SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.
Преведете "möjliga" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "möjliga" от Шведски на Английски
Превод на Шведски на Английски на möjliga
Шведски
Английски
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| spelar | plays |
| naturligtvis | of course |
| roll | role |
| helst | ideally |
| möjliga | possible |
| skydd | protection |
| lägsta | lowest |
| därför | therefore |
| funktionerna | features |
| pengar | money |
| spendera | spend |
| virusskanner | virus scanner |
SV All vår användning av AI utgår från en grundmurad respekt för våra kunders integritet. Våra AI-baserade lösningar har utformats för att ge ditt företag bästa möjliga resultat på säkrast möjliga sätt.
EN Our approach to AI technology is rooted in respect for your privacy. We design our AI-driven solutions to deliver the best results for your business while doing it in the absolute safest manner possible..
| Шведски | Английски |
|---|---|
| respekt | respect |
| integritet | privacy |
| möjliga | possible |
SV UChicago Medicine säkerställer bästa möjliga vård för sina patienter, skyddar sin vårdpersonal i frontlinjen och använder sina resurser på bästa möjliga sätt med hjälp av en svit dashboards byggda i Tableau.
EN UChicago Medicine is using a suite of Tableau-built dashboards to ensure the best possible care for patients, protect its frontline doctors and nurses, and make the most of available resources.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| säkerställer | ensure |
| möjliga | possible |
| vård | care |
| patienter | patients |
| skyddar | protect |
| resurser | resources |
| svit | suite |
| dashboards | dashboards |
| byggda | built |
| tableau | tableau |
SV Inledningsvis är vårt mål att skapa snabba resultat. Med andra ord: Största möjliga värde för minsta möjliga arbetsinsats.
EN Initially, our goal is to create quick results. In other words: The greatest possible value for the least possible work effort.
SV Se till att er verksamhet har bästa möjliga förutsättningar för framgång.
EN Run and scale your institution more successfully.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| er | your |
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att ge bästa möjliga vård till patienter.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| förändra | transform |
| människor | people |
| arbetar | work |
| resurser | resources |
| vård | care |
| patienter | patients |
SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:
EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:
| Шведски | Английски |
|---|---|
| verksamhet | organization |
SV På Unit4 är vårt mål att säkerställa att du får största möjliga värde av våra lösningar
EN At Unit4, our aim is to ensure you can achieve maximum benefit from using our solutions
| Шведски | Английски |
|---|---|
| mål | aim |
| får | can |
| lösningar | solutions |
SV Våra supporttjänster och resurser spelar en viktig roll för att ni ska kunna få största möjliga utväxling på investeringen i våra system.
EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| spelar | play |
| viktig | key |
| roll | role |
| system | services |
SV Premiumpaket: KPI:er med upplösningsmål och förbättrad svarstid och den bästa möjliga hanteringsupplevelse för kundframgång.
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| kpi | kpis |
| förbättrad | improved |
SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| support | support |
| behöver | need |
| upplevelsen | experience |
| framgång | success |
| alltid | always |
SV Att få en återbetalning när du använder kryptovaluta kan innebära alla möjliga hinder
EN Getting a refund when using cryptocurrency can come with all sorts of obstacles
| Шведски | Английски |
|---|---|
| återbetalning | refund |
| när | when |
| kryptovaluta | cryptocurrency |
| kan | can |
| alla | all |
SV ExpressVPN, Surfshark, och NordVPN är fantastiska VPN-leverantörer som hjälper dig att få ut mesta möjliga av din Google Chromecast
EN ExpressVPN, Surfshark, and NordVPN are great VPN providers that?ll help you get the most out of your Google Chromecast
| Шведски | Английски |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| nordvpn | nordvpn |
| fantastiska | great |
| hjälper | help |
| mesta | most |
| chromecast | chromecast |
SV Deras kundservice kan till exempel vara omöjlig att nå eller de ställer alla möjliga sorters villkor innan de går med på att ge dig återbetalning.
EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| kundservice | customer support |
| villkor | conditions |
| återbetalning | refund |
SV I sådana fall måste du fråga dig själv om det är en bra idé att de kan ta reda på alla möjliga saker om ditt privatliv utan ditt tillstånd, genom att helt enkelt googla lite.
EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| sådana | such |
| bra | good |
| reda | learn |
| tillstånd | permission |
SV Med tanke på alla möjliga integritetsintrång som kan uppstå i samband med Tinder, vad kan du göra för att skydda din integritet? Det finns olika åtgärder du kan vidta för att dölja din plats och identitet på Tinder
EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder
| Шведски | Английски |
|---|---|
| tinder | tinder |
| identitet | identity |
SV Detta resulterar ofta i att de skapar alla möjliga restriktioner online och förnekar dig tillgång till specifikt innehåll, inklusive porr, när du är inom landets gränser
EN This often results in them putting up all sorts of internet restrictions, denying you access to specific content, including porn, when you’re within the country borders
| Шведски | Английски |
|---|---|
| resulterar | results |
| restriktioner | restrictions |
| tillgång | access |
| specifikt | specific |
| innehåll | content |
| porr | porn |
| när | when |
| online | internet |
SV Som diskuterats ovan är endast inkognito-läget inte tillräckligt för att kunna surfa på internet anonymt. Om du vill göra detta så är det viktigt att vidta extra försiktighetsåtgärder. Möjliga åtgärder är bland annat följande:
EN As discussed above, using only the incognito mode isn?t enough to be able to surf the internet anonymously. If you wish to do this, it?s important to take extra precautions. Possible measures include:
| Шведски | Английски |
|---|---|
| tillräckligt | enough |
| anonymt | anonymously |
| viktigt | important |
| extra | extra |
| åtgärder | measures |
SV När det har installerats kommer tillägget att börja hålla ett öga på alla möjliga spårare på varje webbplats du besöker
EN Once it has been installed, the extension will start keeping an eye on all possible trackers on every website you visit
| Шведски | Английски |
|---|---|
| installerats | installed |
| hålla | keeping |
| möjliga | possible |
| spårare | trackers |
| webbplats | website |
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
| Шведски | Английски |
|---|---|
| enklare | easier |
| mesta | most |
| aktivt | actively |
| program | programs |
| tillägg | extensions |
SV Bästa möjliga säkerhetsfunktioner skyddar din e-postintegritet. Alltid.
EN State of the art security features protect your email privacy at all times.
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| möjliga | possible |
| används | used |
| typ | type |
| strukturerad | structured |
| big | big |
| data | data |
| ostrukturerad | unstructured |
SV Naturligtvis är det viktigt att vara medveten om de möjliga riskerna som följer med dessa big data-insamlingsprocesser
EN Of course, it?s important to be aware of the possible risks that come with these big data gathering processes
| Шведски | Английски |
|---|---|
| naturligtvis | of course |
| viktigt | important |
| medveten | aware |
| möjliga | possible |
| big | big |
SV Vi har redan kort diskuterat de möjliga integritetsriskerna med skadliga aktörar som samlar in dåliga data
EN We?ve already briefly discussed the possible privacy dangers of malicious parties collecting bad data
| Шведски | Английски |
|---|---|
| redan | already |
| kort | briefly |
| möjliga | possible |
| data | data |
SV Vi har redan kort diskuterat om du får titta på innehåll på en webbplats som 123Movies. Vi har dock inte gått in på möjliga säkerhetsrisker när vi använder en sådan webbplats förutom de böter du kan få.
EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| redan | already |
| kort | briefly |
| titta | watch |
| innehåll | content |
| webbplats | site |
| gått | gone |
| använder | using |
SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| audit | audit |
| hittar | finds |
| ger | provides |
| poäng | score |
| diagram | charts |
| möjliga | possible |
| rekommendationer | recommendations |
SV Ge bästa möjliga vård till patienter.
EN Giving the best possible care to patients.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| ge | giving |
| möjliga | possible |
| vård | care |
| patienter | patients |
SV Vårt Ungern-specifika ERP i molnet erbjuder komplexa kommersiella konstruktioner för att uppnå högsta möjliga omsättning
EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover
| Шведски | Английски |
|---|---|
| vårt | our |
| erp | erp |
| molnet | cloud |
| erbjuder | provides |
| komplexa | complex |
| kommersiella | commercial |
| högsta | highest |
| möjliga | possible |
| omsättning | turnover |
SV Vi främjar bästa praxis för informationssäkerhet och uppmuntrar till vaksamhet över möjliga hot från alla källor.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| främjar | promotes |
| bästa | best |
| praxis | practices |
| informationssäkerhet | information security |
| uppmuntrar | encourages |
| möjliga | possible |
| hot | threats |
SV Tableau är en visuell analysplattform som har förändrat vårt sätt att använda data för att lösa problem. Den hjälper människor och organisationer att få ut största möjliga värde av sin data.
