PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Португалски | Холандски |
---|---|
virtualização | virtualisatie |
e | en |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
visual | visual |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Португалски | Холандски |
---|---|
virtualização | virtualisatie |
e | en |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
visual | visual |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Португалски | Холандски |
---|---|
virtualização | virtualisatie |
e | en |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
visual | visual |
PT Movie Studio em comparação com a família Movie Studio
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
comparação | vergelijking |
família | familie |
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não conseguir.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
Португалски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automaticamente | automatisch |
algumas | sommige |
situações | situaties |
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
mantém | houdt |
ou | of |
telefone | telefoon |
novamente | opnieuw |
solução | oplossing |
é | is |
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
e | en |
selecione | selecteer |
advanced | advanced |
tela | scherm |
PT O SOUND FORGE Audio Studio 365 é a versão de assinatura que faz uma edição de áudio fácil e contém todas as funções do SOUND FORGE Audio Studio
NL SOUND FORGE Audio Studio 365 is het abonnement voor eenvoudige audiobewerking en bevat alle functies van SOUND FORGE Audio Studio
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
assinatura | abonnement |
e | en |
todas | alle |
funções | functies |
PT Por exemplo, um projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 pode ser aberto no SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa outra versão mais atual.
NL Zo is het bijvoorbeeld mogelijk een in SOUND FORGE Audio Studio 365 gemaakt project met SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere versie te openen.
Португалски | Холандски |
---|---|
projeto | project |
studio | studio |
aberto | openen |
criado | gemaakt |
PT Se você criar um projeto no SOUND FORGE Audio Studio 365, não haverá problemas se ele for aberto na versão completa do SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa edição mais recente.
NL Als je een project in SOUND FORGE Audio Studio 365 hebt gemaakt, kun je het in de volledige versie van SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere editie zonder problemen openen.
Португалски | Холандски |
---|---|
projeto | project |
studio | studio |
problemas | problemen |
aberto | openen |
completa | volledige |
recente | nieuwere |
criar | gemaakt |
PT A nossa equipe de desenvolvimento está muito determinada a completar todas as funcionalidades que possibilitem a importação dos seus projetos do VEGAS Movie Studio para o novíssimo Movie Studio 2022. Vamos manter você atualizado a esse respeito.
NL Ons ontwikkelingsteam is zeer vastbesloten om de volledige functionaliteit te voltooien waarmee je je VEGAS Movie Studio-projecten kunt importeren in de gloednieuwe Movie Studio 2022. We houden je op de hoogte.
Португалски | Холандски |
---|---|
completar | voltooien |
funcionalidades | functionaliteit |
projetos | projecten |
vegas | vegas |
studio | studio |
manter | houden |
atualizado | op de hoogte |
PT Simplesmente poderoso: o seu novo Movie Studio Descubra os recursos destacados do Movie Studio e fique preparado para criar vídeos inesquecíveis.
NL Gewoonweg krachtig: je nieuwe Movie Studio Ontdek de opvallende functies van Movie Studio en maak je klaar om onvergetelijke video's te maken.
Португалски | Холандски |
---|---|
poderoso | krachtig |
seu | je |
novo | nieuwe |
studio | studio |
descubra | ontdek |
recursos | functies |
e | en |
preparado | klaar |
vídeos | video |
inesquecíveis | onvergetelijke |
PT Movie Studio em comparação com a família Movie Studio
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
comparação | vergelijking |
família | familie |
PT Durante seu evento de primavera, a Apple anunciou um desktop Mac Studio e uma tela Retina 5K de 27 polegadas para acompanhá-la, chamada Studio
NL Tijdens het voorjaarsevenement kondigde Apple een Mac Studio-desktop en een 27-inch 5K Retina-display aan, genaamd Studio Display.
Португалски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
desktop | desktop |
mac | mac |
studio | studio |
e | en |
tela | display |
polegadas | inch |
chamada | genaamd |
PT Apple abandona iMac de 27 polegadas em favor do Mac Studio e Studio Display
NL Apple dumpt 27-inch iMac ten gunste van Mac Studio en Studio Display
Португалски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
polegadas | inch |
studio | studio |
e | en |
display | display |
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
Португалски | Холандски |
---|---|
fit | fit |
studio | studio |
PT O Beats by Dre acaba de revelar o seu mais recente produto: o Studio 3 Wireless. Em essência, a Beats manteve o design do Studio 2, mas reinventou com...
NL Beats by Dre heeft zojuist de wraps van zijn nieuwste product gehaald: de Studio 3 Wireless. Beats heeft in wezen het ontwerp van de Studio 2 behouden...
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
wireless | wireless |
design | ontwerp |
PT As novas compras vêm com o SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 assinaturas sempre incluem a última versão do SOUND FORGE Audio Studio.
NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
assinaturas | abonnementen |
sempre | altijd |
incluem | bevatten |
PT Memento Grafia Studio tem uma página clara de contactos que faz bem o trabalho - Contacto - Memento Grafia Studio
NL Memento Grafia Studio heeft een duidelijke pagina met contactgegevens die zijn werk goed doet - Contact - Memento Grafia Studio
Португалски | Холандски |
---|---|
studio | studio |
página | pagina |
clara | duidelijke |
bem | goed |
contacto | contact |
PT Para se comunicar com dispositivos Apple, o Camo Studio para Windows precisa instalar o Mobile Device Services (AMDS) da Apple. O Camo Studio pode instalar isso automaticamente, mas em algumas situações pode não ser possível.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
Португалски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
automaticamente | automatisch |
algumas | sommige |
situações | situaties |
PT Camo Studio mantém registro de suas configurações no seu Mac ou PC, então se uma configuração quebrá-lo, reconectar o telefone irá quebrá-lo novamente. A solução é redefinir suas preferências do Camo Studio.
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
mantém | houdt |
ou | of |
telefone | telefoon |
novamente | opnieuw |
solução | oplossing |
é | is |
PT Clique em Camo Studio na barra de menus do macOS e selecione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este é o menu no canto superior direito da tela do seu Mac, não no canto superior esquerdo.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
e | en |
selecione | selecteer |
advanced | advanced |
tela | scherm |
PT O processo de instalação do Camo Studio é inteligente: quando você executa o Camo Studio, ele só solicita privilégios de administrador se houver etapas de instalação que ainda não foram concluídas
NL Het installatieproces van Camo Studio is slim: wanneer u Camo Studio uitvoert, vraagt het alleen beheerdersrechten als er installatiestappen zijn die nog niet zijn voltooid
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
inteligente | slim |
processo de instalação | installatieproces |
PT A Microsoft lançou o Surface Studio original em 2016 e depois o Surface Studio 2 em 2018. Agora ele é atualizado novamente.
NL Microsoft bracht de originele Surface Studio way back in 2016 uit en vervolgens de Surface Studio 2 in 2018. Nu is het weer bijgewerkt.
Португалски | Холандски |
---|---|
microsoft | microsoft |
studio | studio |
original | originele |
e | en |
agora | nu |
atualizado | bijgewerkt |
PT First Day Studio tem um(a) novo(a) personagem ou mascote criado em um concurso de design:
NL First Day Studio hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:
Португалски | Холандски |
---|---|
day | day |
studio | studio |
personagem | karakter |
ou | of |
mascote | mascotte |
concurso | wedstrijd |
design | ontwerp |
PT First Day Studio colaborou com designers para refinar suas ideias
NL First Day Studio werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Португалски | Холандски |
---|---|
day | day |
studio | studio |
designers | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
suas | hun |
ideias | ideeën |
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
lançado | gelanceerd |
studio | studio |
primeiro | eerste |
parceiro | partner |
PT MA-Studio tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
NL MA-Studio hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
Португалски | Холандски |
---|---|
ou | of |
concurso | wedstrijd |
design | ontwerp |
outra | overig |
PT MA-Studio colaborou com designers para refinar suas ideias
NL MA-Studio werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Португалски | Холандски |
---|---|
designers | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
suas | hun |
ideias | ideeën |
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
Португалски | Холандски |
---|---|
lançamento | lanceren |
etapas | stappen |
desenvolvimento | ontwikkeling |
camo | camo |
recursos | functies |
gravação | opnames |
alta | hoge |
qualidade | kwaliteit |
diretamente | rechtstreeks |
studio | studio |
e | en |
sistema | systeem |
sobreposição | overlay |
personalizável | aanpasbaar |
PT Instale o Camo Studio no seu Mac ou PC
NL Installeer Camo Studio op uw Mac of pc
Португалски | Холандски |
---|---|
instale | installeer |
camo | camo |
studio | studio |
seu | uw |
ou | of |
PT O Camo Studio controla o vídeo e o áudio do seu telefone.
NL Camo Studio regelt de video en audio van uw telefoon.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
e | en |
telefone | telefoon |
PT O Camo Studio encontrará o Camo em execução no seu dispositivo e você estará pronto!
NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
e | en |
estará | zal |
encontrar | vinden |
em | weg |
PT Grande quantidade! Mais de 40, incluindo Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e muito mais. Você pode ver a lista em nosso site , ou no próprio Camo Studio.
NL Veel! Meer dan 40, waaronder Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack en meer. Je kunt de lijst bekijken op onze site , of in Camo Studio zelf.
Португалски | Холандски |
---|---|
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
firefox | firefox |
edge | edge |
cisco | cisco |
e | en |
você | je |
ver | bekijken |
lista | lijst |
nosso | onze |
site | site |
ou | of |
camo | camo |
studio | studio |
webex | webex |
PT Obtenha o Camo Studio para Windows
NL Download Camo Studio voor Windows
Португалски | Холандски |
---|---|
obtenha | download |
camo | camo |
studio | studio |
para | voor |
windows | windows |
PT A versão empresarial do Camo Studio está no ar. Entre em contato para saber mais.
NL De zakelijke versie van Camo Studio is live. Neem contact met ons op voor meer informatie.
