CS Připojte se k našemu affiliate programu a získejte od nás odměnu za to, že nás doporučíte. Vyplatíme Vám 50 % z první platby a 20 % z následujících plateb.
"náš" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
চেক থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "náš" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
náš-এর চেক থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
চেক
ইংরেজি
EN Join our Affiliate Program and make money by simply recommending your favorite automation platform, Integromat, to others. By joining you will:
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| programu | program |
| a | and |
| na | to |
| se | make |
| vám | you |
CS Například, jestliže jste už u nás měli účet, který jste zrušili a opět si ho předplatili nebo jestliže jste si u nás otevřeli druhý účet, nebudete mít nárok na refundaci
EN For example, if you've had an account with us before, cancelled and signed up again, or if you have opened a second account with us, you will not be eligible for a refund
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| nebo | or |
| nás | us |
| a | a |
| na | before |
| jestli | if |
| měli | had |
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| u | in |
| z | of |
| je | is |
| a | a |
| se | not |
CS Po příchodu do restaurace předáte svůj poukaz a poté na Vás bude čekat náš welcome drink v podobě Prosecca. Následně již na Vás bude čekat náš sushi master, který pro Vás má připravené bohaté zážitky.
EN Upon arrival at the restaurant, you will hand over your voucher and then our welcome drink in the form of Prosecco will be waiting for you. Subsequently, our sushi master will be waiting for you, who has prepared rich experiences for you.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| z | of |
| na | at |
| a | and |
| v | in |
CS Ti jezuiti, co nás vychovávali, do nás nehustili nějaké anticosi, ať už antinacismus nebo antikomunismus, ale křesťanství, poznat Ježíše Krista, stát se citlivým vůči jeho poselství
EN The Jesuits didn’t teach us any anti doctrine, neither anti-Nazism nor anti-Communism, but Christianity, to learn about the truth of Jesus Christ and be sensitive to his teaching
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| nás | us |
| ale | but |
| a | and |
| jeho | his |
| k | to |
CS Jezuiti, co nás vychovávali, do nás nehustili nějaké anticosi, ať už antinacismus nebo antikomunismus, ale křesťanství, poznat Ježíše Krista, stát se citlivým vůči jeho poselství
EN In the novitiate, we were isolated like on a deserted island in the middle of the ocean. The Jesuits didn’t teach us any anti doctrine, neither anti-Nazism, nor anti-Communism, but Christianity, to learn about the truth of Jesus Christ
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| a | a |
| ale | but |
| v | in |
| nás | us |
| se | like |
| k | to |
CS Náš WordPress hosting je klimaticky pozitivní! Za každou WordPress stránku, kterou budete hostovat u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží s garantovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| stránku | website |
| je | is |
| na | on |
| a | a |
| zelenou | green |
| nás | us |
| naše | our |
| vás | we |
| v | every |
| z | and |
CS Náš tým se zavázal zajistit, aby náš titul byl zcela tematicky zaměřen na model freemium, ale všechny nákupy jsou zcela volitelné
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| tým | team |
| zcela | completely |
| model | model |
| ale | but |
| na | to |
| všechny | all |
| jsou | has |
CS Naše * Webové šablony o nás * jsou odpovědí, když vám chybí prodejní stránka O nás
EN Our About Us Web Templates are the answer when you lack a selling About Us page
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| webové | web |
| šablony | templates |
| o | about |
| když | when |
| stránka | page |
| naše | our |
| jsou | are |
| nás | us |
CS Jak tedy vytvářejí vlastní hodnoty generátoru stránek O nás, dělá z nich nejdůležitější prvky a dělá z jejich stránky nejlepší stránku o nás, která obsahuje vše, co potřebujete a víte?
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| hodnoty | values |
| prvky | elements |
| obsahuje | contains |
| vše | everything |
| nás | us |
| z | of |
| stránku | page |
| a | and |
| v | make |
| jejich | their |
CS Jak napsat nejlepší stránky O nás? Jednoduché a jasné poslání vaší společnosti je součástí efektivního obsahového marketingu, který rozlišuje efektivní a skvělé stránky O nás
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| nejlepší | best |
| stránky | pages |
| o | about |
| jednoduché | simple |
| marketingu | marketing |
| vaší | your |
| je | is |
| a | a |
| společnosti | company |
| jak | how |
| nás | us |
| který | and |
| efektivní | efficient |
| součástí | of |
CS Naše víra v lidi a naše odhodlání podporovat podnikání nás dovedlo k následujícím šesti základním hodnotám, které nás všechny – zaměstnance, Vlastníky podnikání Amway a celou komunitu Amway – sbližují a spojují.
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
CS Naši zákazníci nás znají a vědí, že se na nás mohou spolehnout
EN Our customers know us and know that they can depend on us
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| zákazníci | customers |
| na | on |
| mohou | can |
| a | and |
CS Naši zákazníci se na nás mohou spolehnout - a to je pro nás důležité.
EN Our customers can rely on us - and that is important to us.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| zákazníci | customers |
| mohou | can |
| důležité | important |
| je | is |
| a | and |
| na | to |
CS Při hodnocení dodavatelů spolupracujeme pouze s těmi, kteří splňují náš závazek poskytovat ty nejlepší produkty a pracovat co nejvíce eticky odpovědným způsobem. Přečtěte si náš Kodex chování pro dodavatele.
