Преведете "gasto" на Италиански

PT Isso pode reduzir o tempo gasto na pesquisa de dados e aumentar o tempo gasto na análise e ação sobre os dados.

• análise

PT Fora da tecnologia, o tempo de Oliver é gasto sendo gasto por dois jovens filhos e assistindo ao futebol (Sheffield Wednesday, infelizmente) através de dedos semi-abertos enquanto se esconde atrás do sofá.

• Fora da tecnologia
• Oliver é gasto
• gasto por dois
• filhos
• assistindo ao futebol
• Sheffield Wednesday
• infelizmente
• através de dedos
• enquanto se esconde

PT Aplique e monitore políticas de segurança, gerencie roteamento e ajuste as configurações de desempenho a partir de um único local, reduzindo tanto o tempo gasto em configurações de gerenciamento quanto a possibilidade de erros de configuração.

• Aplique
• gerencie roteamento
• ajuste as configurações
• desempenho a partir
• único local
• gasto em configurações

PT Conforme seu negócio cresce, monitorar e-mails, cartões de visita e calendários aumenta o tempo gasto em tarefas de gerenciamento, e reduz a produtividade

• Conforme seu negócio
• monitorar e-mails
• cartões de visita
• gasto em tarefas
• gerenciamento
• reduz a produtividade

PT Planeje projetos e disponha tarefas em uma linha do tempo interativa, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto usando um histórico de tempo e organize as entregas para cumprir prazos.

• Planeje projetos
• acompanhe
• organize as entregas
• cumprir

PT Ele também possui um sistema de devolução de dinheiro, no qual os usuários podem recuperar parte do dinheiro gasto em novos produtos usando o Honey

• Ele também possui
• sistema de devolução
• dinheiro
• qual os usuários
• gasto em novos
• usando o Honey

PT Economize o tempo gasto em análises entendiantes do seu crawl budget

• crawl budget

PT Atraia novos clientes adequados ao seu perfil. São enviados diretamente para sua caixa de entrada leads com muita intenção que correspondem ao foco do seu serviço e gasto mínimo.

• Atraia novos clientes
• perfil
• caixa de entrada
• gasto

PT É difícil justificar o tempo gasto em upgrades de ferramentas internas quando elas não contribuem para a missão de ajudar as pessoas a se apaixonarem por sua própria criatividade.

• É difícil justificar
• gasto em upgrades

PT dados sobre como você interage com os Serviços ao Consumidor, como as palavras que você pesquisa, suas visualizações de página, a data e hora das interações, o tempo gasto em cada página ou postagens que você faz;

• Consumidor
• visualizações de página
• data
• hora das interações

PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.

• gasto na entrada
• reduzido de dois

PT Para fazer isso de forma eficaz, o gerenciamento de projetos de serviços profissionais precisa incluir o acompanhamento e relatórios de tempo gasto, além da gestão do andamento das entregas em si

• eficaz
• gerenciamento de projetos
• profissionais precisa incluir
• acompanhamento
• gestão do andamento
• entregas em si

PT Em seguida, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto. O recurso de acompanhamento de tempo do Wrike fica à direita do seletor de datas em cada tarefa. Existem duas formas de adicionar uma entrada de histórico de tempo:

• seguida
• acompanhe
• gasto
• recurso de acompanhamento
• Wrike fica à
• seletor de datas
• tarefa
• Existem duas formas
• adicionar uma entrada

PT Adicionar retroativamente uma entrada e especificar quanto tempo foi gasto

• gasto

PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto

• ponto principal neste
• é o fato
• grande potência mundial
• informar aos contribuintes
• dinheiro dos impostos
• sendo gasto

PT Elimine o tempo gasto com configurações e os custos com hardware

• configurações
• custos com hardware

PT Torne a TI um parceiro de negócios proativo. Obtenha visibilidade sobre o alcance de suas operações, gerencie a integridade dos serviços e otimize a entrega e o gasto dos serviços.

