SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
"utbud av lösningar" на Шведски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
bygger | built |
people | people |
platform | platform |
ger | provides |
globala | global |
organisation | organization |
meningsfull | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
Шведски | Английски |
---|---|
arbeta | working |
partner | partners |
värde | value |
lösningar | solutions |
slutföra | complete |
SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter/maskiner du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
programvara | software |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Шведски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV Inkludera Splashtop fjärrskrivbordsprogramvara med de lösningar och enheter / maskiner som du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.
Шведски | Английски |
---|---|
smarta | smart |
kunders | clients |
kritiska | critical |
data | data |
applikationer | applications |
lokala | local |
servrar | servers |
utforska | explore |
unified | unified |
SV På LanguageWire satsar vi mycket tid och kraft på att utveckla nya lösningar och att förbättra befintliga lösningar
EN At LanguageWire, we invest a lot of time and effort in developing new solutions and improving existing ones
Шведски | Английски |
---|---|
languagewire | languagewire |
nya | new |
lösningar | solutions |
förbättra | improving |
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
säljer | selling |
urval | selection |
idag | now |
kunder | customers |
behov | needs |
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Шведски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.
Шведски | Английски |
---|---|
smarta | smart |
kunders | clients |
kritiska | critical |
data | data |
applikationer | applications |
lokala | local |
servrar | servers |
utforska | explore |
unified | unified |
SV MCS-programmet Integrated Workplace Management System (IWMS) integrerar en rad olika lösningar och mobila applikationer. Varje lösning motsvarar en viss domän och kan användas oberoende eller helintegrerad mot andra lösningar.
EN MCS Integrated Workplace Management System (IWMS) software natively integrates a range of different solutions and mobile applications. Every solution corresponds to a certain domain and can be used independently or fully integrated with other solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
management | management |
integrerar | integrates |
mobila | mobile |
viss | certain |
domän | domain |
oberoende | independently |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV Trots stora framsteg vad gäller återvinningstekniker och kunskap om vilken effekt olika cirkulära lösningar kan få på både klimat och miljö, implementeras inte lösningar i den takt som skulle behövas...
EN Despite significant progress in recycling technologies as well as in the knowledge of the impacts various circular solutions can have on climate and environment, solutions are not always implemented a...
Шведски | Английски |
---|---|
trots | despite |
framsteg | progress |
olika | various |
lösningar | solutions |
klimat | climate |
miljö | environment |
SV Trots stora framsteg vad gäller återvinningstekniker och kunskap om vilken effekt olika cirkulära lösningar kan få på både klimat och miljö, implementeras inte lösningar i den takt som skulle behövas...
EN Despite significant progress in recycling technologies as well as in the knowledge of the impacts various circular solutions can have on climate and environment, solutions are not always implemented a...
Шведски | Английски |
---|---|
trots | despite |
framsteg | progress |
olika | various |
lösningar | solutions |
klimat | climate |
miljö | environment |
SV Under det senaste årtiondet har TOMRA utökat sitt utbud av lösningar genom en rad strategiska förvärv.
EN Over the past decade TOMRA has expanded its range of solutions through a number of strategic acquisitions.
Шведски | Английски |
---|---|
utbud | range |
lösningar | solutions |
en | number |
strategiska | strategic |
förvärv | acquisitions |
SV Med ett omfattade utbud av lösningar inom cybersäkerhet hjälper vi dig att skydda ditt företag mot cyberattacker.
EN Protect your organization from cyber attacks with a comprehensive range of cyber security solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
utbud | range |
lösningar | solutions |
företag | organization |
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
Шведски | Английски |
---|---|
aeg | aeg |
global | global |
komplett | full |
skräddarsydda | customized |
ägare | owners |
operatörer | operators |
öppna | opening |
ny | new |
redan | already |
SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
Шведски | Английски |
---|---|
opentext | opentext |
erbjuder | provides |
brett | broad |
utbud | range |
lösningar | solutions |
kombinerar | combine |
modern | modern |
molnplattform | cloud platform |
erfarenhet | experience |
bästa | best |
SV Med ett omfattade utbud av lösningar inom cybersäkerhet hjälper vi dig att skydda ditt företag mot cyberattacker.
EN Protect your organization from cyber attacks with a comprehensive range of cyber security solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
utbud | range |
lösningar | solutions |
företag | organization |
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
SV När endast det bästa är bra nog, är det LELOs utbud av världsledande sexleksaker för henne, du behöver. Välj från ett brett utbud av sexleksaker, framtagna endast för att tillfredsställa dina behov, gärna samtidigt.
EN If you’re looking to settle for the very best in luxury pleasure, LELO offers the world’s highest quality selection of sex toys for women. Choose from a wide array of sex toys designed to satisfy all your needs, often simultaneously.
Шведски | Английски |
---|---|
välj | choose |
brett | wide |
SV Lär dig mer om Unit4-lösningar i våra kommande webbinarier och webbinarier på begäran.
EN Learn more about Unit4 solutions in our upcoming and on-demand webinars.
Шведски | Английски |
---|---|
dig | on |
mer | more |
kommande | upcoming |
webbinarier | webinars |
begäran | demand |
SV Följ med oss på Unit4- och branschevenemang runt om i världen och se våra lösningar i praktiken.
EN Join us at Unit4 and industry events around the world, and see our solutions in action.
Шведски | Английски |
---|---|
se | see |
lösningar | solutions |
SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
fokuserar | focus |
upplevelse | experience |
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet.