EN When evaluating suppliers, we partner only with those who match our commitment to delivering the best possible products and operating in the most ethically responsible manner. View our Supplier Code of Conduct.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| z | of |
| a | and |
| pouze | only |
| ty | those |
| produkty | products |
CS Náš učební materiál vysvětlí, proč nám první dojem na kontaktní stránce zlepšuje způsoby, a na stránce Kontaktujte nás jasně uvádí, jaké cíle by měly být zmíněny i na mobilním webu nebo v nástroji na tvorbu stránek wpbakery
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| materiál | material |
| způsoby | ways |
| wpbakery | wpbakery |
| kontaktní | contact |
| jaké | what |
| nebo | or |
| stránek | page |
| mobilní | mobile |
| být | be |
| proč | why |
| první | first |
| a | the |
| webu | web |
| náš | our |
| i | even |
| nám | us |
| v | in |
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| kontaktujte | contact |
| nebo | or |
| stránky | pages |
| pokud | if |
| jejich | their |
| nás | us |
| na | to |
| s | you |
| pak | then |
| se | yourself |
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| nás | us |
| a | and |
| jejich | their |
| kontaktní | contact |
| stránky | pages |
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| u | in |
| z | of |
| je | is |
| a | a |
| se | not |
CS Například, jestliže jste už u nás měli účet, který jste zrušili a opět si ho předplatili nebo jestliže jste si u nás otevřeli druhý účet, nebudete mít nárok na refundaci
EN For example, if you've had an account with us before, cancelled and signed up again, or if you have opened a second account with us, you will not be eligible for a refund
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| nebo | or |
| nás | us |
| a | a |
| na | before |
| jestli | if |
| měli | had |
CS Naši zákazníci nás znají a vědí, že se na nás mohou spolehnout
EN Our customers know us and know that they can depend on us
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| zákazníci | customers |
| na | on |
| mohou | can |
| a | and |
CS Naši zákazníci se na nás mohou spolehnout - a to je pro nás důležité.
EN Our customers can rely on us - and that is important to us.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| zákazníci | customers |
| mohou | can |
| důležité | important |
| je | is |
| a | and |
| na | to |
CS Další informace a způsob, jak nás kontaktovat, naleznete Kontaktujte nás.
EN For further details and how to contact us, please refer to contact us.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| další | further |
| a | and |
| jak | how |
| nás | us |
CS Současné výzkumy představují další potvrzení staré domněnky, že procesy, které se dějí kolem nás, korespondují s tím, co se děje v nás.”[3]
EN Contemporary research provides further proof for the old assumption that the processes taking place around us correspond with what goes on inside us.”[3]
CS Když u nás byli, tak proti našemu domu stál veliký kopec Cimbál a Němci z něho dalekohledem obhlíželi obec a partyzáni byli u nás v chalupě
EN When they stayed, there was a large hill called Cimbál opposite to our house and the Germans were monitoring the village from it with binoculars
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| když | when |
| na | to |
| a | a |
| byli | was |
| z | from |
CS Náš úspěch utváří viditelný rozdíl pro okolní svět a inspiruje nás k další tvorbě, inovacím a zlepšování světa.
EN Our success makes a visible difference to the world around us and it inspires us to create, innovate and improve the world even more.
| চেক | ইংরেজি |
|---|---|
| rozdíl | difference |
| nás | us |
| a | a |
| k | to |
| pro | and |
CS Chcete-li získat více informací o těchto bezpečnostních mechanismech, můžete nás kontaktovat na základě níže uvedených údajů („Jak nás kontaktovat“).
EN If you want to receive more information about these safeguards, you can contact us using the details below under (“Contacting us”).
CS Náš nástroj pro tvorbu webových stránek používá rozhraní drag & drop a nástroje, jako je náš AI Writer, za vás dokonce mohou generovat obsah optimalizovaný pro SEO.
EN Our website builder uses a drag & drop interface, and tools like our AI Writer can even generate SEO optimized content for you.
CS Tohle jsou ti, kteří nás přesvědčili a my přesvědčili je. Naši zakladatelé. U nás se všechno točí kolem nich. Uděláme pro ně první poslední.
EN These are the people that have convinced us, and we convinced them. These are our founders. And we'll do our utmost for their success.
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
nás hosting nás tym nas dashboard nás muzete nás kontaktovat nás nejste nás wordpress hosting kontaktujte nás sledujte nás navstivte nás a snizuji nas dopad kontaktovat nás nás kontaktovat nás nástroj funguje nas tym pracuje neváhejte nás kontaktovat nás dulezite nás mohou spolehnout stránky kontaktujte nás nas tym odborniku nás není nas prehled roku uz nás sledujete nás software nás jsou zálohy nás registrovali ucet kontaktujte nás primo nás nebylo mozne nás základ naleznete kontaktujte nás zalezitosti nás vsech nás vytvorite ucet muzete nás podporit nas newsletter nás velmi dulezita nás získáte ze nás kontaktujete nás svuj nás kontaktujte tesi nás maily od nás nás patri minulosti ktery nás sleduje nas novy pribeh nás kdykoli stránce kontaktujte nás li nás kontaktovat nás vlastní odvolat nás souhlas nás velmi dulezite
ইংরেজি
ইতালিয়ান
জার্মান
ডাচ
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান