenes |
| nahezu | almost |
| typisch | typical |
| barock | baroque |
| dass | that |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Nach seinem Tod im Jahr 1640, blieben die Ehefrau und Kinder von Peter Paul Rubens noch einige Jahre im Barock-Palast wohnen, bis Lord Cavendish einzog. Nein, nicht der berühmte Radfahrer...
EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| tod | death |
| ehefrau | wife |
| kinder | children |
| peter | peter |
| paul | paul |
| rubens | rubens |
| lord | lord |
| berühmte | famous |
| radfahrer | cyclist |
| barock | baroque |
| jahre | years |
| nein | no |
| nicht | not |
| und | and |
| einige | a |
| der | the |
DE Barock ist keine künstlerische Bewegung, es ist eine Lebensart.
EN Baroque is not an artistic movement, it's a way of life.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| barock | baroque |
| bewegung | movement |
| lebensart | way of life |
| keine | not |
| ist | is |
| eine | a |
DE 2018 feiert die Stadt Antwerpen ihr Kulturerbe des Barock und den damit verbundenen barocken Lebensstil, der untrennbar mit der Stadt verbunden ist.
EN In 2018, the city of Antwerp will celebrate its baroque cultural heritage and the Baroque lifestyle that is undeniably part of the city’s DNA.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| feiert | celebrate |
| stadt | city |
| antwerpen | antwerp |
| lebensstil | lifestyle |
| ist | is |
| und | and |
| barocken | baroque |
| den | the |
DE Die Aperto? von Paul Veres, die dieser 1996 gestaltete, ist eine typische Leseschrift im Formencharakter der Barock-Antiqua, wie zum Beispiel auch die oft verwendete und weit verbreitete Times
EN Aperto? was designed by Paul Veres in 1996 and is a typical text font in the style of Transitional faces, like its often-used cousin Times
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| paul | paul |
| typische | typical |
| verwendete | used |
| im | in the |
| times | times |
| ist | is |
| beispiel | in |
| und | and |
| oft | often |
| eine | a |
DE Rione V - Ponte, früher ein Treffpunkt für mächtige Prälaten, reiche Kaufleute, Politiker und Geschäftsleute sowie berühmte Kurtisanen, ist das reichste Zeugnis der Renaissance und des Barock in Rom.
EN Rione IV - Campo Marzio is one of the most elegant places in the city. Here, you can indulge in the wildest shopping in luxury shops or sip a cocktail in some of the most sumptuous hotels in the historic center.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| in | in |
| und | here |
| ist | is |
| ein | a |
DE Historische und individuell eingerichtete Zimmer in Barock-Style, klimatisiert ohne Balkon
EN Historic, customized rooms in Baroque style with A/C, no balcony
DE Historische, individuell eingerichtete Zimmer in Barock-Style klimatisiert mit Balkon
EN Historic, customized rooms in Baroque style with A/C and balcony
DE Historische eingerichtete Klimatisierte Suite Royal in Barock-Style teilweise, mit Balkon
EN Historic, customized Royal Suite in Baroque style with A/C, some with balcony
DE Im Februar wird es klanglich verschwenderisch. Sichern Sie sich jetzt Tickets für unser Barock-Wochenende!
EN The Digital Concert Hall’s anniversary special offer
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 39 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান