DE Wir lehren nicht nur Gesundheit, sondern leben sie auch. Ob bei gemeinsamen Sportaktivitäten oder Fachexkursionen, das Thema Gesundheit spielt überall eine zentrale Rolle. Wir pflegen einen achtsamen Umgang mit unseren Studierenden und Lehrenden.
"achtsamen" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
জার্মান থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "achtsamen" বাক্যাংশের 9 অনুবাদগুলির 9 দেখানো হচ্ছে
achtsamen-এর জার্মান থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
জার্মান
ইংরেজি
EN We don’t just talk about health, we live and breathe it too. Whether in joint sporting activities or special excursions, the topic of health plays a central role everywhere. We cultivate a caring environment with our students and lecturers.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| leben | live |
| spielt | plays |
| zentrale | central |
| rolle | role |
| pflegen | cultivate |
| studierenden | students |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| ob | whether |
| nicht | dont |
| wir | we |
| thema | topic |
| und | and |
| sondern | it |
| gemeinsamen | joint |
| überall | everywhere |
| mit | with |
DE Dafür nutzen wir zeitgemäße Konzepte und Methoden aus dem agilen, kollaborativen, kreativen und achtsamen Kontext. Und unser Team hat langjährige Erfahrung in Persönlichkeits-, Team- und Organisationsentwicklung.
EN We use contemporary methods and concepts from the agile, collaborative, creative and mindful context. And our team has many years of experience in personal, team and organizational development.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| konzepte | concepts |
| methoden | methods |
| agilen | agile |
| kreativen | creative |
| kontext | context |
| team | team |
| kollaborativen | collaborative |
| erfahrung | experience |
| in | in |
| nutzen | use |
| wir | we |
| und | and |
| aus | from |
| dem | the |
| hat | has |
DE Für einen achtsamen Umgang mit uns selbst und unseren Ressourcen
EN For a respectful handling of ourselves and our resources
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| umgang | handling |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| für | for |
| einen | a |
| mit | our |
| uns selbst | ourselves |
DE Wir nutzen Konzepte aus der Selbstorganisation, der Soziokratie, dem Systemischen, dem Human Centered Work, dem Agilen, dem Kreativen und dem Achtsamen
EN We use concepts from self-organization, sociocracy, systemic consulting, human centered work, the agile, the creative and the mindful
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| konzepte | concepts |
| human | human |
| centered | centered |
| agilen | agile |
| kreativen | creative |
| nutzen | use |
| work | work |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
DE Natürlich haben Kryptowährungen auch einige Nachteile, diese können jedoch mit ein bisschen Vorbereitung und einem achtsamen Umgang im Vorfeld vermieden werden
EN Of course, cryptocurrencies also have some disadvantages, but these can be avoided with a little preparation and careful handling in advance
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| natürlich | of course |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| nachteile | disadvantages |
| vorbereitung | preparation |
| umgang | handling |
| vorfeld | advance |
| vermieden | avoided |
| auch | also |
| können | can |
| und | and |
| haben | have |
| einige | some |
| diese | these |
| mit | with |
| werden | be |
DE Wir lehren nicht nur Gesundheit, sondern leben sie auch. Ob bei gemeinsamen Sportaktivitäten oder Fachexkursionen, das Thema Gesundheit spielt überall eine zentrale Rolle. Wir pflegen einen achtsamen Umgang mit unseren Studierenden und Lehrenden.
EN We don’t just talk about health, we live and breathe it too. Whether in joint sporting activities or special excursions, the topic of health plays a central role everywhere. We cultivate a caring environment with our students and lecturers.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| leben | live |
| spielt | plays |
| zentrale | central |
| rolle | role |
| pflegen | cultivate |
| studierenden | students |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| ob | whether |
| nicht | dont |
| wir | we |
| thema | topic |
| und | and |
| sondern | it |
| gemeinsamen | joint |
| überall | everywhere |
| mit | with |
DE Die 31 Jahre alte Geschäftsführerin, die in Sibirien geboren ist und als Fünfjährige nach Deutschland kam, inspiriert durch Bücher und Vorträge zu einem minimalistischen, müllreduzierten und achtsamen Leben
EN The 31-year-old manageress, who was born in Siberia and came to Germany as a five-year-old, provides inspiration via books and talks on topics covering minimalistic, low-waste and mindful living
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| alte | old |
| geboren | born |
| bücher | books |
| minimalistischen | minimalistic |
| leben | living |
| jahre | year |
| in | in |
| deutschland | germany |
| zu | to |
| und | and |
| ist | provides |
| kam | was |
DE Licht zu betrachten unter den Aspekten der Gesundheit, dem Wohlbefinden und einem achtsamen Umgang mit unseren Ressourcen.
EN To consider light under the aspects of health, well-being and a careful use of our resources.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| aspekten | aspects |
| ressourcen | resources |
| licht | light |
| betrachten | consider |
| gesundheit | health |
| umgang | use |
| zu | to |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
| den | the |
| mit | our |
DE Natürlich haben Kryptowährungen auch einige Nachteile, diese können jedoch mit ein bisschen Vorbereitung und einem achtsamen Umgang im Vorfeld vermieden werden.
EN Of course, cryptocurrencies also have some disadvantages, but these can be avoided with a little preparation and careful handling in advance.
| জার্মান | ইংরেজি |
|---|---|
| natürlich | of course |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| nachteile | disadvantages |
| vorbereitung | preparation |
| umgang | handling |
| vorfeld | advance |
| vermieden | avoided |
| auch | also |
| können | can |
| und | and |
| haben | have |
| einige | some |
| diese | these |
| mit | with |
| werden | be |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 9 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান