SV Att lägga text på bilder är en balansgång. För att skapa professionellt övertygande innehåll måste bilden och texten vara i estetisk harmoni. Här är några säkra kort när du ska designa text och bild.
Преведете "skapa professionellt övertygande" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "skapa professionellt övertygande" от Шведски на Холандски
Преводи на skapa professionellt övertygande
"skapa professionellt övertygande" на Шведски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Шведски на Холандски на skapa professionellt övertygande
Шведски
Холандски
NL Het samenvoegen van tekst en beeld is altijd ingewikkeld. Om tot professionele, boeiende content te komen, moeten tekst en beeld elkaar versterken en in harmonie zijn. Bekijk onze basisregels voor het combineren van tekst en beeld.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| innehåll | content |
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| utan | zonder |
SV Du är omedelbart redo att skapa professionellt mobilt innehåll.
NL Je kunt direct aan de slag om professionele mobiele content te maken.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| du | je |
| omedelbart | direct |
| professionellt | professionele |
| mobilt | mobiele |
| innehåll | content |
SV utvecklare:inuti kan skapa ytterligare en vit etikett Plugin för att anpassa redigeringsvarumärket och ge kunderna ett professionellt, konsekvent utseende.
NL Ontwikkelaars kunnen een extra white label plugin kopen om de editor-branding aan te passen en klanten een professionele, uniforme look te bieden.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| utvecklare | ontwikkelaars |
| ytterligare | extra |
| etikett | label |
| plugin | plugin |
| anpassa | passen |
| kunderna | klanten |
| utseende | look |
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| utan | zonder |
SV Du är omedelbart redo att skapa professionellt mobilt innehåll.
NL Je kunt direct aan de slag om professionele mobiele content te maken.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| du | je |
| omedelbart | direct |
| professionellt | professionele |
| mobilt | mobiele |
| innehåll | content |
SV Designa engagerande banners snabbt och enkelt med professionellt designade mallar och miljontals fantastiska designelement. Lär dig mer om vad Vismes gratis Skapa Banner bannertillverkare online har att erbjuda.
NL Ontwerp snel en gemakkelijk aansprekende banners met professioneel ontworpen sjablonen en miljoenen verbluffende ontwerpelementen. Leer meer over wat Visme's gratis online banner maker te bieden heeft.
SV Medarbetarna på ditt företag har den kunskap som krävs för att skapa övertygande innehåll, men är kanske inte professionella skribenter
NL Medewerkers binnen jouw bedrijf hebben de kennis om overtuigende content aan te maken, maar zijn misschien geen deskundige schrijvers
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| medarbetarna | medewerkers |
| företag | bedrijf |
| kunskap | kennis |
| innehåll | content |
| kanske | misschien |
SV Kraften i ett tankeväckande och övertygande varumärkesbudskap tillsammans med hög kvalitet och engagerande design är centrerad för att skapa förpackningar som gör att kunderna vill köpa din produkt
NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| kraften | kracht |
| övertygande | aantrekkelijk |
| kunderna | klanten |
| vill | willen |
| köpa | kopen |
| produkt | product |
SV Kraften i ett tankeväckande och övertygande varumärkesbudskap tillsammans med hög kvalitet och engagerande design är centrerad för att skapa förpackningar som gör att kunderna vill köpa din produkt
NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| kraften | kracht |
| övertygande | aantrekkelijk |
| kunderna | klanten |
| vill | willen |
| köpa | kopen |
| produkt | product |
SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| inspirerad | geïnspireerd |
| varumärke | merk |
| nyckeln | sleutel |
SV Gör marknadsföring magiskGe liv åt dina meddelanden och skapa övertygande videoinnehåll för din webbplats
NL Maak van marketing magieBreng uw boodschappen tot leven en creëer boeiende video-inhoud voor uw website
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| marknadsföring | marketing |
| liv | leven |
| webbplats | website |
SV Vår förslagsmall för programutveckling låter dig skapa och skräddarsy ett övertygande förslag online som du kan vara säker på att få signerad.