• Torne a TI
• parceiro de negócios
• gerencie a integridade
• otimize a entrega

PT Como acontece com todo tipo de investimento de risco, o capital gasto com BTC deve ser pensado como um dinheiro "perdido": se você lucrar, excelente; se não lucrar, isso não pode afetar a sua saúde financeira

• investimento de risco
• deve ser pensado
• dinheiro
• lucrar
• excelente
• financeira

PT Projetos com gasto intenso de capital

• Projetos com gasto
• capital

PT No final das contas, o tempo gasto duplicando esforços em silos internos poderia ser usado para atender a seus membros e constituintes.

• final das contas
• gasto duplicando esforços
• silos internos poderia
• usado para atender
• membros

PT O tempo gasto em processos manuais seria mais bem aproveitado ao prospectar, vender ou fechar negociações.

• gasto em processos
• prospectar
• vender
• fechar

PT Aumente o gasto com anúncios para dar mais visibilidade e, assim, ampliar o impacto das postagens orgânicas.

• Aumente o gasto
• anúncios para dar
• visibilidade
• ampliar o impacto
• postagens

PT Gasto com anúncio para mais visibilidade das postagens

• Gasto com anúncio
• visibilidade das postagens

PT Agilize a execução dos negócios e reduza o tempo gasto pela equipe em tarefas repetitivas e manuais para que elas possam se concentrar em um trabalho mais significativo.

• Agilize a execução
• negócios
• equipe em tarefas
• possam se concentrar

PT Quase 60% dos CIOs e tomadores de decisão de TI (ITDMs) preveem que até 50% do orçamento de TI será gasto na otimização dos investimentos feitos para resiliência de negócios durante a pandemia

• Quase dos CIOs
• tomadores de decisão
• TI
• ITDMs
• orçamento de TI
• gasto na otimização

PT A Cisco devolve à TI o tempo gasto com tarefas repetitivas e demoradas de configuração de rede para que ela possa se concentrar em promover a inovação necessária para a empresa.

• Cisco devolve à
• gasto com tarefas
• demoradas de configuração
• possa se concentrar
• promover a inovação

PT O Reuters Connect oferece um modelo de gasto por pontos que dá a você acesso ao maior conjunto de conteúdos já criado.

• Reuters Connect oferece
• modelo de gasto
• pontos que dá
• acesso ao maior

PT Pesquisas médicas, padrões de ensino, eficiência industrial, atendimento aos pacientes, gasto eficiente de recursos do governo – as oportunidades são infinitas.

• Pesquisas médicas
• padrões de ensino
• eficiência industrial
• atendimento aos pacientes
• governo

PT Com esse conhecimento, eles podem entrar em contato com esses clientes proativamente para discutir possíveis oportunidades ou estratégias de envolvimento com produtos, possivelmente aumentando o gasto total.

• esse conhecimento
• eles podem entrar
• contato com esses
• proativamente para discutir
• oportunidades
• estratégias de envolvimento
• produtos

PT Além disso, outro ponto positivo é que os usuários acabarão recebendo resultados mais relevantes dos mecanismos de busca, o que pode significar diminuição na taxa de rejeição e um aumento no tempo gasto na página para o seu negócio. 

• disso
• outro ponto positivo
• usuários acabarão recebendo
• relevantes dos mecanismos
• busca
• rejeição
• negócio

PT Para quem não sabe muito, pode valer a pena o dinheiro gasto

• quem não sabe
• valer a pena
• dinheiro gasto

PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.

• melhorar o gerenciamento
• apoiar a conformidade
• eficiente
• maximizar o desempenho

PT No entanto, continua sendo uma das abordagens menos usadas devido à enorme quantidade de dados necessários, o que aumenta o tempo gasto para o treinamento.