Португалски | Холандски |
---|---|
empresarial | zakelijke |
camo | camo |
studio | studio |
está | is |
contato | contact |
saber | informatie |
PT Camo SDK é lançado com Switcher Studio como primeiro parceiro - Reincubate
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner - Reincubate
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
lançado | gelanceerd |
studio | studio |
primeiro | eerste |
parceiro | partner |
PT Essa nova compatibilidade integrada permite que os usuários do Switcher criem facilmente reuniões e apresentações com visualizações, gráficos e sobreposições em várias câmeras ao vivo de seu iPhone e iPad com o Switcher Studio.
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
Португалски | Холандски |
---|---|
nova | nieuwe |
compatibilidade | compatibiliteit |
integrada | ingebouwde |
usuários | gebruikers |
facilmente | eenvoudig |
reuniões | vergaderingen |
e | en |
apresentações | presentaties |
gráficos | afbeeldingen |
sobreposições | overlays |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
studio | studio |
PT Nick Mattingly, CEO e cofundador do Switcher Studio
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
Португалски | Холандски |
---|---|
ceo | ceo |
e | en |
cofundador | mede-oprichter |
do | van |
studio | studio |
PT Controle total de sua webcam diretamente de seu computador através do aplicativo de desktop Camo Studio
NL Volledige controle over uw webcam rechtstreeks vanaf uw computer via de Camo Studio desktop-app
Португалски | Холандски |
---|---|
controle | controle |
webcam | webcam |
diretamente | rechtstreeks |
aplicativo | app |
camo | camo |
studio | studio |
PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.
NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.
Португалски | Холандски |
---|---|
camo | camo |
funciona | werkt |
fora | out |
caixa | box |
aplicativos | apps |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
usuários | gebruikers |
integração | integratie |
adicional | extra |
embutido | ingebouwd |
studio | studio |
clique | klik |
PT O Surface Laptop Studio é o hardware mais poderoso da Microsoft até agora
NL Surface Laptop Studio is de krachtigste hardware van Microsoft tot nu toe
Португалски | Холандски |
---|---|
laptop | laptop |
studio | studio |
é | is |
hardware | hardware |
mais | de |
microsoft | microsoft |
agora | nu |
PT Com preço semelhante, com bom som e bom ANC, o Studio Buds oferece apelo para usuários de Android e iPhone.
NL De Studio Buds zijn vergelijkbaar geprijsd, met goed geluid en goede ANC en zijn aantrekkelijk voor zowel Android- als iPhone-gebruikers.
Португалски | Холандски |
---|---|
preço | geprijsd |
e | en |
anc | anc |
studio | studio |
usuários | gebruikers |
android | android |
iphone | iphone |
PT LEGO AR Studio é um aplicativo de RA que permite que você brinque com brinquedos e cenários LEGO virtuais em seu ambiente do mundo real
NL LEGO AR Studio is een AR-app waarmee je kunt spelen met virtueel LEGO-speelgoed en -sets in je echte omgeving
Португалски | Холандски |
---|---|
lego | lego |
studio | studio |
aplicativo | app |
brinquedos | speelgoed |
e | en |
virtuais | virtueel |
ambiente | omgeving |
real | echte |
PT O que os clientes acham do OneSpan Mobile Authenticator Studio?
NL Wat klanten zeggen over OneSpan Mobile Authenticator Studio
Португалски | Холандски |
---|---|
clientes | klanten |
mobile | mobile |
studio | studio |
do | over |
PT Os desenvolvedores não precisam parar de trabalhar em seus projetos. Personalize e implemente rapidamente aplicativos de autenticador móvel nas lojas oficiais de aplicativo com o OneSpan Mobile Authenticator Studio.
NL Zorg dat uw ontwikkelaars zich kunnen concentreren op hun belangrijkste projecten. Met OneSpan Mobile Authenticator Studio kunt u in een mum van tijd mobiele authenticatie-apps personaliseren en beschikbaar maken in officiële app-stores.
Португалски | Холандски |
---|---|
desenvolvedores | ontwikkelaars |
personalize | personaliseren |
e | en |
autenticador | authenticator |
studio | studio |
PT Nossos clientes utilizam o Mobile Authenticator Studio para...
NL Onze klanten gebruiken Mobile Authenticator Studio om...
Португалски | Холандски |
---|---|
nossos | onze |
clientes | klanten |
utilizam | gebruiken |
mobile | mobile |
studio | studio |
para | om |
PT Implementação rápida e eficiente dos dispositivos OneSpan Mobile Authenticator Studio e Digipass®
NL Snelle, efficiënte implementatie van OneSpan Mobile Authenticator Studio en Digipass®-apparaten
Португалски | Холандски |
---|---|
implementação | implementatie |
rápida | snelle |
e | en |
dispositivos | apparaten |
mobile | mobile |
studio | studio |
PT Características do OneSpan Mobile Authenticator Studio | OneSpan
NL Kenmerken van OneSpan Mobile Authenticator | OneSpan
Португалски | Холандски |
---|---|
características | kenmerken |
do | van |
mobile | mobile |
PT Características do Mobile Authenticator Studio | OneSpan
NL Functies van Mobile Authenticator Studio | OneSpan
Португалски | Холандски |
---|---|
características | functies |
do | van |
mobile | mobile |
studio | studio |
Показват се 50 от 50 преводи