NL Een overtuigend online voorstel is met dit sjabloon zo in elkaar gezet.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| övertygande | overtuigend |
| förslag | voorstel |
| online | online |
SV Inte alla webbplatser skapas för att tjäna pengar. Men kvalitetsinformation förtjänar att hittas. Därför vill vi stödja webbplatsägare som inte kan motivera att investera i ett professionellt SEO-verktyg.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| skapas | gemaakt |
| pengar | geld |
| därför | daarom |
| vi | wij |
| stödja | steunen |
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| professionellt | professionele |
| innehåll | content |
| team | team |
| snabbt | snel |
| dina | je |
| frågor | vragen |
SV eSport och professionellt spel ökar i popularitet, men vad är det, varför spelar det någon roll och hur kan du komma in i det?
NL eSports en professioneel gamen winnen aan populariteit, maar wat is het, waarom maakt het uit en hoe kom je erin?
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| professionellt | professioneel |
| popularitet | populariteit |
| kan | maakt |
SV FreeOffice 2021 kan användas helt kostnadsfritt för privat och professionellt bruk.
NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| kostnadsfritt | gratis |
| bruk | gebruik |
SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil
NL Nu kunt u professioneel aangepaste Converse-schoenen kopen die passen bij uw behoeften en uw stijl
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| nu | nu |
| köpa | kopen |
| professionellt | professioneel |
| anpassade | aangepaste |
| behov | behoeften |
| stil | stijl |
SV Släpp loss alla dina spår med High-End-mixer och effekter som ger varje låt ett professionellt studio-sound.
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| spår | tracks |
| effekter | effecten |
| ger | geven |
| professionellt | professioneel |
SV Ge ditt kameraflöde ett professionellt utseende.
NL Geef je camerafeed een professionele look.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| ge | geef |
| ditt | je |
| professionellt | professionele |
| utseende | look |
SV Ett sortiment av professionellt utformade mallar för att öka din videomarknadsföring
NL Een assortiment professioneel ontworpen sjablonen om je videomarketing op te voeren
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| sortiment | assortiment |
| utformade | ontworpen |
| mallar | sjablonen |
| din | je |
SV Har du slut på designidéer? Ta en titt på vårt bibliotek med professionellt utformade videomallar för att få inspirationen att rulla
NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| ta | neem |
| bibliotek | bibliotheek |
| utformade | ontworpen |
SV Det skiljer sig från professionellt sportmode genom att det kan användas till vardags och med sin toppaktuella design
NL Athleisure onderscheidt zich van de professionele sportmode door hun bruikbaarheid en geavanceerde ontwerp
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| professionellt | professionele |
| design | ontwerp |
SV Seoraporu.co är ett professionellt och gratis SEO-granskningsverktyg
NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| ett | een |
| professionellt | professionele |
| och | en |
| gratis | gratis |
SV Som organisation värderar vi samarbetet med Tradedoubler högt. Innovativa lösningar, professionellt tillvägagångssätt och mycket trevlig kontakt ? man vill jobba med Tradedoubler!
NL Ik werk graag met Tradedoubler vanwege het handige en gebruiksvriendelijke platform waar ik gemakkelijk alle informatie kan vinden die ik nodig heb. De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| trevlig | vriendelijke |
| vi | heb |
SV Tillräckligt för att tillfredsställa de flesta spelare och tillhandahålla vad du behöver för andra saker också - som skapande av video och professionellt arbete
NL Genoeg om de meeste gamers tevreden te stellen en ook te bieden wat je nodig hebt voor andere dingen, zoals het maken van videos en professioneel werk
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| tillräckligt | genoeg |
| spelare | gamers |
| tillhandahålla | bieden |
| du | je |
| behöver | nodig |
| andra | andere |
| video | videos |
| arbete | werk |
SV Kameran kan skjuta i 1080p full HD-upplösning och ta fantastiska bilder med sitt vidvinkelobjektiv på 14 megapixlar. Det kan till och med fånga i RAW- och DNG -bildformat, vilket ger dig möjlighet att redigera dem professionellt efteråt.
