SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Belgien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
Преведете "lokalt fokuserat team" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "lokalt fokuserat team" от Шведски на Английски
Преводи на lokalt fokuserat team
"lokalt fokuserat team" на Шведски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Шведски на Английски на lokalt fokuserat team
Шведски
Английски
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | team |
| många | many |
| erfarenhet | experience |
| arbeta | working |
| belgien | belgium |
| lokalt | locally |
| globala | global |
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Finland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | team |
| många | many |
| arbeta | working |
| finland | finland |
| lokalt | locally |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| ledande | leading |
| danmark | denmark |
| lokalt | locally |
| team | team |
| central | core |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| ledande | leading |
| danmark | denmark |
| lokalt | locally |
| team | team |
| central | core |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Tjeckien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| lokalt | locally |
| team | team |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Italien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| italien | italy |
| lokalt | locally |
| team | team |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Frankrike, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| frankrike | france |
| lokalt | locally |
| team | team |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer i hela Portugal, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| ledande | leading |
| portugal | portugal |
| lokalt | locally |
| team | team |
| central | core |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Spanien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| ledande | leading |
| spanien | spain |
| lokalt | locally |
| team | team |
| central | core |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| nederländerna | netherlands |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer i Nordamerika, både som ett lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| lokalt | locally |
| team | team |
| central | core |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i DACH-regionen, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations across DACH, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| lokalt | locally |
| team | team |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Sverige, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| sverige | sweden |
| globala | global |
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Storbritannien och Irland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organisations in the UK and Ireland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organisation.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| många | many |
| arbeta | working |
| organisationer | organisations |
| storbritannien | uk |
| irland | ireland |
| lokalt | locally |
| team | team |
| globala | global |
| organisation | organisation |
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| möjliggöra | enabling |
| team | teams |
| ibland | sometimes |
| ganska | quite |
| komplexa | complex |
| beroenden | dependencies |
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| möjliggöra | enabling |
| team | teams |
| ibland | sometimes |
| ganska | quite |
| komplexa | complex |
| beroenden | dependencies |
SV Under hela min karriär har jag fokuserat på att bygga mycket effektiva team och jag har arbetat med många inspirerande människor
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
| Шведски | Английски |
|---|---|
| karriär | career |
| mycket | highly |
| effektiva | effective |
| team | teams |
| arbetat | worked |
| många | some |
| inspirerande | inspiring |
| människor | people |
SV Under hela min karriär har jag fokuserat på att bygga mycket effektiva team och jag har arbetat med många inspirerande människor
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
| Шведски | Английски |
|---|---|
| karriär | career |
| mycket | highly |
| effektiva | effective |
| team | teams |
| arbetat | worked |
| många | some |
| inspirerande | inspiring |
| människor | people |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| japan | japan |
| världen | globe |
| lokalt | local |
| stark | strong |
| stöd | supported |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| japan | japan |
| världen | globe |
| lokalt | local |
| stark | strong |
| stöd | supported |
| singapore | singapore |
| sydney | sydney |
| amsterdam | amsterdam |
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| skala | scale |
| agile | agile |
| team | teams |
| visualisera | visualizing |
| olika | different |
| produkter | products |
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| arbetar | working |
| blandning | mix |
| planering | planning |
| samarbete | collaboration |
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | teams |
| initiativ | initiatives |
| mindre | smaller |
| delar | pieces |
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | teams |
| anpassar | customize |
| arbetsflöden | workflows |
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| skala | scale |
| agile | agile |
| team | teams |
| visualisera | visualizing |
| olika | different |
| produkter | products |
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| arbetar | working |
| blandning | mix |
| planering | planning |
| samarbete | collaboration |
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | teams |
| initiativ | initiatives |
| mindre | smaller |
| delar | pieces |
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| team | teams |
| anpassar | customize |
| arbetsflöden | workflows |
SV Större delen av min karriär har varit fokuserat på människor och den teknik som driver människors prestation och utveckling
EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development
| Шведски | Английски |
|---|---|
| större | most |
| karriär | career |
| teknik | technology |
| driver | drives |
| utveckling | development |
SV Den tiden har jag fokuserat på teknologi och spel, och jag har skrivit nyhetsartiklar, guides, recensioner och understeckare inom båda områden.