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
stöder | support |
typer | types |
erbjuder | offering |
kunskap | knowledge |
funktionalitet | functionality |
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
Шведски | Английски |
---|---|
förbättrar | improving |
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
Шведски | Английски |
---|---|
typer | types |
erbjuder | offering |
kunskap | knowledge |
funktionalitet | functionality |
SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.
EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.
Шведски | Английски |
---|---|
nu | now |
erbjuda | offer |
bättre | better |
arbetssätt | work |
lösningar | solutions |
intuitiva | intuitive |
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lösningar för lönehantering-, HR- och kompetenshantering.
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions
Шведски | Английски |
---|---|
stöd | support |
inspirera | inspire |
engagera | engage |
era | your |
avancerade | advanced |
lösningar | solutions |
hr | hr |
SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
Шведски | Английски |
---|---|
engagera | engage |
inspirera | inspire |
avancerade | advanced |
lösningar | solutions |
aspekter | aspect |
era | your |
jobbet | work |
hr | hr |
SV Läs om hur Unit4-lösningar hjälpte FH St Pölten med smartare budgetering, rapportering, personalhantering med mera.
EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.
Шведски | Английски |
---|---|
hjälpte | helped |
smartare | smarter |
rapportering | reporting |
mera | more |
SV Letar du efter en av våra övriga Unit4-lösningar?
EN Looking for one of our other Unit4 solutions?
Шведски | Английски |
---|---|
en | one |
våra | our |
övriga | other |
SV Upptäck hur Unit4-lösningar hjälpte Stanley Security
EN Discover how Unit4 solutions helped Stanley Security
Шведски | Английски |
---|---|
upptäck | discover |
hur | how |
hjälpte | helped |
stanley | stanley |
security | security |
SV Med medarbetarna i fokus: Våra lösningar som finns i People Experience Suite
EN People first: Unit4 solutions backed by our full People Experience Suite
Шведски | Английски |
---|---|
våra | our |
lösningar | solutions |
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
Шведски | Английски |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
erp | erp |
lösningar | solution |
specifika | specific |
regioner | regions |
SV Lösningar för finansiell planering och analys
EN Financial Planning & Analysis Solutions
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
finansiell | financial |
planering | planning |
analys | analysis |
SV Omfattande business intelligence (BI)-lösningar med självbetjäning för alla typer av organisationer, branscher och användare.
EN Comprehensive, self-service business intelligence (BI) solutions for all types of organizations, industries and users.
Шведски | Английски |
---|---|
omfattande | comprehensive |
intelligence | intelligence |
självbetjäning | self-service |
typer | types |
användare | users |
SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
Шведски | Английски |
---|---|
förväntningar | expectations |
human | human |
capital | capital |
lösningar | solutions |
hela | entire |
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
hjälper | help |
automatiserad | automated |
ekonomisk | financial |
analys | analysis |
mycket | highly |
interaktiva | interactive |
instrumentpaneler | dashboards |
kraftfulla | powerful |
modeller | models |
SV Omfattande ERP-lösningar ger support till växande företags nyckelprocesser, som ekonomi, logistik, produktion och HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
Шведски | Английски |
---|---|
omfattande | comprehensive |
support | support |
växande | growing |
företags | business |
ekonomi | finance |
logistik | logistics |
produktion | production |
hr | hr |
SV Våra användarvänliga lösningar hjälper dig att frigöra dina projektlednings-, design- och ingenjörsteam från administrativa uppgifter så att de kan lägga mer tid på det som är viktigt: skapa värde för dina kunder.
EN Our software solutions focus on People Experience, helping to free your project management, design and engineering teams from admin, to spend more time on what’s important: realizing value for your clients.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
hjälper | helping |
viktigt | important |
värde | value |
kunder | clients |
SV Våra användarvänliga lösningar hjälper dig att frigöra dina ekonomi-, HR- och projektteam så att de får mer tid att spendera på det som är viktigt: viktigt och skapar värde.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
spendera | spend |
värde | value |
hr | hr |
SV Våra lösningar för ideella organisationer är mycket användarvänliga och hjälper era team att göra mer av det som verkligen är viktigt och betyder något: att åstadkomma positiv förändring i världen.
EN Our solutions for nonprofit organizations focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: making a positive impact in the world.
Шведски | Английски |
---|---|
lösningar | solutions |
organisationer | organizations |
team | teams |
positiv | positive |
SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd välbefinnandet och tillhandahåll mobila lösningar.
EN Increase employee engagement, support wellbeing, and provide mobile solutions.
Шведски | Английски |
---|---|
engagemang | engagement |
stöd | support |
och | and |
mobila | mobile |
lösningar | solutions |
SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
Шведски | Английски |
---|---|
leverera | deliver |
kunder | clients |
resource | resource |
human | human |
capital | capital |
financial | financial |
amp | amp |
analysis | analysis |
SV Unit4 tillhandahåller moderna och intelligenta lösningar
EN Unit4’s software-as-a-service platform delivers intelligent enterprise applications on a foundation for your organization to innovate and deliver great experiences
Шведски | Английски |
---|---|
intelligenta | intelligent |
SV ERP i molnet och FP&A-lösningar har gjort det möjligt för den här kärnavvecklingsorganisationen att förbättra effektiviteten och minska TCO.
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
Шведски | Английски |
---|---|
erp | erp |
molnet | cloud |
amp | amp |
effektiviteten | efficiency |
minska | reduce |
tco | tco |
SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
Шведски | Английски |
---|---|
upptäck | discover |
hjälper | help |
komma | get |
dubbelt | twice |
snabbt | quickly |
maximera | maximize |
minska | reduce |
kostnaderna | costs |
öka | increase |
hr | hr |
Показват се 50 от 50 преводи