• entanto
• abordagens menos usadas
• à enorme quantidade
• necessários

PT Evolução das equipes de dados: os dados diários e as funções da equipe de TI evoluirão com o Machine Learning aprimorado, reduzindo o tempo gasto na programação manual

• Evolução das equipes
• diários
• funções da equipe
• Machine Learning aprimorado
• programação manual

PT Aumente o tempo gasto no seu site

PT Crie vários níveis de recompensas, implementando diferentes pontos e níveis para corresponder à sua estratégia comercial. Tenha em consideração as métricas, como o número de estadias, receita gerada, gasto mínimo, etc.

• Crie vários níveis
• recompensas
• implementando diferentes pontos
• níveis para corresponder
• estratégia comercial
• Tenha em consideração
• métricas
• número de estadias
• receita gerada
• gasto mínimo

PT Por exemplo, caso você acabe fazendo uma compra desnecessária, procure formas de compensar o gasto excessivo o mais rapidamente possível.[9]

• exemplo
• caso você acabe
• compra desnecessária
• rapidamente

PT Você também poderá aprender alguns “truques” para economizar, como sites e aplicativos que devolvem parte do dinheiro gasto nas compras — um dos mais famosos é o Méliuz.[12]

• poderá aprender alguns
• economizar
• sites
• aplicativos que devolvem

PT No entanto, grande parte dos seus recursos é gasto em implementação, atualização e apoio aos sistemas principais e legados e em estações de trabalho de alto nível, caras

• entanto
• recursos é gasto
• implementação
• atualização
• apoio aos sistemas
• legados
• estações de trabalho
• alto nível
• caras

PT Com o N-able Backup, estamos confiantes de que os dados de nossos clientes estão protegidos, além de termos reduzido em 90% o tempo gasto gerenciando backups."

• N-able Backup
• gasto gerenciando

PT Acompanhe automaticamente e com precisão o tempo gasto e os dados de cobrança com pacotes de serviços. Exporte dados rapidamente para o seu software contábil e agilize o faturamento.

• Acompanhe automaticamente
• cobrança com pacotes
• Exporte dados rapidamente
• software contábil

PT Use o temporizador de tíquetes para acompanhar com precisão o tempo gasto solucionando problemas dos clientes.

• Use o temporizador
• tíquetes para acompanhar

PT A geração de relatórios do MSP Manager ajuda a demonstrar o trabalho realizado registrando o tempo gasto em tarefas de manutenção e back-end.

• geração de relatórios
• MSP Manager ajuda
• demonstrar o trabalho
• tarefas de manutenção

PT Gere tíquetes automatizados para tarefas da plataforma e adicione o tempo gasto com eles facilmente.

• Gere tíquetes automatizados
• tarefas da plataforma
• eles

PT Use relatórios para demonstrar o tempo gasto em tíquetes e ajude os clientes a compreenderem o valor dos seus serviços.

• gasto em tíquetes
• ajude os clientes
• compreenderem o valor

PT O café da manhã é a refeição diária mais ignorada. Devido à vida corrida e o aumento do tempo gasto em transportes, 36% dos adultos (com idade entre 20 e 34 anos) normalmente ingerem o café da manhã no caminho.

• café da manhã
• Devido à vida
• transportes
• adultos

PT Ou seja, muito dinheiro será gasto porque o chocolate é caro.

• seja
• dinheiro será gasto
• chocolate é

PT Muitas Democratas esperam usar as economias para expandir a cobertura em Medicare e em Medicaid enquanto reunem seu plano de gasto maior.

• Muitas Democratas esperam
• economias para expandir
• cobertura em Medicare
• Medicaid enquanto reunem
• plano de gasto

PT Estatísticas do catálogo: impressões, visualizações, compartilhamentos, downloads, tempo médio gasto e cliques

• Estatísticas do catálogo
• impressões
• visualizações
• compartilhamentos
• downloads
• médio gasto
• cliques

PT O tempo típico gasto para uma visita de admissão geral ao Aquarium é de 2 horas, então aproveite para passear pela Clearwater Beach no mesmo dia, localizada a menos de 1,6 km do Clearwater Marine Aquarium.

• visita de admissão
• localizada a menos
• km do Clearwater