EN I?ve been spending that time writing about tech and gaming, from news to guides, previews, reviews, and features.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| spel | gaming |
| recensioner | reviews |
SV Apple har fokuserat på utbildningsmarknaden med lanseringen av sin nya iPad . Det är en utmärkt enhet för alla, men Cupertino-företaget hoppas också
EN Apple has turned its focus on the education market with the launch of its new iPad. It's a great device for all, but the Cupertino company is also hop...
| Шведски | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| nya | new |
| ipad | ipad |
| utmärkt | great |
| enhet | device |
SV Vi ser till att alla våra connectorlösningar är mycket stabila. Genom att vi fokuserat på felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| stabila | stable |
| förlorat | lost |
| om | if |
SV Vill du ha ett riktat och fokuserat ljus?
EN Want a focused and directed light?
| Шведски | Английски |
|---|---|
| ett | a |
| ljus | light |
SV Microsoft höll ett evenemang fokuserat på utbildning, där de introducerade den Windows 11 SE-drivna Surface Laptop SE som kostar bara 249 $.
EN Microsoft held an event focused on education, where it introduced the Windows 11 SE-powered Surface Laptop SE that costs just $249.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| evenemang | event |
| utbildning | education |
| introducerade | introduced |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| kostar | costs |
SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar
EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work
| Шведски | Английски |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| bäst | best |
| oavsett | no matter |
SV Ge teammedlemmarna ett fokuserat sätt att förstå uppgifter, logga sina faktiska resultat och uppdatera status som är knuten till projekt och program med PPM-tidsspårning.
EN Give team members a focused way to understand assignments, log their actuals, and update status tied to projects and programs with PPM time tracking.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| logga | log |
| uppdatera | update |
| status | status |
SV Under covid-19-krisen har vi fokuserat på patientstödsaktiviteter såsom:
EN During the COVID-19 crisis, we have focused on core patient support activities such as:
| Шведски | Английски |
|---|---|
| som | such |
SV När man hittar samförstånd, skapar framdrift och jobbar fokuserat mot ett gemensamt mål.
EN When you identify consensus, create progress and work in a focused way on a shared target.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| när | when |
| skapar | create |
| mål | target |
SV I mer än 50 år har vi fokuserat vår energi på att öka förmågan för Lions medlemmar överallt, vilket hjälper dem att stärka alla de samhällen de hjälper
EN For more than 50 years, we’ve dedicated our energies to increasing the ability of Lions everywhere, helping them empower the communities they serve
| Шведски | Английски |
|---|---|
| öka | increasing |
| lions | lions |
| hjälper | helping |
| stärka | empower |
| samhällen | communities |
SV De senaste åren har prognoser för översättnings- och lokaliseringsbranschen fokuserat på neural maskinöversättning (NMT) och digitalisering men de har också medfört en återgång till det grundläggande – människor och talanger
EN Over the past years, predictions for the translation and localisation industry centred on Neural Machine Translation (NMT) and digitalisation, but were also a return to fundamentals ? people and talent
| Шведски | Английски |
|---|---|
| åren | years |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| nmt | nmt |
| digitalisering | digitalisation |
| människor | people |
SV Vi har också vinnlagt oss om att göra våra connectors väldigt robusta. Genom att vi fokuserat på stabilitet och felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.
EN We?ve also made sure that our connectors are technically very robust. This emphasis on stability and error management means communication doesn?t get lost if there is a network interruption of some kind.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| väldigt | very |
| robusta | robust |
| stabilitet | stability |
| förlorat | lost |
| sätt | means |
SV I ett hus fyllt av konstnärliga mästerverk har vi fokuserat på processen när vi gestaltade vår inredning
EN In a building filled with artistic masterpieces, we have focused on the process as we designed our interiors
| Шведски | Английски |
|---|---|
| fyllt | filled |
| när | as |
SV Cedervall arkitekter är specialiserade på skolmiljö och vi har i samråd med lärare och elever fokuserat på att skapa goda förutsättningar för kunskapsutveckling, trivsel och enande kamratskap
EN Cedervall Arkitekter is a specialist in school environments and we, along with teachers and students, have focused on creating good conditions for developing knowledge, well-being and unified camaraderie
| Шведски | Английски |
|---|---|
| goda | good |
SV Nike har också experimenterat med att använda data från sin fitnessapp för att skapa anpassat innehåll som berättar om användarnas år, fokuserat på träningsmål.
EN Nike has also experimented with using data from its fitness app to create personalized content telling the story of users’ years, centered around training goals.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| nike | nike |
| användarnas | users |
SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar
EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work
| Шведски | Английски |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| bäst | best |
| oavsett | no matter |
SV Ge teammedlemmarna ett fokuserat sätt att förstå uppgifter, logga sina faktiska resultat och uppdatera status som är knuten till projekt och program med PPM-tidsspårning.
EN Give team members a focused way to understand assignments, log their actuals, and update status tied to projects and programs with PPM time tracking.
| Шведски | Английски |
|---|---|
| logga | log |
| uppdatera | update |
| status | status |
SV Vi arbetar fokuserat och professionellt inom olika discipliner
EN Our work is focused and professional across various disciplines
| Шведски | Английски |
|---|---|
| professionellt | professional |
| olika | various |
SV Det mesta av samtalet om drönare har fokuserat på fyrhjulingar. Parrot har en hel del av dem, som Bebop 2 , men Disco är ett annat förslag och tar
EN Most of the talk about drones has focused around quadcopters. Parrot has a fair number of those, like the Bebop 2, but the Disco is a different propos...
| Шведски | Английски |
|---|---|
| mesta | most |
| drönare | drones |
| annat | different |
SV Apple har fokuserat på utbildningsmarknaden med lanseringen av sin nya iPad . Det är en utmärkt enhet för alla, men Cupertino-företaget hoppas också
EN Apple has turned its focus on the education market with the launch of its new iPad. It's a great device for all, but the Cupertino company is also hop...
| Шведски | Английски |
|---|---|
| apple | apple |
| nya | new |
| ipad | ipad |
| utmärkt | great |
| enhet | device |
SV Under 25 år har Lorena Canals, designer och grundare av företaget, fokuserat på att skapa, tillverka och sälja fina produkter till barnrum.
EN In 2005, the decision was made to specialize in children's rugs, with the ambition of offering rugs to those who want something extra and who meet all the needs of children and parents.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
lokalt fokuserat team fokuserat har fokuserat har jag fokuserat planview fokuserat enbart fokuserat runt owasp fokuserat på felhantering teammedlemmarna ett fokuserat drönare har fokuserat fokuserat på leveranskedjans fokuserat på teknologi fokuserat på patientstödsaktiviteter lokalt data lokalt spara lokalt arbeta lokalt sparad lokalt lokalt eller integrera lagras lokalt lokalt installerad klient lokalt eller i installera ett lokalt lokalt och globalt lokalt företag växa moln och lokalt lokalt minima i tillhandahåller hjälpinsatser lokalt enhet eller lokalt key logg lokalt leverera lokalt testar det lokalt i ett lokalt lokalt och i kallade lokalt delade strömma lokalt lagrad bearbetas endast lokalt lokalt miro lokalt problem lokalt relevanta backlinks lokalt samt hr lokalt installerad lokalt men också ta betalt lokalt lokalt och runtom moln eller lokalt konsumenter med lokalt skapas lokalt både lokalt relevanta sköta programvara lokalt skydda lokalt sparade
Английски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Финландски
Френски
Холандски
Японски