EN Tableau is a visual analytics platform transforming the way we use data to solve problems – empowering people and organisations to make the most of their data.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| tableau | tableau |
| visuell | visual |
| data | data |
| lösa | solve |
| problem | problems |
| människor | people |
| organisationer | organisations |
| största | most |
SV Advokatguiden är byggd med sökmotoroptimering i åtanke. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa bästa möjliga rankning av vår plattform.
EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| byggd | built |
| sökmotoroptimering | seo |
| search |
SV Detta kan ske av alla möjliga skäl
EN This can have all kinds of causes
| Шведски | Английски |
|---|---|
| kan | can |
| av | of |
SV Det är självklart att Bitdefenders grundläggande Antivirus Plus 2021-paket skyddar dig mot alla möjliga skadliga program, inklusive spyware, adware och till och med ransomware
EN It goes without saying that Bitdefender’ basic Antivirus Plus 2021 package protects you against all sorts of malware, including spyware, adware and even ransomware
| Шведски | Английски |
|---|---|
| grundläggande | basic |
| antivirus | antivirus |
| skyddar | protects |
| ransomware | ransomware |
SV En bra virusskanner erbjuder dig bästa möjliga skydd.
EN A good virus scanner offers you the best possible protection.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| erbjuder | offers |
| dig | you |
| möjliga | possible |
| skydd | protection |
SV Vissa av de anpassningar och integrationer som är möjliga listas nedan
EN Some of the customization and integration possibilities are listed below
| Шведски | Английски |
|---|---|
| listas | listed |
SV Mailfence för Företag driftas på en professionell infrastruktur i Belgien, vilket garanterar högsta möjliga tillgänglighet och säkerhet.
EN Mailfence for Business is hosted on the professional infrastructure in Belgium, offering the highest availability and security guarantees.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| infrastruktur | infrastructure |
| belgien | belgium |
| garanterar | guarantees |
| högsta | highest |
| tillgänglighet | availability |
| säkerhet | security |
SV Vårt mål är att erbjuda maximalt skydd för våra användare mot alla möjliga hot och Mailfence säkerhets-team jobbar hårt för att just det
EN Our goal is to provide maximum protection to our users against all possible threats and the Mailfence security team works hard to do just that
| Шведски | Английски |
|---|---|
| mål | goal |
| maximalt | maximum |
| användare | users |
| möjliga | possible |
| hot | threats |
| mailfence | mailfence |
| hårt | hard |
SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| system | system |
| hårt | hard |
| högsta | highest |
SV En bra överblick och en samlad plan i den rätta kombinationen tillsammans med digitala aktiviteter krävs för att säkra att ni får mest möjliga värde från era resurser.
EN An overview and a coherent plan are needed, to assure the right combination of digital activities for you to gain as much value as possible from your resources.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| överblick | overview |
| plan | plan |
| digitala | digital |
| aktiviteter | activities |
| krävs | needed |
| resurser | resources |
SV Undvik förkortningar om företaget inte är känt så (t ex SJ). Om ditt företagsnamn innehåller “-”, “&” eller “och” bör du registrera både med och utan. Tänk också på möjliga felstavningar.
EN Avoid abbreviations if your company isn’t known by them (e.g. SJ). If your company name includes a “-”, “&” or “and”, you should register the names both with and without these elements. Also consider possible misspellings.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| undvik | avoid |
| företaget | company |
| företagsnamn | company name |
| innehåller | includes |
| amp | amp |
| bör | should |
| registrera | register |
| möjliga | possible |
SV Vi har spelat med alla möjliga skärmar för att ge dig en lista över våra favoriter och de allra bästa spelmonitorerna som för närvarande
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| favoriter | favourites |
| bästa | best |
| närvarande | available |
SV Splashtops främsta prioritet är alltid att se till att vi ger dig bästa möjliga kundtjänstupplevelse
EN Splashtop’s number one priority will always be to ensure we provide you with the best customer service experience possible
| Шведски | Английски |
|---|---|
| splashtops | splashtop |
| prioritet | priority |
| alltid | always |
| vi | we |
| dig | you |
| möjliga | possible |
SV Vi hittar alltid sätt att få ut mesta möjliga av varje enskild betalning så att ditt företag kan växa snabbare än någonsin.