NL De camera kan opnamen maken in 1080p Full HD-resolutie en geweldige fotos maken met zijn groothoeklens van 14 megapixels. Het kan zelfs vastleggen in RAW- en DNG-beeldformaten, waardoor u ze daarna professioneel kunt bewerken.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| kameran | camera |
| full | full |
| fantastiska | geweldige |
| fånga | vastleggen |
| professionellt | professioneel |
SV Naturligtvis är den största skillnaden att Nest Hello Doorbell är trådbunden och därför måste installeras professionellt om du inte har en fast dörrklocka, medan Nest Doorbell (batteri) kan vara batteridriven eller ansluten
NL Het grootste verschil is natuurlijk dat de Nest Hello Doorbell bedraad is en daarom professioneel moet worden geïnstalleerd, tenzij je een bedrade deurbel hebt, terwijl de Nest Doorbell (batterij) op batterijen of bedraad kan werken
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| naturligtvis | natuurlijk |
| skillnaden | verschil |
| nest | nest |
| därför | daarom |
| installeras | geïnstalleerd |
| professionellt | professioneel |
| batteri | batterij |
SV Med ett professionellt väntmeddelande kan ni göra reklam för era aktuella kampanjer
NL Met een professioneel bericht voor de wachtrij kun je je nieuwste campagnes promoten
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| era | je |
| kampanjer | campagnes |
SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| fokuserar | gericht |
| många | vele |
| olika | diverse |
| team | teams |
| varje | ieder |
| medlem | lid |
| både | zowel |
| personligt | persoonlijk |
SV Det hjälper till att skanna webbkatalogen professionellt
NL Het helpt om de websitedirectory professioneel te scannen
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| professionellt | professioneel |
SV Det fanns helt enkelt ingen lösning för e-handlare, som ville optimera sina produktbilder. Inget kostnadseffektivt sätt att få produktbilder redigerade konsekvent, snabbt och professionellt.
NL Merken en verkopende partijen spendeerden grote bedragen aan de meest mooie foto's, maar het was soms lastig om ze online te krijgen.
SV Att engagera sig i medarbetarnas utveckling, både privat och professionellt, är den rätta vägen att gå
NL Onze toewijding aan de ontwikkeling van onze mensen en professionals is de juiste manier
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| utveckling | ontwikkeling |
| vägen | manier |
SV SuperOffice är ett molnbaserat, professionellt CRM-system med funktioner som är specifikt utformade för att stödja företagets försäljnings-, marknadsförings- och serviceprocesser
NL SuperOffice is een cloudgebaseerd, professioneel CRM-pakket met functies die speciaal zijn ontworpen om sales-, marketing- en serviceprocessen in jouw bedrijf te ondersteunen
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| funktioner | functies |
| utformade | ontworpen |
| stödja | ondersteunen |
SV Professionellt ljud för musik och & video:
NL Professioneel geluid voor muziek & video's:
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| video | video |
SV Lägg alla dina ljudfiler i Audio & Music Lab Premium och optimera ljudet på professionellt sätt.
NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| music | music |
| lab | lab |
| premium | premium |
| professionellt | professionele |
| sätt | wijze |
SV En wallbox måste installeras professionellt och i många fall kommer kostnaden att subventioneras av biltillverkaren
NL Een wallbox moet vakkundig worden geïnstalleerd en in veel gevallen worden de kosten gesubsidieerd door de autofabrikant
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| installeras | geïnstalleerd |
| många | veel |
| kostnaden | kosten |
SV LanguageWire säkerställer att innehållet översätts och tillgodoser alltid våra behov på ett professionellt sätt
NL LanguageWire zorgt ervoor dat deze waarde wordt vertaald naar alle documenten en beantwoordt altijd professioneel aan al onze zakelijke behoeften
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| alltid | altijd |
| behov | behoeften |
| professionellt | professioneel |
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| processen | proces |
| kläder | kleding |
| professionellt | professioneel |
| utformade | ontworpen |
| logotyp | logo |
SV Att köpa skräddarsydda kläder brukade betyda att du skulle få t-shirts eller arbetsbyxor av dålig kvalitet som inte skulle hålla och inte återspeglade kvaliteten i ett professionellt företag
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| skräddarsydda | gepersonaliseerde |
| kläder | kleding |
| du | je |
| dålig | slechte |
| professionellt | professioneel |
| företag | bedrijf |
SV När din trovärdighet och ditt företag förlitar sig på att se och agera professionellt är varumärkesutveckling och högkvalitativa märkesvaror nödvändiga.
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| företag | bedrijf |
| agera | handelen |
| professionellt | professionele |
| nödvändiga | essentieel |
SV Möjliggör ett professionellt arbetsflöde: kompatibilitet med PDF/X och professionella färgsystem (CMYK, Pantone och HSV)
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| arbetsflöde | workflow |
SV Vill du definiera tryckfärger med exakthet? Då har du möjlighet att använda färgsystemen CMYK, HSV eller Pantone för att få ett professionellt färgtryck. Dessa gör så att du får exakt samma färger i tryck som du tidigare har definierat.
NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| eller | of |
| exakt | precies |
| färger | kleuren |
SV Professionellt tryck: PDF/X-support
NL Professioneel printen: PDF/X-support
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| professionellt | professioneel |
SV Vill du trycka dina dokument professionellt? Då kan du använda standardiserade PDF/X-filer för att överföra originaltrogna filer till tryckeriet
NL Wilt u uw documenten professioneel laten afdrukken? Dan kunt u de gestandaardiseerde PDF/X-bestanden gebruiken voor het voorbeeldgetrouw versturen van uw bestanden naar de drukkerij
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| använda | gebruiken |
SV Vi gör vårt bästa – både på ett personligt och professionellt plan – genom att stödja och hylla varandra, främja tillväxt och anslutning, och genom att inspirera till prestationer i alla dess former.
NL We doen ons uiterste best voor hen - zowel persoonlijk als professioneel - door elkaar te ondersteunen en toe te juichen, groei en onderlinge binding te stimuleren evenals het bevorderen van inspirerende prestaties.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| bästa | best |
| både | zowel |
| professionellt | professioneel |
| stödja | ondersteunen |
| främja | bevorderen |
| tillväxt | groei |
| prestationer | prestaties |
SV Med virtuella kontor kan du också ta dina möten och kundmöten till nästa nivå av professionalism, med elegant utformade och professionellt betjänade konferensrum och affärslounger
NL Een virtueel kantoor stelt u in staat om vergaderingen en afspraken met klanten op een professionele manier te organiseren in elegant ingerichte vergaderruimtes en lounges met een compleet serviceaanbod
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| virtuella | virtueel |
| kontor | kantoor |
| möten | vergaderingen |
| elegant | elegant |
| professionellt | professionele |
SV För att kunna WordPress Att kunna professionellt öka din utdata är ett effektivt arbetsflöde.
NL Om je output als WordPress professional te kunnen verhogen, is een efficiënte workflow cruciaal.
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| öka | verhogen |
| din | je |
| arbetsflöde | workflow |
SV Professionellt Tillvägagångssätt Webbplats Mall
NL Meer Informatie Voor Uw Referentie: Website Sjabloon
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | sjabloon |
SV Oavsett om det är ett professionellt idrottslag eller en musikgrupp, snarare än att följa några officiella konton som publicerar utveckling, kan du bara följa ett relevant ämne och Twitter kommer att visa dig populära tweets
NL Of het nu een professioneel sportteam of een muziekgroep is, in plaats van een paar officiële accounts te volgen die ontwikkelingen posten, kun je gewoon een relevant onderwerp volgen, en Twitter zal je populaire tweets laten zien
| Шведски | Холандски |
|---|---|
| professionellt | professioneel |
| konton | accounts |
| relevant | relevant |
| ämne | onderwerp |
| populära | populaire |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
skapa professionellt videoinnehall övertygande övertygande varumärkesbudskap tillsammans desto mer övertygande professionellt professionellt utformade mallar privat och professionellt professionellt seo verktyg trevligt och professionellt installeras professionellt professionellt designade webbplatsmallar professionellt avbildningsarbete behöver skapa kontakter skapa skapa engagemang skapa kontakt skapa modeller skapa engagerande innehåll snabbt skapa skapa avtal skapa rapporter skapa innehåll skapa arbete skapa scenarier skapa synlighet skapa lika skapa dashboards skapa nyfikenhet skapa strategier enkelt skapa skapa riktigt skapa resultat – exempel skapa skapa enkelt skapa anpassade rapporter skapa prognoser skapa flerspråkigt innehåll skapa fantastiska webbplatser skapa grupper skapa dem skapa tillsammans asus skapa skapa viktig skapa visualiseringar skapa roller skapa varor skapa insikter skapa detta resultat skapa automatiskt skapa collage
Английски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Финландски
Френски
Холандски
Японски