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| vi | we |
| hittar | finding |
| sätt | ways |
| mesta | most |
| betalning | payment |
| företag | business |
| växa | grow |
| snabbare | faster |
SV Efter utbildningen får de också en bättre övergripande bild och olika möjliga användningar av M-Files.
EN After the training they also get a better understanding of the big picture and different possible uses of M-Files.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| utbildningen | training |
| bättre | better |
| bild | picture |
| olika | different |
SV En verktygslåda med användarcentrerade tips som en coach kan använda sig av för att hjälpa användarna att lära sig och få ut mesta möjliga av M-Files
EN A toolkit of user-centric tips that a coach can utilize to enable and empower users to connect with and get the most out of M-Files
| Шведски | Английски |
|---|---|
| tips | tips |
| mesta | most |
SV Med Tableau Public kan du utforska det möjligas konst med miljoner datavisualiseringar inom alla möjliga ämnen som utförts av miljontals användare över hela världen
EN With millions of interactive data visualisations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic
| Шведски | Английски |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| konst | art |
SV På samma sätt förbehåller sig SuperOffice rätten att skicka Kunden specifikationer på möjliga lösningar, som Kunden ska försöka att implementera i syfte att lösa det aktuella problemet.
EN SuperOffice similarly reserves the right to send the Customer specifications of possible solutions, which the Customer must attempt to implement in order to solve the problem in question.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| förbehåller | reserves |
| superoffice | superoffice |
| rätten | the right |
| specifikationer | specifications |
| lösningar | solutions |
| försöka | attempt |
| implementera | implement |
| lösa | solve |
| problemet | the problem |
SV Uppgifterna använder vi för att anpassa den information vi skickar till dig på bästa möjliga sätt
EN We use the data you provide to adapt the information we send you as best we can
| Шведски | Английски |
|---|---|
| uppgifterna | the data |
| använder | use |
| vi | we |
| bästa | best |
SV Med vår specialistkunskap hjälper vi er med att identifiera de mest relevant och effektiva SEO-handlingarna, för att ni ska få mest möjliga värde från er investering
EN Our specialist knowledge help you identify the most relevant and efficint SEO-actions, for you to gain most possible value form your investment
| Шведски | Английски |
|---|---|
| hjälper | help |
| relevant | relevant |
| värde | value |
| investering | investment |
SV Spara diskutrymmeFå ut mesta möjliga av din Mac med automatisk diskutrymmesoptimering och assistenten för att frigöra diskutrymme.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| spara | save |
| mesta | most |
| mac | mac |
| automatisk | automatic |
| diskutrymme | disk space |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
möjliga högsta möjliga alla möjliga minsta möjliga ansträngning flaggar alla möjliga minsta möjliga tröghet möjliga portföljsammansättning möjliga kundtjänstupplevelsen skapar alla möjliga möjliga att agera säkerställer högsta möjliga möjliga vpn hastigheter möjliga skadliga program högsta möjliga kodningsprestanda minsta möjliga ingrepp diskuterat de möjliga publicerar möjliga uppdateringar möjliga pris kortast möjliga ställer alla möjliga möjliga utbudet möjliga ctr möjliga riktmärken möjliga listas nedan uppnå högsta möjliga möjliga kundupplevelsen i minsta möjliga högsta möjliga kvalitet bästa möjliga förpackningen möjliga framtida partner möjliga hinder möjliga kundserviceupplevelsen bästa möjliga största möjliga värde största möjliga genomslag bästa möjliga hanteringsupplevelse bästa möjliga skydd leverera bästa möjliga vaksamhet över möjliga möjliga kvalitetsljud direkt ge bästa möjliga behöver bästa möjliga tunnaste möjliga ytterskikt lägsta möjliga pris möjliga sorters villkor bästa möjliga sätt största möjliga utväxling bästa möjliga rankning bästa möjliga säkerhetsfunktioner minsta möjliga
Английски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Финландски
Френски
Холандски
Японски